Pour remporter le prix de la course des attelages de chiens, entre le point de départ et l’arrivée, la lutte est féroce. Chaque héros a son histoire qui l’a mené jusqu’à la piste de « L’Espoir du Nord ». Collés à leurs chiens, les maîtres avalent des centaines de kilomètres à travers la forêt enneigée, les champs glacés et les rivières gelées. Dans cette saine émulation se révèle la vraie et solide amitié de l’homme et de l’animal.
