En 1940, les deux pilotes Zoubov et Slavine, aiment la même femme Elena qui est l'épouse de Slavine. Ce dernier est un pilote raisonnable et respectueux des règlements alors que la fougue de Zoubov entrainera son interdiction de pilotage pour six mois. La fougue de Zoubov attire Elena...