Russian and soviet cinema
Menu
Home
Stop Press
Diary of events
Ongoing events
All events
Chronological summary by city
Contemporary Russian Cinema
Russian cinema and Russia-Ukraine conflict
Russian cinema since 2006
1992 - 2005
Censorship in contemporary Russian cinema
Russian cinema beyond borders
History of Russian and Soviet cinema
Film documentation
All filmdocs
50 last filmdocs
Search in filmdocs
Films
All films
Films released in France
Films released in Russia
Awards and award-winning films
Best films according to...
The Cinema of Sakha
Ukraine in the films of the site
Box office
DVDs
Watch on line on kinoglaz.fr
Russian Film Platforms Online
Names
Trilingual alphabetical lists
Alphabetical lists with occupations
Resources
History of Russian and Soviet cinema
Exceptional pages and events
Links
The association
Statistics
Georgi ELIZAROV
Георгий ЕЛИЗАРОВ
Gueorgui ELIZAROV
1938, 10mn
animation
The Magic Traffic lights (Owl-Traffic Lights)
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Чудесный светафор
Les Magiques feux de circulation
chudesnyy svetafor
Russian subtitle :
Сова-светафор
Directed by :
Georgi ELIZAROV
(Георгий ЕЛИЗАРОВ)
Writing credits :
Grigori YAGDFELD
(Григорий ЯГДФЕЛЬД)
Cinematography :
Fyodor FIRSOV
(Федор ФИРСОВ)
Production design :
Valentin KADOCHNIKOV
(Валентин КАДОЧНИКОВ)
Site :
animator.ru
Plot synopsis
The film is about an Owl who became the traffic lights and all accidents stoped in the forest
Selected in the following festivals or events :
-
Russian or Soviet animated films (1906-1991)
, kinoglaz.fr (France), 2023
-
Festival of Archive Films
, Belye Stolby (Russia), 2010
Photos and videos