Alexandre SOKUROV
Александр СОКУРОВ
Alexandre SOKOUROV
Russia / France, 2002, 99mn 
Colour, fiction
Ruski Kovcheg
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Русский ковчег

 

 Russian Ark

 L'Arche russe

 
Directed by : Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
Writing credits : Anatoli NIKIFOROV (Анатолий НИКИФОРОВ), Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
 
Cast
Sergey DREYDEN (Сергей ДРЕЙДЕН) ...Le marquis de Custine
Mariya KUZNETSOVA (Мария КУЗНЕЦОВА) ...Catherine II
Leonid MOZGOVOY (Леонид МОЗГОВОЙ) ...L'espion
Anna ALEKSAKHINA (Анна АЛЕКСАХИНА) ...Nicolas II's wife
Vladimir BARANOV (Владимир БАРАНОВ) ...Nicolas II
Khelga FILIPPOVA (Хельга ФИЛИППОВА)
Vadim LOBANOV (Вадим ЛОБАНОВ)
Julian MAKAROV (Юлиан МАКАРОВ) ...Nicolas I
Natalya NIKULENKO (Наталия НИКУЛЕНКО) ...Catherine I
Mikhail PIOTROVSKY (Михаил ПИОТРОВСКИЙ) ...himself (Director of Ermitage)
Yelena RUFANOVA (Елена РУФАНОВА) ...Première Dame
Maksim8_2 SERGEYEV (Максим_2 СЕРГЕЕВ) ...Peter I
Svetlana SVIRKO (Светлана СВИРКО) ...wife of Nicolas I
 
Cinematography : Tilman BUTTNER (Тильман БЮТТНЕР)
Production design : Natalya KOCHERGINA (Наталия КОЧЕРГИНА), Yelena ZHUKOVA (Елена ЖУКОВА)
Music : Sergey YEVTUSHENKO (Сергей ЕВТУШЕНКО)
Sound : Sergey MOSHKOV (Сергей МОШКОВ), Vladimir PERSOV (Владимир ПЕРСОВ)
Editing : Sergey_2 IVANOV (Сергей_2 ИВАНОВ)
Produced by : Andrey DERYABIN (Андрей ДЕРЯБИН)
Companies : Musée de l'Ermitage / Ermitajny most / Egoli-Film / Fora-Film M / Celluloid dreams
 
format : 35 mm
Release date in France : 2003-03-26, Site

Awards :
Best Set Decoration Yelena ZHUKOVA , Natalya KOCHERGINA , "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2003
Prix au Festival de Toronto, 2002
Prix du meilleur film au Festival "Vivat Kino Rossii" à Saint-Petersbourg, 2003
Mention spéciale au Festival de San Francisco,2003

DVD with subtitles
Editor : Editions Montparnasse

Plot synopsis
A modern filmmaker magically finds himself transported to the 18th century where he embarks on a time-traveling journey through 300 years of Russian history. Notable as the longest uninterrupted shot in film history and the first feature film ever created in a single take.
Source : www.lib.berkeley.edu/
 

commentaries
L’Arche russe, de Sokourov : sur les flots du temps, de l’histoire et de l’art, Hervé AUBERT, lemagducine.fr, 2019
Alexandre Sokourov – L’Arche russe (2002), Emmanuel LE GAGNE, culturopoing.com, 2019
10 of Harvard University’s favorite Soviet and Russian films, Alexandra GUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2017
L'Arche russe d'Alexandre Sokourov. Documentaire et film de fiction fantastique, Jacques SIMON, kinoglaz.fr, 2012
Alexander Sokurov : Russian Ark (Русский ковчег, 2002), Interview, Russian Film, 2011
Кино в Петербурге. Петербург в кино, Anna KOVALOVA, seance.ru, 2011
Alexandre Sokourov, François ALBERA, Mishel ESTEVE, CinémaAction, Editions Charles Corlet, 2009
Interview Aleksandr Sokourov par Romain Le Vern, Interview, excessif.com, 2006
Le cinéma des années 1990-2000. Images dispersées, Françoise NAVAILH, Russie, peuples et civilisations, La découverte, 2005
L'arche russe, Ciné -club de Caen, cineclubcaen.com, 2004
Après « L’après » : le mal d’arche-ive d’Alexander Sokourov, openedition.org, 2004
L’arche russe. La maison Russie, Edgar Hourrière, Lydia Scher-Zembitska, avoir-alire.com, 2003
Aleksandr Sokurov : Russian Ark (Russkii kovcheg) (2002), Birgit BEUMERS, kinokultura.com, 2003
Embaumement [A propos du film L'Arche russe d'Aleksandr Sokourov], André ROY, Spirale : arts • lettres • sciences humaines, n° 191, 2003
Montage russe [A propos du film L'Arche russe d'Alexandre Sokourov], Richard BEGIN, Ciné-Bulles, vol. 21, n° 3, 2003
Sokourov et la Russie [A propos de L'Arche russe], Emile BRETON, humanite.fr, 2003
"L'Arche russe" : archéologie vivante du passé russe, au temps de la cour des tsars, Jean-François RAUGER, Le Monde, 2002
La folle prise du Palais d'hiver par Alexandre Sokourov, Joël CHAPRON, Le Monde, 2002
Un bon plan. Alexandre Sokourov abandonne ici le portrait pour la fresque en exercice de style [Au sujet du film L'Arche russe], Jean ROY, humanite.fr, 2002
 

Selected in the following festivals or events :
- Cinéma d'ailleurs, le cinéma russe au Lucernaire, Paris (France), 2021
- Russian Film Festival For Another Russia, Paris (France), 2020
- Days of Russian cinema, Aix les Bains (France), 2019
- Journées du cinéma russe au Jean Renoir, Chambery (France), 2019
- Release in France of a restored film, Different cities (France), 2019
- Russian film symposium. University of Pittsburgh, Pittsburgh (USA), 2019
- Festival international du film de Marrakech : FIFM, Marrakech (Morocco), 2016
- Rétrospective Alexandre Sokourov Aix en Provence / Marseille, Aix en Provence (France), 2015
- , Pézenas (France), 2015
- International Festival "7 Art dans le 7", Paris (France), 2015
- Europe around Europe, Paris (France), 2013
- Festival "Douchenka", Ormes (France), 2013
- The Russian Masters, Montreal (Canada), 2012
- Festival de cinéma russe au Centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa, Kinshasa (Democratic Republic of the Congo), 2012
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Bordeaux (France), 2012
- Cycle Alexandre Sokourov au cinéma Grand Action, Paris (France), 2012
- Les rencontres culturelles Russenko, Le Kremlin-Bicêtre (France), 2012
- Cinéma russe au Kursaal de Besançon, Besançon (France), 2011
- Tromso International Film Festival : TIFF, Tromso (Norway), 2011
- Independant European Film Festival VOICES, Vologda (Russia), 2011
- Moscow, St-Petersburg, two capitals, one country, Toulouse (France), 2010
- Moscow, St-Petersburg : two faces of Russia, Paris (France), 2010
- Week end de cinéma russe au Bono, Le Bono (France), 2010
- Russian epopee in the Institut de l'image of Aix en Provence, Aix en Provence (France), 2010
- Année croisée France-Russia, Different cities (France), 2010
- Fribourg International Film Festival, Fribourg (Switzerland), 2010
- Osaka European Film Festival, Osaka (Japan), 2008
- Comic Film Festival "Ulybnis, Rossiya", Moscow (Russia), 2006
- Europalia Russia 2005, Brussels (Belgium), 2005
- Release in France of the film, Different cities (France), 2003-03-26
- Nantes Russian Film Festival, Nantes (France), 2003
- Berlin International Film Festival : Berlinale, Berlin (Germany), 2003
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2003
- Festival de Cannes, Cannes (France), 2002

Images
 

Extrait du film
par helphelp