Andreï ZVIAGUINTSEV
Андрей ЗВЯГИНЦЕВ
Andrey ZVIAGINTSEV
Russie, 2010, 109mn 
Couleur, fiction
Elena
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Елена

 

 Yelena

 Elena

 
Réalisation : Andreï ZVIAGUINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
Scénario : Oleg NEGUINE (Олег НЕГИН), Andreï ZVIAGUINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
 
Interprétation
Nadejda MARKINA (Надежда МАРКИНА) ...Elena
Andreï SMIRNOV (Андрей СМИРНОВ) ...Vladimir
Youri BORISSOV (Юрий БОРИСОВ)
Alekseï ROZINE (Алексей РОЗИН) ...Sergueï
Elena LIADOVA (Елена ЛЯДОВА) ...Katerina
Roustam AKHMADEEV (Рустам АХМАДЕЕВ)
Anna GOULIARENKO (Анна ГУЛЯРЕНКО)
Oksana SEMIONOVA (Оксана СЕМЕНОВА)
 
Images : Mikhaïl KRITCHMAN (Михаил КРИЧМАН)
Ingénieur du son : Sergueï BOUBENKO (Сергей БУБЕНКО)
Produit par : Aleksandr RODNIANSKI (Александр РОДНЯНСКИЙ)
Production : AR Films
Recettes en Russie : 0.6996 million(s) de dollars
Distribution en France : Pyramide Films
 
Sites : Allociné, IMDb
Date de sortie en France : 2012-03-07, Site

Prix et récompenses :
Meilleur film de fiction Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
Meilleure réalisation Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
Meilleur second rôle féminin Elena LIADOVA , Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
Meilleure image Mikhaïl KRITCHMAN , Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
Prix spécial du Jury, Un certain regard, Festival de Cannes, Cannes (France), 2011
Grand prix Festival du film de Gand, Gand (Belgique), 2011
Meilleur rôle féminin Nadejda MARKINA , Festival européen du film de Séville : SEFF, Séville (Espagne), 2011
Meilleur rôle féminin Festival international du film d'Inde : IFFI, Goa (Inde), 2011
Meilleur film Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2011
Meilleure réalisation Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2011
Meilleur second rôle féminin Elena LIADOVA , Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2011
Meilleure réalisation Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2011
Meilleur rôle féminin Nadejda MARKINA , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2011
Meilleur second rôle féminin Elena LIADOVA , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2011
Meilleure image Mikhaïl KRITCHMAN , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2011
Winner of the 2010 Sundance/NHK International Filmmakers Award

DVD avec sous-titres
Editeur : Pyramide Vidéo. 2012. Titre : Elena

Synopsis
Elena et Vladimir âgés d’une soixantaine années se sont mariés alors qu’ils avaient, elle un fils et lui une fille, d’un précédent mariage. Ils sont issus de milieux sociaux très différents. Vladimir est riche alors qu’Elena est issue d’un milieu modeste
Le fils d’Elena, sans travail, passe plus de temps à ne rien faire et boire de la bière qu’à chercher du travail. Il demande sans cesse de l’argent à sa mère pour subvenir aux besoins de sa famille. La fille de Vladimir est une jeune femme indépendante et excentrique qui ne se soucie guère de son père mais accepte sans scrupule son argent.
Suite à un malaise cardiaque, Vladimir est hospitalisé. A la clinique, il réalise qu’il pourrait mourir prochainement. Il décide alors que c’est sa fille qui héritera de l’essentiel de sa fortune. Il en prévient Elena qui comprend qu’elle ne pourra plus aider financièrement son fils.
Elena femme modeste et réservée élabore, seule, un plan pour déjouer les intentions de son mari et pouvoir définitivement offrir à son fils et sa famille un avenir meilleur
 

Commentaires et bibliographie
RUSSIA BEYOND : Cinq films d'Andreï Zviaguintsev que vous devriez regarder au plus vite, Valeria PAÏKOVA, RUSSIA BEYOND, 2022
The Most Significant Russian Films of the Last Decade [2005-2016], Academic Studies Press, 2019
Elena. Histoire Du Film d'Andrei Zviaguintsev, Joël CHAPRON, Mikhail KRITCHMAN, Oleg NEGUINE, Cygnnet, 2014
Andrei Zviagintsev: Elena (2011), Maria KONDRATOVA, kinokultura.com, 2013
"Je voulais raconter l'effondrement d'une âme". Entretien avec Andreï Zviaguintsev, réalisateur du film Elena, Thomas SOTINEL, Interview, lemonde.fr, 2012
Елена, jiphel.wordpress.com, 2012
Elena - la critique, Christophe BUTELET, avoir-alire.com, 2012
Elena : ciel gris, Eric NEUHOFF, lefigaro.fr, 2012
Elena : Crime sans châtiment. Interview de Andreï Zviaguintsev, Alexis GENG, Interview, allocine.fr, 2012
Elena : un portrait acerbe de la Russie, Thibault FLEURET, nouvelobs.com, 2012
Elena , crime sans châtiment, Pascal MERIGEAU, nouvelobs.com, 2012
Andreï Zviaguintsev : « En Russie, les classes aisées se réfugient dans leur coquille », Arnaud SCHWARTZ, Interview, la-croix.com, 2012
Andreï Zviaguintsev : « Je suis d'un cinéma où tout est pensé… », Sophie AVON, Interview, sudouest.fr, 2012
Andrei Zvyagintsev: "J'opère un diagnostic médical de notre société russe", Thomas BAUREZ, Interview, lexpress.fr, 2012
Cinéma Russe : Anguelina NIKONOVA - Andreï ZVIAGUINTSEV [Enregistrement sonore], Anguelina NIKONOVA, Andreï ZVIAGUINTSEV, franceinter.fr, 2012
Жоэль Шапрон : "Похоже, что Россия наконец решила заняться экспортом своих фильмов", Interview, kinoglaz.fr, 2012
Elena, existences parallèles, Anne-Marie PIETTE, pieuvre.ca, 2012
Evolving Russia Finds a Recorder of Its Moment Elena and Its Director, Andrei Zvyagintsev, Sophia KISHKOVSKY, nytimes.com, 2012
Joël Chapron : "La Russie semble avoir enfin décidé de prendre en main l’exportation de ses films", Interview, kinoglaz.fr, 2012
Les 11 meilleurs films russes de 2011, Maria FADEEVA, RUSSIA BEYOND, 2012
Moscou d'éclats. Avec Elena, Zviaguintsev peint avec talent les tensions sourdes et violentes de la société russe., Olivier SEGURET, liberation.fr, 2012
Elena, la lutte classe d’Andreï Zviaguintsev, Olivier SEGURET, liberation.fr, 2011
Elena , Howard Feinstein, screendaily.com, 2011
Андрей Звягинцев: Богатые и бедные… Невозможность выбора… [О фильме Елена], Larissa MALIOUKOVA, novayagazeta.ru, 2011
Дочки-мачехи [О фильме Елена], Igor MANTSOV, seance.ru, 2011
Имя собственное Елена, Anton DOLINE, Искусство кино, 6, 2011
Un Russe remporte la palme de l'originalité, Irina LIOUBARSKAYA, Interview, larussiedaujourdhui.fr, 2011
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Films russes ou soviétiques primés à Berlin, Cannes ou Venise, kinoglaz.fr (France), 2023
- Rétrospective Andreï Zviaguintsev au Louxor et Nouvel Odéon, Paris (France), 2023
- Festival du film russe pour une autre Russie (anciennement Festival du film russe Paris et Ile de France), Paris (France), 2022
- Reflets du cinéma de la Mer Noire en Mayenne, Différentes villes (France), 2022
- Festival du film russe pour une autre Russie (anciennement Festival du film russe Paris et Ile de France), Paris (France), 2022
- Rencontres du 7ème art à Lausanne, Lausanne (Suisse), 2019
- Festival international du film du Caire, Le Caire (Egypte), 2018
- Festival Premiers Plans d'Angers, Angers (France), 2016
- Festival international du film de Carthage, Carthage (Tunisie), 2016
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2014
- Quinzaine du cinéma russe à Strasbourg, Strasbourg (France), 2013
- Trois Jours de cinéma russe à La Ciotat, La Ciotat (France), 2013
- Russian film symposium. Université de Pittsburgh, Pittsburgh (USA), 2013
- Festival international du film de Rio de Janeiro, Rio de Janeiro (Brésil), 2012
- Les Maîtres russes, Montréal (Canada), 2012
- Festival international du film de Hong-Kong, Hong Kong (Chine), 2012
- Festival de culture russe, Quimperlé (France), 2012
- Festival l'Avenue du cinéma, Paris (France), 2012
- Cinémas russes à Montauban, Montauban (France), 2012
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 2012-03-07
- Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (France), 2012
- Festival de cinéma russe à Marly, Marly (France), 2012
- Journées du cinéma russe à Orléans, Orléans (France), 2012
- Rencontres avec le cinéma russe de Limoges, Limoges (France), 2012
- Festival de films ''L'Europe autour de l'Europe'', Paris (France), 2012
- Festival international du film de Dublin : Jameson, Dublin (Irlande), 2012
- Festival du film de Trieste, Trieste (Italie), 2012
- Festival international du film de Tromso : TIFF, Tromso (Norvège), 2012
- Festival international du film Era New Horizons, Wroclaw (Pologne), 2012
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2012
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
- Festival international des premiers films "Esprit du feu", Khanty Mansiïsk (Russie), 2012
- Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir", Ivanovo (Russie), 2012
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2012
- Festival international du film, de la télévision et de la vidéo : Febiofest, Prague (Tchéquie), 2012
- Festival international du film de Seattle : SIFF, Seattle (USA), 2012
- Festival du film de Sundance, Park City (USA), 2012
- Festival international du film de Sedona, Sedona (Arizona) (USA), 2012
- Festival international du film de Palm Springs, Palm Springs (USA), 2012
- Festival du Film de Cottbus - Festival de Cinéma Est-européen, Cottbus (Allemagne), 2011
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2011
- Festival du film de Gand, Gand (Belgique), 2011
- Festival international du film de Sao Paulo (Mostra), Sao Paulo (Brésil), 2011
- Festival international du film de Toronto, Toronto (Canada), 2011
- Festival international du film de Vancouver : VIFF, Vancouver (Canada), 2011
- Festival du nouveau cinéma, Montréal (Canada), 2011
- Festival international du film du Moyen-Orient : MEIFF, Abou Dabi (Emirats Arabes Unis), 2011
- Festival européen du film de Séville : SEFF, Séville (Espagne), 2011
- Festival du film "Les Nuits Noires" de Tallinn, Tallinn (Estonie), 2011
- Festival international du film d'Helsinki, Helsinki (Finlande), 2011
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2011
- Festival de Cannes, Cannes (France), 2011
- Semaine du nouveau cinéma russe à Paris : Regards de Russie, Paris (France), 2011
- Festival international du film d'Arras. L'autre cinéma, Arras (France), 2011
- Les rencontres des cinémas d'Europe, Aubenas (France), 2011
- Festival international du film de Thessalonique, Thessalonique (Grèce), 2011
- Festival international du film d'Inde : IFFI, Goa (Inde), 2011
- Festival international du film d'Haïfa, Haïfa (Israël), 2011
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2011
- Festival international des films des Etats Membres de la CEI ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2011
- Festival de cinéma russe "Vyborg" (anciennement ''Une fenêtre sur l'Europe''), Vyborg (Russie), 2011
- Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2011
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2011
- Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2011
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2011
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2011
- Art Film Festival, Trencin (Slovaquie), 2011
- Festival du film de Karlovy Vary : KVIFF, Karlovy Vary (Tchéquie), 2011
- Festival International du Film l'Orange d'Or à Antalya, Antalya (Turquie), 2011

Images et vidéos
 
Trailer