Vladimir BORTKO
Владимир БОРТКО
Vladimir BORTKO
Russie / Pologne / Ukraine, 2009, 100mn 
Couleur, fiction
Taras Boulba / Barbarians
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Тарас Бульба

 

 Taras Bulba

 Taras Bulba

 
Réalisation : Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО)
Scénario : Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО)
D'après la nouvelle de Gogol
 
Interprétation
Mikhaïl BOYARSKI (Михаил БОЯРСКИЙ) ...Mossi Chilo
Vladimir ILINE (Владимир ИЛЬИН) ...Kourennoï
Ivan KRASKO (Иван КРАСКО)
Liubomiras LAUCIAVICIUS (Любомирас ЛАУЦЯВИЧЮС) ...Mazovetski, voïvode polonais
Magdalena MIELCARZ (Магдалена МЕЛЬЦАЖ) ...Pannotchka
Daniel OLBRYCHSKI (Даниэль ОЛЬБРЫХСКИЙ) ...Krasnevski
Igor PETRENKO (Игорь ПЕТРЕНКО) ...Andri
Stanislav SOKOLOV (Станислав СОКОЛОВ)
Bogdan STOUPKA (Богдан СТУПКА) ...Taras Boulba
Vladimir VDOVITCHENKOV (Владимир ВДОВИЧЕНКОВ) ...Ostap
 
Images : Dmitri MASS (Дмитрий МАСС)
Décors : Marina NIKOLAEVA (Марина НИКОЛАЕВА), Vladimir SVETOZAROV (Владимир СВЕТОЗАРОВ), Sergueï YAKOUTOVITCH (Сергей ЯКУТОВИЧ)
Produit par : Sergueï CHOUMAKOV (Сергей ШУМАКОВ), Rouben DICHDICHIAN (Рубен ДИШДИШЯН), Anton ZLATOPOLSKI (Антон ЗЛАТОПОЛЬСКИЙ)
Production : Central Partnership, АРК-Фильм / ARK-Film; Централ Партнершип / Central Partnership; Канал Россия / Canal Russia
Recettes en Russie : 17.041 million(s) de dollars
Spectateurs : 3 732 594
Date de sortie en Russie : 02/04/2009
 
Site : IMDb
Sortie VOD ou DVD en France : 2011-07-01, Site

Prix et récompenses :
Meilleur rôle masculin Bogdan STOUPKA , Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2010
Grand prix Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2009
Meilleur rôle masculin Alekseï PETRENKO , Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2009

Synopsis
L'action se situe dans l'Ukraine du XVIIe siècle à l'époque où l'Ukraine est envahie par la Pologne. Les Cosaques luttent contre les Polonais. Tarasы Bщulba, l'un des chefs cosaques, compte sur ses fils pour participer à la lutte contre l'envahisseur. Ostar, son fils aîné est fait prisonnier, torturé et assassiné sous les yeux de son père. Andreï, le fils cadet, est amoureux d'une princesse polonaise et veut fuir Setch. Déchiré entre ses sentiments et son devoir Tarass dicte sa dernière volonté à son fils...
 

Commentaires et bibliographie
Comment le cinéma a mis en scène la mainmise des Russes sur l’Ukraine, Florence COLOMBANI, Le Point, 2022
Vladimir Bortko : Taras Bul’ba (2009) (2), Stephen NORRIS, kinokultura.com, 2009
Vladimir Bortko : Taras Bul’ba (2009), Ian APPLEBY, kinokultura.com, 2009
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- La guerre dans le cinéma russe contemporain, kinoglaz.fr (France), 2023
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2019
- Semaine du cinéma russe à l'Institut Français du Congo, Brazzaville (République du Congo), 2012
- Sortie VOD ou DVD en France du film :, Différentes villes (France), 2011
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2010
- Festival de cinéma russe à Stockholm et Uppsala 'KinoRurik', Stockholm (Suède), 2010
- Russian film symposium. Université de Pittsburgh, Pittsburgh (USA), 2010
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2009
- KinoArt Film Festival, Toronto (Canada), 2009
- Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2009
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2009
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2009

Images et vidéos