Chanter. S’exercer. Comment devient-on un homme ou une femme ? La voix est une caractéristique signifiante du genre et souvent elle se révèle un obstacle pour les individus transgenres qui luttent afin d’être acceptés. « Les Voix » propose les portraits de divers protagonistes à Moscou et Berlin qui expriment haut et clair leurs souffrances avec la voix qui leur convient, qu’ils ont choisie.