Гарри БАРДИН
Garri BARDINE
Garri BARDIN
1990, 27мин 
Цветной, анимационный
Серый волк энд красная шапочка
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Seryy volk end krasnaya chapochka

 

 Grey Wolf and Little Red Riding Hood

 Le Loup gris et le petit chaperon rouge

Другие названия : Le méchant loup et le petit chaperon rouge
 
Режиссёр(ы) : Гарри БАРДИН (Garri BARDIN)
Сценарист(ы) : Гарри БАРДИН (Garri BARDIN)
 
В ролях
Гарри БАРДИН (Garri BARDIN) ...Voix
Армен ДЖИГАРХАНЯН (Armen DZHIGARKHANYAN) ...Voix
 
Оператор(ы) : Сергей ХЛЕБНИКОВ (Sergey KHLEBNIKOV)
Художник(и) : Аркадий МЕЛИК-САРКИСЯН (Arkadi MELIK-SARKISIAN)
Звук : Сергей КАРПОВ (Sergey KARPOV)
Мультипликация : Лидия МАЯТНИКОВА (Lidia MAYATNIKOVA), Ирина СОБИНОВА-КАССИЛЬ (Irina SOBINOVA-KASIL)
Производство : Soyouzmultifilm (Союзмультфильм)
 
Дата выхода во Франции : 1996-02-27, Сайт

Награды :
Лучший анимационный фильм Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991
Grand Prix, Prize of the Ministry of Culture, “ The person of the year” Prize of the audience of animated film festival in Annecy ( France), 1991
First Prize of Jury at ICF in Los Angeles (USA), 1991
“NICA”, 1992

Аннотация
Мать отправляет Красную Шапочку из Москвы в Париж, доставить Бабушке Терезе русский праздничный пирог. Проходя через лес, Красная Шапочка встречает особо опасного преступника — Серого Волка, который к тому времени уже съел доктора Айболита (вставившего Волку стальные зубы вместо удалённой «по приговору» челюсти) и Зайчика. Появление охотников спасает Красную Шапочку.
Перейдя за взятку границу, Серый Волк съедает ещё Крокодила Гену и Чебурашку, троих поросят и семь гномов. Он успевает быстрее Красной Шапочки прибежать к стоящему у подножия Эйфелевой башни дому Бабушки Терезы и съедает её. Красная Шапочка приносит заметно очерствевший пирог, Серый Волк ломает об него свои стальные зубы.
Затем живот волка раздувается, и из него выходят ликующие герои сказки.
Ликование героев смотрит по телевизору мать Красной Шапочки и напевает их песню:
« Чтоб мир всегда был солнечным — У всех одна мечта.
Как клятву повторяем:
Да здравствует доброта!

Source : ru.wikipedia.org
 

Комментарии и библиография
Les dix dessins animés russes les plus primés, Nikolaï KORNATSKI, RUSSIA BEYOND, 2024
Les six films d’animation les plus connus des studios Soyouzmoultfilm, Maria TERECHTCHENKO, RUSSIA BEYOND, 2016
 
Рецензии на Кинопоиске

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Советские мюзиклы, kinoglaz.fr (Франция), 2024
- Режиссеры анимационных фильмов. Россия-СССР 1906-1991 гг., kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Русские или советские мультипликационные фильмы (1906-1991), kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (Франция), 2019
- БФМ. Большой фестиваль мультфильмов, Москва (Россия), 2012
- Международный кинофестиваль "Меридианы Тихого", Владивосток (Россия), 2011
- Фестиваль «Русская весна» в Париже, Париж (Франция), 2011
- Кинофестиваль русского кино в Марселе, Марсель (Франция), 2010
- Hommage au cinéma Russe et aux Studios Soyouzmoultfilm à la Cinémathèque française, Париж (Франция), 2010
- Фестиваль "По - русский город", Pau (Франция), 2009
- Europe XXL / Midi-Midi Moscou, Лилль (Франция), 2009
- Кинофестиваль Гренобль 'Cinéphilies', Гренобль (Франция), 2008
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 1996-02-27
- Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991

Кадры, фотографии и видео