La milice recherche un dangereux récidiviste, Sobol. Sobol est connu pour être en lien avec un fugitif d'une colonie pénitentiaire, surnommé l'"Artiste", qui s'apprête à attaquer un convoyeur de fonds. Alexeï, enquêteur de la brigade criminelle, s'infiltre dans l'entourage du bandit et l'opération se déroule avec succès. Les bandits sont arrêtés. Source : www.mosfilm.ru