7e Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir"
Ivanovo (Russie) - 11 Juin 2013 - 16 Juin 2013
http://tarkovskyfest.ru/
Films russes
Compétition
 Les Epouses célestes du peuple mari
Les Epouses célestes du peuple mari, 2012

(Небесные жены луговых мари)


Alekseï FEDORTCHENKO
(Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Alekseï FEDORTCHENKO

Les Nôtres
 Corps et biens
Corps et biens, 2013

(Отдать концы)


Taïssia IGOUMENTSEVA
(Таисия ИГУМЕНЦЕВА)

Taïssia IGOUMENTSEVA
 Ivan fils d'Amir
Ivan fils d'Amir, 2013

(Иван сын Амира)


Maksim PANFILOV
(Максим ПАНФИЛОВ)

Maksim PANFILOV
 Le Géographe a bu son globe
Le Géographe a bu son globe, 2013

(Географ глобус пропил)


Aleksandr VELEDINSKI
(Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)

Aleksandr VELEDINSKI
 Le Livreur
Le Livreur, 2013

(Разносчик)


Andreï STEMPKOVSKI
(Андрей СТЕМПКОВСКИЙ)

Andreï STEMPKOVSKI
 Petits enfants
Petits enfants, 2013

(Деточки)


Dmitri ASTRAKHAN
(Дмитрий АСТРАХАН)

Dmitri ASTRAKHAN
 The Major
The Major, 2013

(Майор)


Youri BYKOV
(Юрий БЫКОВ)

Youri BYKOV
 1210
1210, 2012

(1210)


Arseni GONTCHOUKOV
(Арсений ГОНЧУКОВ)

Arseni GONTCHOUKOV
 Ce monde-là
Ce monde-là, 2012

(Тот свет)


Alekseï FEDORTCHENKO
(Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Alekseï FEDORTCHENKO
 En attendant la mer
En attendant la mer, 2012

(В ожидании моря)


Bakhtier KHOUDOINAZAROV
(Бахтиер ХУДОЙНАЗАРОВ)

Bakhtier KHOUDOINAZAROV
 Ils sont tous partis
Ils sont tous partis, 2012

(Все ушли)


Gueorgui PARADJANOV
(Георгий ПАРАДЖАНОВ)

Gueorgui PARADJANOV
 Je serai près de toi
Je serai près de toi, 2012

(Я буду рядом)


Pavel ROUMINOV
(Павел РУМИНОВ)

Pavel ROUMINOV
 L'Adultère
L'Adultère, 2012

(Измена)


Kirill SEREBRENNIKOV
(Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)

Kirill SEREBRENNIKOV
 La Danse de  Delhi
La Danse de Delhi, 2012

(Танец Дели)


Ivan VYRYPAEV
(Иван ВЫРЫПАЕВ)

Ivan VYRYPAEV
 Vivre
Vivre, 2012

(Жить)


Vassili SIGAREV
(Василий СИГАРЕВ)

Vassili SIGAREV
 Chronoglaz
Chronoglaz, 2011

(Хроноглаз)


Alekseï FEDORTCHENKO
(Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Alekseï FEDORTCHENKO

Documentaires
 Mamans, enfants et la loi
Mamans, enfants et la loi, 2013

(Мамы, дети и закон)


Kirill SAKHARNOV (Кирилл САХАРНОВ)

Ksenia SAKHARNOVA (Ксения САХАРНОВА)

Ksenia SAKHARNOVA
 Anton est ici, tout près
Anton est ici, tout près, 2012

(Антон тут рядом)


Lioubov ARKUS
(Любовь АРКУС)

Lioubov ARKUS
 Extase de chien
Extase de chien, 2012

(Собачий кайф)


Ivan TVERDOVSVKI jr.
(Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.)

Ivan TVERDOVSVKI jr.
 Hiver, va-t-en !
Hiver, va-t-en !, 2012

(Зима, уходи)


Différents réalisateurs
( Разные режиссёры)

 Monsieur le poète. Au fil de l'année
Monsieur le poète. Au fil de l'année, 2012

(Гражданин поэт. Прогон года)


Vera KRITCHEVSKAIA
(Вера КРИЧЕВСКАЯ)

Vera KRITCHEVSKAIA
 Rolan fait du cinéma
Rolan fait du cinéma, 2012

(Ролан снимает кино)


Anton VERSTAKOV
(Антон ВЕРСТАКОВ )

Anton VERSTAKOV
 31ème traversée
31ème traversée, 2011

(31 Рейс)


Denis KLEBLEEV
(Денис КЛЕБЛЕЕВ)

Denis KLEBLEEV
 A l'intérieur du cercle carré
A l'intérieur du cercle carré, 2011

(Внутри квадратного круга)


Valeri CHEVTCHENKO
(Валерий ШЕВЧЕНКО)

Valeri CHEVTCHENKO
 Iconoscope
Iconoscope, 2011

(Иконоскоп)


Vitali MANSKI
(Виталий МАНСКИЙ)

Vitali MANSKI
 Vivan las antipodas!
Vivan las antipodas!, 2011

(Да здравствуют антиподы!)


Viktor KOSSAKOVSKI
(Виктор КОСАКОВСКИЙ)

Viktor KOSSAKOVSKI
 J'oublierai ce jour
J'oublierai ce jour, 2010

(Я забуду этот день)


Alina ROUDNITSKAIA
(Алина РУДНИЦКАЯ)

Alina ROUDNITSKAIA

Evénement spécial
 Je vis
Je vis, 2013

(Я живу)


Roman KAMENSKI (Роман КАМЕНСКИЙ)

Evgueni CHIRIKOV (Евгений ШИРИКОВ)

 Le Gazoduc
Le Gazoduc, 2013

(Труба)


Vitali MANSKI
(Виталий МАНСКИЙ)

Vitali MANSKI
 Khroustalev,  ma voiture !
Khroustalev, ma voiture !, 1997

(Хрусталев, машину !)


Alekseï GUERMAN
(Алексей ГЕРМАН)

Alekseï GUERMAN

Courts métrages
 La Lettre
La Lettre, 2013

(Письмо)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 La Norme de la vie
La Norme de la vie, 2013

(Норма жизни)


Evgueni BIALO
(Евгений БЯЛО)

Evgueni BIALO
 Striptease
Striptease, 2013

(Стриптиз)


Ilia OUTCHITEL
(Илья УЧИТЕЛЬ)

Ilia OUTCHITEL
 Arena
Arena, 2012

(Арена)


Edouard BORDOUKOV
(Эдуард БОРДУКОВ)

Edouard BORDOUKOV
 En chemin
En chemin, 2012

(Дорога на)


Taïssia IGOUMENTSEVA
(Таисия ИГУМЕНЦЕВА)

Taïssia IGOUMENTSEVA
 F5
F5, 2012

(F5)


Timofeï JALNINE
(Тимофей ЖАЛНИН)

Timofeï JALNINE
 Le Miracle de Saint Antoine
Le Miracle de Saint Antoine, 2012

(Чудо Cвятого Антония)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 Chronoglaz
Chronoglaz, 2011

(Хроноглаз)


Alekseï FEDORTCHENKO
(Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Alekseï FEDORTCHENKO
 Dernière station
Dernière station, 2011

(Конечная остановка)


Arseni GONTCHOUKOV
(Арсений ГОНЧУКОВ)

Arseni GONTCHOUKOV
 Vacuum
Vacuum, 2011

(Вакуум)


Ksenia KARABANOVA
(Ксения КАРАБАНОВА)


Euphorie du soir
 Je veux aussi
Je veux aussi, 2012

(Я тоже хочу)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV

Tradition Tarkovski
 Le Soleil d'une femme
Le Soleil d'une femme, 2013

(Солнце женщины)


Rouslan KOROSTENSKY
(Руслан КОРОСТЕНСКИЙ)

 La Maison de Marina
La Maison de Marina, 2012

(Дом Марины)


Dali RUST
(Дали РУСТ)

Dali RUST
 Les Rêves de Stalker
Les Rêves de Stalker, 1998

(Сны Сталкера)


Evgueni TSYMBAL
(Евгений ЦЫМБАЛ)

Evgueni TSYMBAL

Animation
 Rester
Rester, 2013

(Остаться)


Olga FEDOROVA
(Ольга ФЕДОРОВА)

 A tire d'aile
A tire d'aile, 2012

(Перелетная)


Vera MIAKICHEVA
(Вера МЯКИШЕВА)

Vera MIAKICHEVA
 En sortant, n'oubliez pas vos affaires...
En sortant, n'oubliez pas vos affaires..., 2012

(При выходе не забываете свои вещи...)


Nina BISSIARINA
(Нина БИСЯРИНА)

Nina BISSIARINA
 Flocon de neige
Flocon de neige, 2012

(Снежинка)


Natalia TCHERNYCHEVA
(Наталья ЧЕРНЫШЕВА)

Natalia TCHERNYCHEVA
 L'Hiver est arrivé
L'Hiver est arrivé, 2012

(Зима пришла)


Vassili CHLYTCHKOV
(Василий ШЛЫЧКОВ)

Vassili CHLYTCHKOV
 La Montagne des pierres précieuses. Immortel
La Montagne des pierres précieuses. Immortel, 2012

(Гора самоцветов. Бессмертный)


Mikhaïl ALDACHINE
(Михаил АЛДАШИН)

Mikhaïl ALDACHINE
 La Montagne des pierres précieuses. Le Petit coq et le petit chat
La Montagne des pierres précieuses. Le Petit coq et le petit chat, 2012

(Гора Самоцветов. Петушок и кошечка)


Sergueï MERINOV
(Сергей МЕРИНОВ)

Sergueï MERINOV
 La Montagne des pierres précieuses. Les Cadeaux du corbeau noir
La Montagne des pierres précieuses. Les Cadeaux du corbeau noir, 2012

(Гора самоцветов. Подарки черного ворона)


Stepan BIRIOUKOV
(Степан БИРЮКОВ)

Stepan BIRIOUKOV
 La Rancune
La Rancune, 2012

(Обида)


Anna BOUDANOVA
(Анна БУДАНОВА)

Anna BOUDANOVA
 Le Petit étang au pied d'un grand mur
Le Petit étang au pied d'un grand mur, 2012

(Маленький пруд у подножья большой стены)


Dmitri GELLER
(Дмитрий ГЕЛЛЕР)

Dmitri GELLER
 Les Amis
Les Amis, 2012

(Друзья)


Roman SOKOLOV
(Роман СОКОЛОВ)

Roman SOKOLOV
 Les Animaux volants. Rien
Les Animaux volants. Rien, 2012

(Летающие звери. Ничего)


Mikhaïl_2 SAFRONOV
(Михаил_2 САФРОНОВ)

Mikhaïl_2 SAFRONOV
 Long pont dans la bonne direction
Long pont dans la bonne direction, 2012

(Длинный мост в нужну сторону)


Ivan MAKSIMOV
(Иван МАКСИМОВ)

Ivan MAKSIMOV
 Ma mère est un avion
Ma mère est un avion, 2012

(Моя мама - самолет)


Youlia ARONOVA
(Юлия АРОНОВА)

Youlia ARONOVA
 Macha et l'ours. Bon appétit
Macha et l'ours. Bon appétit, 2012

(Маша и медведь. Приятного аппетита)


Vladislav BAIRAMGOULOV
(Владислав БАЙРАМГУЛОВ)

Vladislav BAIRAMGOULOV
 Miracle à Irgendwodorf
Miracle à Irgendwodorf, 2012

(Чудо в Иргентводорфе)


Daria OSSIPOVA
(Дарья ОСИПОВА)

 Petit pain et petit oiseau
Petit pain et petit oiseau, 2012

(Булочка и птичка)


Inga KORJNEVA
(Инга КОРЖНЕВА)

Inga KORJNEVA
 Silence, grand-mère dort
Silence, grand-mère dort, 2012

(Тише, бабушка спит)


Alekseï DIOMINE
(Алексей ДЕМИН)

Alekseï DIOMINE
 Tout ce que nous avons
Tout ce que nous avons, 2012

(Наше все)


Elena VORONTSOVA
(Елена ВОРОНЦОВА)

 Vezoukha!
Vezoukha!, 2010

(Везуха!)


Différents réalisateurs
( Разные режиссёры)


Film de clôture
 Rolan fait du cinéma
Rolan fait du cinéma, 2012

(Ролан снимает кино)


Anton VERSTAKOV
(Антон ВЕРСТАКОВ )

Anton VERSTAKOV

Autres films
Videoart:

Экскурсия / Режиссер: Илья Коробков
Excursion / Director: Ilya Korobkov

Торжество / Рождество: Альберт Солдатов
Festivity / Director: Albert Soldatov

Срывмашина / Режиссер: Надя Гришина
No-go mashine / Director: Nadya Grishina

Сказка о воспроизводстве банальностей / Режиссер: Елена Артеменко
The tale of reproduction of banalities / Director: Elena Artemenko

Разминка / Режиссер: Полина Канис
Workout / Director: Polina Kanis

Позабудь про камин / Режиссер: Петр Жуков
Forget the fireplace / Director: Peter Zhukov

Пленки (краткая история диафильмов) / Режиссер: Андрей Головин
Filmstrips / Director: Andrei Golovin

Мать рождает отца мужа / Режиссер: Михаил Максимов
Mother gives birth to the husband’s father / Director: Mikhail Maximov

Комнатная температура / Режиссер: Альберт Солдатов
Room temperature / Director: Albert Soldatov

Капитализм / Режиссер: Ник Дегтярев
Capitalism / Director: Nick Degtyarev

Интервью / Режиссер: Андрей Качалян
Interview / Director: Andrey Kachalyan

Городские практики / Режиссер: Александра Пирогова
City practices / Director: Alexandra Pirogova

Горизонт / Режиссер: Даниил Зинченко
Horizon / Director: Daniil Zinchenko

Библимлен / Режиссер: Александра Пирогова
Biblimlen / Director: Alexandra Pirogova

This page is in english. Would you like to translate it? / Режиссер: Автор Ник Дегтярев
This page is in english. Would you like to translate it? / Director: Nick Degtyarev

Attentionwhores / Режиссеры: Алексей Булдаков, Анастасия Рябова
Attentionwhores / Directors: Alexei Buldakov, Anastasia Ryabova


A Brief History Of Russian Art Vol. XII / Режиссер: Андрей Головин
A Brief History Of Russian Art Vol. XII / Director: Andrei Golovin

Вечность / Режиссеры: Галина Мызникова, Сергей Проворов
Eternity / Directors: Galina Myznikova & Sergey Provorov