David ABACHIDZE
Давид АБАШИДЗЕ
David ABASHIDZE
Sergueï PARADJANOV
Сергей ПАРАДЖАНОВ
Sergey PARAJANOV
URSS (Géorgie), 1988, 78mn 
Couleur, fiction
Achik-Kerib

Achik Kerib, conte d'un poète amoureux
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ашик-Кериб

 

 Ashik-Kerib

 Ashik-Kerib

 
Réalisation : David ABACHIDZE (Давид АБАШИДЗЕ), Sergueï PARADJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ)
Scénario : Guïa BADRIDZE (Гия БАДРИДЗЕ)
D'après un poème de Lermontov
 
Interprétation
David ABACHIDZE (Давид АБАШИДЗЕ)
Youri MGOIAN (Юрий МГОЯН) ...Achik-Kerib
Konstantin STEPANKOV (Константин СТЕПАНКОВ)
Sofiko TCHIAOURELI (Софико ЧИАУРЕЛИ)
Ramaz TCHKHIKVADZE (Рамаз ЧХИКВАДЗЕ)
 
Images : Albert YAVOURIAN (Альберт ЯВУРЯН)
Décors : Gueorgui ALEKSI-MESKHICHVILI (Георгий АЛЕКСИ-МЕСХИШВИЛИ), Chota GOGOLACHVILI (Шота ГОГОЛАШВИЛИ), Nikolaï SANDOUKELI (Николай САНДУКЕЛИ)
Musique : Djavanchir KOULIEV (Джаваншир КУЛИЕВ)
Ingénieur du son : Garri KOUNTSEV (Гарри КУНЦЕВ)
Production : Grouzia-Film
Date de sortie en Russie : 06/12/1988
 
Sites : Page Allociné, page IMDb
Prix et récompenses :
Meilleur film de fiction Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1989
Meilleure réalisation Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1989
Meilleure image Albert YAVOURIAN , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1989
Meilleurs décors Sergueï PARADJANOV , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1989
Prix du meilleur film européen, 1988
DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico. 2004.
Langues : RU GE
Sous-titres : RU EN FR DE ES IT PT NL CS HE AR ZH JP
Bonus :
- Biographie de M. Lermontov
- Documentaires sur Lermontov et Paradjanov
- Photos
Editeur : Editions Montparnasse. 2013. Titre : Paradjnov. Coffret
Synopsis
L’histoire, en forme de conte, est celle d’un amour absolu entre Achik Kerib, jeune poète pauvre, qui chante la geste des preux avec son luth, le « saaz », et Magoul-Méguérie, la fille d’un riche marchand. Le père refuse le mariage déshonorant de sa fille avec ce vagabond. Les jeunes gens se promettent fidélité sous le regard de Dieu. Mais Achik Kerib doit faire fortune en mille jours et mille nuits pour obtenir le consentement paternel. Au terme de ce délai, la jeune fille sera donnée en mariage à son riche rival. L’aventure commence pour le poète : un cavalier fourbe (qui ressemble de manière troublante à son rival), sous prétexte d’amitié, accompagne le jeune homme. Mais il lui vole ses vêtements et annonce qu’Achik Kerib est mort. Poète errant, le jeune homme est élu par un vieux sage mourant, puis par Azive et Vale, protecteurs des poètes. Persécuté par le sultan-guerrier Nadir Pacha, qui veut l’asservir, Achik Karib invoque le secours divin. Son vœu est exaucé. Son protecteur, un saint, lui permet de revenir vers sa fiancée le mille et unième jour, jour fatidique où Magoul-Méguérié doit épouser son rival.
 
Commentaires et bibliographie
Achik Kerib, conte d'un poète amoureux de Sergueï Paradjanov, Olivier BITOUN, dvdclassik.com, 2013
Achik Kerib, conte d'un poète amoureux de Sergueï Paradjanov, Ciné-club de Caen, 2013
 
Sélections dans les festivals ou événements :
- Centenaire de Sergueï Paradjanov (1924-1990), kinoglaz.fr (France), 2024
- Films Géorgiens sur kinoglaz.fr, kinoglaz.fr (France), 2023
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2019
- Festival international du film d'histoire de Pessac, Pessac (France), 2016
- Cinémathèque de Toulouse : Tarkovski et autres poètes du cinéma soviétique, Toulouse (France), 2014
- Festival international du film de Sao Paulo (Mostra), Sao Paulo (Brésil), 2011
- Rétrospective de cinéma russe au Reflet Médicis, Paris (France), 2010
- Festival de cinéma de Douarnenez, Douarnenez (France), 2009
- Festival international du film d'Istanbul, Istanbul (Turquie), 2009
- Festival du film d'Europe Centrale et Orientale , Wiesbaden (Allemagne), 2008
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2007
- Cycle de cinéma russe à l'Arlequin, Paris (France), 2005
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 1989
Images et vidéos