Un capitaine de police de la vieille école a perdu sa femme à cause de sa lutte acharnée contre la criminalité et cherche désormais à retrouver les coupables. Mais la rotation du personnel dans la police l'empêche de mener son enquête. Avec une jeune lieutenante intègre et un agent de quartier détaché du Nord, ils traquent un voleur de toilettes portables, traquent un gang de voleurs et poursuivent des utilisateurs de trottinettes suspects. Tout cela pour que les habitants de la capitale puissent dormir tranquilles !
