Oleg STEPCHENKO
Олег СТЕПЧЕНКО
Oleg STEPTCHENKO
Russia / China / USA, 2019, 121mn 
fiction
Tayna Pechati drakona
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Тайна Печати дракона

 

 Forbidden Kingdom / The Mystery of Dragon Seal : Journey to China

 La Légende du dragon : The Mystery of Dragon Seal / Viï 2

Russian subtitle : «Никто не возвращается из путешествий таким, каким он был раньше…»
Other titles : "Personne ne revient de voyage tel qu'il était avant..."
 
Directed by : Oleg STEPCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО)
Writing credits : Dmitry PALTSEV (Дмитрий ПАЛЬЦЕВ), Aleksey PETRUKHIN (Алексей ПЕТРУХИН), Oleg STEPCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО)
 
Cast
Jason FLEMYNG (Джейсон ФЛЕМИНГ)
Arnold SCHWARZENEGGER (Арнольд ШВАРЦЕНЕГГЕР)
Charles DANCE (Чарльз ДЭНС)
Jackie CHAN (Джеки ЧАН)
Vilen BABICHEV (Вилен БАБИЧЕВ)
Anna CHURINA (Анна ЧУРИНА)
Yuri KOLOKOLNIKOV (Юрий КОЛОКОЛЬНИКОВ)
Pavel VOLYA (Павел ВОЛЯ)
 
Cinematography : Ivan GUDKOV (Иван ГУДКОВ)
Production design : Artur MIRZOYAN (Артур МИРЗОЯН)
Music : Aleksandra MAGHAKYAN (Александра МАГАКЯН)
Produced by : Gleb FETISOV (Глеб ФЕТИСОВ), Aleksey PETRUKHIN (Алексей ПЕТРУХИН), Sergey SELIANOV (Сергей СЕЛЬЯНОВ)
Other persons :
Cinematography : Ng MAN-CHING
Cast : Jackie CHAN, Arnold SCHWARZENEGGER, Yao XINGTONG, Christopher FAIRBANK, Rutger HAUER
Spectators : 1 433 344
Release Date in Russia : 19/09/2019
 
Sites : Allociné, IMDb
VOD or DVD release in France : 2020-04-01, Site

DVD with subtitles
Editor : AB Vidéo. 2020. Titre : The Mystery of the Dragon Seal .
The Mystery of the Dragon Seal - La légende du dragon

Plot synopsis
Early 1700: Cartographer Jonathan Green (Jason Flemyng) from La Légende de Viy (2014) is back to map the Russian Far East. He's forced on to China, where he confronts the Dragon Master et al. The iron masked Russian Czar escapes the Tower of London to a Russian ship.
https://www.imdb.com/
 

commentaries
Dix faits que vous ne connaissiez (probablement) pas sur le cinéma russe, RUSSIA BEYOND, 2023
La légende du dragon – The Mystery of the Dragon Seal (2019), Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
The Iron Mask: The Mystery of the Dragon Seal (2019) [film de Oleg STEPTCHENKO, Rich CLINE, shadowsonthewall.co.uk, 2020
The Iron Mask Won't Have Much Jackie Chan or Arnold Schwarzenegger, Despite That Trailer, Jesse SCHEDEEN, ign.com, 2020
THE MYSTERY OF THE DRAGON SEAL : Jackie Chan et Arnold Schwarzenegger dans la suite de La Légende De Viy, freakingeek.com, 2020
Critique de film – Le masque de fer (2019) [Le Mystère du sceau du dragon], Chris GELDERD, betanews.fr, 2020
[BIFFF 2020 (ou presque)] Le cinéma russe : pour le pire et le meilleur… (Bonus : Jackie Chan Vs Schwarzee), BIFFF, 2020
 

Selected in the following festivals or events :
- VOD or DVD release in France of the film:, Different cities (France), 2020
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2019

Images