L'opération "Holzauge" est un plan fasciste de destruction de navires et d'avions soviétiques à la périphérie de Mourmansk, qui a été mis en œuvre en 1942. Près de l'île de Bezymyanny, un navire soviétique a coulé après avoir heurté des mines et l'ingénieur Okulich, qui s'est miraculeusement échappé, a été fait prisonnier. Cependant, il réussit à se libérer et emmena même avec lui un officier allemand Ritter. Au cours de la semaine du difficile voyage vers le continent, il apprend par l'Allemand le plan Holzauge.
Après 30 ans, une explosion se produit sur l'île de Bezymyanny lors de la construction d'une station astrophysique. Et maintenant, Okulich doit découvrir tous les détails de l'ancienne opération à Munich...
