Deux jeunes écoliers ont décidé de dérober une tortue du petit zoo de l’école. Ils veulent tenter une expérience : poser la tortue sous un tank. Mais leur camarade Tania ne peut pas laisser faire cela, elle qui veut protéger et les tortues et les enfants, et les adultes...