Kinoglaz

 


- Stop Press


Diary of events

 

Films


Names


Film documentation

 

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


Stop Press

Du mercredi 14 octobre 2020 au jeudi 29 octobre 2020 : Pionnières du cinéma soviétique à la Cinémathèque française

Jeudi 17 septembre 2020, à 20 h : Rivages Russie Evènements et le Dialogue de Trianon présentent Two Comrades Were Serving (Служили два товарища) de Yevgeni KARELOV (Евгений КАРЕЛОВ), un film atypique qui marque les débuts d’Oleg Yankovski, futur acteur fétiche d’Andreï Tarkovski, et un rôle de perdant magnifique pour Vladimir Vyssotski. Le film sera présenté par Pierre Murat, en présence de Macha Méril et Marina Vlady. Au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Cocktail dans la rue à l’issue de la projection s'il ne pleut pas.

Mardi 15 septembre 2020, à 18 h 30 : Au cinéma Le Balzac (1 rue Balzac 75008 Paris), projection en avant première du film Sin (Грех) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ), en présence du réalisateur avec lequel Joël Chapron mènera une courte discussion. Le film est en italien.

Mardi 15 septembre 2020, à 19 h 45 : Projection en avant première du film Sin (Грех) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ), en présence du réalisateur, au cinéma l'Arlequin, 76 rue de Rennes, 75006 Paris (une rétrospective lui est par ailleurs consacrée à la Cinémathèque Française du 14 septembre au 17 octobre). Le film sortira sur les écrans en France le 21 septembre 2020.

Lundi 14 septembre 2020 : Avec l'installation multimédia "Lk 15, 11-32. Rembrandt. Dédicace", présentée le 14 septembre 2020 au musée de l'Ermitage à Saint Pétersbourg, SOKUROV Alexandre apporte de nouvelles dimensions au "Retour du fils prodigue" de Rembrandt. Pour illustrer cette parabole de l'Évangile, le réalisateur met en scène l'une des peintures les plus célèbres conservée dans ce musée. L'installation représente le tableau «découpé en morceaux». Les statues animées des personnages de la toile sont entourées d'images et de vidéos apocalyptiques, avec notamment des images de guerre et une scène qui montre deux hommes agonisants, brûlés vifs, et des images d'exécutions de soldats par des combattants islamistes.

Du lundi 14 septembre 2020 au samedi 17 octobre 2020 : Rétrospective Andreï Kontchalovski à la Cinémathèque française

Samedi 12 septembre 2020 : Lors de le 77ème Mostra de Venise (2-12 septembre 2020), le film Dear Comrades (Дорогие товарищи) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) a obtenu le prix spécial du jury.

Du jeudi 06 août 2020 au jeudi 27 août 2020 : Rétrospective Eldar Riazanov au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe

Du lundi 27 juillet 2020 au mardi 28 juillet 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film Stalker (Сталкер) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)

Du vendredi 24 juillet 2020 au dimanche 26 juillet 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film Admiral Ushakov (Адмирал Ушаков) de Mikhail ROMM (Михаил РОММ)

Mardi 21 juillet 2020 : Le Festival de Cannes 2020 n’a pu se tenir cette année, mais le programme de Cannes Classics vient d'être officiellement révélé. Il sera présenté lors du festival Lumière de Lyon du 10 au 18 octobre et lors des Rencontres cinématographiques de Cannes du 23 au 26 novembre. Projection du film restauré July Rain (Июльский дождь) de Marlen KHUTSIEV (Марлен ХУЦИЕВ). Restauration 4K à partir du négatif menée par Mosfilm Cinema Concern en 2020. Producteur de la restauration : SHAKHNAZAROV Karen.

Mercredi 08 juillet 2020 : Au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris, sur le site web du CRSC, projection accessible en ligne du film d'animation Petr and Fevronia (Сказ о Петре и Февронии) de Yuri KULAKOV (Юрий КУЛАКОВ), Yuri RYAZANOV (Юрий РЯЗАНОВ)

Mercredi 08 juillet 2020 : Sortie chez AB Vidéo du film The Mystery of Dragon Seal : Journey to China (Тайна Печати дракона) de Oleg STEPCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО)

Mardi 07 juillet 2020 : Sortie chez Potemkine film en version restaurée du DVD Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ)

Du mercredi 01 juillet 2020 au dimanche 05 juillet 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film War and Peace (Война и мир) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК), en russe, sous-titré en anglais

Du lundi 29 juin 2020 au mardi 30 juin 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film Love and Doves (Любовь и голуби) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ), en russe sous-titré en anglais.

Vendredi 26 juin 2020 : Au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris, dans le cadre du Ciné-club « L’Oiseau de feu », projection accessible en ligne du film d'animation The Tale of Tzar Saltan (Сказка о царе Салтане) de Aleksandr PTUSHKO (Александр ПТУШКО)

Samedi 20 juin 2020 : Lors du 43e Festival international du film d'animation d'Annecy, le film russe The Nose or Conspiracy of Mavericks (Нос, или Заговор не таких) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ) a obtenu le prix du Jury

En juin, des films rares de la Cinémathèque française à voir en ligne :
- Aquarelle (Акварель) de Otar IOSSELIANI (Отар ИОСЕЛИАНИ)
- April (Апрель) de Otar IOSSELIANI (Отар ИОСЕЛИАНИ)
- A Small Cloister in Tuscany (Маленький монастырь в Тоскане) de Otar IOSSELIANI (Отар ИОСЕЛИАНИ)
- The Burning Brazier (Пылающий костер) de Ivan MOZZHUKIN (Иван МОЗЖУХИН)

Vendredi 19 juin 2020 : Au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris, dans le cadre du Ciné-club « L’Oiseau de feu », projection accessible en ligne du film d'animation Konyok - gorbunok (Конек - Горбунок) de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО)

Jeudi 18 juin 2020, à 20 h : le festival Soirées du cinéma russe à Bordeaux propose un événement autour du film Legenda N°17 (Легенда №17) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ). Rencontre avec le réalisateur, débats, projection du film en VOSTF. Le film sera disponible en ligne pendant 48h.

Du mardi 16 juin 2020 au jeudi 18 juin 2020 : A l’occasion du 80e anniversaire de Joseph Brodsky, le Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris, dans le cadre du Ciné-club « L’Oiseau de feu », projection accessible en ligne du film A Room and a Half (Полторы комнаты) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)

Du lundi 15 juin 2020 au mardi 16 juin 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection des séries d'animation Masha and the Bear - Serial (Маша и Медведь - Сериал)

Jeudi 11 juin 2020 : e-sortie du film Once in Trubchevsk (Однажды в Трубчевске) de Larisa SADILOVA (Лариса САДИЛОВА)
qui devait être en salles courant avril.

Du mercredi 10 juin 2020 au jeudi 11 juin 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection des séries d'animation Masha and the Bear - Serial (Маша и Медведь - Сериал)

Du lundi 08 juin 2020 au mardi 09 juin 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film Solyaris (Солярис) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ) et du film d'animation Konyok - gorbunok (Конек - Горбунок) de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО)

Samedi 06 juin 2020 : Sortie chez Artus films en version restaurée du DVD Viy Or Spirit Of Evil (Вий) de Konstantin ERSHOV (Константин ЕРШОВ), Georgi KROPACHEV (Георгий КРОПАЧЕВ)

Du vendredi 05 juin 2020 au dimanche 07 juin 2020, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, à l'occasion de la journée de la langue russe et de l'anniversaire d’Alexandre Pouchkine, projection du film du film d'animation A Tale of Tsar Saltan (Сказка о царе Салтане) de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО), Lev MILCHIN (Лев МИЛЬЧИН)

Vendredi 29 mai 2020, à 19 heures : à l’occasion du 100 ème anniversaire de “l’Exode Russe”, sur le site du Centre de Russie pour la Science et la Culture, projection accessible en ligne et gratuite du film Sunstroke (Солнечный удар) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)

Mai 2020 : Le dossier du DVD Carrousel (Carrousel) de Ladislas STAREWICH (Ладислас СТАРЕВИЧ), Irene STAREWICH (Ирэн СТАРЕВИЧ) est disponible : 156 pages avec nombre d’illustrations et de documents. Il traite des cinq films contenus dans le DVD mais aussi de quelques sujets plus inattendus comme du projet "Le Songe d’une nuit d’été", d’un film distribué mais absent du DVD "Zanzabelle à Paris", des relations de L. Starewitch avec Luis Buñel, Gaston Modotou et enfin des marionnettes cinématographiques tchèques d’après la Seconde guerre mondiale…

Du 26 au 28 mai 2020 : BOZAR AT HOME vous propose d'explorer gratuitement en ligne l’univers riche et sans concession du cinéma russe indépendant dans le cadre de Russian Turn Kino avec trois films :
- The Bull (Бык) de Boris AKOPOV (Борис АКОПОВ)
- Heel-and-Toe (Пятка-носок) de Maksim TOMASH (Максим ТОМАШ)
- Fidelity (Верность) de Nigina SAIFULLAEVA (Нигина САЙФУЛЛАЕВА)

La sortie du film Sin (Грех) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) prévue en juin 2020 est reportée en octobre.

Mercredi 13 mai 2020, ARTE diffuse à 20h55 le film Loveless (Нелюбовь) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ), prix du jury au Festival de Cannes en 2017, qui confirme le talent exceptionnel de son auteur. Le film, disponible gratuitement en télévision de rattrapage sur ARTE.TV jusqu’au 19 mai, sera accompagné d’un documentaire, "Il était une fois… Faute d’amour".

Samedi 09 mai 2020 : sur le site du Centre de Russie pour la Science et la Culture, projection du film Battle for honor. The Brest Fortress (Брестская крепость) de Aleksandr KOTT (Александр КОТТ). Version originale sous-titrée en français

Le 5 mai 2020 à 20 h, sur le site du Centre de Russie pour la Science et la culture, le ciné-club « L’Oiseau de feu » organise la projection gratuite du film d'animation Vanity of Vanities (Суета сует) de Aleksey TURKUS (Алексей ТУРКУС), Aleksey SHELMANOV (Алексей ШЕЛМАНОВ). Version originale sous-titrée en français

Le 28 avril 2020 , sur le site du Centre de Russie pour la Science et la culture, projection des courts métrages Bifurcation Point (Точка бифуркации) de Leonid GARDASH jr (Леонид ГАРДАШ-мл.) et 023 - Paris-Moscow (023 - Париж-Москва) de Milaslava VYBORNYKH (Миласлава ВЫБОРНЫХ). Version originale sous-titrée en français

Envie d'un joli court-métrage russe ? Vous pouvez voir en libre accès le film Tenderness (Нежность) de Anna MELIKIAN (Анна МЕЛИКЯН), sous-titré en français par Joël Chapron.

De chez vous , regardez gratuitement des films russes sous-titrés

Du 20 au 30 avril 2020, la culture russe en libre accès au centre culturel et spirituel orthodoxe russe, disponible dès 9 heures :
- Lundi 20 avril Andrey Rublev (Андрей Рублев) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
- Mercredi 24 avril The Frog Tsarevna (Царевна-лягушка) de Mikhail TSEKHANOVSKY (Михаил ЦЕХАНОВСКИЙ)
- Dimanche 28 avril V.S. The beloved of a soldier (В.С. Возлюбленная солдата) de Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ)
- Lundi 29 avril Maugli. Raksha (Маугли. Ракша) de Roman DAVYDOV (Роман ДАВЫДОВ), en russe

Les mercredi 15 et 21 avril 2020, le Centre Pompidou propose à 15h en libre accès le film In Spring (Весной) de Mikhail KAUFMAN (Михаил КАУФМАН), le frère de Dziga Vertov.

Le vendredi 3 avril 2020, à 20h 45, à la Cinémathèque française, projection du film Subject for a Little Story (Сюжет для небольшого рассказа) de Sergey YUTKEVICH (Сергей ЮТКЕВИЧ)
Séance présentée par Valérie Pozner.

A partir du 30 mars 2020 et jusqu'en 2023, à voir en direct sur Arte TV le film State Funeral (Государственные Похороны) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). Le cinéaste donne à contempler la nature du totalitarisme avec un montage fascinant d'archives de l'enterrement de Staline, en 1953.

26 mars 2020, BEKMAMBETOV Timur tourne à distance. Alors que les tournages de films se sont arrêtés les uns après les autres pour cause de coronavirus, le réalisateur russe n’a pas l’intention de stopper son projet en cours, "V2. Escape from Hell". Se déroulant pendant la seconde guerre mondiale, le long métrage a pour particularité d’être tourné entièrement à la verticale pour être visionné sur smartphone en mode portrait.

Le vendredi 20 mars 2020, au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), à 18h 45, projection du film The Balkan Line (Балканский рубеж) de Andrei VOLGIN (Андрей ВОЛГИН)
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Le jeudi 19 mars 2020, le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe informe que la projection du documentaire : «Les crimes imprescriptibles. En ouvrant le placard de l'opprobre», initialement prévue ce jour-là, est annulée.

Le jeudi 19 mars 2020, au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), à 19h, projection du documentaire Bez sroka davnosti. Otkryvaya shkaf pozora (Без срока давности. Открывая шкаф позора) de Nikolay AKHAYAN (Николай АХАЯН), Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) , Prix de l'Aigle d'or, Moscou, 2020.
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

14 mars 2020 : compte tenu de la situation sanitaire actuelle et des risques encourus liés au COVID-19, le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe à Paris informe de l’annulation de l’ensemble des événements publics prévus dans le programme du Centre pour le mois de mars 2020. L’entrée aux expositions reste libre.

Le mercredi 11 mars 2020, à 16h 30, au centre Malesherbes (108 bd Malesherbes 75017 Paris), amphithéâtre 120, projection du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), suivie d’une conférence de Françoise Navailh à 18h. Séance ouverte à tous sur présentation de la carte Sorbonne Université, sinon s'inscrire 24 heures à l'avance à cette adresse : cineclubrusse@gmail.com

Le 10 mars 2020, le 6e Festival du film russe à Paris qui s'est tenu du 2 au 10 mars, a récompensé le film Fidelity (Верность) de Nigina SAIFULLAEVA (Нигина САЙФУЛЛАЕВА) qui sera distribué en France par ARP Sélection

Le 8 mars 2020, de 11h à 12h30, à la Fondation Jan Michalski, masterclass de Joël Chapron : "La littérature russe au cinéma". De Pouchkine aux frères Strougatski, en passant par Dostoïevski, Tolstoï, Gorki ou Pasternak, la littérature russe constitue une intarissable source d’inspiration pour les cinématographies internationales. Le fabuleux voyage des œuvres russes adaptées sur les écrans des quatre coins du monde.
Fondation Jan Michalski, En Bois Désert 10, Route de Chardève 2 (GPS), CH-1147 Montricher

Le dimanche 8 mars 2020, à 20h 30 à la Cinémathèque française, dans le cadre du festival du film restauré "Toute la mémoire du monde" (4 au 8 mars 2020), projection du film Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ) en ciné concert, salle Henri Langlois (51 rue de Bercy, 75012 Paris)

Le mardi 3 mars 2020, au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), à 18h, rencontre avec le réalisateur BODROV Sergey, dans le cadre du 6e Festival du Film Russe à Paris «Quand les Russes nous étonnent».
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Le lundi 2 mars 2020 à 14 h à la maison de la Recherche, Université Paris-Sorbonne - Amphithéâtre Georges Molinié (28, rue Serpente 75006 Paris), projection du film Colour of Pomegranate (Цвет граната « Саят-Нова») de Sergey PARAJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ) . Entrée libre.

1er mars 2020, la revue Positif dans son numéro 709 du mois de mars 2020 consacre 5 pages au réalisateur Alexandre Sokourov : deux articles de fond par Jean Radvanyi et Georges Nivat, ainsi qu'une interview de J. Radvanyi (pp. 64-68).

Le mercredi 26 février 2020, de 17h 30 à 19h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : The Museum Visitor (Посетитель музея) de Konstantin LOPUSHANSKY (Константин ЛОПУШАНСКИЙ) : Une catastrophe écologiste s'est produite. C'est le dernier acte et l'accomplissement logique d'une relation très ancienne entre l'Homme et la Nature, fondée sur l'insatiabilité consommatrice et le gaspillage irréfléchi. Le héros du film est l'un des rares rescapés qui conserve apparence et forme de pensée humaines. Ce "visiteur" est arrivé pour racheter la faute de l'humanité et sauver les malheureux.
AMPHI 3 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le mercredi 26 février 2020 à 18h,dans le cadre de la carte blanche à Eric Rohmer au Forum des Images, projection du film Que Viva Mexico! (Да здравствует Мексика) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

20 février 2020 : Kirill Serebrennikov va porter sur grand écran : “La Disparition de Josef Mengele”, le best-seller du journaliste et écrivain français Olivier Guez, qui avait remporté le prix Renaudot en 2017.

15 février 2020, sortie chez "Les Documents photographiques" du Combo DVD Blu-ray du film de Marcel L'Herbier : "La Tragédie Impériale", dans une version restaurée en 4K à partir du négatif original.
Raspoutine, paysan illettré mais profondément mystique et doué d’un charisme et d’un magnétisme hors du commun, fut pour le couple impérial de Russie, dévasté par l’hémophilie du Tsarévitch et sourd aux revendications menaçant le trône, un recours désespéré pour sauver l’un et l’autre. Mais la haine que suscita ce moujik précipita l’effondrement de l’Empire, dans la révolution et le massacre de la famille impériale.

À l’occasion du Festival international du court métrage Meters (Международный фестиваль короткометражного кино и анимации METERS/МЕТРЫ) prévu les 15 et 16 février 2020 dans la région habitée la plus froide du globe, sera construit à Iakoutsk un cinéma de glace, rapporte Rossiskaya Gazeta. Il s’agit d’un complexe éphémère de 300 places, au sein duquel devraient être battus plusieurs records, notamment celui du plus grand nombre de spectateurs dans un cinéma par une température inférieure à -35°.

Le 14 février 2020, au Centre de Russie pour la Science et la Culture (61 rue Boissière, 75116 Paris), projection des films lauréats du Festival des 9e Soirées du cinéma russe de Bordeaux. La projection sera précédée de la rencontre avec l’équipe du Festival et les rélisateurs des films, ainsi que d’une dégustation de cognac offerte par la Maison A. de Fussigny, partenaire du festival. Inscription préalable par courriel à crsc.paris@crsc.fr.

Les prix attribués avaient été les suivants :
Grand prix : Shell (Ракушка) de Anna OZAR (Анна ОЗАР)
Meilleur film de fiction : Romance for horn (Романс для валторны) de Irina KIREEVA (Ирина КИРЕЕВА) et Bifurcation Point (Точка бифуркации) de Leonid GARDASH jr (Леонид ГАРДАШ-мл.)
Meilleur documentaire : The Boys (Пацанчики) de Kristina ALEXANDROVA (Кристина АЛЕКСАНДРОВА)
Meilleur film d'animation : Vanity of Vanities (Суета сует) de Aleksey TURKUS (Алексей ТУРКУС), Aleksey SHELMANOV (Алексей ШЕЛМАНОВ)

Le jeudi 13 février 2020, à l'EHESS, dans le cadre du cycle "Filmer la guerre", projection du film Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН), de 18h 00 à 21h 00, amphithéâtre François Furet - 105 boulevard Raspail 75006 Paris. Entrée libre. La projection sera suivie d’une discussion avec Eugénie Zvonkine (Université Paris VIII), animée par Stéphane Breton (EHESS).

Le mercredi 12 février 2020, de 17h 30 à 19h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Letters of a Dead Man (Письма мертвого человека) de Konstantin LOPUSHANSKY (Константин ЛОПУШАНСКИЙ). AMPHI 3 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le mardi 11 février 2020, à l'EHESS, dans le cadre du cycle "Filmer la guerre", projection du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ), de 18h 00 à 21h 00, amphithéâtre François Furet - 105 boulevard Raspail 75006 Paris. Entrée libre. La projection sera suivie d’une discussion avec Irina Tcherneva (EHESS), animée par Stéphane Breton (EHESS).

Dans le cadre des 11èmes journées européennes du livre russe, le jeudi 6 février 2020 à 20 h, en partenariat avec "Rivages Russie Evénements" projection au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris) du film The Steppe (Степь) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК)

Le mercredi 5 février 2020, sortie en France du film : Aquarela (Акварель) de Viktor KOSSAKOVSKY (Виктор КОСАКОВСКИЙ)

Le mercredi 5 février 2020, de 17h 30 à 19h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Bipedalism (Прямохождение) de Yevgeni YUFIT (Евгений ЮФИТ). AMPHI 3 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le mercredi 5 février 2020 à 16h30, au centre Malesherbes (108 bd Malesherbes 75017 Paris), amphithéâtre 122, projection du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), suivie d’une conférence de Françoise Navailh. Séance ouverte à tous sur présentation de la carte Sorbonne Université, sinon s'inscrire 24 heures à l'avance à cette adresse : cineclubrusse@gmail.com

Le samedi 1er février 2019 à 19h, dans le cadre du Festival Univerciné Russe de Nantes, conférence de Joël Chapron : « L’écranisation, ou comment passer de la littérature russe au cinéma ». La littérature russe a fourni la trame de scénarios de centaines de films à travers le monde. De Pouchkine aux frères Strougatski, en passant par Dostoïevski, Tolstoï, Gorki ou Pasternak, toutes les cinématographies sont allées puiser dans les œuvres russes des récits que les cinéastes ont adaptés chacun à sa façon. Médiathèque Jacques Demy, 24 quai de la Fosse 44000 Nantes. Entrée libre

Vendredi 31 janvier 2020, à 19 h, ciné-concert à la médiathèque Anita-Conti de Beaucouzé (Maine et Loire), suivi d’un apéritif dînatoire. Proposé par Jean-Michel Noël, musicien compositeur, et porté par la compagnie Ostéorock, ce ciné-concert consiste en une création de musique originale autour du film muet russe Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН). Ce film évoque l’histoire allégorique d’un paysan russe, de sa femme et de leur voisin et retrace leurs conditions de vie à différentes époques.

Le vendredi 31 janvier 2020 à 20h, au cinéma le Balzac à Paris, dans le cadre de l’exposition consacrée au Greco au Grand Palais, soirée Don Quichotte présentée par Joël Chapron, avec projection du film Don Quixote (Дон Кихот) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ)

Le mercredi 29 janvier 2020 se tiendra la deuxième conférence sur les films tabous et interdits du cinéma russe et soviétique, annulée en décembre 2019 pour cause de grèves de transport. La séance sera consacrée aux films tabous d’Alexandre Dovzhenko, présentés et commentés par Alexandre Lavrov (Sorbonne Université - Eur’Orbem. La projection (17h), suivie de la conférence, auront lieu au Centre Malesherbes (108 bd Malesherbes 75017 Paris), amphithéâtre 122.

25 janvier 2020, sortie en DVD et Blu-Ray, chez Rimini film, du film fantastique Stray (Тварь) de Olga GORODETSKAYA (Ольга ГОРОДЕЦКАЯ)

Le 25 janvier 2020 (report après l'annulation du 14 décembre 2019), de 14h à 18h, l’Association des Amis de Tolstoï consacre un événement à Sofia Andréïevna Behrs : « Sofia Tolstoï, cent ans après ». A 17h l’historienne du cinéma russe et soviétique Françoise Navailh analysera la place de Sofia Tolstoï à l’écran : “Derrière chaque grand homme, il y a une femme”. A l’Institut d’Études slaves, 9 rue Michelet 75006 Paris.

24 janvier 2020, les prix de l’Aigle d’or ont été attribués à Moscou :
- Grand prix : Texto (Текст), 2019, de Klim CHIPENKO (Клим ШИПЕНКО)
- Meilleur rôle masculin : Aleksandr_2 PETROV pour le film Texto (Текст), 2019, de Klim CHIPENKO (Клим ШИПЕНКО)
- Meilleur rôle féminin : Irina MIROSHNITCHENKO pour le film Une grande fille (Дылда), 2019, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Meilleur second rôle masculin : Ivan YANKOVSKI pour le film Texto (Текст), 2019, de Klim CHIPENKO (Клим ШИПЕНКО)
- Meilleur second rôle féminin : Evguenia BRIK pour le film Odessa (Одесса), 2019, de Valeri TODOROVSKI (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
- Meilleur scénario : Alekseï SIDOROV pour le film T-34 machine de guerre (Т-34), 2018, de Alekseï SIDOROV (Алексей СИДОРОВ)
- Meilleure réalisation : Alekseï SIDOROV pour le film T-34 machine de guerre (Т-34), 2018, de Alekseï SIDOROV (Алексей СИДОРОВ)
- Prix d’honneur pour son apport au cinéma russe : Alissa FRIENDLIKH (Алиса ФРЕЙНДЛИХ)

Le jeudi 23 janvier 2020, Le Ciné-club des Ecoles organise une séance au Grand Action avec la projection du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ), suivi d'un débat.

22 janvier 2020 Les prix de la guilde des historiens et critiques du cinéma ont été attribués à Moscou:
- Meilleur film : Une grande fille (Дылда), 2019, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Meilleure mise en scène : Une grande fille (Дылда), 2019, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Meilleure image : Une grande fille (Дылда), 2019, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Meilleurs décors : Une grande fille (Дылда), 2019, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Meilleur rôle masculin : Alekseï AGRANOVITCH pour le film L'Humoriste (Юморист), 2018, de Mikhaïl IDOV (Михаил ИДОВ), Alekseï VERTKOV pour le film Un dimanche (Воскресенье), 2019, de Svetlana PROSKOURINA (Светлана ПРОСКУРИНА)
- Meilleur rôle féminin : Elena SOUSSANINA pour le film Kérosène (Керосин), 2019, de Youssouf RAZYKOV (Юсуф РАЗЫКОВ)
- Meilleur scénario : Kérosène (Керосин), 2019, de Youssouf RAZYKOV (Юсуф РАЗЫКОВ)
- Meilleure musique : Kérosène (Керосин), 2019, de Youssouf RAZYKOV (Юсуф РАЗЫКОВ)
- Meilleur film d'animation : Il ne peut pas vivre sans le cosmos (Он не может жить без космоса), 2019, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
- Meilleur documentaire : Le Cinéma de l'époque des changements (Кино эпохи перемен), 2019, de Alekseï FEDORTCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le mardi 21 janvier 2020 à 19h, conférence "Sergueï Eisenstein, cinéaste à la croisée des arts" par Ada Ackerman, commissaire de l’exposition «L’Œil extatique» au Centre Pompidou-Metz, historienne de l'art, chercheuse au CNRS (THALIM). Au programme, projection du film Alexander Nevsky (Александр Невский) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН). Inscription obligatoire : ambrusbranly@mail.ru
Entrée gratuite.

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le lundi 20 janvier 2020 à 19h, présentation du projet "Cinépoésie", fruit du travail d’Anatoli Belyy, artiste de cinéma et théâtre russe qui cherche à mettre en valeur la poésie dans le cinéma. Le programme se déroulera en 3 parties : courts-métrages russes sous-titrés en français, déclamation de poèmes par A. Belyy et l'actrice et animatrice TV Sati Spivakova. Les œuvres musicales de compositeurs à la fois français et russes, classiques mais aussi contemporains, seront interprétées par la pianiste Anastasia Terenkova. Inscription : info@dialoguefrancorusse.com

Le jeudi 16 janvier 2020 à 20h au centre Pompidou, la revue « Images documentaires » propose de découvrir l’Ecole du nouveau cinéma de Moscou avec la projection de :
- The Wolf and The Seven Kids (Волк и семеро козлят) de Yelena GUTKINA (Елена ГУТКИНА), Genrikh IGNATOV (Генрих ИГНАТОВ)
- Fire (Огонь) de Nadya ZAKHAROVA (Надя ЗАХАРОВА)

Du 15 au 21 janvier 2020, au Reflet Médicis (3-7 rue Champollion 75005 Paris), intégrale Andreï Tarkovski

Le mardi 14 janvier 2020, NOUVEL AN RUSSE AU BALZAC
- 19h15 : accueil vodka
- 19h45 : projection du film Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ) présenté par Joël Chapron
- Entracte : concert « Cabaret russe » avec Alexia MANKOVSKAYA (chant), Dimitri ARTEMENKO (violon) et Vadim SHER (piano) et repas russe servi en salle
- Fin de la soirée : 23h
Tarif plein : 35 € / Tarif Club : 27 € (à acheter dès maintenant à la caisse du cinéma). Carte illimitées non-acceptées.

10 janvier 2020, sortie chez Condor Entertainment des DVD et blu-ray du film Abigail (Эбигейл) de Aleksandr BOGUSLAVSKY (Александр БОГУСЛАВСКИЙ)

Dans le cadre de la rétrospective intégrale des films de Sergueï Loznitsa au centre Pompidou, du 8 janvier au 28 février 2020, projections de documentaires soviétiques :
- The Fall of the Romanov Dynasty (Падение династии Романовых) de Esfir SHUB (Эсфирь ШУБ) (samedi 1er février à 17h et samedi 22 février à 17h
- Komsomol: Patron of Electrification (КШЭ / Комсомол – шеф электрификации) de Esfir SHUB (Эсфирь ШУБ) (mercredi 29 janvier à 20h, dimanche 16 février à 17h, vendredi 28 février à 17h)
- Georgian ancient songs (Старинная грузинская песня) de Otar IOSSELIANI (Отар ИОСЕЛИАНИ) (vendredi 10 janvier à 20h et samedi 15 février à 20h)
- The Seasons (Времена года) de Artavazd PELESHIAN (Артавазд ПЕЛЕШЯН) (samedi 24 janvier à 17h et vendredi 21 février à 20h

Du 8 janvier au 8 mars 2020, le Centre Pompidou consacre une rétrospective à LOZNITSA Sergey

7 janvier 2020 , sortie en DVD et blu-ray chez Artus Film du film The Tale of Tzar Saltan (Сказка о царе Салтане) de Aleksandr PTUSHKO (Александр ПТУШКО)

Hiver 2020. Le numéro 125 de la Revue "Bref" dédiée au court métrage, consacre un dossier au "Réveil de la Russie" (pp.142-153) :
- Interview de Nikolaï Iarochenko et Yanna Buryak (créateurs début 2019 de Vostok, agence indépendante de distribution de courts métrages russes)
- Interview du réalisateur MUNKUYEV Vladimir
- Interview du directeur du festival "Korotché" de Kaliningrad Artem Ryzkov
- Compte-rendu de 3 films de 2018 : Six Two Eight (Шесть Два Восемь) de Anna KUZNETSOVA (Анна КУЗНЕЦОВА), Lionella (Лионелла) de Sergey BOROVKOV (Сергей БОРОВКОВ), Vosmoi vid (Восьмой вид) de Lena LANSKIKH (Лена ЛАНСКИХ)

23 décembre 2019, Trois films représenteront la Russie aux Oscars 2020 :
- Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- Aquarela (Акварель) de Viktor KOSSAKOVSKY (Виктор КОСАКОВСКИЙ)
- He can't live without cosmos (Он не может жить без космоса) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)

En raison des difficultés de transport annoncées pour les jours à venir, la deuxième conférence sur les films tabous et interdits du cinéma russe et soviétique qui devait avoir lieu le 18 décembre 2019 au Centre Malesherbes a dû être annulée. La séance consacrée aux films de guerre d’Alexandre Dovzhenko et la conférence d’Alexandre Lavrov « Les films tabous de Dovzhenko » est reportée au début de l’année 2020, la date exacte sera communiquée dès que possible.
En attendant, il est possible de (re)découvrir la conférence de Ada Ackerman sur « Eisenstein et la censure : le cas du Pré de Béjine » sur le site du CIRRUS, ainsi que les autres contenus vidéo et audio du site.

le lundi 16 décembre 2019, à 19h30, au Max Linder Panorama, Joël Chapron traduira les propos d'un jeune réalisateur dont le premier long métrage sera projeté : Why Don't You Just Die ! (Папа, сдохни) de Kirill SOKOLOV (Кирилл СОКОЛОВ). Le film a été sélectionné en compétition par le PIFFF (Paris International Fantastic Film Festival) et la société de production Wild Side en a acquis les droits.

En raison des difficultés de transport, la journée d’étude « Sofia Tolstoï, cent ans après », qui était prévue le samedi 14 décembre 2019 à l’Institut d’études slaves, est annulée et reportée au mois de janvier. La date exacte sera communiquée dans les jours à venir.

Le 14 décembre 2019 de 14h à 18h, l’Association des Amis de Tolstoï consacre toute une journée à Sofia Andréïevna Behrs : « Sofia Tolstoï, cent ans après ». A 17h l’historienne du cinéma russe et soviétique Françoise Navailh analysera la place de Sofia Tolstoï à l’écran : “Derrière chaque grand homme, il y a une femme”. A l’Institut d’Études slaves, 9 rue Michelet 75006 Paris.

Du 14 décembre 2019 au 4 janvier 2020, l'exposition "La Magie de Noël", évènement majeur de la vie culturelle de Chauray, est consacrée cette année aux contes, aux automates et autres marionnettes, avec un hommage particulier à STAREWICH Ladislas, réalisateur russe, pionnier du film d’animation et auteur de fables. Projection de films : le roman de Renard, la Petite Chanteuse, Fétiche 33-12... Entrée libre. 60 rue du Temple 79180 CHAURAY.

Dans le cadre de la manifestation "Carrefour du cinéma d'animation" au Forum des Images, le grand nom du cinéma d'animation russe Constantin Bronzit est invité.
- Vendredi 11 décembre 2019 à 18h30 : projection de Alesha Popovich and Tugarin Zmey (Алеша Попович и Тугарин Змей) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
- Dimanche 15 décembre 2019 à 17h : Rencontre avec le réalisateur et projection de :
. At the Earth's End (На краю земли) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
. The Cat and the Fox (Кот и лиса) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
. Lavatory - lovestory (Уборная история - Любовная история) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
. He can't live without cosmos (Он не может жить без космоса) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)

11 décembre 2019 sortie DVD ou blu-ray, en coffret regroupé, des deux films :
- Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ) et
- Closeness (Теснота) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)

10 décembre 2019 : sortie en DVD ou blu-ray du film Leaving Afghanistan (Братство) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН)

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le lundi 9 décembre 2019 à 19h, projection, du film The Last Fortress (Тобол) de Igor ZAYTSEV (Игорь ЗАЙЦЕВ)
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Dans le cadre du programme "Mille et une nuits", projection de deux films soviétiques au Forum des Images.
-Dimanche 8 décembre 2019 à 16 h et jeudi 26 décembre à 18h 30 : Poslednyaya noch Shakhezady (Последняя ночь Шахерезады) de Takhir SABIROV (Тахир САБИРОВ), 1987
-Dimanche 22 décembre 2019 à 14h 30 : I eshcho odna noch Shakhezady (И еще одна ночь Шахерезады) de Takhir SABIROV (Тахир САБИРОВ)
Il s'agit de deux films de la trilogie du cinéaste tadjik Takhir Sabirov (1929-2002), le premier et le dernier (en version française, seule disponible) : Les films ont été tournés dans les studios tadjiks et les studios syriens. Cette trilogie a été récompensée au Festival du Caire en 1987 par "L'épée d'or". Dans les 3 films, Sabirov joue le rôle du calife Shah-Riar.

Programme 2019-2020 organisé par la Sorbonne à partir du 4 décembre 2019 : Films tabous et interdits en URSS. Projections et conférences au Centre Malesherbes (108 bd Malesherbes, 75017 Paris, Amphithéâtre 122). Les séances débutent à 16 h sauf mention contraire. Pour les non étudiants de Sorbonne Université, s'inscrire au plus tard 24 heures avant la conférence : cineclubrusse@gmail.com.

A Marrakech, le Festival international du film accueille le réalisateur LOZNITSA Sergey pour un voyage cinématographique et culturel. Le mercredi 4 décembre 2019 à 11h 30, master-class animée et traduite par Joël Chapron.

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le mardi 3 décembre 2019 à 19h, projection, du film Lev Yashin. The Dream Goalkeeper (Лев Яшин. Вратарь моей мечты) de Vasili CHIGINSKY (Василий ЧИГИНСКИЙ)
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Le mardi 3 décembre 2019 à 19 h, au Centre de Russie pour la Science et la Culture (61 rue Boissière, 75116 Paris), projection d'un documentaire sur le sort des soldats et officiers du corps expéditionnaire russe en France pendant la Première Guerre mondiale : Time to Pick Flowers (Время собирать цветы) de Galina SCHERBA (Галина ЩЕРБА), en VOSTF.

Dimanche 1er décembre 2019, à 19h à l'espace Pierre Cardin (1 avenue Gabriel 75008 Paris), rencontre avec SENTSOV Oleg dans le cadre d'Un week end à l'Est.

Le 29 novembre 2019, la Société historique de Lisieux propose une conférence de Benoît Noël sur le thème Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein et Sainte Thérèse. "L’extase est un concept fondamental dans la théorie et la pratique de Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein. L’idée consiste donc à transformer, à affecter profondément le spectateur, de le faire sortir de lui-même, de manière à ce qu’il devienne un autre homme politique et social".
A Lisieux, 20 h 30, salle Mozart-Hauteville. Entrée Libre

Soirée "Rivages Russie Evénements" le jeudi 28 novembre 2019, à 20 h, au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris), projection du film The Star of Fascinating Happiness (Звезда пленительного счастья) de Vladimir MOTYL (Владимир МОТЫЛЬ), en présence d'Irène Frain qui signera son nouveau livre sur les Décembristes : "Je te suivrai en Sibérie"

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le lundi 27 novembre 2019 à 19h, projection, en présence de la réalisatrice, du film Ivan Mozhukhin or the Carnival Child (Иван Мозжухин, или Дитя карнавала) de Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ)
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

26 novembre 2019, six films russes sont en lice pour le titre de "meilleur film en langue étrangère" des Golden Globe Awards :
- Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)
- The Bull (Бык) de Boris AKOPOV (Борис АКОПОВ)
- Saving Leningrad (Спасти Ленинград) de Aleksey KOZLOV (Алексей КОЗЛОВ)
- Strangers of patience (Странники терпенья) de Vladimir ALENIKOV (Владимир АЛЕНИКОВ)
- Wild League (Дикая Лига) de Andrei BOGATYREV (Андрей БОГАТЫРЕВ), Art CAMACHO (Арт КАМАЧО)
- Kaddish (Кадиш) de Konstantin FAM (Константин ФАМ)

Le lundi 25 novembre à 18h 30, à la Librairie des Editeurs Réunis (11, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, 75005 Paris), présentation du livre "Chroniques Cannoises 2006-2016" (Ed. YMCA-Press, mai 2019) de Daniil Dondureï, Lev Karakhan et Andreï Plakhov. Il s'agit d'un recueil d'entretiens menés régulièrement de 2006 à 2016 par des critiques de cinéma russes en vue, à l'issue du Festival de Cannes, pour la prestigieuse revue de cinéma Iskusstvo Kino (L'Art du cinéma), la plus ancienne d'Europe, créée à Moscou en 1931. Une tentative unique de suivre au fil des ans, non seulement les tendances de la programmation au Festival de Cannes, mais aussi celles de la culture dans son ensemble avec ses codes et ses représentations. Par sa démarche, ce livre s'adresse à un large public international, et avant tout au lecteur français pour qui le Festival de Cannes constitue toujours un événement culturel majeur.
En présence de deux des auteurs : L. Karakhan et A. Plakhov.

Samedi 23 novembre 2019 : Palmarès du Festival de Cinéma russe à Honfleur 2019 :
Grand prix : The Pencil (Простой карандаш) de Natalia NAZAROVA (Наталья НАЗАРОВА))
Prix François Chalais du meilleur scénario : Text (Текст) de Klim SHIPENKO (Клим ШИПЕНКО))
Prix du public : The Pencil (Простой карандаш) de Natalia NAZAROVA (Наталья НАЗАРОВА))
Prix du Conseil Régional de Normandie, meilleur premier film : Nearest and dearest (Близкие) de Ksenia ZUEVA (Ксения ЗУЕВА))
Meilleur documentaire : Dvoynaya zhizn. Seks i SSSR (Двойная жизнь. Секс и СССР) de Inara KOLMANE (Инара КОЛМАНЕ))
Meilleur rôle féminin : Nadezhda GORELOVA dans le film The Pencil (Простой карандаш) de Natalia NAZAROVA (Наталья НАЗАРОВА))
Meilleur rôle féminin : Elena SUSANINA dans le film Petroleum (Керосин) de Yusuf RAZYKOV (Юсуф РАЗЫКОВ))
Meilleur rôle masculin : Alexandr PETROV dans le film Text (Текст) de Klim SHIPENKO (Клим ШИПЕНКО))
Meilleur rôle masculin : Ivan YANKOVSKY dans le film Text (Текст) de Klim SHIPENKO (Клим ШИПЕНКО))

Le vendredi 22 novembre 2019, dans le cadre du 27ème festival de cinéma russe à Honfleur, à 17h30, table ronde animée par Joël Chapron : "La France est-elle la principale terre d’accueil du cinéma russe en Europe ?"

Le mercredi 20 novembre 2019, de 17h à 20h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Tulpan (Тюльпан) de Sergey DVORTSEVOY (Сергей ДВОРЦЕВОЙ). AMPHI 7 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

21 novembre 2019, réédition complétée du livre de François Albera : Eisenstein et le constructisme russe. "En 1929, Eisenstein aurait dû prononcer une conférence lors de la grande exposition de cinéma et photo des avant-gardes internationales, à Stuttgart. Il y développe sa conception de l’art et du cinéma. Cet ouvrage propose une édition critique de ce texte fondamental : dans sa version initiale allemande et dans une traduction française inédite. Les variantes des différentes éditions et les notes additionnelles en russe sont également présentées..."

19 novembre 2019, début du 27ème festival de cinéma russe à Honfleur

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le lundi 18 novembre 2019 à 19h 30, dans le cadre de la Semaine du cinéma russe, projection du film Salyut-7 (Салют-7) de Klim SHIPENKO (Клим ШИПЕНКО)
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Samedi 16 novembre 2019, deux interventions de Joël Chapron. Le matin conférence sur le cinéma russe à la Maison des Arts du Plessis-Robinson, l'après-midi, au cinéma L'Arlequin, avec Eugénie Zvonkine, conférence sur la réception du cinéma russe contemporain en France. Dans le cadre de la 17e semaine de cinéma russe à Paris "Regards de Russie". Entrée gratuite dans la limite des places disponibles.

Le vendredi 15 novembre 2019 à 19h, spectable organisé par l'association Glagol et donné par le comédien PEREVERZEV Anatoli à la maison fraternelle, 37 rue Tournefort, 75005 Paris.

Du 13 au 19 novembre 2019, 17e Semaine du nouveau cinéma russe à Paris : Regards de Russie.

Le mercredi 13 novembre 2019, de 17h à 20h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : The First Teacher (Первый учитель) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ). AMPHI 7 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Du 12 au 17 novembre 2019, reprise à Orléans du Festival de Cannes 1939. L'association des cinéphiles de Cannes Ciné-Croisette met à disposition des cinéphiles des films rares sous forme de DVD. Une première sélection concerne les films du Festival de Cannes 1939, le festival qui n'a pas eu lieu. Trois film d'URSS sont proposés :
- At the Border (На границе) de Aleksandr IVANOV (Александр ИВАНОВ)
- Tractor Drivers (Трактористы) de Ivan PYRIEV (Иван ПЫРЬЕВ)
- If War Begins Tomorrow (Если завтра война) de Lazar ANTSI-POLOVSKY (Лазарь АНЦИ-ПОЛОВСКИЙ), Yefim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН), Nikolay KARMAZINSKY (Николай КАРМАЗИНСКИЙ)

Le mardi 12 novembre 2019 de 10h à 13h, séminaire à l'Institut National d'Histoire de l'Art sur le cinéma soviétique : The Adventures of Classical Film Plotting in the Land of the Bolsheviks (Les aventures du film classique au pays des bolcheviks), par Maria Belodubrovskaya, Department of cinema and Media Studies, University of Chicago.
This talk discusses the narrative modes in Soviet cinema of the Stalin era. At the end of the 1930s, the Soviets abandoned classical plotting as too Western or Hollywood. What followed was a period of experimentation, when filmmakers tried various alternatives to classicism. Using examples such as Grigorii Kozintsev and Leonid Traubergกฏs The Maksim Trilogy (1935จC1938), I argue that the Soviet tradition developed a mode of storytelling distinct from both historical-materialist narration of the 1920s and socialist realism.
INHA, salle Walter Benjamin (2 Rue Vivienne - 75002 Paris).

9 novembre 2019, le Reflet d'Or du GIFF récompense le film Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)

5 novembre 2019 sortie du DVD : La Petite Chanteuse, huitième DVD d’une série consacrée à STAREWICH Ladislas, tous diffusés par Doriane Films, avec trois titres : La Petite Chanteuse des rues, 1924, La Petite Parade, 1928, et L’Horloge magique, 1928, dans leurs versions originales, accompagnés de divers bonus et d’un livret « Les petits secrets de L. Starewitch ».

Mardi 29 octobre 2019, sortie en avant-première de la version restaurée du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)

28 octobre 2019, sortie chez Lobster d'un coffret de trois DVD de PUDOVKIN Vsevolod :
- La mère
- La fin de Saint Pétersbourg
- Tempête sur l'Asie

Le samedi 26 octobre 2019, au cinéma Le Balzac (1 rue Balzac, 75008 Paris), à 20h, séance spéciale avec projection du film : The Trial (Процесс) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА), suivie d'une rencontre avec le réalisateur, animée par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe.
"Entre 1936 et 1938, en Union Soviétique a eu lieu la Grande Terreur : Staline a fait exécuter ou envoyer des millions de citoyens dans des camps de prisonniers. Le procès-spectacle organisé à Moscou en 1930 était un présage de la terreur à venir. Un groupe d'économistes et d'ingénieurs y était accusé de fomenter un coup d'État. Les suspects ont été interrogés pendant des jours dans une salle d'audience bondée, pendant que des soldats marchaient et que des slogans étaient criés à l'extérieur."

Les 24 et 25 octobre 2019, à l'Université Paris VIII-Saint Denis, colloque LOZNITSA Sergey, organisé par Eugénie Zvonkine : "Un cinéma à l'épreuve du monde", sur l'oeuvre de l'exigeant cinéaste ukrainien. Le vendredi 25 octobre à 20h 15, projection du film In the Fog (В тумане) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА), cinéma l'Ecran, 14 passage de l'Aqueduc, 93200 Saint-Denis. Rencontre avec le réalisateur.

Le mercredi 23 octobre 2019, de 17h à 20h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : A Girl Without an Address (Девушка без адреса) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ). AMPHI 7 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le 23 octobre 2019, à 20h 30, au Ciné-club Ens Ulm (Salle Dussane, 45 rue d'Ulm, 75005 Paris), projection du film Siberiada (Сибириада) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), le mercredi 22 octobre 2019 à 18h, soirée en l'honneur du 100 ème anniversaire de l'écrivain Daniil Granine. Projection du documentaire : Guerre et Paix de Granine, de A. CHILOVSKY, 2019.
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Le mardi 22 octobre 2019, à 13h, au Centre Malesherbes (108 bd. Malesherbes, Paris 17e, Salle 126), projection du documentaire Unknown Nikolai Millioti (Неизвестный Николай Миллиоти) de Igor KALIADIN (Игорь КАЛЯДИН), en présence du réalisateur. Inscription obligatoire pour les personnes extérieures à Sorbonne Université : aurelie.rouget-garma@sorbonne-universite.fr, jusqu’au 21 octobre.

17 octobre 2019, l’ambassadeur de Russie, Ivan Soltanovsky, représentant auprès du Conseil de l’Europe, fait don d’une copie de la Chronique illustrée d’Ivan le Terrible à la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg... L’ouvrage comporte plus de mille illustrations en couleurs et se présente en 35 volumes. Quatre volumes sont centrés sur la Russie, les autres abordent l’histoire du monde et de l’Europe. Les livres seront à la disposition de tous les publics de la BNU. La bibliothèque universitaire proposera, dans le courant de l’année universitaire, un colloque international sur l’art visuel russe du XXe siècle. Une exposition sera consacrée à l’affiche du cinéma soviétique dans les années 1920-30.

En liaison avec l'exposition consacrée au Greco, le Louvre Paris propose le jeudi 17 octobre 2019 une journée Eisenstein à l'Auditorium :
- à 18 h 30 : Viva El Greco : Eisenstein et le maître de Tolède (table ronde)
- à 20 h 30 : projection du film Ivan the Terrible, Part One (Иван Грозный (1-я серия)) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) et Ivan the Terrible, Part two (Иван Грозный (2-я серия)) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

17 octobre 2019, le réalisateur KOBAKHIDZE Mikhail est décédé des suites d’une longue maladie à Tbilissi. Cinéaste géorgien, après avoir fini le VGiik à Moscou, il réalise 5 courts métrages dont "La Noce" ( 1964), primée à Cannes. Après "Les Musiciens" (1969), parodie de "Guerre et Paix" il sera banni en URSS. En novembre 1983, son fils Guia, acteur sur le tournage de "Repentir", détourne un avion avec un groupe d’intellectuels géorgiens. Ils seront ensuite tous jugés puis exécutés en URSS au début de la pérestroïka. Un film de fiction géorgien "Otages" (2017) de Reza Gigineichvilli, retracera cet épisode tragique. Plus tard, les films de Mikhaïl Kobakhidze seront redécouverts et montrés en Europe lors de nombreuses rétrospectives, puis à Paris au studio des Ursulines, ainsi qu’à la cinémathèque française. En France, où il séjournera une dizaine d’années, il réalisera son dernier court-métrage, muet aussi, "En chemin" (2002). Ces dernières années, il était retourné en Géorgie où il enseignait la mise en scène. En 2005, il publiera en guise d’épilogue un texte "Blanc et noir", où il retraçait son parcours (Théorème 8/2005 «cinéma et stalinisme» (dir) Kristian Feigelson, Presses Sorbonne Nouvelle).

Soirée "Rivages Russie Evénements" le jeudi 17 octobre 2019, à 20 heures, au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Retour à Kotelnitch, d'Emmanuel Carrère.
Kotelnitch est une petite ville à 800 kilomètres à l'est de Moscou. L'auteur y est d'abord allé sur les traces d'un prisonnier de guerre hongrois qui avait passé 55 ans, oublié de tous, dans un hôpital psychiatrique. Il y est retourné une première fois faire ce qu'il croyait alors être un film documentaire, puis une seconde fois pour enterrer une jeune femme qu'il avait connue là-bas, et qui a été assassinée par un fou. Il s'est rendu compte que ces trois tournages, étalés sur deux ans, racontaient une histoire et que cette histoire était la sienne.
Rencontre avec le réalisateur à l'issue de la projection.

16 octobre 2019, mise en ligne sur le site Kinoglaz.fr d'une interview inédite de Kira Mouratova réalisée par Françoise Navailh en décembre 1987.

Lors du 10ème festival Lumière à Lyon, Joël Chapron présentera :
- Assassin of the Tsar (Цареубийца) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), le dimanche 13 octobre 2019 au Lumière Fourmi à 14h30 et le lundi 14 octobre au Pathé Bellecour à 11h
- Bilan trimestriel, 1975, de Krzysztof ZANUSSI, le lundi 14 octobre au Lumière Fourmi à 14h et le mardi 15 octobre au Pathé Bellecour à 11h.
- The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), le mardi 15 octobre au Cinéma Comœdia à 19h30.
Les deux premiers films ne sont jamais sortis en France.

A Cannes, le dimanche 13 octobre 2019 à 16h, organisée par l’association “Les Saisons russes”, en partenariat avec la Mairie de Cannes et le soutien du Ministère de la culture de la Fédération de Russie, projection gratuite du film : Maria, the Wonderful Weaver (Марья-Искусница) de Aleksandr ROU (Александр РОУ)
Au Théatre Alexandre III, 19 Boulevard Alexandre III, 06400 Cannes.

A Lyon, le dimanche 13 octobre 2019 à partir de 18 heures, focus sur le travail du réalisateur KLUSHANTSEV Pavel. Entre documentaires scientifiques et fictions, projection des films :
- Mars (Марс) de Pavel KLUSHANTSEV (Павел КЛУШАНЦЕВ)
Un rappel historique de la fascination exercée sur les hommes par la planète rouge, ses caractéristiques ainsi que les connaissances théoriques que l'on en avait en 1968 (dont la probable existence de végétaux, peut-être de vie animale ou de civilisation disparue) et enfin la conquête de la planète par l'union soviétique (en fait d'abord un chien dans la grande tradition russe puis l'homme).
- The Moon (Луна) de Pavel KLUSHANTSEV (Павел КЛУШАНЦЕВ)
Un film scientifique sur les recherches menées pendant la première moitié des années 60 par les plus brillants physiciens soviétiques sur la Lune. Des hypothèses et des théories scientifiques sur l'origine des mers lunaires, des cirques, du relief de la planète, de la température du sous-sol et des propriétés possibles du sol lunaire sont émises. Ils nous expliquent leurs projets d'exploration et d'exploitation de la Lune : de la première expédition lunaire à la création de bases lunaires et de villes entières...
Aquarium ciné-café, 10 rue Dumont, 69004 Lyon

Le samedi 12 octobre 2019 à 20h et le samedi 2 novembre 2019 à 20h, projection au Cinéma 1 du Centre Pompidou, du documentaire officiel des jeux olympiques de 1972 : VISIONS OF EIGHT, Munich 1972. 8 cinéastes pour les Jeux de Munich : Milos Forman (Le décathlon), Kon Ichikawa (Le plus rapide), Claude Lelouch (Les perdants), Iouri Ozerov (Le commencement), Arthur Penn (Le plus haut), Michael Pfleghar (Les femmes), John Schlesinger (Le plus long), Mai Zetterling (Le plus fort).

du 9 au 30 octobre 2019, rétrospective LOZNITSA Sergey organisée par la Direction de l'Image et de l'audiovisuel de l'EHESS avec plusieurs projections-débats et une master class en présence du réalisateur. Entrée libre. Amphithéâtre François Furet, 105 boulevard Raspail - Paris 6e

Le mardi 8 octobre 2019 à 18h30, à la librairie du cinéma du Panthéon (15, rue Victor-Cousin, Paris, 5°), rencontre avec Eugénie Zvonkine qui présentera ses livres "Il est difficile d'être un Dieu" (scénario du film d'Alexeï Guerman) et "Regardez attentivement les rêves" (scénario d'un film de Kira Mouratiova non tourné).

Le mardi 8 octobre 2019 à 19 h, au Centre de Russie pour la Science et la Culture (61 rue Boissière, 75116 Paris), dans la série des films "L’artiste parle", projection du documentaire sur le peintre : Erik Bulatov. I Live and I See (Эрик Булатов. Живу и вижу) de Anatoli MALKINE (Анатолий МАЛКИН), en VOSTF. La projection sera suivie d’une rencontre avec le peintre à l’origine d’œuvres figurant au sein des plus grandes collections du monde. Inscription préalable obligatoire : crsc.paris@crsc.fr

Le lundi 7 octobre 2019 à 15h 45, au Reflet Médicis, la séance du film Change of Fortune (Перемена участи) de Kira MURATOVA (Кира МУРАТОВА) sera présentée par Françoise Navailh, historienne du cinéma russe et soviétique.

Du 5 au 13 octobre 2019, fête de la science à Nancy : l'aventure spatiale russe. Projection de trois films :
- The Spacewalkers (Время первых) de Dmitry KISELEV (Дмитрий КИСЕЛЕВ)
- Gagarin.The First Man in Space (Гагарин. Первый в космосе) de Pavel PARKHOMENKO (Павел ПАРХОМЕНКО)
- Salyut-7 (Салют-7) de Klim SHIPENKO (Клим ШИПЕНКО)
Entrée libre, Salle Leclaire, Conseil départemental, 48 rue du Sergent Blandan, 54000 Nancy

Le vendredi 4 octobre 2019, à 19h, au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), projection en avant-première du film : The French Man (Француз) de Andrei SMIRNOV (Андрей СМИРНОВ).
Rencontre avec le réalisateur. Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

A partir du mardi 2 octobre 2019, 5 films de Kira Mouratova en version restaurée au Reflet Médicis.

Spécial automne. Le mercredi 2 octobre 2019 à 20 h, Loco films et Rivages Russie Evénements présentent, en avant-première, le film Leaving Afghanistan (Братство) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН), en présence du réalisateur. Au cinéma Le Balzac : 1, rue Balzac - 75008 Paris.

1 octobre 2019, sortie chez Folimage du DVD Little tales under the snow (Маленькие сказки под снегом) de Different Directors ( Разные режиссёры)

Du 1er octobre 2019 au 6 juin 2020, Ciné-Club «КИНОКЛУБ» à Chatenay Malabry (Pavillon Colbert - 35 Rue Jean Longuet). Un samedi par mois, de 14h00 à 15h30, rencontre autour d’un film russe. Le film est envoyé au préalable sous forme de lien internet. Ensuite, réunion en groupe pour discuter en russe des aspects culturels, sociaux et historiques du film.
Programme :
- 5го Октября — An Office Affair (Служебный роман) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)
- 16го Ноября — Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ)
- 14го Декабря — Girls (Девчата) de Yuri CHULIUKIN (Юрий ЧУЛЮКИН)
- 11го Января — Operation Y and Other Shurik's Adventures (Операция «Ы» и другие приключения Шурика) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
- 8го Февраля — Admiral (Адмиралъ) de Andrei KRAVCHUK (Андрей КРАВЧУК)
- 14го Марта — The Island (Остров) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН)
- 4го Апреля — Gagarin.The First Man in Space (Гагарин. Первый в космосе) de Pavel PARKHOMENKO (Павел ПАРХОМЕНКО)
- 9го Мая — Only Old Men are going to Battle (В бой идут одни 'старики') de Leonid BYKOV (Леонид БЫКОВ)
- 6го Июня — The Caucasian Prisoner (Кавказская пленница или Новые приключения Шурика) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
Infos: lingvocultura@gmail.com
Inscriptions : associationmirfrancorusse@gmail.com

1er octobre 2019, sortie chez Potemkine du DVD/BLU-RAY de la version restaurée du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), avec en bonus :
- Présentation du film (12 min) et biographie de Mikhaïl Kalatozov (11 min) par Françoise Navailh, historienne du cinéma russe
- Analyse de séquence par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma (22 min)
- « Un pur mélodrame » par Françoise Zamour, maître de conférences en études cinématographiques (Ecole normale supérieure) (20 min)

29 septembre 2019, sortie chez ESC Editions, du combo DVD + Blu-Ray du film T-34 (Т-34) de Aleksey SIDOROV (Алексей СИДОРОВ). Le DVD déjà était sorti chez ce même éditeur en 2018.

Du 28 septembre 2019 au 24 février 2020 Rétrospective Eisenstein au Centre Pompidou-Metz.

Le 26 septembre 2019, de 19h à 20h 30, conférence d'Eugénie Zvonkine : "Qui êtes-vous Kira Mouratova ?". A la Cinémathèque française, salle Georges Franju, 51 rue de Bercy, 75012 Paris.

Chefs d'oeuvre de la musique française dans le cinéma soviétique et russe. Conférence musicale de Maestro Andreï Chevtchouk, le 26 septembre 2019, de 19h 30 à 21 h, au Centre de Russie pour la Science et la Culture, 61 rue Boissière, 75116 Paris

Du 25 septembre au 20 octobre 2019, la Cinémathèque française propose une rétrospective des films de Kira Mouratova. Réalisatrice sans concession, irréductible créatrice de formes cinématographiques toujours surprenantes, figure marquante du cinéma soviétique et post-soviétique des années 60 jusqu’au XXIe siècle, MURATOVA Kira réussit à résister dans des contextes aussi divers que difficiles, traverse la fin de l’ère soviétique, l’entre-deux de la perestroïka puis les premières décennies post-soviétiques et l’effondrement de l’industrie cinématographique. Ses derniers films sont produits avec le soutien du ministère de la culture d’Ukraine. Conférence d’Eugénie Zvonkine le jeudi 26 septembre 2019.

Le 23 septembre 2019, à 19h, au Centre de Russie pour la Science et la Culture, 61 rue Boissière, 75116 Paris, projection du documentaire Drawings on Water (Рисунки на воде) de Igor VAKHITOV (Игорь ВАХИТОВ ), Yelena MAMONTOVA (Елена МАМОНТОВА), dédié à Rimas Tuminas, directeur artistique du théâtre Vakhtangov, actuellement en tournée au théâtre Marigny à Paris. S'inscrire gratuitement au préalable : crsc.paris@crsc.fr

22 septembre 2019. A lire dans le numéro 9 à paraître, Eté, automne 2019, de la revue "Mémoires en jeu", l'entretien avec le réalisateur LOZNITSA Sergey : "Mais où est donc le réel ?"

Dans le cadre du cycle "Israël, vues d'ailleurs", projection au Musée d'Art de d'Histoire du Judaïsme, le samedi 21 septembre 2019 à 11 heures, du film The Life of the Jews in Palestine (Жизнь Евреев в Палестине) de (Noah ?) SOKOLOVSKY ((Ноах ?) СОКОЛОВСКИЙ). MADJ : 71 rue du Temple, 75003 Paris.

15 septembre 2019. Bientôt adapté au cinéma, produit par le groupe Gazpom Media, transposition du célèbre roman russe "Metro 2033" de Dmitry Glukhovsky, rendu célèbre par la série de jeux vidéo.
Se déroulant une vingtaine d’années après l’apocalypse nucléaire, Metro 2033 suit la vie des survivants ayant reconstruit des parcelles de société au cœur du métro de Moscou et de ses gares gigantesques. Les tunnels et les différentes lignes séparent ainsi des groupes de réfugiés, chacun ayant développé leurs propres codes de conduite et de valeurs, mais tous craignant la menace des « Sombres », créatures mutantes venues de la surface. Le roman se concentre ainsi sur la quête du jeune Artyom tentant de contacter la station de métro « Polis », décrite comme le dernier « bastion de la civilisation ».

La boutique Potemkine (30 rue Beaurepaire, 75010 Paris) programme deux rencontres autour du cinéma russe.
- Le vendredi 13 septembre 2019 à 18h30 : Eugénie ZVONKINE (universitaire) et Nils BOUAZIZ (fondateur de Potemkine). Discussion autour du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ) à l'occasion de la sortie en combo dvd+blu-ray collector du film.
- Le mardi 24 septembre 2019 à 18h30 : Françoise NAVAILH (historienne du cinéma) et Joël CHAPRON (spécialiste du cinéma russe). Discussion autour du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ) à l'occasion de la sortie en combo dvd+blu-ray du film.

11 septembre 2019 : La justice russe lève l'interdiction de voyager visant le réalisateur SEREBRENNIKOV Kirill.

11 septembre 2019, sortie en France du film Jumpman (Подбросы) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.)

Message envoyé le 9 septembre 2019 par Françoise Navailh, présidente de Kinoglaz.fr, à destination des utilisateurs du site :
Chers utilisateurs et amis de Kinoglaz.fr,
Vous recevez régulièrement notre newsletter, ou vous nous consultez de temps à autre car vous vous intéressez au cinéma russe. Vos commentaires nous seraient précieux pour bonifier notre travail, aussi bien en ce qui concerne la présentation du site que son contenu. Quelles suggestions pourriez-vous faire pour en améliorer la qualité, que souhaiteriez-vous y trouver qui vous serait utile et que vous n'y trouvez pas actuellement ? Nous allons en effet commencer une nouvelle réflexion pour, avec les moyens limités qui sont les nôtres, améliorer l'information que nous donnons sur le cinéma russe et soviétique. Vos remarques et suggestions, ainsi qu'éventuellement votre aide, seraient les bienvenues. Vous pouvez nous répondre à cette adresse : kinoglaz@kinoglaz.fr. Nous vous en remercions par avance. Bien cordialement.

7 septembre 2019 : le cinéaste SENTSOV Oleg est libéré lors d'un échange de prisonniers entre la Russie et l'Ukraine.

3 septembre 2019, mise en ligne de l'interview annuelle accordée par Joël Chapron à kinoglaz.fr : « Le cinéma russe a besoin d’être accompagné lors des sorties de films pour le contextualiser ». Les films russes cités ont une fiche qui peut être consultée sur kinoglaz.fr.

Pour les amateurs de séries, un drame russe qui met en scène un monde à peine futuriste où l’équilibre social se trouve mis en cause par l’existence d'androïdes. Le robot Arisa est non seulement dans l’empathie mais va jusqu’au libre-arbitre. Le scénario, captivant, est servi par une belle mise en scène et le jeu remarquable de l’actrice-robot. Better than us (Лучше, чем люди) de Andrei DZHUNKOVSKI (Андрей ДЖУНКОВСКИЙ), saisons 1 et 2. Sur Netflix.

Rappel : Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris, le jeudi 29 août 2019, à 19h, Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ).
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

A l'occasion de la sortie en France le 7 août 2019 du film Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ), rencontre avec le réalisateur, traduction Joël Chapron.

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), les projections de l'été :
- le jeudi 8 août 2019, à 19h, A Formula of Love (Формула любви) de Mark ZAKHAROV (Марк ЗАХАРОВ).
- le jeudi 15 août 2019, à 19h, Ivan Vassilyevich Changes Occupation (Иван Васильевич меняет профессию) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ).
- le jeudi 22 août 2019, à 19h, A Lovers' Romance (Романс о влюбленных) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).
- le jeudi 29 août 2019, à 19h, Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ).
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 17 juin 2019 à 20h 15 du film Gloss / Gloss : The Director's Cut (Глянец) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

7 août 2019, sortie chez WILD BUNCH / WILD SIDE des DVD et Blu-ray du film The Balkan Line (Балканский рубеж) de Andrei VOLGIN (Андрей ВОЛГИН) sous le titre "Balkan Line"

Dans le cadre des avant-premières cannoises qu'organise le Cinéma Le Sélect d'Antony (10 avenue de la Division Leclerc - 92160 Antony), Joël Chapron présentera, le mercredi 10 juillet à 20h30, le beau film Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ)(réalisateur de "Tesnota - Une vie à l'étroit"), récipiendaire des prix de la mise en scène et prix Fipresci de la section Un certain regard du Festival de Cannes 2019.

Egalement disponible en russe et en anglais, le compte rendu par Ekaterina Nikolski, chercheuse indépendante, d'un article signé Neïa Zorkaïa, extrait de l'ouvrage collectif La vie culturelle en Russie des années 1970 comme un système unifié, Ed. Aleteya, Saint-Pétersbourg 2001, p .178-192, consacré à l’étude de la vie artistique russe et soviétique sous Brejnev, époque dite de « zastoï » (stagnation) : LE CINEMA D’ETAT DES ANNEES 1970 COMME SOUS-SYSTÈME DE LA CULTURE : LE PARCOURS D’UN FILM DU CRÉATEUR JUSQU’AU SPECTATEUR.https://www.leselect.ville-antony.fr/horaires/#jour3

À l'occasion de la Fête du Cinéma, l'association Art, Culture et Foi Paris invite à la contemplation de l'œuvre d'TARKOVSKY Andrei, cinéaste russe à l'inspiration empreinte de mysticisme, entre orthodoxie slave et panthéisme. le samedi 29 juin 2019 à 15 h au Collège des Bernardins, 20 rue de Poissy, 75005 Paris. Avec François COUTURIER, Jean DOUCHET, Jean-Christophe FERRARI, Eugénie ZVONKINE.

26 juin 2019, sortie chez Program Store en DVD/BR du film A Rough Draft (Черновик) de Sergey MOKRITSKY (Сергей МОКРИЦКИЙ) sous le titre "Chernovik"

Dans une interview parue en russe le 24 juin 2019 sur le site Proficinema dédié à l'industrie cinématographique, Joël Chapron revient sur les films russes présentés au festival de Cannes, les films russes projetés dans les salles en France, mais aussi les aléas des coproductions.

17 juin 2019, sortie aux éditions l'Harmattan du livre IL EST DIFFICILE D'ÊTRE UN DIEU d'Arkadi et Boris Strougatski et Alexeï Guerman - Le scénario interdit, auteur Eugénie Zvonkine. Le scénario, écrit en 1968 par Arkadi et Boris Strougatski et Alexeï Guerman, est un bel exemple de la tradition du scénario littéraire soviétique et un objet fascinant qui marque le début de l'histoire de la fabrication d'un film, laquelle va s'étendre sur plus d'un demi-siècle...

19 juin 2019, sortie chez Condor Entertainment du DVD du film Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)

Soirée "Rivages Russie Evénements" le jeudi 20 juin 2019 à 20 heures au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ).

11 juin 2019, sortie aux éditions l'Harmattan du livre REGARDEZ ATTENTIVEMENT LES RÊVES de Kira Mouratova et Vladimir Zouev - Un scénario sans film, auteur Eugénie Zvonkine. Le scénario qui évoque explicitement La Porte dans le mur d'Herbert G. Wells, raconte l'histoire d'Ania, une peintre déchirée entre, d'une part, son désir de se consacrer pleinement à son art, et de l'autre, les soucis quotidiens mais aussi son amour pour ses proches. Objet singulier, faisant une large part à la rêverie et à l'imaginaire

Dans le numéro de juin 2019 du Monde diplomatique, page 27, un article signé Eugénie Zvonkine : Viktor Tsoï, le dernier héros soviétique.
Un groupe de rock underground et plus particulièrement son chanteur, Viktor Tsoï, dont la vie a été reprise dans le film : Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) ont trouvé un public fervent sous la perestroïka en URSS. Près de trente ans après sa disparition, les chansons de Tsoï sont toujours aussi populaires. Il reste le symbole des espoirs déçus mais têtus...

Disponible en Replay du 29 mai au 4 juin 2019 sur Arte : The Fool (Дурак) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ). Persuadé qu'un immeuble va s'effondrer, un plombier tente à tout prix de le faire évacuer. Le réalisateur orchestre ici un suspense tendu comme un arc...

Le mercredi 29 mai 2019 à 0h 45 sur Arte : Putin's Witnesses (Свидетели Путина) de Vitali MANSKY (Виталий МАНСКИЙ). Filmée, puis montée et narrée par le cinéaste en exil Vitaly Manski, l’oeuvre découle d’abord d’une commande officielle : l’équipe du président, tout juste entré en fonction après la démission de Boris Eltsine, à la fin de 1999, et déjà candidat en vue de sa réélection trois mois plus tard, souhaite documenter cette période de transition et en tirer un document qui servira à renforcer l’image présidentielle. A voir en replay

Compte rendu par Ekaterina Nikolski, chercheuse indépendante, d'un article signé Neïa Zorkaïa, extrait de l'ouvrage collectif La vie culturelle en Russie des années 1970 comme un système unifié, Ed. Aleteya, Saint-Pétersbourg 2001, p .178-192, consacré à l’étude de la vie artistique russe et soviétique sous Brejnev, époque dite de « zastoï » (stagnation) : LE CINEMA D’ETAT DES ANNEES 1970 COMME SOUS-SYSTÈME DE LA CULTURE : LE PARCOURS D’UN FILM DU CRÉATEUR JUSQU’AU SPECTATEUR.

A l'occasion de la reprise au Reflet Médicis de la section cannoise "Un certain regard", Joël Chapron présentera deux films qu'il a sous-titrés :
- Homeward (Домой) de Nariman ALIEV (Нариман АЛИЕВ) de Nariman Aliev, le mercredi 29 mai à 22h (sortie prévue en France au premier trimestre 2020)
- Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ), le jeudi 30 mai à 17h40 et le samedi 1er juin à 13h40. Ce film, qui a eu le prix de la mise en scène et le prix Fipresci, sortira en France le 21 août 2019.

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), projection le vendredi 21 juin 2019, à 19h 30, du film The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ).
Commémoration du début de la Grande Guerre Patriotique, c'est-à-dire de l'attaque de l'Allemagne nazie contre l'URSS le 22 juin 1941.
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 17 juin 2019 à 20h 15 du film Gloss / Gloss : The Director's Cut (Глянец) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), projection le mardi 28 mai 2019 à 19h 30 du film INTO_nation of the Great Odessa (INTO_нация Большой Одессы) de Aleksandr BRUNKOVSKY (Александр БРУНЬКОВСКИЙ).
Dans le monde existe une ville-port, Odessa, fondée spécialement pour servir de refuge à des gens de nationalités et de confessions diverses. L'humour est une langue particulière qui aide les odessites à communiquer et à vivre l'un avec l'autre. Des légendes courent sur l'humour et l'accent odessites. Mais il y a un paradoxe : constamment les gens quittent cette ville! On l'aime mais on l'abandonne comme les enfants abandonnent leur mère. En s'inspirant de l'exemple de cette ville et de ses habitants nous voulions comprendre pourquoi les gens fuient leur ville natale. En filmant des odessites en Allemagne, en Israël, en Ukraine, en Russie, en Autriche, en France et dans d'autres endroits, nous avons essayé de trouver une réponse à cette question.
Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

A Cannes, le film Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ), proposé dans "Un Certain Regard", a reçu le prix de la mise en scène. Le film est en partie inspiré par le livre de Svetlana Alexiévitch "La guerre n'a pas un visage de femme".

9 mai 2019, parution chez YMCA-Press de : Chroniques cannoises 2016-2016, de Daniil Dondureï, Lev Karakhan et Andreï Plakhov :
Recueil d’entretiens menés de 2006 à 2016 par des critiques de cinéma russes à l’issue du Festival de Cannes pour la revue de cinéma Iskusstvo Kino (L’Art du cinéma), la plus ancienne d’Europe, créée à Moscou en 1931. Tentative pour suivre au fil des ans les tendances de la programmation au Festival de Cannes et celles de la culture dans son ensemble avec ses codes et ses représentations. Trois articles de fond écrits pour ce livre permettent de tracer des perspectives et d’esquisser un bilan.
294 pages 16X24 cm, 23€, ISBN : 978-2-85065-289-9
Librairie les Éditeurs Réunis - YMCA-Press
11 rue de la Montagne Ste Geneviève, 75005, Paris

Le mercredi 22 mai 2019, de 17h à 20h, dans le cadre de l'univers des choses soviétiques, Maria GOLIK (CERCEC, EHESS) parlera des tournages documentaires lors du siège de Leningrad : "De la caméra au projecteur : le parcours de la pellicule cinématographique pendant le blocus de Leningrad". Au CRHS (Centre de Recherches sur l’Histoire des Slaves), 17 rue de la Sorbonne, aile Victor Cousin, salle F-604.

L’agence Vostok place les courts métrages russes dans l’orbite de Cannes

Découvrir six films de MURATOVA Kira au 47 ème Festival international du film de La Rochelle (28 juin - 7 juillet 2019).

Dans le cadre du cycle de projections sur la "Guerre des Sexes dans le cinéma soviétique, le masculin, le féminin et ses représentations", Françoise Navailh, présidente de Kinoglaz, est intervenue le 10 mai 2019 au centre Malesherbes sur le thème «Hommes et femmes en URSS : le fardeau de l’égalité».

4 avril 2019, sortie du livre Le clan Mikhalkov, Culture et pouvoirs en Russie (1917-2017), par Cécile Vaissié, Presses Universitaires de Rennes, 398p, 32€
Les Mikhalkov-Kontchalovski constituent sans doute la plus célèbre dynastie dans la culture soviétique, puis russe, des dernières décennies... Sommaire de l'ouvrage :
- Des familles divisées, meurtries, brisées
- Les premières fois des fils
- Deux frères cinéastes et des doublets postmodernes
- Entre Hollywood et Moscou
- Succès à l’Ouest, changements à l’Est
- Entre deux putschs, des choix à faire
- Regagner le terrain perdu
- Pouvoir, business et réussite
- Congrès et contestation des verticales imposées
- Les masques tombent

Le mercredi 15 mai de 17 h à 20 h, dans le cadre de l'univers des choses soviétiques, Gabrielle Chomentowksi (post-doctorante ANR "A Global Youth in the Making", IHMC / ENS Ulm) parlera de "Projecteurs, bobines et photographies : de quelques traces matérielles des circulations cinématographiques entre l’URSS, l’Afrique et le Moyen-Orient au temps de la Guerre froide". Organisé par le CRHS (Centre de recherches en Histoire des Slaves), salle 9, 105 Boulevard Raspail, 75006 Paris.

8 mai 2019, mort d' KRYLATOV Yevgeni qui a écrit la musique de plus de 120 films et dessins animés et a été l'un des compositeurs de musique de film les plus demandés.

Le vendredi 10 mai à 20 h, la Médiathèque de Chatenay Malabry (7-9 rue des Vallées) reçoit "MIR franco-russe", pour une projection-débat autour du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ).
Réservations au 01 41 87 69 80.

Interview de LOZNITSA Sergey sur Kinoglaz.fr, réalisée en juin 2018 par Maria Golik, doctorante, CERCEC, EHESS

Festival de Cannes 2019, trois films russes retenus.
En sélection officielle dans la section "Un certain regard" :
- Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ).
- Once in Trubchevsk (Однажды в Трубчевске) de Larisa SADILOVA (Лариса САДИЛОВА).
Pour la "Cinéfondation" :
- Complex Subject (Сложноподчиненное) de Olesia YAKOVLEVA (Олеся ЯКОВЛЕВА).

A voir à la télé sur Arte le jeudi 2 mai à 0h 30 (dans la nuit de mercredi à jeudi) : Francofonia (Франкофония. Лувр под немецкой оккупацией) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)

Les studios d'animation russes repartent à la conquête du monde : un état des lieux de l'animation en Russie aujourd'hui. Le studio Parovoz incarne une industrie de l'animation en plein renouveau, au détriment, regrettent certains amateurs, de la tradition de cinéma d'auteur héritée de la période soviétique. "Avant, l'histoire de l'animation en Russie était associée à des génies et des grands noms, aujourd'hui, plus personne ne connaît les réalisateurs" souligne Joël Chapron.

Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 quai Branly 75007 Paris), projection le mardi 7 mai 2019 à 19h 30 du film The Star (Звезда) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ), d'après la nouvelle d'Emmanuel Kazakievitch. Inscription obligatoire à cette adresse : ambrusbranly@mail.ru. Entrée gratuite.

Evocation par Eugénie Zvonkine et Jean-Charles Hue, pour Viva Cinéma, du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ), sorti en version restaurée sur les écrans français le 24 avril 2019. Et pour en parler de vive voix avec Eugénie Zvonkine, rendez-vous le 4 mai à 21 heures au Festival Vidéodrome, Cinéma les 7 Batignolles (25 allée Colette Heilbronner, 75017 Paris) où elle présentera le film !

Le vendredi 10 mai 2019 à 18h 30, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Igla (Игла) de Rashid NUGMANOV (Рашид НУГМАНОВ). La projection sera suivie d'une discussion avec la critique et historienne du cinéma Eugénie Zvonkine. AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le vendredi 10 mai 2019 à 16h, 7ème séance du Cinéclub russe de la Sorbonne pour l’année 2018-2019 au centre Malesherbes. Projection du film :An Office Affair (Служебный роман) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ), suivie par une conférence de Françoise Navailh. Amphithéâtre 120, 108 boulevard Malesherbes 75017 Paris. A cause du plan vigipirate, s'inscrire avant le vendredi midi à cette adresse : daria.s@outlook.fr

Festival de Cannes 2019, un film russe retenu en sélection officielle dans la section "Un certain regard" : Beanpole (Дылда) de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ).

Dans le cadre de l'événement "Festival de Cannes 1939, LE RETOUR" programmé au cinéma Saint-André-des-Arts du 2 au 7 mai 2019, séance le 3 mai, présentée par Valérie Pozner, historienne du cinéma russe : "Les Bruits de bottes, URSS et Tchécoslovaquie", suivie de la projection de deux films :
18h30 - If War Begins Tomorrow (Если завтра война) de Lazar ANTSI-POLOVSKY (Лазарь АНЦИ-ПОЛОВСКИЙ), Yefim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН), Nikolay KARMAZINSKY (Николай КАРМАЗИНСКИЙ)
20h30 - La Peste blanche (Bilá Nemoc) de Hugo HAAS, 1937

Soirée "Rivages Russie Evénements" le jeudi 2 mai à 20 heures au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Crystal Swan (Хрусталь) de Daria ZHUK (Дарья ЖУК), prix du public au 5ème Festival de cinéma russe à Paris "Quand les Russes s'enflamment". Une coupe de Saumur est offerte à l'issue de la soirée.

L’Institut Lumière de Lyon accueille Michel Ciment le jeudi 25 avril 2019 à 20h. Il présentera le film : The First Teacher (Первый учитель) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ). La projection sera suivie d’une discussion avec le public et de la signature du livre paru le 3 avril 2019 : "Andreï Konchalovsky : ni dissident, ni partisan, ni courtisan - Conversations avec Michel Ciment" (Institut Lumière/Actes Sud, 2019). 25 rue du Premier Film - 69352 Lyon

Le vendredi 12 avril 2019 à 16h, 6ème projection du Cinéclub russe de la Sorbonne pour l’année 2018-2019 au centre Malesherbes. Projection du film : Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ). La projection sera précédée d’une courte introduction et suivie d’une discussion. Amphithéâtre 120, 108 boulevard Malesherbes 75017 Paris. A cause du plan vigipirate, s'inscrire avant le vendredi midi à cette adresse : daria.s@outlook.fr

Vendredi 5 avril 2019 à 18h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : The Wedding (Свадьба) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН). AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le documentaire Women of the GULAG (Женщины ГУЛАГа) de Marianna YAROVSKAYA (Марианна ЯРОВСКАЯ) (40 mn), nominé aux derniers Oscars, sera projeté mercredi 27 mars 2019 à 18h à l’Université Américaine - Columbia Global Centers - 4 rue de Chevreuse - 75006 Paris. Il sera suivi à 19h10 du documentaire Age of Solzhenitzyn (Век Солженицына) de Olesia FOKINA (Олеся ФОКИНА) (1h52).

Le jeudi 4 avril 2019 au Balzac, soirée sibérienne au pays des Chamanes :
- 18h 30 : Ouverture des portes au public
- 19h à 19h 10 : Introduction aux peuples de Sibérie par Anne-Victoire Charrin
- 19h 10 à 19h 30 : Chamanisme et transe chez les peuples du Nord et de la Mongolie par Roberte Hamayon
- 19h 30 à 19h 50 : La guimbarde en Yakoutie : voix des esprits, chants animaux par Emilie Maj
- 19h 50 à 20h 50 : Projection du film First love (Первая любовь) de Stepan BURNASHEV (Степан БУРНАШЕВ)
- 20h 50 à 21h 20 : Pause dégustation, buffet sibérien
- 21h 20 à 22h 50 : Concert d'Olena Uutai et performance des chamanes Nikolaï et Amir Oorzhak et Elena Kokorina
- 23h 20 : Rencontre avec les artistes, stand de livres et de CD...

Le samedi 30 mars 2019 à 17 h, à la bibliothèque multimédia intercommunale d'Épinal, conférence de Joël Chapron : "Du cinéma soviétique au cinéma russe d'aujourd'hui", suivi au Cinés Palace Epinal à 19h30, de la présentation et projection du film The Little One (Айка) de Sergey DVORTSEVOY (Сергей ДВОРЦЕВОЙ), pour lequel YESLYAMOVA Samal a remporté le prix d'interprétation féminine à Cannes en 2018.

Le lundi 1er avril 2019 à 0h 15 sur Arte et disponible du 01/04/2019 au 07/04/2019, un documentaire : The Trial (Процесс) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). En 1930 à Moscou, un procès stalinien filmé au plus près des accusés. Grâce aux images d'archives récupérées par le réalisateur, une immersion dans la machine à propagande du régime soviétique. Ils sont ingénieurs, scientifiques ou économistes, sur le banc des accusés d'un procès public retentissant. Huit cadres haut placés dans l’administration soviétique, soupçonnés d'avoir participé à une "organisation contre-révolutionnaire". Le Parti industriel aurait tenté de saboter l'économie en freinant l'essor industriel ou l'approvisionnement dans certaines villes. Son but : démontrer la faillite du pouvoir, et tenter de le renverser, par le soulèvement des masses et avec l'aide de soutiens étrangers, dont Raymond Poincaré. Un à un, les prévenus prennent la parole, reconnaissent leurs responsabilités. Leurs actes de contrition se doublent d'un appel à la clémence. Une session sans mauvaise surprise pour le juge Vychinski, sauf que…

Vendredi 5 avril 2019 à 18h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Chapayev (Чапаев) de Sergey VASILIEV (Сергей ВАСИЛЬЕВ), Georgi VASILYEV (Георгий ВАСИЛЬЕВ). AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Dans le cadre des Séances jeune Public de la Cinémathèque française (51 Rue de Bercy, 75012 Paris):
- Le dimanche 19 mai 2019 à 15h : A Wrestler and a Clown (Борец и клоун) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ), Konstantin YUDIN (Константин ЮДИН)
- Le mercredi 22 mai 2019 à 15h : Cheburashka (Чебурашка) de Makoto NAKAMURA (Макото НАКАМУРА) Japon-Russie, puisque les Japonais ont acheté la franchise soviétique Cheburashka (Чебурашка) de Roman KACHANOV (Роман КАЧАНОВ)

DANS LE CADRE DE L'EXPOSITION "ROUGE" DU GRAND PALAIS : Quarante ans après la légendaire exposition « Paris-Moscou », le Centre Pompidou s’associe au Grand Palais pour présenter « Rouge - Art et utopie au pays des Soviets » (20 mars-1er juillet, Grand Palais). Un large cycle de rencontres et de projections accompagne l’exposition. La programmation des films projetés au Centre Pompidou a été réalisée par Valérie Pozner, Directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique (THALIM, CERCEC), Paris.
-Au Centre Pompidou, autour des Chroniques russes, programme "Cinéma Rouge",à 19h au Cinéma 2
.le mercredi 3 avril 2019 : Komsomol: Patron of Electrification (КШЭ / Комсомол – шеф электрификации) de Esfir SHUB (Эсфирь ШУБ). Séance présentée par Valérie Pozner
.le jeudi 4 avril 2019 : Salt for Svanetia (Соль сванетии) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ) (le réalisateur de "Quand passent les cigognes"). Séance présentée par Oksana Bulgakowa
.le vendredi 5 avril 2019 : In Spring (Весной) de Mikhail KAUFMAN (Михаил КАУФМАН) (le frère de Dziga Vertov et son opérateur pour "L'homme à la caméra")
.le samedi 6 avril 2019 : My grandmother (Моя бабушка) de Konstantin MIKABERIDZE (Константин МИКАБЕРИДЗЕ). Séance présentée par Soso Dumbadze (intervention en russe avec traduction)
.le dimanche 7 avril 2019 : A Sixth Part of the World (Шестая часть мира) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Séance présentée par François Albera
-A l'auditorium du Grand Palais, un cycle Eisenstein à 12h
.le vendredi 12 avril 2019 : Strike (Стачка) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
.le vendredi 10 mai 2019 : October (Октябрь) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
.le vendredi 7 juin 2019 : The Old and the New (Старое и новое) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

Une nécrologie rédigée par Joël Chapron sur KHUTSIEV Marlen est publiée dans le journal Le Monde du 23 mars 2019 (version papier).

La talentueuse MELIKIAN Anna a mis en ligne un joli film de 20 minutes, intitulé "La Tendresse", dont Joël Chapron a sous-titré en français dialogues et voix off écrits par Alexandre Tsypkine. Regardez et faites circuler le lien : c'est légal, gratuit, mais surtout vif, enlevé... et si tendre !

Le cinéaste KHUTSIEV Marlen est mort à Moscou à l'âge de 93 ans le 19 mars 2019. Considéré comme le père de la nouvelle vague russe, il avait débuté au milieu des années 50 et incarnait l'esprit des «films du dégel», marqué par un souci d'ouverture après la période stalinienne.

Vendredi 22 mars 2019 à 18h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Polety vo sne i nayavu (Полеты во сне и наяву) de Roman BALAIAN (Роман БАЛАЯН). AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Le mardi 2 avril 2019 à 20h 30, au cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris), dans le cadre du cycle de ciné-concerts de grands classiques du cinéma muet russe, projection du film Strike (Стачка) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН).
Accompagnement musical : Vadim Sher (piano et orgue Farfisa) et Alvaro Bello Bonenhöfer (guitare électrique, synthé, percussions).
Premier long-métrage de l'un des plus grands maîtres du cinéma russe, une prouesse d'inventivité cinématographique, un drame basé sur des faits historiques : une grève de 1905 sauvagement écrasée par le régime tsariste.

Palmarès du 5e Festival du film russe à Paris "Quand les Russes s'enflamment" :
Prix du public : Crystal Swan (Хрусталь) de Daria ZHUK (Дарья ЖУК)
Prix du Jury : Core of the world (Сердце мира) de Natalya MESHCHANINOVA (Наталия МЕЩАНИНОВА)

Le 26 mars 2003 sortait en France Russian Ark (Русский ковчег) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ). Le film avait été montré au festival de Cannes 2002. Le 20 mars 2019, cette coproduction franco-russe ressort en version restaurée sur les écrans.

Le 15 mars 2019 au stand russe du salon du livre de Paris (numéro J 132), la journée débutera par la projection du film documentaire A bed sails to Russia (В Россию поплывет кровать) de Mariya RAZDORSKAYA (Мария РАЗДОРСКАЯ). Se tiendront ensuite diverses présentations d’ouvrages consacrés à la guerre civile russe, à l’underground culturel moscovite des années 70-80 et à l’histoire des moyens de transport en Russie. Seront également organisées des discussions s’articulant autour de thèmes variés : l’évolution des enfants entre l’URSS et aujourd’hui, la place de la littérature dans notre société technologique ou encore l’écriture du cours de l’histoire en Russie.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 25 mars 2019 à 20 heures du film Zavtra byla voyna (Завтра была война) de Yuri KARA (Юрий КАРА)

RAPPEL : Jeudi 14 mars 2019, à 18h, à la Cinémathèque française, dans le cadre du festival "Toute la mémoire du monde", projection du film restauré Anniversary of the revolution (Годовщина революции) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ), premier film du réalisateur. Séance précédée le mercredi 13 mars à 9h 30 par une conférence de Nikolaï Izvolov dans le cadre des questions que soulèvent actuellement la restauration et la conservation des films. En partenariat avec le CNC et le Film Français. Billet à tarif réduit pour les internautes de Kinoglaz.fr : 4€ au lieu de 7€ sur la séance "L’Anniversaire de la Révolution" avec le code REV17FIFR (valable en ligne et sur place).

Sur les écrans en France le 24 avril 2019 : Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ). En version restaurée, disponible ensuite en combo Blu-Ray/DVD.

Le 26 mars 2019 à 20h 30, au cinéma Le Balzac (1 rue Balzac, 75008 Paris), avant première du film Cacophony of Donbass (Какофония Донбасса) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ), en présence du réalisateur.

Le 17 mars 2019 à 10h 45, au stand russe du salon du livre de Paris (numéro J 132), projection du documentaire Chistopol. Moments in the life of this town (Чистополь. Из жизни малого города) de Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ), en présence de la réalisatrice et de Françoise Navailh, spécialiste du cinéma russe. Vous y verrez également le livre « Ces veinards des années 60 » d'après le film Schastlivchiki 60-kh (Счастливчики 60-х) de Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ) qui sera projeté le même jour à 17h au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe, 1, Quai Branly, 75007, Paris. Entrée libre.

Le mercredi 6 mars à 19h, au Centre Pompidou, petite salle (Forum, niveau -1), conférence de Valérie Pozner (Directrice de recherche au CNRS): "Quelques idées reçues sur le cinéma soviétique qu'il serait bon de réviser", dans le cadre du programme de recherche triennal « Russie 20e siècle ».

Sur les écrans en France le 20 mars 2019 : Russian Ark (Русский ковчег) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ). Trois cents ans d'histoire russe contés dans un magistral plan-séquence.

Orléans va faire revivre le festival de Cannes 1939. L'événement est attendu en novembre 2019. Annulé à cause de la guerre, 80 ans plus tard, le Comité Jean Zay présentera dans la ville du ministre ce premier Festival international du film, tel qu’il avait été prévu à l'origine à Cannes. Plusieurs films russes. A suivre !

Le programme du 5e Festival du film russe à Paris "Quand les Russes s'enflamment", qui a lieu du 11 au 18 mars 2019, est connu :

Les presses de l'Inalco sortent le numéro 48/49 de la revue Slovo sur le thème À l'Est de Pixar : le film d'animation russe et soviétique.
Son ambition est de donner un aperçu de la richesse de l’animation russe et soviétique qui a existé malgré les contraintes idéologiques ou financières. C'est en Russie qu’a été inventé le procédé de l’animation image par image. Numéro coordonné par Hélène Mélat, prix : 40 €, ISBN : 978-2-85831-303-7, version numérique disponible prochainement sur le site d'Episciences

Vendredi 22 février 2019 à 18h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : The Town Of Zero / City Zero (Город зеро) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ). AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris. Entrée libre.

Les blogueurs et les professionnels du cinéma russe s’intéressent aux publications publiées en Russie par Priscilla Gessati et Joël Chapron sur le financement du cinéma français et l'exploitation cinématographique en France. En quoi l’expérience française peut-t-elle aider le cinéma !

Au centre Pompidou, dans le cadre de la manifestation "Chroniques russes", deux séances sont consacrées à deux cinéastes soviétiques :
-Le mercredi 3 avril 2019 à 19h / Cinéma 2, Komsomol: Patron of Electrification (КШЭ / Комсомол – шеф электрификации) de Esfir SHUB (Эсфирь ШУБ)
-Le jeudi 4 avril 2019 à 19h / Cinéma 2, Salt for Svanetia (Соль сванетии) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)

Du 9 au 17 mars 2019, 9 jours de projection et de rencontres : au Cinéma l’Odyssée à Fos-sur-Mer, l'Espace Robert Hossein à Grans, Le Coluche à Istres, Le Comoedia à Miramas et l'Espace Gérard Philipe à Port-St-Louis-du-Rhône.
Dans l’imaginaire du public, la distinction entre Russie et Europe Centrale n’est pas établie et souvent confondue sous l’appellation «Pays de l’Est». Pourtant l’histoire des cinématographies de ces deux régions n’est pas commune, elles ont, au cours du temps, pris des chemins différents. Les premières soirées de ce panorama seront consacrées à l’Europe Centrale, les trois dernières dédiées au cinéma russe. En présence d'Igor Minaev, accompagné par Joël Chapron.

8 février 2019, décès de l'acteur et réalisateur YURSKY Sergey.

Du mercredi 13 février au samedi 21 décembre 2019, au BBB centre d’art Culture Cinéaste de Toulouse (96 Rue Michel Ange), l’exposition Kino-glaz (Ciné-œil en référence au réalisateur soviétique Dziga Vertov) présente un regard panoramique sur la diversité de ses champs d’investigation à travers une dizaine de films projetés successivement au fil de l’année dans l’espace black box du centre d’art. Vernissage le samedi 9 février de 17h à 20 h. Entrée libre.

Le lundi 18 février à 20h 30 au Balzac (1 rue Balzac, 75008 Paris), projection en ciné concert du film Arsenal (Арсенал) de Aleksandr DOVZHENKO (Александр ДОВЖЕНКО). Il sera accompagné d’une improvisation au piano de Karol Beffa.

16 janvier 2019, sortie chez Actes Sud L'An 2 de la bande dessinée de Pablo Auladell « Le Cuirassé Potemkine » qui restitue un récit au plus proche du film, jusque dans le chapitrage en cinq parties. Avec son économie de texte, la BD colle à l’esprit d’Eisenstein, de même que la maîtrise du noir et blanc. La puissance évocatrice du peuple est restituée dans des portraits tout en mouvements. Le montage, par son alternance de plans larges et de plans rapprochés, accentue encore le parallélisme avec le cinéaste russe.

Dans le cadre de l’Europe des Lettres, Les Amis de l’Institut International Andreï Tarkovski et l’Institut de littérature comparée de Strasbourg organisent une conférence le jeudi 7 février 2019 de 18h à 19h30 à l’Université de Strasbourg, Au Portique, 14 rue Descartes :
Autour d’Andreï Tarkovski, l’homme et son œuvre, avec Anne Imbert et Charles H. de Brantes de l’Institut Tarkovski (Paris). Projection d’une rare interview de l’auteur.

8 février 2019 à 19h00, au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe, projection des films The Bridge of Crimea. (Крымский мост) de Aleksey CHUKAREV (Алексей ЧУКАРЕВ) et Smtri moyu liubov (Смотри мою любовь) de Aleksandr SUKHAREV (Александр СУХАРЕВ). 1, Quai Branly, 75007, Paris. Entrée libre.

27 janvier 2019 : Attribution des Aigles d'Or 2018. Le film Smtri moyu liubov (Смотри мою любовь) de Aleksandr SUKHAREV (Александр СУХАРЕВ) a remporté le prix du meilleur film.

Vendredi 8 février 2019 au Centre Universitaire Malesherbes : dans le cadre du cycle de projections du club de cinéma russe à la Sorbonne, dont le thème cette année est « La guerre des sexes dans le cinéma soviétique : le masculin, le féminin et ses représentations », le film The Commissar (Комиссар) de Aleksandr ASKOLDOV (Александр АСКОЛЬДОВ) fera l’objet d’une conférence par Catherine Géry, professeur de littérature russe à l’Inalco et auteur de l’ouvrage Kinofabula. Essai sur la littérature et le cinéma russes (2016).
Projection à 16h, Salle 34. Conférence à 18h, Amphithéâtre 120
108 boulevard Malesherbes 75017 Paris

Rappel : du 24 janvier 2019 au 17 février 2019, Les Théâtres du Châtelet et de la Ville ainsi que le Centre Pompidou accueillent le projet DAU du cinéaste russe Ilia KHRJANOVSKI.
En 2009, ce qui ne devait être qu'un biopic sur le scientifique soviétique Lev Landau se transforme en expérience cinématographique de grande ampleur et donne naissance au film Dau (Дау) de Ilya KHRZHANOVSKY (Илья ХРЖАНОВСКИЙ). En Ukraine, le réalisateur reconstitue les locaux d'un institut de recherche en physique, un lieu qu'il a voulu "hors du temps". Jusqu'en 2011, il y réunit "artistes, savants, criminels, quidams". Pendant deux ans, ces participants sont isolés dans un laboratoire restituant les règles et coutumes de l'URSS totalitaire. Les personnages sont filmés par intermittence. En ressortent 13 longs métrages (qu'il est possible de visionner dans les salles du Théâtre de la Ville à certaines heures de diffusion). Mais le réalisateur voit plus grand et le film devient un tout autre projet, inauguré à Paris.

11 janvier 2019 : sortie du livre "Dziga Vertov : Le ciné-œil de la révolution – Écrits sur le cinéma". Un ensemble de textes inédits et de nouvelles traductions pour redécouvrir la pensée du cinéaste d'avant-garde et théoricien soviétique VERTOV Dziga, assortis d'un appareil critique et de nombreux documents iconographiques. Introduction de François Albera. Postface d'Antonio Somaini. Traduit du russe par Irina Tcherneva.

LE CINEMA RUSSE DEPUIS 1991. RUPTURES ET HERITAGES. Compte-rendu de Françoise NAVAILH, historienne du cinéma russe et soviétique, Présidente de kinoglaz.fr. Article paru dans la REVUE DES ETUDES SLAVES, Tome quatre-vingtneuvième / Fascicule 3. Paris 2018 (pp. 496-498), à propos de l’ouvrage d’Eugénie ZVONKINE (dir.) Cinéma russe contemporain, (r)évolutions, Presses Universitaires du Septentrion / Collection Arts du spectacle – Images et sons (Paris 2017 / 284 p.). Premier ouvrage collectif en français sur le cinéma russe contemporain.

Dans le cadre des 19èmes journées cinématographiques dionysiennes, au cinéma l'Ecran de Saint Denis (14 passage de l'Aqueduc), le mercredi 6 février à 18h 45, projection du film Igla (Игла) de Rashid NUGMANOV (Рашид НУГМАНОВ). La séance sera animée par Eugénie Zvonkine, spécialiste du cinéma russe, en présence du réalisateur.

En avant-première au Cinéma 3 Luxembourg (67 Rue Monsieur le Prince, 75006 Paris), le mardi 12 février 2019 à 20 h, projection du film yakoute : First love (Первая любовь) de Stepan BURNASHEV (Степан БУРНАШЕВ). Le film est accompagné d'un livre qui sort aux éditions Boréalia.

Mercredi 6 février 2019, à 14h, au Centre Pompidou, projection du film : The Siege (Блокада) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). Petite salle - Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Vendredi 1er février 2019 à 18h, dans le cadre du KinoKlub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film : Letters of a Dead Man (Письма мертвого человека) de Konstantin LOPUSHANSKY (Константин ЛОПУШАНСКИЙ). AMPHI 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris.

6 février 2019, sortie chez Wild Side Vidéo du DVD BLUE RAY du film d'horreur présenté au festival de Gérardmer : Mermaid. Lake of the Dead (Русалка. Озеро мертвых) de Svyatoslav PODGAEVSKIY (Святослав ПОДГАЕВСКИЙ)

L’épisode Masha and the Bear. Masha+Kasha (Маша и медведь. Маша+Каша) de Oleg UZHINOV (Олег УЖИНОВ) (disponible sur la chaîne officielle francophone sous le titre "Recette pour un désastre") de la série animée russe Macha et Micha, a été inscrit au Livre Guinness des records, s’imposant comme la vidéo animée la plus visionnée de l’histoire de YouTube, rapporte l’agence d’information TASS, informée par le studio de production Animaccord.

15 novembre 2018, sortie chez Doriane Films de CARROUSEL, 7ème DVD consacré à STAREWICH Ladislas. Ce DVD propose cinq films réalisés après la Seconde Guerre mondiale et ayant fait l'objet d'une restauration numérique : Fleur de fougère, Gazouilly petit oiseau, Un dimanche de Gazouilly, Nez au vent, Carrousel boréal.
Avec un livret illustré de 16 pages et de très nombreux bonus couvrant toute l’œuvre de L. Starewitch : films inachevés, projets… Près de trois heures de projection au total.

Séance spéciale 12ème Anniversaire du Ciné-Club Russe de Strasbourg, le samedi 2 février 2019. Projection-Débat de 14h30 à 17h30 autour du film Pushkin. The Last Duel (Пушкин. Последняя дуэль) de Natalia BONDARCHUK (Наталья БОНДАРЧУК).
En compagnie de :
• Madame Evelyne Enderlein (Professeur Honoraire)
• Monsieur Gérard Cardonne (Ecrivain)
Au consulat Général de Russie, Place Sébastien Brant. Entrée libre. S'inscrire à : contact@cine-russie-strasbourg.fr

Le programme du 5ème festival de cinéma russe à Niort est connu (1er au 6 avril 2019).

Le mardi 12 février 2019 à 18h30, au Centre de Russie pour la Science et la Culture (61, rue Boissière – 75116 PARIS), table ronde autour de l'oeuvre de AITMATOV Chingiz "Je suis khirghiz, russe, soviétique, je suis russophone". Avec René Cagnat, Francis Combes, Esnest Otorbaev et Irène Sokologorsky. S'inscrire au 09 83 66 40 77 ou par mail : france.oural@gmail.com

Le lundi 4 février 2019 à 21 h, soirée débat animée par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe, autour du film The Little One (Айка) de Sergey DVORTSEVOY (Сергей ДВОРЦЕВОЙ)
Au cinéma Le Sélect, 10 avenue de la Division Leclerc, 92160 Antony

14 janvier 2019 : les prix 2018 de la Guilde des historiens et critiques de cinéma de Russie ont été attribués.

Dans le cadre des 10èmes journées européennes du livre russe, le jeudi 14 février 2019 à 20 h, en partenariat avec "Rivages Russie Evénements" projection au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris) du film 24 Snow (24 Снега) de Mikhail BARYNIN (Михаил БАРЫНИН)

Du 30 janvier au 25 février 2019, la Cinémathèque française dédie une rétrospective au cinéaste italien Alberto Lattuada. Son goût prononcé pour la littérature russe le pousse à adapter plusieurs grandes œuvres. Voici les dates et horaires auxquels seront projetés ces films :
- Cœur de chien : d’après une nouvelle de Mikhaïl Boulgakov, vendredi 15 février 19h30
- Le Manteau : d’après une nouvelle de Nicolas Gogol, 6 février 21h30 , 17 février 19h
- La Steppe : d’après une nouvelle d’Anton Tchekhov, 20 février 20h, 24 février 16h45
- La Tempête : d’après un roman d’Alexandre Pouchkine, 4 février 21h30, 17 février 21h15

Ciné club russe de Strasbourg. Prochaine séance le mercredi 23 janvier 2019 à 18h 30 avec la projection du film : White Bim the black ear (Белый Бим, черное ухо) de Stanislav ROSTOTSKY (Станислав РОСТОЦКИЙ). Consulat Général de Russie, Place Sébastien Brant. Entrée Libre

Le dimanche 20 janvier 2019 à 10h 30, au cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris) : RACHMANIMATION, fantaisie aux couleurs de Rachmaninov pour violon, piano et cinéma d’animation. Un programme de cinq pépites du cinéma d'animation russe colorées par les thèmes de Sergueï Rachmaninov et des compositions originales, souvent inspirées de musiques slaves, conçu et interprété en ciné-concert par le violoniste Dimitri Artemenko et le pianiste Vadim Sher :
- The Butterfly (Бабочка) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)
- The Skating Ring (Каток) de Yuri ZHELIABUZHSKY (Юрий ЖЕЛЯБУЖСКИЙ)
- Nu, pogodi. Vypusk 6. V derevnie (Ну погоди Выпуск 6. В деревне) de Vyacheslav KOTENOCHKIN (Вячеслав КОТЕНОЧКИН)
- The Play (Игра) de Irina GURVICH (Ирина ГУРВИЧ )
- Mummy (Мама) de Roman KACHANOV (Роман КАЧАНОВ)

Toute l'équipe de Kinoglaz vous souhaite une bonne année cinéphile ! С Новым Годом !

Au cinéma Le Balzac, dans le cadre du festival Télérama, présentation par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe, de deux films sur deux périodes marquantes de l'URSS :
- le samedi 19 janvier 2019 à 17h 45, "La Mort de Staline", d'Armando Iannucci
- le dimanche 20 janvier 2019 à 18h 40 Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ).

Les mercredi 30 janvier 2019 à 16h et 12 février 2019 à 16h 30, à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, 73 avenue des Gobelins - 75013 Paris, projection du film Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ). Toutes les séances sont accompagnées au piano par les élèves de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris) . Le film est projeté en 35mm, la copie provient de Gaumont Pathé Archives, Gaumont Arkeïon.

Mardi 22 janvier à 18h, conférence organisée par Les Amis de Léon Tolstoï et donnée par Françoise Navailh, historienne du cinéma russe et Présidente de Kinoglaz.fr : "La vie passionnée de Léon Tolstoï - l'homme, le soldat et l'écrivain, racontée par le cinéma". Association Dialogue Franco-Russe, 3ème étage, 120 avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris (Métro Georges V).

Lundi 14 janvier 2019, soirée festive au Balzac pour le Nouvel An russe. Accueil à partir de 19h15 avec un petit verre de vodka, puis projection en deux parties du film Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ). Oscar du meilleur film étranger en 1981, ce grand classique a été restauré par Mosfilm et sera présenté par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe. A l’entracte, repas russe servi en salle et concert de Leonid et Ilya Zelitchonok. Tarif : 35 € (27€ tarif Club Balzac), billets disponibles à la caisse du cinéma ou sur le site : www.cinemabalzac.com

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 21 janvier 2019 à 20 heures du film Queen of Spades (Дама пик) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН)

Dimanche 23 décembre 2018, à 17h sur Arte, diffusion du film Marius Petipa, the french master of russian ballet (Мариус Петипа, французский мастер русского балета) de Denis SNEGIREV (Денис СНЕГИРЁВ).

Ciné club russe de Strasbourg. Prochaine séance le mercredi 19 décembre 2018 à 18h 30 avec la projection du film : Carnival (Карнавал) de Tatyana LIOZNOVA (Татьяна ЛИОЗНОВА). Consulat Général de Russie, Place Sébastien Brant. Entrée Libre

Samedi 15 décembre 2018 à 11h au cinéma l'Arlequin (76 rue de Rennes, 75006 Paris) projection du film restauré par son réalisateur : Igla (Игла) de Rashid NUGMANOV (Рашид НУГМАНОВ). Il s'agit d'une des sources d'inspiration du film Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ). On y découvre Viktor Tsoï, la star du rock underground soviétique, dans le rôle principal.
Le film sera présenté par Eugénie Zvonkine, spécialiste du cinéma soviétique et postsoviétique et l'équipe de Badlands, les distributeurs du film en France. La séance sera suivie d'un pot et d'une vente des coffrets Bluray / DVD du film.

Mardi 11 décembre 2018, première séance du séminaire "Régimes d’historicité dans le cinéma des années 1960 à nos jours" organisé par Olha Kobryn, Macha Ovtchinnikova et Eugénie Zvonkine qui portera sur Asa (Асса) de Sergey SOLOVYOV (Сергей СОЛОВЬЕВ) et sur Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ). Interventions d'Olha Kobryn et Eugénie Zvonkine. Discutante : Birgit Beumers.
INHA, Salle Mariette, 2 rue Vivienne, 75002 Paris, de 16h à 18h. La séance sera suivie d'un pot amical.

Le vendredi 25 janvier 2019, de 14h 30 à 16h 30, à la Cinémathèque française (51 rue de Bercy - 75012 Paris), salle Georges Franju, conférence de Nikolaï Maïorov sur "Le système soviétique panoramique Kinopanorama". Avec la collaboration de Caroline Damiens et de Kinétraces.
Cette conférence retrace l'histoire de la création du système soviétique de cinéma panoramique Kinopanorama (1958). Elle revient sur les principales différences par rapport aux systèmes étrangers (format, cadence de prise de vue et de projection, caractéristiques du système sonore), l'histoire des salles de cinéma panoramiques soviétiques et des films en Kinopanorama, le tournage du film Dangerous Turns (Опасные повороты) de Kaljo KIISK (Кальё КИЙСК), Yuli KUN (Юлий КУН) et sa restauration numérique.

Le jeudi 20 décembre 2018, à l'Espace "En cours" (56 rue de la Réunion 75020 Paris), dans le cadre du « 20 à 20h », l'association "Braquage" propose la projection du film The Old and the New (Старое и новое) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН), accompagné par Ignacio Plaza Ponce (claviers) et Matteo Pastorino (clarinettes). Séance présentée par Gabrielle Chomentowski.

4 décembre 2018, sortie aux éditions Potemkine en DVD BLUE RAY de la version restaurée du film Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Cette édition de trois DVD comprend le documentaire : L’Utopie des images de la révolution russe, un film de Emmanuel Hamon
Ainsi que les suppléments :
- Le Cuirassé Potemkine, version sonore allemande de 1930 d'Aloïs Lippl (49')
- Sur les traces du Cuirassé Potemkine, documentaire sur l’histoire du film et sa restauration (42’)
- Naissance d’un cinéma révolutionnaire, documentaire de Luc Lagier (19’)
- Entretien avec François Albera (historien du cinéma)
- Eisenstein avant Potemkine (22’)
- Analyse du Cuirassé Potemkine (28’)
- Les différentes versions (20’)
- Survivances et antécédents du Cuirassé Potemkine : Eisenstein au miroir de Zamiatine par F. A. (10')

Vendredi 14 décembre 2018, à 18h, dans le cadre du Kinoklub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film Maxim's youth (Юность Максима) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ). Amphi 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris.

3 décembre 2018. A propos de la sortie en France le 5 décembre 2018 du film Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ), débat avec les invités de France Inter : Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe, Charles-Evrard Tchekhoff, co-producteur de Leto et Olivier Nuc, journaliste musical au Figaro ...

Vendredi 7 décembre 2018, 18h, dans le cadre du Kinoklub de l'Inalco ouvert à tous, projection du film Colour of Pomegranate (Цвет граната « Саят-Нова») de Sergey PARAJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ). Amphi 2 - 65 rue des Grands-Moulins 75013 Paris.

Dans le cadre du salon du livre russe, soirée "Rivages Russie Evénements" le jeudi 10 janvier 2019 à 20 heures au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ).

Le jeudi 6 décembre 2018 à 19h 30, dans le cadre du Festival international du film documentaire des droits de l’homme DOCUDAYS UA, projection du film Cacophony of Donbass (Какофония Донбасса) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ). Présentation et débat par le réalisateur. A la Filmothèque du Quartier Latin (9 rue Champollion - 75005 Paris).

Novembre 2018, sortie chez Bach Films du film The Karamazov Brothers (Братья Карамазовы) de Kirill LAVROV (Кирилл ЛАВРОВ), Ivan PYRIEV (Иван ПЫРЬЕВ), Mikhail ULYANOV (Михаил УЛЬЯНОВ). Produite en 1969 par Mosfilm, cette dernière oeuvre de Dostoievski est ici réexaminée dans les commentaires annexes sous la double relecture de Sigmund Freud et Pierre Pascal dans sa traduction Gallimard de 1952, pour reposer le problème de l’adaptation littéraire au cinéma (cf Cinemaction 164 « Dostoievski à l’écran »). Coffret de deux DVD. Bonus : Entretien avec Kristian FEIGELSON.

Nous venons d'apprendre le décès de Jacques MASKHARACHVILI, fondateur et animateur du ciné-club "L'Oiseau de feu" de 1950 à 2009 (le ciné-club a cessé ses activités le 4 avril 2009). Les obsèques auront lieu le jeudi jeudi 29 novembre 2018 à 14h30 dans l'église Saint-Michel de Goussainville.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 17 décembre 2018 à 20 heures du film Prodavets igrushek (Продавец игрушек) de Yuri_2 VASILYEV (Юрий_2 ВАСИЛЬЕВ)

Palmarès du Festival de Cinéma russe à Honfleur 2018 :
Grand prix : The Man Who Surprised Everyone (Человек, который удивил всех) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ))
Prix François Chalais du meilleur scénario : Jumpman (Подбросы) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.))
Prix du public : Blood (Кровь) de Artiom TEMNIKOV (Артем ТЕМНИКОВ))
Prix du Conseil Régional de Normandie, meilleur premier film : Deep rivers (Глубокие реки) de Vladimir BITOKOV (Владимир БИТОКОВ))
Meilleur documentaire : Oscar (Оскар) de Aleksandr SMOLYANSKY (Александр СМОЛЯНСКИЙ), Yevgeni TSYMBAL (Евгений ЦЫМБАЛ))
Meilleur rôle masculin : Evgueni TSIGANOV dans le film The Man Who Surprised Everyone (Человек, который удивил всех) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ))
Meilleur rôle féminin : Natalia KOUDRIACHOVA dans le filmThe Man Who Surprised Everyone (Человек, который удивил всех) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ))

Rappel et modification d'horaire :
Dans le cadre des trois journées consacrées à Soljenitsine, le mardi 20 novembre 2018 à 19h 45, au cinéma Max Linder Panorama (24 bd Poissonière - 75009 Paris), le Comité pour le centenaire de Soljenitsyne, sous l’égide de l’Institut de France, avec le "Dialogue du Trianon", "Rivages Russie évènements" et le cinéma "Le Max Linder" présentent The Dialogues with Solzhenitsyn (Беседы с Солженицыным. Узел.) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ) en présence de Georges Nivat et du réalisateur qui répondra aux questions après la projection.

Novembre 2018, sortie chez Badlands du DVD/BLU-RAY version rénovée du film Igla (Игла) de Rashid NUGMANOV (Рашид НУГМАНОВ). La star du rock underground soviétique, Victor Tsoi, joue dans le film et en a composé la BO.
Avec en bonus :
– Le film “L’Aiguille Remix” ( 85 Min) (Uniquement sur le BD)
– Court-métrage “Yahha” (36 Min)
– Documentaire “Souvenirs de vague” Eugénie Zvonkine (47 Min)
– Présentation du film “L’Aiguille” (13 Min)
– Bandes-annonces

A voir en replay sur Arte du 07/11/2018 au 06/12/2018 le film The Student (Ученик) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)

Début 2019 à Paris : voyage pour la Russie de 1938 à 1968 grace au projet DAU. Au Châtelet et au théâtre de la Ville, sept salles de projection aménagées pendant un mois. Treize films en russe de KHRZHANOVSKY Ilya, seront présentés. Pas de sous-titrage, mais une voix off enregistrée par des vedettes nationales donnée par des oreillettes. Gérard Depardieu, Isabelle Adjani ou Fanny Ardant y ont contribué.

11 septembre 2018, sortie aux éditions Mimésis du livre PARIS 1929. EISENSTEIN, BATAILLE, BUNUEL de Marie Rebecchi.
Histoire d’une série de rencontres et de coïncidences qui se produisent entre novembre 1929 et mai 1930, lors du séjour de Sergueï M. Eisenstein à Paris. Une période qui voit s’entrecroiser les vies et les activités intellectuelles d’Eisenstein, Georges Bataille, Luis Bunuel, ainsi que de James Joyce, Jean Painlevé et du groupe des ethnologues collaborant à la revue Documents. Le passage d’Eisenstein à Paris et ses contacts avec le milieu surréaliste » hétérodoxe » s’avèrent décisifs pour comprendre aussi bien la vision onirique et cruelle qui marquera le tournage de son film, non monté, Que viva Mexico ! (1931-32), que le » réalisme visionnaire » par lequel Luis Bunuel décrira la misère de l’Espagne rurale dans son documentaire Las Hurdes – Tierra sin Pan (1933).

Rétrospective Eisenstein, le « Léonard de Vinci russe », une exposition à gros budget, six ans de recherches avec de nombreuses missions en Russie, confesse Emma Lavigne, directrice du centre Pompidou. Du 28 septembre 2019 au 24 février 2020, le musée proposera une rétrospective de l’œuvre de Sergueï Eisenstein, réalisateur mythique qui fit la gloire du cinéma russe. Surtout, le musée s’attachera à montrer que ses travaux se sont nourris de chefs-d’œuvre de l’histoire de l’art mondial (peinture, sculpture, gravure, dessin, architecture).

26 octobre 2018 : décès à Moscou de l'acteur KARACHENTSOV Nikolay à la veille de son soixante-quatorzième anniversaire. Parmi ses films les plus célèbres, citons « Le Fils aîné » (1975), « Les Aventures d’un électricien » (1980), « L’Homme du boulevard des Capucines » (1987). Il a aussi doublé Jean-Paul Belmondo dans plusieurs films, dont « Le Corps de mon ennemi » (1976) et « Le Professionnel » (1981).

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 19 novembre à 20 heures du film MICHEL STROGOFF de Carmine GALLONE.

Dans le cadre des trois journées consacrées à Soljenitsine, le mardi 20 novembre 2018 à 20 h, au cinéma Max Linder Panorama (24 bd Poissonière - 75009 Paris), le Comité pour le centenaire de Soljenitsyne, sous l’égide de l’Institut de France, avec le "Dialogue du Trianon", "Rivages Russie évènements" et le cinéma "Le Max Linder" présentent The Dialogues with Solzhenitsyn (Беседы с Солженицыным. Узел.) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ) en présence de Georges Nivat et du réalisateur qui répondra aux questions après la projection.

Du 12 au 15 novembre 2018 à l'Inalco, Festival international Jean Rouch : Regards comparés de Sibérie. Entrée libre. Auditorium de l’Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris

Le dimanche 11 novembre 2018 à 10h 30 au cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris, M° Georges V ou Charles-de-Gaulle-Étoile) : RACHMANIMATION
Fantaisie aux couleurs de Rachmaninov pour violon, piano et cinéma d’animation. Un programme de pépites du cinéma d'animation russe colorées par les thèmes de Sergueï Rachmaninov et des compositions originales, souvent inspirées de musiques slaves, conçu et interprété en ciné-concert par le violoniste Dimitri Artemenko et le pianiste Vadim Sher.

A Marseille, "Pleins feux sur Odessa" du 15 octobre au 10 décembre 2018. Le samedi 27octobre, à 17h30, à l'Alhambra (2, rueducinéma13016Marseille) projection de la copie restaurée du film Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) et à 20 h de Far from Sunset Boulevard (Далеко от Сансет-бульвара) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ) en présence du réalisateur.

L’UNIVERS DES CHOSES SOVIETIQUES : Programme 2018-2019
De 17 h à 20 h (salle 9, 105 boulevard Raspail 75006 Paris) sauf la séance du 22 mai qui aura exceptionnellement lieu en Sorbonne, au CRHS salle F-604.
1. MERCREDI 21 NOVEMBRE 2018, Caroline DAMIENS (HAR, Université Paris- Nanterre) : Les valeurs changeantes de la figure de Dersou Ouzala dans le cinéma soviétique, de la mission de modernisation soviétique à la « nostalgie impérialiste »
2. MERCREDI 19 DECEMBRE 2018, Margaret COMER (Cambridge Heritage Research Center, University of Cambridge) Places of Repression : Dissonant and Difficult Heritagescapes in Contemporary Moscow, Séance en anglais
3. MERCREDI 16 JANVIER 2019, Christian BROMBERGER (IDEMEEC, Aix Marseille Université, Milda Bulle : De la Lettonie à la Bachkirie en passant par la Caspienne et Moscou, une trajectoire révolutionnaire hors du commun
4. MERCREDI 20 FEVRIER 2019, Laurent PUGNOT-LAMBERT (CRHS - SIRICE, Paris 1 Panthéon Sorbonne) : Dans les marges d'une ville socialiste, l'univers matériel et Le recours à des motifs chrétiens dans les arts plastiques et le cinéma de l’époque stalinienne
6. MERCREDI 17 AVRIL 2019, Jacques PETITIER (IDHES, Paris Saclay) : Faire de l'héritage un ferment du socialisme, frontières entre bons et mauvais objets de transmission familiale dans la législation successorale soviétique (1922-1948).
7. MERCREDI 15 MAI 2019, Gabrielle CHOMENTOWSKI (IHMC, ENS) : Projecteurs, bobines et photographies, de quelques traces matérielles des circulations cinématographiques entre l'URSS, l'Afrique et le Moyen-Orient au temps de la Guerre froide
8. MERCREDI 22 MAI 2019, Maria GOLIK (CERCEC, EHESS) : De la caméra au projecteur : le parcours de la pellicule cinématographique pendant le blocus de Leningrad
9. MERCREDI 19 JUIN 2019, Arthur CLECH (CERCEC, EHESS) : Subjectivation homosexuelle, délation et répression à l’époque soviétique tardive. Étude de cas.

Le 7 novembre 2018 sortie en DVD, Blu-Ray et VOD du film russe proposé pour les Oscars : Sobibor (Собибор) de Konstantin KHABENSKY (Константин ХАБЕНСКИЙ)

Le mercredi 24 octobre 2018 au Centre Pompidou à 20 h, cinéma 2, soirée de soutien à Oleg Sentsov. Entrée libre sans réservation, dans la limite des places disponibles. Projection du documentaire The Trial : The State of Russia vs Oleg Sentsov (Процесс: Российское государство против Олега Сенцова) de Askold KUROV (Аскольд КУРОВ)

Le 18 octobre 2018 à 19h 30 au centre spirituel et culturel russe (1 quai Branly 75007 Paris), projection du film de fiction Innokenty Sibiriakov. Pomogite mne... Ya strashno bogat (Иннокентий Сибиряков. Помогите мне... Я страшно богат!) de Aleksandr_3 KARPOV (Александр_3 КАРПОВ), à l'occation du millénaire de la présence russe au Mont Athos.

RAPPEL : Soirée "Rivages Russie Evénements" le 18 octobre 2018 à 20 heures au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Alexandra (Александра) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ). En présence de Georges Nivat.

Au centre Pompidou le mercredi 24 octobre 2018, 19h, Petite salle (Forum, niveau -1), les spécialistes du théâtre soviétique des années 1920, Béatrice Picon-Vallin et Olga Kouptsova présenteront la révolution théâtrale menée par Vsevolod Meyerhold, dramaturge et metteur en scène d'avant-garde. Il sera notamment question de son approche du jeu d’acteur. Tous les arts seront convoqués, en particulier le cinéma.
Ce programme est réalisé avec le soutien de la Vladimir Potanin Foundation, dans le cadre du programme de recherche triennal « Russie 20e siècle ».

A l'occasion des 21èmes rendez vous de l'histoire, à Blois (4 ter rue Robert Houdin), le vendredi 12 octobre 2018 de 16h à 17h, intervention d'Eugénie Zvonkine : "Résurgences du soviétique dans le cinéma russe contemporain". Carte blanche aux Presses universitaires du Septentrion.

Charles Aznavour avait écrit Une vie d'amour pour le film Teheran 43: Spy Ring (Тегеран-43) de Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ), Vladimir NAUMOV (Владимир НАУМОВ)

Le jeudi 4 octobre à 21 heures au Forum des Images à Paris, projection du film "1917, la vérité sur Octobre" de Katrin Rothe (All.-Sui. doc. animé vostf 2017) couleurs 1h35 (cin. mum.). Projection précédée d'une introduction de Nicolas Thys (universitaire et journaliste) sur "la vague de documentaires animés" dans le long métrage.
Captivant et très riche en informations alternant entre pur récit chronologique des événements et sentiments très personnels des protagonistes dont la finesse de perception restitue à merveille les variations incessantes de l'ambiance chaotique de la ville, 1917 - La vérité sur Octobre fait également un usage très original et inventif d'une animation mêlant découpages et marionnettes à des décors de sérigraphie, de dessins ou de tableaux, sans oublier des images d'archives. Une hybridation dont le travail sur le son et la musique (composée par Thomas Mävers) est aussi remarquable et qui fait du film une véritable oeuvre d'art complexe. Katrin Rothe délivre un documentaire d'animation fascinant, au coeur de Saint-Pétersbourg, de la chute du tsar à la prise de pouvoir bolchévique

Le 4 octobre 2018 à 19 h, au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe (1, quai Branly, 75007, Paris, projection du film Vysotsky. Odesskaya tetrad (Высоцкий. Одесская тетрадь) de Anatoli BALCHEV (Анатолий БАЛЬЧЕВ). Au cours de la soirée le réalisateur et compositeur Anatoly Balchev interprétera des chansons inconnues de Vladimir Vyssotsky et partagera ses souvenirs des rencontres avec le célèbre poète et acteur.
Film projeté en russe avec sous-titres anglais.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Inscription obligatoire – ambrusbranly@mail.ru

Novembre 2018 : sortie du COMBO DVD/BLURAY du film Igla (Игла) de Rashid NUGMANOV (Рашид НУГМАНОВ).

Soirée "Rivages Russie Evénements" le 18 octobre 2018 à 20 heures au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Alexandra (Александра) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ). En présence de Georges Nivat.

La Cinémathèque française, à Paris, projette le mardi 2 octobre 2018 à 19h 00 : Gamer (Гамер) de Oleg SENTSOV (Олег СЕНЦОВ), premier film du réalisateur ukrainien emprisonné en Russie, en grève de la faim depuis mi-mai, pour soutenir sa lutte contre l’annexion de la Crimée par Moscou.

Le 25 mai 2017 sortait aux Presses de l'Inalco l'ouvrage de Catherine Géry KinoFabula, un essai sur le cinéma et la littérature russes. Les essais réunis dans ce recueil interrogent les images du cinéma dans leur rapport originel et sans cesse renouvelé avec la littérature sous toutes ses formes (fable, conte oral, poésie, théâtre ou roman) et analysent les différents types de relations et de circulation qui permettent le dialogue des œuvres. L'ouvrage peut être acquis en contactant cette adresse : ventes-presses@inalco.fr.
Il est également consultable en OpenEdtion :

A Moëlan-sur-Mer, le cinéma Le Kerfany organise un mini festival intitulé « De Staline à Poutine » animé par Joël Chapron et Régis Wargnier. Projection de quatre films :
- La Mort de Staline d'Armando IANNUCCI, le vendredi 28 septembre 2018 à 20h 30
- The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ), le samedi 29 septembre 2018 à 17h
- Courier (Курьер) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), le samedi 29 septembre 2018 à 20h 30
- Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ), le dimanche 30 septembre 2018 à 14h.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, projection le 15 octobre à 20 heures du film Corrections class (Класс коррекции) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.), suivie d'un débat sur le handicap.

Au cinéma Balzac à Paris, le mardi 25 septembre 2018 à 20h, projection du film Donbass (Донбасс) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА), en présence du réalisateur.

Au Reflet Médicis à Paris, le mercredi 26 septembre 2018, à 19h, projection du film Donbass (Донбасс) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). Présentation par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe contemporain.

Le film Sobibor (Собибор) de Konstantin KHABENSKY (Константин ХАБЕНСКИЙ) est proposé par la Russie pour l'Oscar du meilleur film étranger.

"Accents Russes" propose de visionner sur son site le film Outskirts (Окраина) de Pyotr LUTSIK (Пётр ЛУЦИК) sous-titré en français. Dans ce film, le réalisateur adopte, pour conter son histoire, le style des films soviétiques des années 30 et 40. Le ton et le récit tirent aussi leur inspiration des contes russes. Le titre est bien sûr emprunté au film de Boris Barnet de 1933. Synopsis: Philipe Safranov se voit spolier de ses terres par un mystérieux groupe de spéculateurs. Afin de récupérer ce bien ancestral, il décide d'organiser un groupe de villageois en une milice privée pour déjouer la conspiration.

Soirée de rentrée le 20 septembre à 20 heures 30 au Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris) pour "Rivages Russie Evénements". Une première partie musicale sera consacrée à Vladimir VYSSOTSKI, puis, en hommage à la réalisatrice disparue le 6 juin 2018, projection du film Brief Encounters (Короткие встречи) de Kira MURATOVA (Кира МУРАТОВА). Présentation par Eugénie Zvonkine, biographe.

27 août 2018, mise en ligne de l'interview annuelle accordée par Joël Chapron à kinoglaz.fr : « L’augmentation de la part de marché du cinéma russe en Russie se fait au prix d’une distorsion du marché ». Tous les films cités ont une fiche qui peut être consultée sur kinoglaz.fr.

Le vendredi 7 septembre 2018 à 20h 30, à l'Espace 1789 de Saint-Ouen, projection du film Arythmie (Аритмия), 2017, de Boris KHLEBNIKOV (Борис ХЛЕБНИКОВ), précédé d’une présentation d’Eugénie Zvonkine, maître de conférences à l’Université Paris 8, spécialiste du cinéma russe.

Dans le cadre du Ciné-club russe CINÉRUSSIA qui a lieu le troisième lundi de chaque mois au Cinéma CGR de Niort, après la projection en juin du film Paradis (Рай), 2016, d'Andreï KONTCHALOVSKI (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ), les séances reprendront le lundi 17 septembre à 20 heures avec Rachmaninov (Ветка сирени), 2007, de Pavel LOUNGUINE (Павел ЛУНГИН). Participation du conservatoire danse et musique de la communauté d'agglomération du Niortais.

12 septembre 2018, sortie en France du film Dovlatov (Довлатов), 2018, de Alekseï GUERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.)

4 juillet 2018, sortie du DVD "Rage" (Le Scythe (Скиф), 2017, de Roustam MOSSAFIR (Рустам МОСАФИР), chez Wild Side Video.

Mercredi 7 mars 2018, à 19h 30 au cinéma le Balzac, sortie du film Une vie à l'étroit (Теснота), 2017, de Kantemir BALAGOV (Кантемир БАЛАГОВ). Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe et auteur des sous-titres, présentera le film et répondra aux questions du public.

le 1er juin 2017 à 19 heures à l'Inalco, salle 3.05, projection du film Timur Novikov. Object-Zero (Тимур Новиков. Ноль Объект) de Aleksandr SHEYN (Александр ШЕЙН)
65 rue des grands moulins, 75013 Paris.

22 mai 2017. Au cours du 70 ème Festival de Cannes, depuis le Pavillon russe du Village international, Vladimir Filippov, directeur adjoint du département de la culture de Moscou, annonce la création de la première Commission du Film de Moscou, destinée à attirer les tournages et assister les productions russes et étrangères souhaitant filmer dans la capitale russe .

Mars 2017, sortie de l'ouvrage "L’Internationalisation des productions cinématographiques et audiovisuelles", sous la direction de Claude Forest, aux éditions Presses Universitaires du Septentrion. Voir dans le chapitre « Co-produire à l’étranger », la rubrique : « Enjeux et perceptives du cinéma russe », p. 259

Revoir 1917 : le cinéma d'avant-garde soviétique, dernière séance du séminaire doctoral "Regards croisés sur les avant-gardes artistiques soviétiques et contemporaines", consacrée au cinéma soviétique.
Le mardi 16 mai de 16h30 à 18h30 à l'INALCO - Amphi 1, 65 rue des grands moulins, 75013 Paris. En présence de Valérie Pozner (Directrice de Recherches, CNRS, Arias THALIM) qui présentera, avant projection, le film muet d’avant-garde My grandmother (Моя бабушка) de Konstantin MIKABERIDZE (Константин МИКАБЕРИДЗЕ)

Au Doc Ciné Club, 26 rue du Docteur Potain - 75019 Paris, le dimanche 14 mai 2017 à 19 heures, projection du film Come and see (Иди и смотри) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ). Entrée libre

Dans le cadre de la fête de l'Europe, le vendredi 5 mai 2017, à l'espace international Cosmopolis de Nantes (18 rue Scribe), projection de deux films tirés de récits d'Alexandre Grine
- à 18 h 30 : The Scarlet Sails (Алые паруса) de Aleksandr PTUSHKO (Александр ПТУШКО) et Running on the waves (Бегущая по волнам) de Valery PENDRAKOVSKI (Валерий ПЕНДРАКОВСКИЙ)
- à 20 h, un grand classique du cinéma russe : Amphibian Man (Человек-амфибия) de Gennadi KAZANSKY (Геннадий КАЗАНСКИЙ), Vladimir CHEBOTARYOV (Владимир ЧЕБОТАРЕВ)
Entrée libre

Regards sur le cinéma russe contemporain. Dans le cadre du "Ciné-club Passy Moscou", deux projections sont prévues avant l'été au cinéma "Majestic Passy" (18 rue de Passy, 75016 Paris) :
- le 9 mai 2017 à 20 h 30 : 14+ (14+) de Andrei ZAYTSEV (Андрей ЗАЙЦЕВ), en présence du réalisateur
- le 27 juin 2017 à 20 h 30 : The green carriage (Зелёная карета) de Oleg ASSADULIN (Олег АСАДУЛИН)

Le 29 avril 2017 à 15 h, au centre spirituel et culturel orthodoxe russe (1, quai Branly 75007 Paris), projection du film documentaire Grigory Sokolov – A Conversation that Never Was (Григорий Соколов. Разговор, которого не было) de Nadezhda ZHDANOVA (Надежда ЖДАНОВА)
Entrée libre sous réserve des places disponibles. Informations et réservations des places : elena.centerfest@gmail.com, 0625291123

À l’occasion de la sortie du coffret "Chepitko - Klimov" contenant cinq films de ce couple de réalisateurs, Potemkine Films organise une projection spéciale deThe Ascent (Восхождение) de Larisa SHEPITKO (Лариса ШЕПИТЬКО) le jeudi 27 avril à 20h au Reflet Médicis. La séance sera présentée par Joël Chapron et suivie d’un petit buffet russe.

Du 31 mai au 12 juin 2017, au cinéma Saint André des Arts à Paris, projection du film The blue dress (Голубое платье) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)

A propos de la sortie chez Potemkine du coffret "Larissa Chepitko - Elem Klimov", vous trouverez ci-dessous l'article de Françoise Navailh, présidente de Kinoglaz

Samedi 1er avril 2017, mort du poète et réalisateur YEVTUSHENKO Yevgeni

Samedi 1er avril 2017 à 16 heures à la boutique Potemkine, 30 rue Beaurepaire, 75010 Paris, rencontre-discussion avec Joël Chapron, spécialiste de cinéma russe qui parlera d'un couple de réalisateurs-phare et injustement méconnu : Larissa Chepitko et Elem Klimov. Les éditions Potemkine réparent cette injustice avec ce coffret de cinq films :
- Bienvenue, ou Accès interdit aux personnes non autorisées Elem Klimov (URSS / 1964 / 74’ / Prix du jury pour la jeunesse – Cannes 1966)
- Les Ailes Larissa Chepitko (URSS / 1966 / 103’)
- Raspoutine, l'agonie Elem Klimov (URSS / 1974 / 152’ / Prix FIPRESCI – Venise 1982)
- L’Ascension Larissa Chepitko (URSS / 1976 / 110’ / Ours d'Or et Prix FIPRESCI - Berlin 1977 / Meilleur film – Festival d’Union soviétique 1977)
- Les Adieux à Matiora Scénario : Larissa Chepitko – Réalisation : Elem Klimov (URSS / 1981 / 128’)
Avec un article de Françoise Navailh, historienne du cinéma russe et présidente de Kinoglaz.fr

Le jeudi 4 mai 2017 à 20 heures, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée de cinéma russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film The Island (Остров) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН).

18 mars 2017 à 17 heures, à la librairie du Cinéma du Panthéon, 15 rue Victor Cousin - 75005 Paris, rencontre avec Philippe Coutarel à propos du livre : "Alexeï Guerman". Cet ouvrage, le premier en France sur le cinéaste, réunit des analyses de chaque film (sauf "Il est difficile d’être un dieu", sorti au moment de la remise du texte à l’éditeur), une étude transversale de l’œuvre ainsi que des entretiens avec Alexeï Guerman, Svetlana Karmalita, son épouse et collaboratrice, et Guy Seligmann, le coproducteur français de "Khroustaliov, ma voiture !"

Dans le cadre du festival de cinéma russe à Paris "Quand les Russes chantent", le public aura la possibilité de discuter avec Pavel Lounguine, Karen Chakhnazarov, Alexandre Adebachian et Nikolai Borodatchev, directeur de Gosfilmofond. La rencontre aura lieu le 7 mars à 17 heures au nouveau Centre culturel Russe, 1 quai Branly et sera suivie de la projection du film The Town Of Zero / City Zero (Город зеро) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ). Et n'oubliez pas, le festival, c'est du 6 au 14 mars 2017

Dans le cadre de la 5ème édition du Festival "Toute la Mémoire du monde", festival international du film restauré qui aura lieu du 1er au 5 mars 2017, La Cinémathèque française présente six mélodrames soviétiques issus des collections du Gosfilmofond.

Février 2017 : en ce moment, les documentaires de LOZNITSA Sergey peuvent être visualisés gratuitement en ligne

Le mardi 28 février 2017 à 20h30 sur Arte, "Lenine, une autre histoire de la révolution russe", un documentaire de Cédric Tourbe, co-écrit avec Michel Dobry et Marc Ferro. Projeté en avant-première le mardi 21 février à 20h au "Cinéma Nouvel Odéon", 6 rue de L'Ecole de Médecine - 75006 Paris - Réservation indispensable au 01 53 36 32 48 ou exploitation@agatfilms.com.

16 février 2017 : sortie en librairie de l'édition défitive du journal d'Andreï Tarkovski

Le 23 février 2017 à 19 heures, conférence proposée par Liudmila Piskareva, doctorante en architecture à Paris et assistante pour le projet Makhnovtchina d'Echelle Inconnue à l'Est de l'Europe : « L’habit urbain dans l’union soviétique à travers le cinéma soviétique »
Lieu : La conjuration des fourneaux, 149 rue Saint-Hilaire, Rouen

30 janvier 2017 : Attribution des Aigles d'Or 2016. Le nouveau film Paradise (Рай) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) a remporté le prix du meilleur film. La cérémonie de remise des prix a eu lieu aux studios Mosfilm à Moscou.

Le réalisateur Andreï Kontchalovski a reçu le 25 janvier 2017 la médaille européenne de la Tolérance 2016 pour son engagement dans la préservation de la mémoire de la Shoah. Cela fait suite à la sortie de son film Paradise (Рай) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) qui transporte le spectateur en France pendant la Seconde Guerre mondiale et soulève la question de l’Holocauste.

Au Café Friends (283 bis rue de Vaugirard - 75005 Paris), le ciné-club de cinéma russe à Paris "Formule de l'Amour" projette le mercredi 8 février à 19 h le film His Wife's Diary (Дневник его жены) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ). Entrée gratuite, sous-titrage en anglais.

Le 28 janvier à 14h30, à l'INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, Salle 3.05, L'Association Française des Russisants poursuit son cycle de conférences. Pour cette deuxième séance, Catherine Géry présentera son dernier ouvrage : KINOFABULA - Essais sur la littérature et le cinéma russes

Au Centre Pompidou du 20 au 22 janvier 2017 "Horizon russe - Génération Assa", avec le soutien de la Fondation Vladimir Potanin, un panorama historique et contemporain de la création cinématographique et vidéo russe. Du film culte ASSA (1987) réalisé par Sergueï Soloviov, au cinéma documentaire d’Olga Sviblova reliant les prémices d’une génération d’artistes « non-conformistes » des années 1950 aux premières années de la libéralisation, en passant par l’art vidéo des années 1990 et 2000, cette programmation est également l’occasion de découvrir à travers des projections commentées la radicalité de l’actionnisme russe et du nécroréalisme de Leningrad.

Dans le cadre des 8èmes journées européennes du livre russe, le jeudi 2 février 2017 à 19h 30, "Albatros cinéma", en partenariat avec "Rivages Russie Evénements" organisent une Soirée cinéma-concert au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection de deux films :
- Albatros, debout malgré la tempête ! Film de J. Diamant-Berger et J.M. Boulet (2010) – Durée 52 mn. L'aventure d’un groupe d’artistes russes exilés à Montreuil et celle de leur guide, Alexandre Kamenka, l’homme qui « debout malgré la tempête », les a conduits sous la bannière de « l’Albatros » à révolutionner le cinéma mondial. Débat avec Patrick Kamenka, petit-fils d’Alexandre Kamenka et le réalisateur-producteur Jérôme Diamant-Berger
- Pause apéritive offerte par Bouvet Ladubay
- The Burning Brazier (Пылающий костер) de Ivan MOZZHUKIN (Иван МОЗЖУХИН), durée 106 mn. En rêve, une jeune femme voit un inconnu la pourchasser sans cesse avant de la jeter dans un brasier. Son mari engage un détective pour retrouver l’origine de ses visions. « Un jour, au cinéma du Colisée, je vis Le Brasier Ardent mis en scène par Mosjoukine et produit par le courageux Alexandre Kamenka des films Albatros. La salle hurlait et sifflait, choquée de ce spectacle si différent de sa pâture habituelle. J’étais ravi. Enfin, j’avais devant les yeux un bon film en France. Bien sûr, il était fait par des Russes, mais à Montreuil, dans une ambiance française, sous notre climat ; le film sortait dans une bonne salle, sans succès, mais il sortait. Je décidai d’abandonner mon métier qui était la céramique, et d’essayer de faire du cinéma. » Jean Renoir, Mes années d’apprentissage, extrait de Écrits (1926-1971).
Accompagnement musical pendant la projection par le trio Makarenko, Anne Makarenko (piano), Micha Makarenko (balalaïka) et Pierre Makarenko (hautbois)

Les 20, 21 et 22 janvier 2017, en écho à l’exposition «Kollektsia ! Art contemporain en URSS et en Russie. 1960-2000» (présentée au 4e étage jusqu’au 2 avril 2017), le Centre Pompidou propose avec le soutien de la Fondation Vladimir Potanin un panorama historique et contemporain de la création cinématographique et vidéo russe. Du film culte Asa (Асса) de Sergey SOLOVYOV (Сергей СОЛОВЬЕВ), au cinéma documentaire d’SVIBLOVA Olga reliant les prémisses d’une génération d’artistes « non-conformistes » des années 1950 aux premières années de la libéralisation, en passant par l’art vidéo des années 1990 et 2000, cette programmation est également l’occasion de découvrir à travers des projections commentées la radicalité de l’actionnisme russe et du nécroréalisme de Leningrad.

Tous les week-ends de janvier 2017, la série d'animation jeunesse s'invite dans les salles Gaumont. Masha et Michka, petit bijou d'animation russe, a germé dans la tête d'KUZOVKOV Oleg, le directeur artistique. Sur la chaîne Rossiya 1, le metteur en scène Denis Tcherviatsov a complété l'esprit de la série. Les deux Russes ont créé le studio Animaccord, en 2009, pour développer cet projet unique. La réussite est là.

Dimanche 15 janvier à 16 h, au théâtre des Trois Pierrots, "Florilège au fil des neiges", un ciné concert par Vadim Sher et Dimitri Artemenko, à partir de 4 ans, d'après un programme de 7 films d'animation russes
Les 3 Pierrots - 6 rue du Mont Valérien - 92210 Saint-Cloud

Au Balzac, soirée de fête pour le Nouvel an russe :
Jeudi 12 janvier à 20h30
Première partie musicale avec Mariam Sarkissian (mezzo), Anton Martynov (violon) et Daria Ulantseva (piano). Au programme Piotr Tchaïkovski, Mikhail Ippolitov-Ivanov.
Entracte et dégustation de spécialités russes
Projection du film The Caucasian Prisoner (Кавказская пленница или Новые приключения Шурика) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
Tarif unique 35 euros. Billets en vente à la caisse et sur internet.

Le dimanche 15 janvier 2017 à 11h au cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris, M° Georges V ou Charles-de-Gaulle-Étoile) : RACHMANIMATION
Fantaisie aux couleurs de Rachmaninov pour violon, piano et cinéma d’animation. Un programme de pépites du cinéma d'animation russe colorées par les thèmes de Sergueï Rachmaninov et des compositions originales, souvent inspirées de musiques slaves, conçu et interprété en ciné-concert par le violoniste Dimitri Artemenko et le pianiste Vadim Sher.
Réservations : https://balzac-paris.cotecine.fr/balzac-programme/reserver/
Réservations pro : vadim.sher@yahoo.fr

Parmi les récompenses décernées le 16 décembre 2016 au 8ème Festival de cinéma européen des Arcs, le Prix "20 Minutes d'audace" revient au film Zoology (Зоология) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.).

La cinquième édition du Forum culturel international de Saint-Pétersbourg, qui s'est tenue du 1er au 3 décembre 2016, a mis en lumière la coopération sino-russe dans le domaine de la culture. le Fonds sino-russe pour la Culture et l'Education et les studios cinématographiques russes Lenfilm et Glavkino ont signé un accord pour tourner un remake du film russe Amphibian Man (Человек-амфибия) de Gennadi KAZANSKY (Геннадий КАЗАНСКИЙ), Vladimir CHEBOTARYOV (Владимир ЧЕБОТАРЕВ). Cette nouvelle version sera interprétée par des acteurs chinois et russes, et la célèbre chanson "Le Diable de la Mer" sera traduite en chinois.

Novembre 2016 : sortie en DVD chez Doriane Films du film d'animation : The Tale of the Fox (Роман о лисе) de Ladislas STAREWICH (Ладислас СТАРЕВИЧ), nouvelle version restaurée.

Soirée du cinéma russe Spécial Noël. Projet Russe propose une soirée de cinéma russe Spécial Noël le lundi 5 décembre à 19h30 au cinéma Bellecombe (adresse : 61 rue Inkermann, 69006 Lyon). Au programme, projection de la comédie romantique préférée des russes (en deux parties) : Irony of Fate or Sauna Blues (Ирония судьбы или с легким паром) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ).

Un documentaire russe sur le braconnage en Afrique en lice pour les Oscars : Ivory: a crime story (Кровавые бивни) de Sergey YASTRZHEMBSKY (Сергей ЯСТРЖЕМБСКИЙ )

Palmarès du Festival de Cinéma russe à Honfleur 2016 :
Grand prix : Rag union (Тряпичный союз) de Mikhail MESTETSKY (Михаил МЕСТЕЦКИЙ))
Prix François Chalais du meilleur scénario : Collector (Коллектор) de Aleksey KRASOVSKY (Алексей КРАСОВСКИЙ))
Prix du public : Korobka (Коробка) de Eduard BORDUKOV (Эдуард БОРДУКОВ))
Prix du Conseil Régional de Normandie, meilleur premier film : Collector (Коллектор) de Aleksey KRASOVSKY (Алексей КРАСОВСКИЙ))
Meilleur rôle masculin : Dreamfish (Рыба-мечта) de Anton BILZHO (Антон БИЛЬЖО))
Meilleur rôle féminin : Dreamfish (Рыба-мечта) de Anton BILZHO (Антон БИЛЬЖО))

Le mercredi 7 décembre 2016 , "Rivages Russie Evénements" organise une soirée de cinéma russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris).
- 18h : Présentation par Bernard Menez de "La nuit Américaine"
- 20h : Cocktail
- 21h : Projection du film Mimino (Мимино) de Georgi DANELIYA (Георгий ДАНЕЛИЯ)

Du 28/11/2016 au 04/12/2016, plus de 200 films russes seront mis à disposition par Google sur YouTube. Pour cette semaine du cinéma russe, le géant a décidé de faire rayonner la production de l'est avec une très belle sélection à découvrir gratuitement.

Le Mercredi 23 novembre 2016 de 10 h à 12 h, à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, salle 6-08 (6e étage), Gabrielle CHOMENTOWSKI (INALCO, Programme Sociétés Plurielles), invitée du séminaire de l’Université Paris Diderot et de l’Institut national des langues et civilisations orientales “Révolutions et contre-révolutions : Russie-Europe-Eurasie, XXe-XXIe siècles”, fera une intervention sur le thème : Cinéma et révolution(s) dans l'Orient soviétique

A Moscou s’est tenu du 14 au 18 novembre 2016 le 36ème festival international des écoles du cinéma. Organisé par l’institut national de cinématographe (VGIK) et regroupant les participations de 47 autres écoles internationales de cinéma, il constitue une pépinière pour les jeunes réalisateurs.

Si vous souhaitez soutenir la campagne de financement participatif du festival Univerciné russe de Nantes qui aura lieu du 7 au 12 février 2017, rendez-vous sur le site de "Russies étonNantes".

Le 17 novembre 2016, l'Académie européenne du cinéma a annoncé ses premiers lauréats de l’année. Dans la catégorie "Meilleur compositeur européen", DEMUTSKIJ Ilya a remporté le prix pour la musique du film The Student (Ученик) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ). Agé de 33 ans, il est compositeur et chef d’orchestre à Saint-Pétersbourg.

A l’occasion des 30 ans de la disparition d'TARKOVSKY Andrei (1932-1986), le 45 ème FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE LA ROCHELLE lui consacrera une rétrospective intégrale avec tous ses longs et courts métrages, du 30 juin au 9 juillet 2017. Cet évènement sera repris, dans sa totalité, par la CINEMATHEQUE FRANCAISE au mois de juillet. Les 7 longs métrages d’AndreÏ Tarkovski ont été restaurés et seront réédités cet été.
POTEMKINE FILMS proposera en salles un cycle de 5 films avec L’ENFANCE D’IVAN, ANDREÏ ROUBLEV, SOLARIS, LE MIROIR et STALKER, ainsi qu’un coffret DVD/BluRay comprenant tous ses longs et courts métrages.
Et enfin, en février 2017, le « Journal » de Tarkovski sera réédité aux éditions Philippe Rey.

Vendredi 18 novembre 2016 à 20h30 à la Maison de la radio - Studio 105 : À l'occasion des 30 ans de l'anniversaire de la mort d'Andreï Tarkovski, France Culture exhume un chef-d’œuvre inadvenu du cinéaste, comme une relique offerte à nos imaginaires mentaux. Vent clair, un film-fantôme sonore en son spatialisé, d'après le scénario original d'Andreï Tarkovski (1972). Une proposition de l'Atelier de Création Radiophonique de France Culture.

L'horaire de projection des films du 24e Festival du cinéma russe à Honfleur est annoncé.

Mardi 22 novembre 2016 à 20h, au cinéma Reflet Médicis à Paris, projection exceptionnelle du film The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ) en version restaurée à l'occasion de la sortie du coffret Tchoukraï aux éditions Potemkine. La séance sera présentée par Joël Chapron et suivie d'un buffet russe. Et pour se préparer... un article récent et très complet de Françoise Navailh.

Le programme du 24e Festival du cinéma russe à Honfleur est en ligne

Canal+ participera au financement du nouveau film du réalisateur russe BYKOV Yuri "L’Usine" qui n’a pas été sélectionné au concours de financement public du ministère russe de la Culture. Des partenaires privés ont été trouvés : du côté russe la société Yellow black and white et du côté français Canal+ a acheté à l’avance les droits de rediffusion, avec un soutien financier du CNC et du fonds européen Eurimages. Iouri Bykov est connu des cinéphiles occidentaux pour son film The Fool (Дурак) qui a remporté une Flèche de Cristal au festival du cinéma européen des Arcs en décembre 2014.

A découvrir sur notre site l'interview que Joël Chapron a donné à Kinoglaz le 9 juillet 2016 avec la participation de Priscilla Gessati, distributrice et éditrice à Potemkine Films : "Aujourd'hui, on ne connaît plus personne dans le cinéma russe"

La réalisatrice russe Olga Darfy prépare un documentaire sur les années 90 en Russie : "Moi Gagarine" qui verra le jour si son financement aboutit. Voici la bande annonce de ce projet en russe/anglais. Vous pouvez si vous le souhaitez y apporter votre contribution.
https://vimeo.com/163539442
https://www.facebook.com/moigagarine/

Le court-métrage Brutus (Брут) de Konstantin FAM (Константин ФАМ) a été sélectionné dans la long-list des nominés à l’Oscar du meilleur court-métrage.
Brutus (Brut) est la seconde partie de « L’almanach cinématographique Les témoins », un projet de long-métrage composé de trois nouvelles consacrées à la mémoire des victimes de l’Holocauste. La première nouvelle, le film Shoes (Туфельки) (Les Escarpins), est sortie en 2012 et a aussi été nominée aux Oscars.
Le film a été tourné en Roumanie, Russie et Biélorussie.

Lundi 7 novembre 2016 à 19h30, dans le cadre du ciné-club « Projet russe » de Lyon, projection du film F au cinéma Bellecombe (61, rue Inkermann, 69006 Lyon)

Le jeudi 20 octobre 2016 à 20 heures, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée de cinéma russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Andrey Rublev (Андрей Рублев) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ). Cocktail offert à 19 h avant la projection

Désormais universellement reconnu, le réalisaeur GERMAN Alekseya fait l’objet d’études en russe et en anglais, mais il n’avait pas eu l’heur d’intéresser la critique française en dehors de recensions courantes. Première monographie française sur Guerman, l’ouvrage de Philippe Coutarel est le résultat d’un travail de longue haleine, avec des analyses approfondies des œuvres de Guerman, de leur genèse et de leur réception critique.

Comment les films d'Andreï Tarkovski nous parlent-ils de l’Histoire ? Réponse avec le critique Frédéric Bas.

Le comité russe des Oscars a proposé le 19 septembre 2016 la nomination du long métrage Paradise (Рай) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) dans la catégorie films étrangers.

2 novembre 2016, sortie chez Potemkine du coffret de trois DVD de CHUKHRAY Grigori :
- La Ballade du soldat
- Le Quarante et unième
- Ciel pur

Le succès du dessin animé russe "Smechariki" (boules amusantes) s'est avéré un tel succès mondial que la société américaine "Shout! Factory" a acheté les droits de sa diffusion aux Etats-Unis. Découvrez tous les dessins animés russes qui ont connu un succès à l'extérieur de la Russie.

11 septembre 2016 : décès du réalisateur de films d'animation NAZAROV Eduard

Mostra de Venise 2016 : le lion d'argent pour la réalisation a été attribué au film Paradise (Рай) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).

A voir sur Arte le dimanche 18 septembre 2016 à 23h05, le film I Am Cuba (Я - Куба) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), réalisateur également de "Quand passent les cigognes".

Le dimanche 25 septembre 2016 à 21 heures au Forum des images, projection du film Territory of Love / Close to Eden (Урга) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ).

Le jeudi 22 septembre 2016 à 20 heures, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée de cinéma russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Freeze - Die - Revive (Замри-Умри-Воскресни) de Vitali KANEVSKY (Виталий КАНЕВСКИЙ).

La remise des Prix du cinéma européen (European Film Awards) aura lieu cette année à Wrocław (Pologne) le 10 décembre 2016. Le film russe The Student (Ученик) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) est en lice.

Les dessins animés soviétiques à l’honneur dans le métro de Moscou. Pour célébrer les 80 ans du grand studio d’animation russe et soviétique Soyuzmoultfilm, un train spécial a été lancé dans le métro de Moscou. La rame, décorée avec des extraits de célèbres dessins animés soviétiques, est entrée en exploitation sur la ligne 9 le 29 août 2016.

19 octobre 2016, sortie sur les écrans en France du film documentaire We'll Be Alright (Освобождение. Инструкция по применению) de Aleksandr_5 KUZNETSOV (Александр_5 КУЗНЕЦОВ)

Lundi 8 août 2016, diffusion sur Arte à 23h55 du film de science fiction soviétique Planet of Storms (Планета бурь) de Pavel KLUSHANTSEV (Павел КЛУШАНЦЕВ). Il est à remarquer que les films de réalisateurs soviétiques des années 1950 et 1960 ont ultérieurement inspiré les cinéastes de science fiction américains, y compris Stanley Kubrick dans "2001 Odyssée de l'espace".

Le ciné-concert Rachmanimation sera présenté en avant-première le 22 novembre 2016 lors de la prochaine édition du Festival du cinéma russe à Honfleur (22-27 novembre 2016), un programme destiné à un public familial conçu par le violoniste Dimitri Artemenko et le pianiste Vadim Sher et qui associe les pépites du cinéma d'animation russe avec des arrangements de musiques traditionnelles slaves et quelques compositions originales.

A Saint Julien en Vercors, du ler au 5 août 2016, "Caméra en campagne". Cette 7e édition dite "Moissons rouges", est placée sous le signe du cinéma des pays communistes et post-communistes. Quatre-vingts ans de cinéma soviétique, russe, roumain, tchèque, slovaque, hongrois, chinois s’invitent à ces rencontres cinématographique. Une illustration filmique des campagnes dans les pays communistes et post communistes. Projections à la salle des fêtes du village. Séances précédées des analyses de Ronald Hubscher, conseiller scientifique, historien, professeur des Universités et suivies d’échanges avec le public. Entrée libre.

Prochaines projections au ciné-club russe de Strasbourg (gratuites dans la mesure des places disponibles) :
- vendredi 8 juillet à 18h 30 : 12 (12) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
- vendredi 5 août à 18h 30 : Dark Eyes (Очи черные) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
- vendredi 9 septembre à 18h 30 : White Lilacs (Ветка сирени) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН)

Le jeudi 23 juin 2016 à 19h 30 au mémorial de la Shoa à Paris, projection du documentaire "Les Juifs de Russie, des tsars au massacre de Babi Yar" dʼAlexandre Dolgorouky et Antoine Casubolo Ferro

Au ciné-club russe de Strasbourg, le mercredi 23 juin 2016 à 18h 30, projection du film : The Living and the Dead (Живые и мертвые) de Aleksandr STOLPER (Александр СТОЛПЕР) et le vendredi 8 juillet à 18h 30 : 12 (12) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)

En Chine, le succès des dessins animés russes comme "Masha et Michka" (Masha et l'Ours) et "Smechariki" (boules amusantes) s'est avéré si éclatant que les entreprises de technologie chinoises sont déterminées à poursuivre la coopération russo-chinoise dans le domaine du cinéma.

Rappel : Dans le cadre du festival Opéra-film-art, le Balzac à Paris vous propose deux soirées russes exceptionnelles. Découvrez les films d'opéra réalisés par Vera Stroeva pour son cycle Moussorgski : La Khovantchina (jeudi 9 juin à 20h) et Boris Godounov (mardi 14 juin à 20h). Ces films somptueux, réalisés dans les années 50 avec les moyens gigantesques de l'époque soviétique, seront montrés en format 35 mm. De véritables raretés ! Le Balzac est soutenu pour ces deux séances par l'Ambassade de la Fédération de Russie en France qui offrira pour l'occasion vodka et pirojkis. Tarif normal de la séance 13 euros.

Le Festival International du Film de Marrakech rendra hommage au cinéma russe lors de sa 16ème édition qui se tiendra du 2 au 10 décembre 2016. 30 films seront projetés, accompagnés d’une délégation de 30 invités, metteurs en scène, acteurs et actrices, chefs-opérateurs, scénaristes, institutionnels, producteurs, dont le président de Mosfilm, SHAKHNAZAROV Karen qui présidera le festival.

Le réalisateur SHELIAKIN Yevgeni tournera prochainement en Crimée une comédie traitant des thèmes de la vie et de la mort, produite par GUSKOV Aleksey qui y jouera le rôle principal, celui d’un animateur d’un certain âge atteint d’une maladie incurable. Frédéric Beigbeder incarnera le rôle d’un autre animateur.

Au cinéma le Balzac (1 rue Balzac 75008 Paris), dans le cadre du 2ème Festival de films d'Opéra, projection de deux opéras filmés en partenariat avec Artcorusse et le soutien de la Fédération de l'Ambassade de Russie en France :
- le jeudi 9 juin à 20 heures : La Khovantchina de Véra STROEVA
- le mardi 14 juin à 20 heures : Boris Godunov (Борис Годунов) de Vera STROEVA (Вера СТРОЕВА)

Le président du jury de la 24ème édition du Festival du cinéma russe à Honfleur a été choisi, il s'agit de l'écrivain, critique littéraire et réalisateur français Frédéric Beigbeder. Son film "L’Idéal", avec Gaspard Proust, Audrey Fleurot et GUSKOV Aleksey doit sortir en salle le 15 juin 2016.

L’académie de cinéma des pays des BRICS sera fondée en 2017 et son futur prix principal constituera une alternative aux Oscars américains, a déclaré le directeur général du Fonds russe du cinéma d’Etat (Gosfilmofond) Nikolay Borodatchev. Les "Oscars d'Eurasie" devront être remis par les représentants de la Russie, de la Chine, de l'Inde et des autres pays qui font partie du monde eurasiatique.

Mai 2016, sortie aux Presses de l'Inalco de l'ouvrage de Catherine GERY : "KinoFabula. Essais sur la littérature et le cinéma russes".
ISBN 978-2-85831-264-1. Disponible en version papier et en accès libre et gratuit sur la plateforme OpenEdition Books.
Les essais réunis dans le recueil KinoFabula interrogent les images du cinéma dans leur rapport originel et sans cesse renouvelé avec la littérature sous toutes ses formes (fable, conte oral, poésie, théâtre ou roman) et analysent les différents types de relations et de circulation qui permettent le dialogue des œuvres ...

Le film The Student (Ученик) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) présenté à "Un Certain Regard" au festival de Cannes 2016, a été récompensé par le Prix François Chalais 2016, du nom du grand reporter disparu en 1996. Ce prix annuel distingue une oeuvre cinématographique "traduisant au mieux la réalité de notre monde".

1er novembre 2015 : publication aux Editions l'Age d'Homme du livre de SOKUROV Alexandre : "Au coeur de l'Océan"
Cet ouvrage, composé par ses soins, rassemble un ensemble de textes de natures différentes – souvenirs d'enfance, réminiscences, témoignages, expériences de tournage, pages de journal, réflexions philosophiques, nouvelles cinématographiques, portraits de cinéastes (Eisenstein, Bergman, Antonioni, Tarkovski, Proskourina) ou d'hommes politiques (Elstine, Poutine).

Le jeudi 26 mai 2016 à 19 heures, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée de cinéma russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film Siberiada (Сибириада) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ). Il sera présenté par Macha Méril et Alexandre Adler. Cocktail offert à l'issue de la projection.

16 septembre 2015 : publication chez Armand Colin de l'ouvrage d'Alexandre Sumpf : "Révolutions russes au cinéma - Naissance d'une nation - URSS, 1917-1985". L'ouvrage étudie le processus d'engagement de l'industrie cinématographique au service de la survie du régime communiste. Du documentaire didactique au cinéma d'animation, en passant par les actualités et surtout la fiction, il revient sur près de 70 ans de production de films de propagande censés convaincre le public, mais aussi l'émouvoir, le charmer, répondre à ses goûts esthétiques. Il étudie 19 oeuvres conçues dès l'époque de la Révolution jusqu'aux dernières heures de l'URSS, clés de voûte de la représentation à l'écran des processus révolutionnaires des années 1910.

Le film « 1944 » (2015), du réalisateur estonien Elmo Nüganen , sera projeté à l’INALCO le mercredi 25 mai à 19h00, salle 3.05 (entrée libre). En VO avec sous-titres français, ilsera présenté par Jean-Pierre Minaudier, historien spécialiste de l'Estonie, qui est également le traducteur des sous-titres. L’action se déroule en Estonie été et automne 1944, pendant les combats qui opposent l'armée allemande et l'Armée rouge. De chaque côté, des soldats estoniens sont contraints de choisir un camp et de combattre ainsi leurs compatriotes. Le film se concentre sur les destins individuels de personnages pris dans la tourmente de la guerre, en montrant le point de vue de chacun des deux camps. Il offre un aperçu d'un pan de l'histoire estonienne encore méconnu en France.
Bande annonce : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19557513&cfilm=239679.html
INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris. Métro 14 ou RER C, station "Bibliothèque François Mitterrand".

Le mardi 10 mai 2016 au CERCEC (Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen), prochaine séance du séminaire Cultures visuelles : histoire croisée du regard soviétique. Intervention de Irina Tcherneva, CNRS-ARIAS et Vanessa Voisin, CERCEC, FMS : Les personnes déplacées - cible de la politique internationale par l'image. Lecture croisée de quelques productions filmiques sur et pour les DP's (1945-1952)
de 9h à 11h. Bâtiment Le France, salle 3. 190-198 av de France 75013 Paris

15 juin 2016 : sortie du film de Frédéric Beigbeder L’IDÉAL, avec Gaspard Proust, Audrey Fleurot et GUSKOV Aleksey

Marc Ruscart vous convie le mercredi 11 mai 2016 à 20h à la présentation et projection du film d’Emir Baigazin L’ange blessé au Cinéma Espace Saint Michel - 7 place Saint-Michel- 75005 Paris

Parution de l'ouvrage : Filmer l’Orient : Politique des nationalités et cinéma en URSS (1917-1938) par Gabrielle Chomentowski. Collection Centre-Asie. Éditions PETRA, Paris.
L'aventure cinématographique de Vostokkino (le Cinéma oriental), créé en 1926 afin de représenter « de manière authentique » les Orientaux dans les films, de développer le réseau de distribution de cinéma auprès de ces populations, mais surtout de les former aux métiers du cinéma. Aujourd'hui, la grande majorité de ces films a disparu.

A l'Ecole Polytechnique, le 9 mai à 21h à l'amphi Becquerel, projection du film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
Route de Saclay - 91120 Palaiseau

Créé par des animateurs de la ville russe de Voronej, Sheep and Wolves, de Maxim VOLKOV est en sélection officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy qui se tiendra cette année du 13 au 18 juin 2016.

Un film russe à regarder en streaming avec sous-titres français : Insignificant Details Of The Accidental Episode (Незначительные подробности случайного эпизода) de Mikhail MESTETSKY (Михаил МЕСТЕЦКИЙ)

Un film sur les preux chevaliers russes
La branche russe de Disney et le studio russe Yellow, Black & White lancent la production d’une comédie intitulée "Le dernier Bogatyr", a annoncé le 21 avril 2016 la directrice générale de Disney Russie Marina Jigalova-Ozkan.

Du 4 au 27 mai 2016, le Forum des images à Paris propose le cycle : "L'année 36". Projection de deux films soviétiques :
- Maxim's youth (Юность Максима) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ) (mercredi 18 mai à 15h et dimanche 22 mai à 21h)
- We Come from Kronstadt (Мы из Кронштадта) de Yefim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН) (mercredi 18 mai à 21h et vendredi 20 mai à 16h30)

Le samedi 23 avril 2016 à 15 h, dans le cadre du club de cinéma russe de Bordeaux, l'Association slave de l'Université Bordeaux Montaigne et l'Association Centre des Festivals France-Russie présentent le film : Zdravstvuy, eto ya! (Здравствуй, это я!) de Frunze DOVLATIAN (Фрунзе ДОВЛАТЯН)
A la médiathèque Castegnera de Talence, 1 avenue du Maréchal Leclerc, 33400 TALENCE

Le ministère russe de la Défense coopérera avec le réalisateur et producteur français Luc Besson qui entend tourner un film-catastrophe consacré au naufrage du sous-marin nucléaire russe Koursk, a annoncé le samedi 9 avril 2016 à Moscou Anton Goubankov, en charge de la culture au ministère de la Défense.

Du 11 au 22 avril 2016, le site de Rossiyskaya Gazeta accueillera pour la septième fois le festival en ligne « Double Dv@ ». Son objectif est de montrer aux spectateurs un cinéma russe n’ayant pas été diffusé massivement pour différentes raisons. Tous les films du festival seront diffusés en ligne gratuitement et seront disponibles sur le site pendant 48 heures. La plupart d’entre eux seront sous-titrés en anglais.

22 entreprises de production cinématographique et sociétés de télévision russes présenteront des films, des ciné-romans et des dessins animés au Marché international des programmes de télévision (MIPTV) qui se tiendra à Cannes du 4 au 7 avril.

Le cinéma municipal Eckmühl à Penmarc'h (Finistère) propose du vendredi 1er avril au dimanche 3 avril 2016 « URuSSie », panorama du cinéma russe d’hier et d’aujourd’hui. À cette occasion, l’Eckmühl reçoit Joël Chapron, responsable des pays d'Europe centrale et orientale à Unifrance (organisme chargé de la promotion du cinéma français dans le monde) qui avait déjà animé à l’Eckmühl une master class dédiée à Andreï Zviaguintsev en décembre 2014.

Lundi 4 avril 2016 à 19h 50, au cinéma le Reflet Médicis à Paris, projection du film Unfinished Piece for Mechanical Piano (Неоконченная пьеса для механического пианино) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ). Séance présentée par Ksénia Ragot, critique de cinéma.

La bibliothèque russe d’État pour enfants (RGDB) prévoit de scanner et de mettre en accès libre sur Internet, courant 2016, quelque 1 000 films soviétiques sur diapositives. Un film sur diapositive (diafilm) se présente comme une série de diapositives racontant une histoire à travers des dessins et des textes. Ce format était très apprécié des enfants soviétiques qui y découvraient « sur grand écran » des contes et des histoires.

16 mars 2016 : Sortie en Suisse du film Puppet syndrome (Синдром Петрушки) de Yelena KHAZANOVA / HAZANOV (Елена ХАЗАНОВА)

Pour son vingtième anniversaire, le Ciné-club de Vernon "Un autre regard Ciné-concert" organise un ciné-concert avec la comédie burlesque soviétique Girl with the Hat Box (The) (Девушка с коробкой) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ). Le spectacle aura lieu dans la grande salle du cinéma de Vernon le Vendredi 22 avril 2016 à 20 h 30. La musique sera interprétée en direct par le pianiste Vadim SHER et la violoncelliste Marie GREMILLARD.

Dans le cadre de la quatrième édition de la Semaine des Arts, le 21 mars 2016, un événement est organisé par Ksenia Konstantinova-Ragot dédié aux jeunes réalisateurs indépendants russes. Projections et table ronde se dérouleront à l’Université Paris 8-Vincennes de 14H à 17H, Salle de projection A11-81, Bâtiment A

L'INALCO (à l'auditorium, 65, rue des Grands Moulins 75013 Paris) organise les 9 et 10 mars 2016 deux journées dédiées au poète ukrainien Tarass Chevtchenko (1814-1861) à l'occasion de la sortie d'un numéro de la revue Slovo qui lui est consacré. Il y aura des rencontres et des communications mais surtout il y aura la projection à l'auditorium d'un film inédit en France depuis sa sortie en 1926 : Taras Shevcenko (Тарас Шевченко) de Pyotr CHARDYNIN (Пётр ЧАРДЫНИН) (prod. VUFKU) avec cartons en russe et ukrainien et traduction simultanée. Il s'agit d'une version restaurée en 2012. Introduction de Lubomir Hosejko à 15h30 et séance à 16h.

Dans le cadre de la Semaine des cinémas étrangers à Paris dont le thème est "Vivre le sport" avec 19 films de 19 pays différents (7-13 mars 2016), le Centre de Russie pour la Science et la Culture (61, rue Boissière 75016) programme le film Legenda N°17 (Легенда №17) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ) (2013) sur le joueur de hockey Valéri Kharlamov. Le film est projeté le jeudi 10 mars à 19h.

Dans le cadre de la quatrième édition de la Semaine des Arts en mars 2016, plusieurs événements liés au cinéma russe auront lieu à l'Université Paris 8 :
- Rencontre avec le scénariste ADABASHIAN Aleksandr (lundi 14 mars, 12H-14H, Salle de projection A1-181, Bâtiment A)
- Rencontre avec le réalisateur documentariste Sergueï TYUTIN (Projection d'extraits de films, effet Koulechov et méthode d’Eisenstein, mardi 14 mars, 9H-12H, Salle de projection A1-181, Bâtiment A)
- Les jeunes cinéastes russes engagés pour le cinéma d’auteur : les moyens alternatifs de financement (lundi 21 mars, 14H-17H, Salle de projection A11-81, Bâtiment A)
- Lecture d'extraits du scénario interdit de 1968 "Il est difficile d'être un dieu" des frères Strougatski et GERMAN Aleksey (25 mars, 15H-18H, Amphi 4)

N'oubliez pas ! Après, « Quand les Russes rient... », Marc Ruscart et Jean Radvanyi proposent, du 14 au 22 Mars 2016 , un parcours du cinéma russe à travers l'amour : « Quand les Russes aiment... ». Le festival se déroulera dans plusieurs salles : Grand Action, Reflet Médicis, Balzac et Max Linder.

Le 8 mars 2016 à 20 heures, projection en avant-première, en présence du réalisateur, du film The find (Находка) de Viktor DEMENT (Виктор ДЕМЕНТ), au MK2 Odéon, 113 boulevard Saint Germain - 75006 Paris
Réservation obligatoire (5 euros) sur le site du distributeur : http://borealia-boutique.com/produit/criminel/
Les billets seront à retirer au guichet 30 minutes à l’avance au nom de votre réservation.

Le vendredi 1er avril 2016 à 20h30, le Centre des Arts d'Enghien programme Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ) en ciné-concert. Accompagnement sur scène par radiomentale. Jean Yves Leloup : platines CD et ordinateur
12-16 rue de la Libération, 95880 Enghien-les-Bains

Jeudi 25 février à 20 heures, projection gratuite du film Territory of Freedom (Территория свободы) de Aleksandr_5 KUZNETSOV (Александр_5 КУЗНЕЦОВ)
Au cinéma L'Autre Ecran, Salle Jean Dame, 17 rue Léopold Bellan, 75002 Paris, Métro Sentier ou Les Halles

Le réalisateur de dessin animé russe BRONZIT Konstantina été nominé le mercredi 14 janvier 2016 aux Oscars dans la catégorie « Meilleur court-métrage d’animation » pour son film : Nous ne pouvons pas vivre sans le cosmos (Мы не можем жить без космоса).

Du nouveau sur Ladislas Starewitch : projection du film KOLTUNOV Grigori dans un programme intitulé "The Dreamlike State : Surrealist Stop Motion Cinema" le dimanche 31 janvier 2016 à l'Université de Chicago et à Moscou du 18 novembre 2015 au 18 février 2016 dans une nouvelle étape de l'exposition "Watch me move" créée au musée du Barbican à Londres. Par ailleurs, le Musée de Nogent-sur-Marne présente une histoire des studios de cinéma dans le Val-de-Marne dans laquelle Ladislas Starewitch est présent par des photographies, quelques marionnettes et la projection de plusieurs films. L'inauguration de l'exposition a lieu le mardi 2 février à 18 heures (rsvp au 01 48 75 51 25). Et pour en revenir aux origines, un article de la revue Cahiers Lituaniens se penche sur les débuts de L. Starewitch en Lituanie : "Ladislas Starewitch à Kaunas, précurseur du cinéma lituanien".

16 mars 2016, sortie sur les écrans en France du film The find (Находка) de Viktor DEMENT (Виктор ДЕМЕНТ), distribué par Borealia films

Le film The blue dress (Голубое платье) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ) est sélectionné pour la Berlinale (11-21 février 2016) dans “La Semaine de la critique”.

A la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 Avenue des Gobelins - 75013 Paris), le mardi 16 février 2016 à 19h, Myiam Juan, maître de conférence en études cinématographiques, présentera l'immense comédien MOZZHUKIN Ivan. La présentation sera suivie de la projection du film Casanova (Казанова) de Aleksandr VOLKOFF (Александр ВОЛКОВ) réalisé par VOLKOFF Aleksandr. Le film sera projeté en format pellicule 35 mm (copie issue des collections de la Cinémathèque française) et accompagné au piano par les élèves de la classe d'improvisation de Jean-François ZYGEL en partenariat avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.

Les responsables du festival "Quand les Russes..." publient en DVD The Carnival Night (Карнавальная ночь) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) avec le soutien d'Arcades Films. GURCHENKO Lyudmila y joue un de ses premiers rôles. On la retrouvera chez Nikita Mikhalkov, Alekseï Guerman, Kira Muratova, Andreï Kontchalovski. En bonus, Macha Méril, qui signe cette collection, commente le film avec l'historien du cinéma Jean Radjvanyi. Sortie le 25 février 2016.

Rappel : Dans le cadre des 7èmes journées européennes du livre russe, le 4 jeudi février 2016 à 20h, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée russe spéciale au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film The Red SnowBall Tree (Калина красная) de Vasili SHUKSHIN (Василий ШУКШИН), précédé du documentaire Frozen Time (Замороженное время) de Mikhail TARKOVSKY (Михаил ТАРКОВСКИЙ), neveu d'Andreï Tarkovski. Coktail offert à l'issue de la projection.

Dans le cadre des 16èmes journées cinématographiques dionysiennes, au cinéma l'Ecran de Saint Denis, une journée d’immersion sur l'histoire de la censure en Union Soviétique est proposée aux élèves d’option de cinéma le mardi 9 février 2016. La journée est conçue et animée par Eugénie Zvonkine, maître de conférence en cinéma à l'université Paris 8, en collaboration avec l’ACRIF.

Le film The blue dress (Голубое платье) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ) est sélectionné pour la Berlinale (11-21 février 2016) dans “La Semaine de la critique”.

Le réalisateur de dessin animé russe BRONZIT Konstantina été nominé le mercredi 14 janvier 2016 aux Oscars dans la catégorie « Meilleur court-métrage d’animation » pour son film : Nous ne pouvons pas vivre sans le cosmos (Мы не можем жить без космоса).

Lundi 18 janvier 2016 à 20 heures, projection à l'Archipel-Cinéma (17 bd de Strasbourg - 75010 Paris) du film Freeze - Die - Revive (Замри-Умри-Воскресни) de Vitali KANEVSKY (Виталий КАНЕВСКИЙ) en présence de l'actrice DRUKAROVA Dinara

Du 7 janvier au 2 février 2016, la Fondation Jérôme Seydoux (73, avenue des Gobelins 75013 Paris) propose un cycle cinématographique du cinéma russe en exil, de Moscou à Montreuil, autour des années 1920, intitulé « l’Aventure Albatros » en partenariat avec la Cinémathèque française. 16 films en ciné-concert, accompagnement au piano par les étudiants de la classe d’improvisation de Jean François Zygel en partenariat avec le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. Deux projections par jour à 14h et à 16h les mardi, jeudi, vendredi et samedi.

Dans le cadre des 7èmes journées européennes du livre russe, le 4 février 2016 à 20h, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris). Projection du film The Red SnowBall Tree (Калина красная) de Vasili SHUKSHIN (Василий ШУКШИН), précédé du film Frozen Time (Замороженное время) de Mikhail TARKOVSKY (Михаил ТАРКОВСКИЙ), neveu d'Andreï Tarkovski.

Dans le cadre du nouvel an russe 2016, au cinéma le Balzac :
- 12 janvier 2016 à 20h 30 : projection de The Carnival Night (Карнавальная ночь) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)
- 17 janvier 2016 à 11 heures : projection de la version restaurée de Morozko (Морозко) de Aleksandr ROU (Александр РОУ)

17 décembre 2015 à 20h, "Rivages Russie Evénements" organise une soirée russe au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles, 75005 Paris).
Projection du film The First Teacher (Первый учитель) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).
Cocktail offert au public à l'issue de la projection.

1er décembre 2015, sortie du coffret de 4 DVD du réalisateur ZVIAGINTSEV Andrei : Elena + Le retour + Le bannissement + Leviathan. Editeur : Pyramide Vidéo / Arcadès

Le réalisateur RIAZANOV Eldar, dont les comédies populaires ont rythmé la vie des Soviétiques, est décédé le lundi 30 novembre 2015 à Moscou à l'âge de 88 ans.

Palmarès du Festival de Cinéma russe à Honfleur 2015 :
Grand prix :
14+ (14+), 2015, de Andreï ZAITSEV (Андрей ЗАЙЦЕВ)
Sans commentaire (No comment), 2014, de Artiom TEMNIKOV (Артем ТЕМНИКОВ)
Prix du public :
La Trouvaille (Находка), 2015, de Viktor DEMENT (Виктор ДЕМЕНТ)
Meilleur rôle masculin :
Alekseï GUSKOV pour le filmLa Trouvaille (Находка), 2015, de Viktor DEMENT (Виктор ДЕМЕНТ)
Djavakhir ZAKIROV pour le filmAdieu Moskwabad (Побег из Москвабада), 2015, de Daria POLTORATSKAYA (Дарья ПОЛТОРАЦКАЯ)
Meilleur rôle féminin :
Maria MACHKOVA pour le filmAdieu Moskwabad (Побег из Москвабада), 2015, de Daria POLTORATSKAYA (Дарья ПОЛТОРАЦКАЯ)
Meilleur premier film :
La Trouvaille (Находка), 2015, de Viktor DEMENT (Виктор ДЕМЕНТ)
Meilleur scénario :
Insight (Инсайт), 2015, de Aleksandr KOTT (Александр КОТТ)

Le programme et les horaires des films projetés au 23 ème Festival du cinéma russe à Honfleur (24 novembre 2015 - 29 novembre 2015) sont publiés. Vous pouvez les consulter.

Suite aux événements survenus le vendredi 13 novembre 2015, certaines projections de REGARDS DE RUSSIE sont ajoutées, d’autres sont annulées.
Lundi 16 novembre 2015 :
- Le film Territoire d'Alexandre Melnik (157mn) qui était initialement programmé samedi, sera projeté à 13h30 au cinéma L'Arlequin.
- Une séance supplémentaire du film Les Mouettes d’Ella Manjeeva est prévue à 14h au cinéma Le Reflet Médicis
- La projection de Fin d'une magnifique époque" de S.Govoroukhine à 21h30 est annulée
Mardi 17 novembre 2015
- Le film "L'Idiot" sera projeté à 11 heures à l’Arlequin
- La projection du film "Le Carosse vert" de O. Assadouline à 21h30 est annulée

Samedi 14 novembre 2015 : l'ensemble des projections de films russes de la journée est annulé au cinéma l'Arlequin à Paris.

En raison des attentats du 13 novembre 2015 à Paris, la séance de films d'animation russes du samedi matin 14 novembre à l'Arlequin est annulée ainsi que la conférence de 13 heures d'Eugénie Zvonkine.

Jeudi 19 novembre 2015, au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris à 19 heures, projection du film The Fool (Дурак) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ). Venez soutenir la sortie nationale de ce nouveau film russe. Cocktail offert dès 19 h. Pierre Murat, Macha Méril et l'équipe du Ciné-Ma-Russie vous attendent.

10 novembre 2015 : sortie en France du DVD Territory of Freedom (Территория свободы) de Aleksandr_5 KUZNETSOV (Александр_5 КУЗНЕЦОВ)

Les horaires de la 13e Semaine de cinéma russe à Paris (11-17 novembre 2015) : "Regards de Russie" sont maintenant connus.

Mercredi 4 novembre 2015 à 19h00, au Centre de Russie pour la Science et la Culture (61, rue Boissière, 75116 Paris), projection du film documentaire « Crimée. Retour à la Patrie » du réalisateur Andrei KONDRACHOV, V.O. russe avec sous-titres en français. L’entrée est sur invitation dans la limite des places disponibles.

A la Cinémathèque française, lundi 2 novembre 2015 à 19h00, Salle Georges Franju, projection du film Shapito-shou (Шапито-шоу) de Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)

Du 28 octobre au 14 novembre 2015 à Marseille et Aix en Provence, l'institut de l'Image, le Mucem et Tilt, en collaboration avec le Ciné-club Le Miroir, s'associent pour mettre en lumière l'ensemble de l'œuvre du cinéaste Alexandre Sokourov, à travers une quinzaine de ses films. A cette occasion, conférences, avant-premières, films inédits en France, rétrospective :
-A l'Institut de l'Image, le 30 octobre à 18h30 : conférence de Gérard Conio, film à 20h30 : Taurus
-Au MuCEM, le 31 octobre à 18h00 : conférence de François Albera au MuCEM, film à 20h30 : l'Arche russe
-A l'Institut de l'Image, le 1er Novembre à 15h00 : conférence d'Albert Serra, film à 16h30 : Francofonia en avant-première
-A l'Institut de l'Image, le Vendredi 6 novembre à 20h45, Luc Thauvin (ciné-club Le Miroir) présentera: MOLOCH d'Alexandre Sokourov

Du 23 au 28 novembre 2015 : REGARDS VERS L'EST. Dans le cadre du Mois du Film Documentaire coordonné par Images en Biliothèques et l'Alcazar Bibliothèque de Marseille, projection d'un film de Joris IVENS : Komsomol ou le chant des héros, Mesjrabpom Film, Russie, 1932, 50 minutes. "Le film exprime le rapprochement et l’opposition de deux thèmes : la construction d’un haut fourneau dans le désert et le développement d’un jeune ouvrier dans un cadre socialiste." Joris Ivens

Le MuCEM à Marseille présente le samedi 31 octobre 2015 trois films et une conférence autour du cinéaste Alexandre Sokourov à l’occasion de la sortie de son nouveau long-métrage Francofonia :
- Hubert Robert. A Fortunate Life (Робер. Счастливая жизнь) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Elegy of a Voyage (Элегия дороги) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Russian Ark (Русский ковчег) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)

Evénements de la fin de l'année 2015 concernant les films d'animation de STAREWICH Ladislas :
- Remise de la Bourse Ladislas Starewitch du Conseil départemental du Val-de-Marne aura lieu mercredi 21 octobre à 20 heures. Projection du film primé suivi des Aventures de Fétiche (cinq épisodes)
- Le coffret de cinq DVD (19 films et un livret illustré) est disponible.
- Gérard Courant a réalisé huit Carnets Filmés autour des Dialogue (s) Starewitch organisés par la Cinémathèque Régionale de Bourgogne Jean Douchet en avril 2015.
Projections à venir :
-à New Ross, Irlande, La Voix du rossignol
-à Moscou, Le Roman de Renard
-à Bordeaux, Les Fables de Starewitch d'après La Fontaine, en ciné-concert
-à Frankfurt, Wiesbaden et Hanau, L'Horloge magique avec la musique de Paul Dessau composée en 1928
-à Austin, EUA, Le Roman de Renard
-à Toronto, Le Roman de Renard

Jeudi 29 octobre 2015, au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris à 20 heures, projection du film An Office Affair (Служебный роман) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) et du court métrage : One of Two (Каждый первый) de Nikolay KOTIASH (Николай КОТЯШ)
Ces deux films ont été primés lors du 1er festival "Quand les Russes rient"

12 octobre 2015 - 18 octobre 2015, Institut Lumière à Lyon : Hommage à Larissa Chepitko:
Mosfilm est un des grands studios soviétiques qui a survécu à la Perestroïka. Au festival Lumière, à Lyon, son directeur est venu présenter les films restaurés de son catalogue.

Ciné-concerts russes au Théâtre de Poche-Montparnasse du 24 octobre au 19 décembre 2015 :
-Le MuCEM présente trois films et une conférence autour du cinéaste Alexandre Sokourov à l’occasion de la sortie de son nouveau long-métrage Francofonia.. Dès 8 ans
-Florilège au fil des neiges (Florilège au fil des neiges) de Different Directors ( Разные режиссёры). A partir de 4 ans

L’équipe Cinésov organise une journée d’étude “Les images soviétiques : une nouvelle source pour l’histoire de la Shoah“. Cette rencontre réunira autour de l’exposition organisée au Mémorial de la Shoah « Filmer la guerre : les Soviétiques face à la Shoah (1941-1946) » des chercheurs spécialistes de la Shoah et particulièrement de la Shoah à l’Est, des responsables de collections institutionnelles, ainsi que des spécialistes des images de la Shoah. La journée d’étude se tiendra le 9 octobre 2015 à l’Auditorium du Mémorial de la Shoah de 9h à 17h 15. Les échanges se dérouleront en anglais.
17, rue Geoffroy L’Asnier, 75004, Paris
Réservation conseillée : 01 53 01 17 42

"Il y a aujourd’hui deux cinémas russes" : Publication sur Kinoglaz de l'interview de Joël Chapron, responsable à Unifrance des pays d'Europe centrale et orientale et "correspondant étranger" du Festival de Cannes, réalisé le 28 mai 2015 par Elena Duffort,Françoise Navailh et Ksenia Konstantinova-Ragot.

En 2016, le Fonds du cinéma de Russie (Gosfilmofond) organisera au même moment que le festival de Cannes le premier festival de cinéma international de Nice, "Alternative", où seront diffusés les films ne figurant pas au programme principal de Cannes, Berlin et Venise.

Le film Sunstroke (Солнечный удар) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) a été choisi pour représenter la Russie au concours des Oscars américains.

16 septembre 2015, Kinoglaz publie : "Le cinéma soviétique et la liberté d’expression, de la déstalinisation à la Perestroïka", mémoire de Master de David TCHEREPANYA, Institut des Arts de Diffusion, Louvain-la-Neuve, Belgique.

En parallèle du colloque « Critique et création cinématographique : passages, transmissions, frontières » des 24 et 25 septembre 2015 à l’Université Paris 8 et l’INHA, le cinéma parisien L’Archipel propose une série de projections-rencontres autour de quelques films de critiques réalisateurs dont l’œuvre sera étudiée lors du colloque. Dans ce cadre le cinéaste Pierre Léon a choisi de projeter Brief Encounters (Короткие встречи) de Kira MURATOVA (Кира МУРАТОВА). Eugénie Zvonkine, maître de conférences de cinéma à Université Paris VIII, débattra du film avec lui à l'issue de la projection qui aura lieu le mardi 29 septembre 2015 à 20h.
Cinéma L’Archipel, 17 boulevard de Strasbourg, 75010 Paris.

Dans le cadre des Saisons russes de Lyon (2-11 octobre 2015) projection en première du film Battalion (Батальонъ) de Dmitry MESKHIEV (Дмитрий МЕСХИЕВ) le lundi 5 octobre à 19h 30 au cinéma Bellecombe.

Vendredi 11 septembre 2015, le film Francofonia (Франкофония. Лувр под немецкой оккупацией) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ) a reçu le prix du meilleur film européen en compétition, décerné par le jury Fedeora, la Fédération des critiques cinématographiques d'Europe et de Méditerranée.

Rappel : Rentrée du Ciné-Ma-Russie, le jeudi 24 septembre 2015, à 20 heures, avec la projection du film Two women (Две женщины) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris. Cette première aura lieu en présence de la réalisatrice, de la productrice Natalia Ivanova et de Laurent Danielou. Elle sera précédée de la projection du court métrage « Mamie, Vanya et la chèvre » présenté par sa réalisatrice Daria Yurkevich

Rappel : Rencontre "une leçon de cinéma" avec SOKUROV Alexandre, le lundi 21 Septembre 2015, à 19h, à la Cinémathèque de Nice-Acropolis - 3, esplanade Kennedy. Son dernier film « Francofonia, le Louvre sous l’occupation » dont la sortie est prévue en novembre 2015, explore les rapports de l’art et du pouvoir et sera présenté en avant première à Nice le 22 septembre. La cinémathèque dédiera son mois d’octobre à Sokourov en lui consacrant une rétrospective.

3 septembre 2015 : sortie aux Éditions Capricci d’un coffret de deux films de GERMAN Aleksey
-Hard to Be a God (Трудно быть Богом) :
Un groupe de scientifiques est envoyé sur une planète placée sous le joug d’un régime tyrannique à une époque qui ressemble étrangement au Moyen Âge. Le mystérieux Don Rumata, à qui le peuple prête des facultés divines, va déclencher une guerre pour sauver quelques intellectuels du sort qui leur est réservé...
-Khrustalyov, My Car ! (Хрусталев, машину !) :
Moscou, 1953. Youri Glinski, médecin chef et spécialiste du cerveau, est envoyé au Goulag par le KGB, pris dans le tourbillon du complot des « Blouses blanches ». Mais quand Staline se meurt, Youri est libéré pour le sauver.
EN BONUS
- Guerman enfin... de Guy Seligmann (making of de Khroustaliov, ma voiture !), 1998, 19 min.
- Rencontre publique avec Svetlana Karmalita.
- Photographies de Il est difficile d'être un dieu par Sergueï Aksionov.

Rentrée du Ciné-Ma-Russie, le jeudi 24 septembre 2015, à 20 heures, avec la projection du film Two women (Две женщины) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris. Cette première aura lieu en présence de la réalisatrice, de la productrice Natalia Ivanova et de l'actrice française Sylvie Testud qui y joue le rôle de Elisaveta Bogdanovna.

Au Festival international du film de Locarno, le réalisateur MIKHALKOV Nikita a reçu le prix Boccalino d'Oro pour l'ensemble de son oeuvre et sa contribution au septième art.

Le réalisateur KHUDOINAZAROV Bakhtyar est décédé en Allemagne le 21 avril 2015, à l'âge de cinquante ans. Il était notamment l'auteur des films : Chic - The Suit (Шик) et Lunny papa (Лунный папа)

Mai 2015, sortie d'un ouvrage collectif dirigé par Alexandra Kaourova et Eugène, aux éditions L’Age d’Homme : «Phénomène Stalker», consacré au film Stalker (Сталкер) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ).

18 août 2015 : sortie en DVD, chez Luminor, du film The Major (Майор) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ)

26 juillet 2015, décès à Moscou de PICHUL Vasili réalisateur, entre autre, du film-événement de la Perestroïka, La Petite Véra.

Rencontre "une leçon de cinéma" avec SOKUROV Alexandre, le lundi 21 Septembre 2015, à 19h, à la Cinémathèque de Nice-Acropolis - 3, esplanade Kennedy. Son dernier film « Francofonia, le Louvre sous l’occupation » dont la sortie est prévue en novembre 2015, explore les rapports de l’art et du pouvoir et sera présenté en avant première à Nice le 22 septembre. La cinémathèque dédiera son mois d’octobre à Sokourov en lui consacrant une rétrospective.

L’AGE D’OR DU CINEMA MUET RUSSE (1908-1934) : du 26 août au 29 septembre 2015, la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé redémarre sa nouvelle saison avec un cycle consacré au cinéma muet russe (1908 – 1934) à travers une sélection d’une quinzaine de films de fiction issus du catalogue Arkeion. Les longs métrages et les films courts (animation et fiction) sélectionnés ne représentent qu’une infime partie du catalogue. Leurs réalisateurs tels que Dziga Vertov, Sergueï Eisenstein, Boris Barnet, Mikhaïl Romm, Alexandre Dovjenko, tous très jeunes au début de la révolution, ont été animés du même désir impérieux de créer un cinéma nouveau au service d’une société nouvelle. Les recherches formelles, de Dziga Vertov notamment, participaient d’un engagement à la fois esthétique et politique. Tous les films seront présentés en 35 mm et accompagnés au piano par les élèves de la classe d’improvisation de Jean-François Zygel, en partenariat avec le Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris.

Le film We can't live without Cosmos (Мы не можем жить без космоса) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) a remporté le Cristal du court métrage lors de la 39e édition du Festival international du film d’animation d’Annecy.

FRISKE Zhanna, chanteuse, actrice et animatrice de télévision, star adorée des Russes, s’est éteinte à l’âge de 40 ans, le 15 juin 2015, dans la région de Moscou.

24 juin 2015, sortie en France du film "Stand" de Jonathan Taieb (film français en langue russe sous-titrée, avec des acteurs russes). Le film relate une enquête à propos d'un crime homophobe en Russie, le scénario est basé sur un fait réel.

Le réalisateur KONCHALOVSKY Andrei sera à Paris du 15 au 19 juin 2015, pour deux avant-première de son film The Postman's White Nights (Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына) :
-au MK2 quai de Seine le 16 juin 2015
-au Méliès à Montreuil le 18 juin 2015
Par ailleurs, le 17 juin 2015 à 19h 30 au Forum de Images aura lieu une master class avec lui.

Le cinéma russe pour enfants veut se faire une place face à Hollywood.
Il y a un an, Vassilisa Orestova et son equipe ont fondé un festival de films pour enfants nommé KOT, en français "le Chat", l’abréviation en russe de "Cinéma, Education, Création". Du 24 au 30 mai 2015, la capitale russe a accueilli le festival KOT 2015, particulièrement marqué cette année par la forte présence de la France.

Source


Jean-Jacques Annaud présidera le jury du concours principal du 37e Festival international du film de Moscou qui se tiendra du 19 au 26 juin 2015.

Source


Le 3 mai 2015, décès du réalisateur CHKHEIDZE Revaz, auteur notamment du film Magdana's Donkey (Лурджа Магданы) , primé à Cannes en 1956. Voir le commentaire de Joël Chapron.

Le dimanche 17 mai 2015 à 16h 30, à l’auditorium du Mémorial de la Shoah (17, rue Geoffroy-l'Asnier - 75004 Paris), projection du film Judgement of the people (Суд народов) de Roman KARMEN (Роман КАРМЕН), Yelizaveta SVILOVA (Елизавета СВИЛОВА), dans le cadre de l'exposition "Filmer la guerre"

Source


Le lundi 11 mai 2015, au cinéma La Clé, 34 rue Daubenton 75005 Paris, projection à 20 heures du film Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

Un film biographique sur Lénine, produit par YATSURA Yelena, est attendu en 2017 afin de coïncider avec le centenaire de la Révolution d’Octobre. L'écrivain SOROKIN Vladimir travaille sur le scénario.

Source


Le 6 mai 2015 de 15h à 19h, à l’École normale supérieure 45 rue d’Ulm 75005 Paris, en salle Simone-Weil : « La fabrique des images de Yuri Norstein » par Ada ACKERMAN (CNRS/ARIAS)
À l’instar des différentes couches de celluloïd qui se superposent pour donner naissance aux dessins animés de Yuri Norstein, de multiples références picturales sont convoquées par ce dernier pour concevoir ses plans un à un, sur le mode du palimpseste. Il s’agira donc d’observer comment Norstein fabrique son imagerie filmique en recyclant une iconographie extrêmement variée, dans un dialogue soutenu avec l’histoire de l’art. On tentera ainsi d’éclairer les processus créatifs du travail de Norstein.
Projection à 15h, conférence à 17H. Organisé par Thalim (Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité)

20 avril 2015 : Sortie d'un coffret de 5 DVD de STAREWICH Ladislas distribué par Doriane Films.

L'acteur russe Gennadi VENGEROV est décédé le 22 avril 2015 à l'âge de 55 ans.

Emmanuel Carrère présidera le jury du 9ème Festival de cinéma Zerkalo, consacré au cinéma d'auteur actuel, qui se tiendra à Ivanovo du 9 au 14 juin 2015. Le thème central du festival sera « Le retour de l’auteur ». Le président du festival, Pavel Lounguine, a ainsi expliqué le choix du président du jury : « Je connais Emmanuel Carrère depuis longtemps, depuis l’époque de ma vie en France. Il parle le russe et s’intéresse beaucoup à notre culture. Sa présidence est la continuation des relations culturelles amicales liant la France et la Russie »

La Cinémathèque Régionale de Bourgogne, Jean Douchet et le cinéma l'Eldorado organisent deux journées exceptionnelles les jeudi 23 et vendredi 24 avril 2015 autour de STAREWICH Ladislas. Projections, débats, interventions avec Jean Douchet, Hervé Aubron, Jacques Cambra, Erwan Legal, Nicholas Petiot, Gérard Courant...

Plusieurs rencontres accompagnent la Copie inédite restaurée en 4K du film Colour of Pomegranate (Цвет граната « Саят-Нова») de Sergey PARAJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ)
AU REFLET MEDICIS :
- Le 22 avril à 20h30 en présence de Jean-Charles Hue, réalisateur.
- Le 23 avril à 20h30 en présence d'Eugénie Zvonkine, maître de conférences de cinéma à Université Paris VIII.
- Le 25 avril à 12h00, projection de Paradjanov le rebelle en présence de son réalisateur Patrick Cazals suivie de Sayat Nova à 14h30 présenté par Patrick Cazals, auteur du livre "Serguei Paradjanov".
- Le 3 mai à 14h en présence de Joël Chapron, spécialiste de cinéma soviétique.
AU LUMINOR HÔTEL DE VILLE :
- Le 30 avril en présence d'Erik Bullot, auteur de "Sayat Nova de Serguei Paradjanov"(horaire de soirée à venir).

Vendredi 17 avril à 20h au Louxor (170, boulevard Magenta - 75010 Paris), Ciné Concert autour du film Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Accompagnement au piano par Serge Bromberg.

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 7 mai 2015, à 20 heures, projection du film The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris.
Présentation du film par Macha Méril et Pierre Murat, critique à Télérama. Coktail offert au public après la projection.

Le site Web du quotidien russe Rossiyskaya Gazeta propose un festival de cinéma russe en ligne intitulé Double dv@ qui se déroulera du 6 au 20 avril 2015 .
Double dv@ (d2.rg.ru) offrira des films en compétition et un programme hors concours. La plupart des films seront sous-titrés en anglais.
Le but du festival est de populariser des films russes de qualité n’ayant pas bénéficié de la fréquentation qu’ils méritaient en salle. Chaque film pourra être visualisé durant les 48 heures suivant sa première diffusion en ligne.
Le programme de ce concours réunira aussi bien des films tournés au cours des dernières années n’ayant pas trouvé un large public (Le Gros lapin stupide de Slava Ross, Elysium d’Andreï Echpaï, La Mine de de Nurbek Eguen), que des œuvres primées lors de festivals internationaux, mais restées pratiquement inconnues auprès du grand public (Le Paradis des chiens d’Anna Tchernakova, La classe de correction d’Ivan Tverdovsky, Comment je m’appelle de Niguina Saïfoullaeva, Durak (Le fou) d’Iouri Bykov, etc.).
Il sera possible de regarder les films en ligne, mais aussi de voter pour choisir l’œuvre la plus populaire.
Par ailleurs, le festival comprendra un programme de films documentaires intitulé « Mémoire », avec des œuvres telles que Le Fascisme ordinaire de Mikhaïl Romm et Le Procès d'Alexandre Zelditch, analysant la nature du totalitarisme et prenant pour exemple le destin des membres du Comité antifasciste juif, fusillés sur ordre de Staline en 1952.

Mardi 14 avril 2015 : dans le cadre de la semaine du cinéma ukrainien, à la Cinémathèque du Quartier Latin, projection du chez d'oeuvre avant-gardiste : In Spring (Весной) de Mikhail KAUFMAN (Михаил КАУФМАН)

Mercredi 25 mars 2015 : KLEBLEYEV Denis, actuellement présent au Cinéma du Réel pour son film "Strange particles", est l'invité de Ksénia Ragot dans son émission "Cinéma Russe Evidemment" sur 2 Capitales Radio.

Vendredi 13 mars 2015 : dans le cadre du séminaire, « Cinéastes d’Afrique et d’ailleurs - Influence du cinéma soviétique », intervention sur le thème « URSS, Cuba, Angola : transferts cinématographiques » , autour du film Soy Cuba (1964) de M. Kalatozov..
Françoise Navaihl (spécialiste du cinéma russe et soviétique et présidente du site Kinoglaz.fr) et Olivier Hadouchi (Université Paris 3/IRCAV) animeront cette rencontre.
Résumé de l’intervention de F. Navaihl : Le film de M. Kalatozov Soy Cuba s'inscrit dans une veine spécifique du cinéma soviétique, l'orientation internationale, la main tendue aux pays en voie de développement. Dès ses débuts, l'URSS veut s'ouvrir au monde et à l'humanité souffrante et potentiellement révolutionnaire. L'Afrique noire fut une de ses cibles avec une politique de formation de cadres, y compris dans le cinéma. Sa prestigieuse école, le VGIK, accueillit nombre d'étudiants étrangers, dont le dernier fleuron est Abderrahmane Sissako. Au début des années 60, Cuba, protégée et subventionnée par l'URSS, est donc un lieu évident pour un grand film. Trois talents éminents – le cinéaste M. Kalatozov, palme d'or à Cannes en 1958 pour « Quand passent les cigognes », le poète E. Evtouchenko, symbole du dégel et le poète cubain Enrique Pineda Barne s'unissent pour produire une œuvre fulgurante « Soy Cuba ». Méconnu, ce film mérite une meilleure reconnaissance : "Un film qui donne foi dans le cinéma" écrivait Scorcese.
A partir de 13h, à l’EHESS, salle 10, 105 boulevard Raspail, 75006, Paris.

Dans le cadre du séminaire "LE CAUCASE ENTRE LES EMPIRES, XVIE-XXIE SIÈCLE. IMPACT DES ENJEUX RÉGIONAUX ET DES PRATIQUES IMPÉRIALES SUR LES PEUPLES, LES SOCIÉTÉS ET LES ÉTATS DU CAUCASE " organisé par Claire Mouradian (CNRS, CERCEC) le 5 mars 2015 : Présentation de deux documentaires de Nino Kirtadzé, « Staline par Staline », suivi de « Les funérailles d'un dieu » (Production Zaradoc/Les films du village, 2013), en présence de la réalisatrice.
Projection à l'amphithéâtre François-Furet, 105 bd Raspail 75006 Paris, de 9 h 30 à 13 h.

Jeudi 5 mars à 20h30 aux 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur-le-Prince, 75006 Paris : le Ciné-Club "Les Couleurs de la Toile" présente The Island (Остров) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН) de Pavel Lounguine. L'acteur MAMONOV Pyotr, qui a porté le projet de ce film pendant plusieurs années, joue Anatoli, un moine orthodoxe excentrique. La rumeur lui prête des dons, des pèlerins viennent le consulter à son monastère. La projection sera suivie d'une rencontre avec Philippe SERS, philosophe, critique d'art et professeur au Collège des Bernardins (auteur, notamment, de Icônes et saintes images. la Réprésentation de la Transcendance et de La Révolution des avant-gardes, l'expérience de la Vérité en art).

A la 65 ème Berlinale, les opérateurs PRIVIN Yevgeni et MIKHALCHUK Sergey ont reçu l’Ours d'argent de la Meilleure contribution artistique pour la photo du film Under electric clouds (Под электрическими облаками) de Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.).

3 février 2015, sortie en DVD du film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) chez Pyramide distribution

31 janvier 2014 : les prix 2014 de la Guilde des historiens et critiques de cinéma de Russie ont été attribués. Le prix du meilleur film revient à Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
Voir tous les autres prix :

A l'occasion de la sortie du film Hard to Be a God (Трудно быть Богом) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН), le cinéma Reflet Médicis (3 Rue Champollion, 75005 Paris) propose trois projections de ce film avec présentation :
- Mercredi 11 février 2015 à 20h par Françoise Navailh
- Vendredi 13 février 2015 à 20h par Eugénie Zvonkine
- Samedi 14 février 2015 à 14h par Joël Chapron

La copie numérique du film Colour of Pomegranate (Цвет граната « Саят-Нова») de Sergey PARAJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ), présentée à Cannes Classics 2014, sort le 22 avril 2015 en salle. Elle a été restaurée sous la supervision de la Cinémathèque de Bologne. Le processus de restauration a duré 3 ans pendant lesquels des archivistes et des spécialistes ont reconstitué, de manière la plus fidèle possible, à partir du négatif original, la version arménienne de Paradjanov.

7 documentaires du réalisateur KOSSAKOVSKY Viktor sont disponibles en streaming gratuit via DAFilms.com du 19 janvier au 1er février 2015. Sous-titrage anglais. Il faut se rendre sur cette page : http://dafilms.com/event/197-Kossakovsky/ et cliquer sur le nom du film.

A Lyon le jeudi 19 février 2015, soirée cinéma russe gratuite à l'Institut Lumière, en présence de Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe :
- 19h 30, conférence "L'histoire du cinéma russe en France"
- 21h , projection du film The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ)
Autres projections : Samedi 21 février à 16h et Mardi 24 février à 17h
Institut lumière : 25 rue du Premier Film - 69352 Lyon

Le film russe Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) a reçu le 18 janvier 2015 le Prix du London Film Critics Circle (LFCC), lors de la 35e cérémonie de remise de ce prix à Londres.

Le film russe Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) figure parmi les nominés à l'Oscar 2015 du meilleur film en langue étrangère, a annoncé le jeudi 15 janvier 2015 l'Académie américaine des arts et des sciences du cinéma sur son site internet.

Le festival « Europe autour de l’Europe, toute l’année», vous propose de découvrir le film Sobachye serdtse (Собачье сердце) de Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО) le mardi 27 janvier 2015 à 19h 40 au cinéma L'entrepôt : 7 Rue Francis de Pressensé, 75014 Paris - M° Pernety.

Le film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) a remporté le Golden Globe 2015 du meilleur film étranger

Le film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) a reçu le 10 janvier 2015 le prix du meilleur long-métrage étranger de la Fédération internationale des critiques de films (FIPRESCI) lors du Festival international de Palm Springs, aux Etats-Unis.

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 29 janvier 2015, à 20 heures, projection du film Theme (Тема) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris.
Présentation du film par Macha Méril et Pierre Murat, critique à Télérama. Coktail offert au public après la projection.

14 décembre 2014, le film : Corrections class (Класс коррекции) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.) a reçu l'Etoile d'or du 14ème Festival international du film de Marrakech.

Le film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) a été nominé au Golden Globe dans la catégorie "Meilleur film étranger".

9 décembre 2014, sortie chez Damned Distribution du DVD Shapito-shou (Шапито-шоу) de Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)

16 décembre 2014, sortie du coffret Dziga Vertov, DVD + BLU-RAY : quatre films, dans de nouvelles restaurations, proposées par Lobster Films, la Cinémathèque de Toulouse (qui fête son 50° anniversaire) et le EYE Film Institute (Amsterdam)
- Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) (1929), présenté pour la première fois depuis sa sortie dans sa version intégrale, conforme au montage et à l’image d’origine.
-Kino-Eye - Life Caught Unawares (Киноглаз - Жизнь врасплох) (1924), un poème cinématographique où Vertov jette les bases de ses grands principes.
- Enthusiasm (Simfoniya Donbassa) (Симфония Донбаса) (1931)
-Three Songs About Lenin (Три песни о Ленине) (1934)

Evénements concernant l'œuvre de STAREWICH Ladislas et sa diffusion :
- Le nouveau DVD Les Aventures de Fétiche est disponible
- La remise de la 8ème Bourse Ladislas Starewitch du Conseil Général du Val-de-Marne le vendredi 5 décembre, 18 heures, à l’école Méliès d’Orly avec la projection du film primé et du Roman de Renard en nouvelle copie restaurée (image et son).
- A Aubervilliers, Le Roman de Renard, au Grand Bouillon, samedi 20 décembre à 15 heures.
-A Marseille, Fleur de fougère, au Cinéma l'Alhambra le dimanche 7 décembre dans le cadre de « La Fabuleuse Fabrique du Cinéma ».
Deux expositions :
- A Madrid la grande exposition "Metamorphosis, Fantasy Visions in Starewitch, Švankmajer and the Quay Brothers" créée au CCCB de Barcelone continue à La Casa Encendida du 2 octobre 2014 au 11 janvier 2015 qui met en relation ces trois grandes œuvres entre elles et les inclue dans leurs héritages culturels.
- A Monterrey, Mexique, nouvelle étape de l’exposition Watch Me Move du 20 novembre 2014 au 1er mars 2015.

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 11 décembre 2014, à 20 heures, projection du film Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris.
Présentation du film par Macha Méril et Pierre Murat, critique à Télérama

Les 10, 11 et 12 décembre 2014, Colloque international sur le thème : Le Cinéma russe depuis 1991 – ruptures et héritages.
Lieu : ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE LOUIS LUMIÈRE
La Cité du Cinéma - 20, rue Ampère - 93213 La Plaine SaintDenis, Métro Carrefour Pleyel (ligne 13)
Entrée gratuite nécessitant une inscription préalable auprès de : invitation@ens-louis-lumiere.fr http://www.labex-arts-h2h.fr/fr/le-cinema-russe-depuis-1991-612.html

Du 12 au 22 janvier 2015 : le Nouvel An russe au cinéma le Balzac à Paris. Programme :
-Les douze chaises, de Leonid Gayday (URSS, 1972, 161'), lundi 12 janvier à 20h
-Opéra filmé : La Khovantchina, de Moussorgski, mardi 13 janvier à 19h30, filmé en 2012 au Théâtre Mariinsky de Saint-Petersbourg, sous la direction musicale de Valery Gergiev.
Ce « drame musical populaire » est un opéra posthume en cinq actes de Modeste Moussorgski, réorchestré après la mort du compositeur par Dmitri Chostakovitch. Il s'inspire en particulier des événements de la Révolte de Moscou de 1682.
-Ciné-concert : L'Homme à la caméra, de Dziga Vertov (URSS, 1929, 78'), mardi 20 janvier à 20h30
Le ciné-œil de Vertov parcourt en toute liberté la ville d'Odessa. Ce grand classique du cinéma soviétique ressort dans une magnifique version restaurée en numérique 2K, avec, pour la première fois, l'image plein cadre. Le film sera accompagné au piano par Nicolas Worms.
-Documentaire : L’Ermitage dévoilé – 250 ans d’histoire, accès privilégié à l'une des plus vastes collections d'art du monde à l’occasion du 250e anniversaire de l'Ermitage, samedi 17 et jeudi 22 janvier à 11h

Palmarès du 22ème Festival du cinéma russe à Honfleur (25-30 novembre 2014) :
- Grand prix : Classe d'insertion (Класс коррекции), 2014, de Ivan TVERDOVSVKI (2) (Иван ТВЕРДОВСКИЙ (2))
- Prix du public : Classe d'insertion (Класс коррекции), 2014, de Ivan TVERDOVSVKI (2) (Иван ТВЕРДОВСКИЙ (2))
- Meilleur scénario : Classe d'insertion (Класс коррекции), 2014, de Ivan TVERDOVSVKI (2) (Иван ТВЕРДОВСКИЙ (2))
- Meilleur rôle masculin : Filipp AVDEEV pour le film Classe d'insertion (Класс коррекции), 2014, de Ivan TVERDOVSVKI (2) (Иван ТВЕРДОВСКИЙ (2)) et
Nikita KOUKOUCHKINE pour le film Classe d'insertion (Класс коррекции), 2014, de Ivan TVERDOVSVKI (2) (Иван ТВЕРДОВСКИЙ (2))
- Meilleur premier film : Comment je m'appelle (Как меня зовут), 2014, de Niguina SAÏFOULLAEVA (Нигина САЙФУЛЛАЕВА)
- Meilleur rôle féminin : Aleksandra BORTITCH pour le film Comment je m'appelle (Как меня зовут), 2014, de Niguina SAÏFOULLAEVA (Нигина САЙФУЛЛАЕВА) et
Marina VASSILIEVA pour le film Comment je m'appelle (Как меня зовут), 2014, de Niguina SAÏFOULLAEVA (Нигина САЙФУЛЛАЕВА)
- Mention spéciale : L'Essai (Испытание), 2014, de Aleksandr KOTT (Александр КОТТ)

Les horaires des films projetés au 22 ème Festival du cinéma russe à Honfleur sont publiés. Vous pouvez les consulter.

Les 13 et 20 février 2015 à 21h à la Cinémathèque française, dans le cadre des 50 ans de la semaine de la critique, projection du film Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН)

Samedi 8 novembre 2014 à la maison de la culture yiddish, projection avec accompagnement musical du film muet Jewish Happiness (Еврейское счастье) de Aleksey GRANOVSKY (Алексей ГРАНОВСКИЙ), en ciné-concert klezmer.
Deux représentations à 15 h et 18 h - 29 rue du Chateau d'Eau - 75010 Paris

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 27 novembre 2014 à 20 heures, projection du film The Carnival Night (Карнавальная ночь) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) en version rénovée dans le cadre des 50 ans des studios Mosfilm, au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris.
Présentation du film par Macha Méril, Pierre Murat, critique à Télérama, en présence de Karen Chaknazarov, réalisateur et directeur de Mosfilm. Coktail offert après la projection.
Réservation à la caisse dès le 15 novembre 2014

A la médiathèque de Guingamp, dans le cadre de la 13ème fête du cinéma d'animation, Ciné-conférence le samedi 8 novembre à 15h, « Une Histoire du film d’animation russe et soviétique ». Intervenante : Corinne Rot (Association Russies EtonNantes)
Gratuit – durée : 1h30

Le programme du 22ème Festival du cinéma russe à Honfleur (25-30 novembre 2014) est connu. Vous pourrez le trouver sur Kinoglaz.

Le programme de la 12ème Semaine de cinéma russe à Paris : Regards de Russie (12-18 novembre 2014) est connu. Vous pourrez le trouver sur Kinoglaz.

Lundi 20 octobre 2014, sur Arte, à 23h25, on pourra regarder : White Sun of the Desert (Белое солнце пустыни) de Vladimir MOTYL (Владимир МОТЫЛЬ)
Le pouvoir soviétique a privé le bay Abdullah de tous ses biens. Celui-ci jure de se venger. Il part à la recherche, à travers le désert, du soldat de l'armée rouge Soukhov qui a enlevé son harem pour tenter d'en libérer les femmes.

Au Forum des images (Forum des Halles, 2 rue du Cinéma - 75001 Paris), Edgard Morin le cinéphage a choisi dans sa carte blanche deux films soviétiques :
- le 15 octobre à 18 h : Road to Life (Путевка в жизнь) de Nikolay EKK (Николай ЭКК)
- le 19 octobre à 16h 30 : We Come from Kronstadt (Мы из Кронштадта) de Yefim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН)

Le Jury de la 22ème édition du Festival du cinéma russe à Honfleur : 25-30 novembre 2014 est connu :
Président du Jury : Vincent PEREZ, acteur, réalisateur, scénariste, photographe
Présidente d'honneur : Mei Chen CHALAIS, productrice
Membres du Jury :
- Fred CAVAYÉ, réalisateur, scénariste
- Dominique FERNANDEZ, écrivain, essayiste, membre de l'Académie Française
- Karine SILLA, actrice, réalisatrice, écrivain
- Amanda STHERS, écrivain, scénariste, auteur dramatique

Le 16 octobre 2014 à 20 h 30, au cinéma Jacques Tati de Saint-Nazaire (33 boulevard Victor Hugo), projection du film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ). Débat organisé par l’association Version Originale et animé par Françoise Navailh, historienne du cinéma russe et présidente de Kinoglaz.

Mardi 21 octobre 2014 à 19 h, soirée cinéma russe sur le Bateau Daphné avec au programme deux courts-métrages de Pavel GRAD (sous-titres français) :
-Misérables, 2012
-Cette vie simple et compliquée, 2014
Réservation indispensable : 01 30 36 18 88, info@bateaudaphne.com
le Bateau Daphné est amarré face n°11 quai Montebello 75005 Paris, M° Maubert-Mutualité ou St-Michel

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 16 octobre 2014 à 20 heures, projection du film In that Country (В той стране) de Lidia BOBROVA (Лидия БОБРОВА) au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles, 75005 Paris. Présentation du film par Macha Meril et Pierre Murat de Télérama. Coktail offert après la projection.

Le film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
qui a remporté le prix du meilleur scénario lors du dernier festival de Cannes, a été proposé par la Russie pour l’Oscar du meilleur film étranger, a annoncé à l’agence ITAR-TASS le réalisateur Pavel Tchoukhraï, membre du comité russe des Oscars.

Dans le cadre du Festival de la culture russe à Nantes, à l'espace Cosmopolis : le tour de la Russie en 19 jours :
- les 21 et 30 octobre 2014 à 16h 30 : une histoire du film d'animation russe de ses débuts aux années 90
- le 27 octobre 2014 à 19 h : "Près de Jules Vernes" - Extraits de films soviétiques tirés de l'oeuvre de l'écrivain.

Du 1er au 30 octobre 2014, à la cinémathèque de Toulouse : Tarkovski et autres poètes du cinéma soviétique.

4 novembre 2014, sortie aux éditions Potemkine d'un coffret Mikhaïl KALATOZOV
Ce coffret rassemble trois films-clefs dans la filmographie de Mikhaïl Kalatozov réalisés en collaboration avec le chef opérateur Sergueï Ouroussevski:
- I Am Cuba (Я - Куба) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
- The Letter That Was Never Sent (Неотправленное письмо) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
- The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
Présentation des films par Françoise Navailh

7 octobre 2014, sortie aux éditions Potemkine d'un coffret Gleb PANFILOV - Inna TCHOURIKOVA
Ce coffret réunit les quatre premiers films de ce duo unique, réalisés entre la fin des années 60 et la veille des années 80 :
- There is no Passage through Fire (About Tanya Tyotkina and her Drawings) (В огне брода нет) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
- The Biginning / The Debut (Начало) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
- Theme (Тема) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
- I Want The Floor (Прошу слова) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
Présentation des films par Françoise Navailh

Au 71e Festival international du film de Venise, le film The Postman's White Nights (Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) a obtenu le Lion d'Argent du meilleur réalisateur.

Ciné-Ma-Russie. Le jeudi 18 septembre 2014, Macha Meril, Marc Ruscart et Nikolai Elkine vous invitent à la projection de Five evenings (Пять вечеров) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) au cinéma Grand Action, rue des Ecoles, 75005 Paris. Présentation du film par Pierre Murat de Télérama. Coktail offert après la projection.

Dans le cadre du cycle "Quelle connerie la guerre" au Forum des images à Paris, un hommage au cinéaste russe GERMAN Aleksey est prévu avec la projection de Trial of the Road / Been proven on the roads (Проверка на дорогах) et Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны) le samedi 27 septembre 2014, précédée d'une conférence (20 min) d'Eugénie Zvonkine, spécialiste du cinéma russe et soviétique.

Au forum des images à Paris, dans le cadre du 20ème étrange festival, sera projeté le 11 septembre à 20h 30, le film Hard to Be a God (Трудно быть Богом) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН), sorti après la mort de l'auteur décédé en 2013.

Le 5 septembre 2014 à 20h 30, dans le cadre de la 27e édition des Cinglés du cinéma, ciné-spectacle au Figuier Blanc. En ouverture, cinéma burlesque et improvisations musicales avec le film Girl with the Hat Box (The) (Девушка с коробкой) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
Entrée libre, réservation obligatoire au 01 34 23 58 58
Le Figuier blanc, 16-18 Rue Grégoire Collas, 95100 Argenteuil

Du 22 au 28 septembre 2014, 2ème festival du cinéma russe à Nice, avec pour thème principal le début de la 1ère guerre mondiale

Au 67 Festival international du film de Locarno, le comédien BYSTROV Artiom a obtenu le Prix de la meilleure interprétation masculine dans le film The Fool (Дурак) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ)

Le festival du film russe de Honfleur a dévoilé qu'il consacrerait, dans sa prochaine édition (25-30 novembre 2014), une rétrospective documentaire à la réalisatrice DOLMATOVSKAYA Galina.

10 septembre 2014 : sortie en DVD du film Stalingrad (Сталинград) de Fyodor BONDARCHUK (Федор БОНДАРЧУК), sous-titrage français

Le thrilleur russe Viy 3D (Вий 3D) de Oleg STEPCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО), inspiré du conte fantastique de Nicolas Gogol, aura une suite qui se déroulera dans l’Empire du Milieu. Il s’est avéré en effet que Viy, sorte de « Dracula slave », aurait de la famille dans la mythologie chinoise. Selon le producteur du film Alekseï PETROUKHINE, c'est la raison pour laquelle il a été décidé de tourner cette deuxième partie en collaboration avec des collègues chinois.

71ème Mostra de Venise (26 août - 6 septembre 2014) : deux films russes :
- The Postman's White Nights (Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
- I Walk Around Moscow (Я шагаю по Москве) de Georgi DANELIYA (Георгий ДАНЕЛИЯ)

Le prochain film de BONDARCHUK Fyodor : «Odysseus» racontera le retour d'Ulysse dans son village natal d'Ithaque après la guerre de Troie.

La nudité et l'érotisme dans les films soviétiques, un article du 5 juillet 2014 d'Elena Korenevskaïa pour RBTH (Russia behond the headlines)

Sur www.2Capitales.com, Natacha Laurent, Déléguée générale de la Cinémathèque de Toulouse, évoque l'âge d'or du cinéma muet soviétique (en langue française) à l'occasion de la rétrospective que la cinémathèque, à l'occasion de ses 50 ans, propose au Festival international du film de La Rochelle.

Joël Chapron parle du cinéma russe (en langue russe) sur www.2Capitales.com

Appel à communications pour le colloque qui doit se tenir du 10 au 12 décembre 2014 à l'Ecole Louis Lumière à Saint-Denis : "Le cinéma russe depuis 1991" et qui a pour but de réunir des chercheurs d’horizons différents autour des axes principaux d’étude du cinéma russe contemporain pour faire un bilan de ce cinéma depuis 1991 en termes de ruptures et d’héritages.
Organisé par le laboratoire ESTCA (Université Paris 8), l’ENS Louis Lumière, l’IRCAV (Université Paris 3), l’Université d’Aberyswyth.

Dans le cadre du Festival des arts sacrés Andreï Tarkovski, rétrospective de quatre de ses films :

à Avignon : carte blanche initiée par Andreï Tarkovski Jr, à la Chapelle des Pénitents gris, 8, rue des Teinturiers
-15 Juillet : Andrey Rublev (Андрей Рублев) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-16 Juillet : Stalker (Сталкер) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-17 Juillet : Nostalghia (Ностальгия) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-18 Juillet : The Sacrifice (Жертвоприношение) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)

à l'Abbaye de Pontigny (Yonne, à 18km de Chablis)
-23 Juillet : Andrey Rublev (Андрей Рублев) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-24 Juillet : Stalker (Сталкер) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-25 Juillet : Nostalghia (Ностальгия) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
-26 Juillet : The Sacrifice (Жертвоприношение) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)

16-17 juin 2014 à Moscou : Colloque international "Surmonter la guerre. L'industrie du cinéma en URSS de 1939 à 1949" à la Bibliothèque du cinéma Eisenstein, Karetnyi riad, 5/10.

4 novembre 2014, sortie chez Potemkine du coffret Kalatozov contenant :
-The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
-The Letter That Was Never Sent (Неотправленное письмо) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
-I Am Cuba (Я - Куба) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
Présentation des films par Françoise Navailh

7 octobre 2014, sortie chez Potemkine du coffret Gleb Panfilov contenant :
-There is no Passage through Fire (About Tanya Tyotkina and her Drawings) (В огне брода нет) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
-Theme (Тема) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
-I Want The Floor (Прошу слова) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
-The Biginning / The Debut (Начало) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ)
Présentation des films par Françoise Navailh


Films russes à la Cinémathèque française (51 Rue de Bercy, 75012 Paris) :
-Anna Karenina (Анна Каренина) de Aleksandr ZARKHY (Александр ЗАРХИ) le 18 juin 2014 à 20h - salle H. Langlois – VO Russe /STF
-Dersu Uzala (Дерсу Узала) de Akira KUROSAWA (Акира КУРОСАВА) le 22 juin 2014 à 20h - salle H. Langlois – VO Russe /STF
-The Old and the New (Старое и новое) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) le 9 juillet 2014 à 20h 30 - salle H. Langlois – VO Russe /STF

Le 22 juin 2014 à 17h 30, le Petit Cinéma de Meudon présentera et projetera le film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ). Amphithéâtre du Lycée La Source, 39 avenue du 11 novembre à Meudon

17 juin 2014 à 18h 30 : rencontre à la librairie Ciné-Reflet autour du texte "Le Temps scellé" de Tarkovski, réédité en poche le 3 avril 2014
Ciné-Reflet, en résidence à la Librairie du Cinéma du Panthéon, 15 rue Victor Cousin 75005 Paris.

24 septembre 2014, sortie sur les écrans en France du film Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)

Dans le cadre de l'Architecture moderne à l'écran, la Cinématek de Bruxelles projettera le 2 juin 2014 à 19 h Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) et les 15 et 24 juin à 18 h / 16 et 19 juin à 20h Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Les deux films seront accompagnés au piano.

16 juillet 2014, sortie sur les écrans en France du film Shapito-shou (Шапито-шоу) de Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)

Festival de Cannes 2014 : le prix du meilleur scénario a été attribué au film russe Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)

Dans le cadre du Festival de l'histoire de l'art à Fontainebleau, projection du film Russian Ark (Русский ковчег) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ) le 1er juin 2014 au cinéma l'Ermitage.

A la cinémathèque de Paris le 18 juin projection à 20 heures du film en cinémascope [FR 35], avec SAMOILOVA Tatyana et le 22 juin à 20 heures projection de Dersu Uzala (Дерсу Узала) de Akira KUROSAWA (Акира КУРОСАВА)

Dans le cadre du Festival du Cinéma du Réel à Paris, le 27 mai 2014 à 20h, projection à l'Entrepôt de Elegy of a Voyage (Элегия дороги) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ) lors de la séance hors les murs qui prolonge le programme "La nuit a des yeux"

Nuit de cinéma russe au Balzac à Paris le 13 juin 2014. Projection de la comédie musicale Irony of Fate or Sauna Blues (Ирония судьбы или с легким паром) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) avec à l'entracte chant, musique et dégustation. Et le 19 juin 2014, projection d'Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ) avec accompagnement musical.

Du 17 juin au 6 juillet 2014, au 42ème festival international du film de La Rochelle, L'Âge d'or du cinéma muet soviétique : 11 films, 11 trésors sortis des coffres de la Cinémathèque de Toulouse pour fêter ses 50 ans.

Fanny Ardant présidera le jury du 7e Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir" qui se déroulera du 10 au 15 juin 2014 à Ivanovo et Pless (http://tarkovskyfest.ru/2014/).

Le film Farewell to Matyora / Farewell (Прощание) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ) sera projeté par le Club Ciné Ma Russie le 12 juin 2014 au cinéma Grand Action, Paris 5ème. Animation par Pierre Murat, en présence de Macha Méril, Bertrand Tavernier, Alexandre Toubetskoï, Nikolaï Elkine et Marc Ruscart.

Du 1er au 8 juin 2014, 25e Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr à Sotchi. Le réalisateur ZVIAGINTSEV Andrei, de retour de Cannes, présidera le jury.

A la suite du décès SAMOILOVA Tatyana, héroïne de The Cranes Are Flying (Летят журавли), on peut relire l'article de Félix Chartreux sur ce film sorti en France en 1958sur CAIRN-INFO

L'étoile du cinéma soviétique SAMOILOVA Tatyana, héroïne de The Cranes Are Flying (Летят журавли), Palme d'or du Festival de Cannes en 1958, est décédée le dimanche 4 mai 2014 à Moscou, le jour de son 80e anniversaire.

Louis Beaudemont est français, Alexeï Gittelson américain, d’origine russe. Respectivement étudiant et chercheur à Saint-Pétersbourg, ils se sont lancés dans la réalisation d’un documentaire sur l’histoire de la musique soviétique. Baptisé Soviet Groove, le projet a reçu le soutien du studio de films documentaires pétersbourgeois Lendok et sera présenté au Festival du film de Moscou en juin prochain.

6 mai 2014 : sortie chez Artus Films du DVD avec sous-titres français du film : Planet of Storms (Планета бурь) de Pavel KLUSHANTSEV (Павел КЛУШАНЦЕВ)

3 avril 2014 : Sortie en Russie du nouveau film d'Alexandre MITTA (Александр Митта) : Chagall-Malevitch (Шагал — Малевич). Le réalisasteur plonge au cœur des Avant-gardes russes et soviétiques et des rapports entre l’Art et la Révolution d’Octobre. Les relations entre les deux peintres qui ont travaillé côte à côte sans devenir amis.

Un film russe et un film ukrainien au Festival de Cannes 2014

- En compétition officielle : Leviathan (Левиафан) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
Kolia habite une petite ville au bord de la mer de Barents, dans le nord de la Russie. Il possède un atelier qui jouxte la maison où il vit avec sa jeune femme Lylia et son fils Romka qu’il a eu d’un précédent mariage. Vadim Sergeyich, le Maire de la ville, souhaite s’approprier le terrain de Kolia, sa maison et son garage. Il a des projets. Il tente d’abord de les acheter mais Kolia ne peut supporter l’idée de perdre tout ce qu’il possède, non seulement le terrain mais aussi la beauté qui l’entoure depuis sa naissance. Alors Vadim Sergeyich devient plus agressif
On peut voir dans Léviathan une transposition de l'histoire biblique de Job dans la Russie moderne.
- Séance spéciale : Maïdan (Майдан) de Sergei Loznitsa produit par l'Ukraine
Documentaire retraçant les événements de Kiev

Cinéma soviétique : les réflexions d’Andrei Tarkovski rééditées. Paru en France en 2004 aux éditions des Cahiers du cinéma, mais devenu entre temps introuvable, Le Temps scellé compile les notes de travail et de réflexion d’Andrei Tarkovski. Les éditions Philippe Rey viennent de rééditer l’ouvrage du cinéaste russe en poche.

Le 5 mai 2014 de 9h 30 à 18 h : Le cinéma russe contemporain en France, événement organisé par l'équipe d'accueil ESTCA, IRCAV, ENS LOUIS LUMIERE, avec Kristian Feigelson, Giusy Pisano, Marion Poirson-Dechonne, Eugénie Zvonkine
A l'institut national d’histoire de l’art, 2 rue Vivienne, 75002 Paris. Métro Bourse (ligne 3), Pyramides (ligne 14)

Du 26 mars au 5 mai 2014, une soixantaine de longs métrages des années 1920 à nos jours, dont beaucoup en version restaurée, sont programmés dans le cadre du centenaire de la Première guerre mondiale. Les provenances sont multiples: France, Etats-Unis, Grande-Bretagne, Italie, Allemagne ou Russie :
- Arsenal (Арсенал) de Aleksandr DOVZHENKO (Александр ДОВЖЕНКО)
- God of war (Бог войны) de Yefim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН)
- Outskirts (Окраина) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
- Marchands de gloire (Торговцы славой), 1929, de Leonid OBOLENSKI (Леонид Леонидович ОБОЛЕНСКИЙ)

Mars 2014 : Taïssa Igoumentseva, repérée dans le cadre de la Cinéfondation, révélation du cinéma russe

L'acteur KUZNETSOV Anatoli, rendu célèbre dans un certain nombre de films soviétiques : "Le soleil blanc du désert", "Le destin d'un homme"... est décédé le 9 mars 2014 à Moscou à l'âge de 83 ans.

Mercredi 5 mars 2014, sortie en France du film :
Student (Студент) de Darezhan OMIRBAYEV (Дарежан ОМИРБАЕВ)

Sortie en Russie du film :
Viy 3D (Вий 3D) de Oleg STEPCHENKO (Олег СТЕПЧЕНКО)
Sorti en salle le 30 janvier 2014, Viy, Miroir aux sorcières 3D est devenu instantanément un phénomène du cinéma russe : sans soutien marketing particulier, il a rapporté plus d’argent lors de son premier week-end d’exploitation que tout autre film russe au cours des dix dernières années, soit 605 200 000 roubles. Cette nouvelle adaptation russo-ukrainienne de l’œuvre de Gogol séduit par sa modernité et ses qualités cinématographiques.

Films proposés aux 2èmes Journées du cinéma russe d'Aix les Bains (23-26 avril 2014):
- The Major (Майор) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ)
- Love in USSR (Любовь в СССР) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Dom s bashenkoy (Дом с башенкой) de Eva NEIMAN (Ева НЕЙМАН)
- The Paper Soldier (Бумажный солдат) de Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.)
- In the Fog (В тумане) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)

Paris le 15 février 2014
Message important

Chers amis, visiteurs et usagers de kinoglaz, Après de nombreuses années de services que vous aurez pu apprécier, le site Kinoglaz est amené à modifier son fonctionnement. En effet, il était alimenté par trois personnes, dont une à temps plein, qui ne peuvent plus suffire à la tâche, le nombre de fiches à renseigner devenant exponentiel. L'année 2012 sera la dernière année complète, 2013 n'ayant été renseignée que partiellement. Le site ne ferme pas mais doit, pour le moment réduire ses ambitions. Désormais le site qui, cas unique, fonctionne sans publicité, se contentera de mentionner des événements ponctuels (festivals et autres rétrospectives) mais ne pourra plus proposer de fiches sur les sorties nouvelles de films. Nous espérons des jours meilleurs, en fonction des nouvelles bonnes volontés que nous allons essayer de mobiliser. Vous pourrez continuer à trouver des informations sur le cinéma russe, en anglais et en russe notamment sur les deux sites suivants :
http://www.imdb.com/
http://www.kino-teatr.ru/
Vous pouvez également nous contacter pour nous faire des suggestions et nous proposer votre collaboration en écrivant à cette adresse : francoise@kinoglaz.fr
Bien cordialement.
La présidente de kinoglaz par intérim Françoise Navailh
Les membres du Conseil d'administration

Films proposés au 20ème Festival International des Cinémas d'Asie de Vesoul (FICA) (11-18 février 2014):
- Student (Студент) de Darezhan OMIRBAYEV (Дарежан ОМИРБАЕВ)
- Tulpan (Тюльпан) de Sergey DVORTSEVOY (Сергей ДВОРЦЕВОЙ)

Films russes proposés au 42ème festival international du film de Belgrade (28 février - 9 mars 2014):
- The Major (Майор) de Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ)
- Me Too / I want too (Я тоже хочу) de Aleksey BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ)
- Metro (Метро) de Anton MEGERDICHEV (Антон МЕГЕРДИЧЕВ)
- Stalingrad (Сталинград) de Fyodor BONDARCHUK (Федор БОНДАРЧУК)

64ème festival international du film de Berlin (6 - 16 février 2014) :
- Nagima, de Zhanna Issabayeva (Жанна Исабаева), 2013, Kazakhstan, Russie
Regard sur la position sociale vulnérable des femmes célibataires au Kazakhstan.
Nagima can only just make ends meet by working as a kitchen porter. When she loses her beloved friend and roommate in childbirth, her already precarious situation soon takes on unbearable dimensions.

Le film Legenda N°17 (Легенда №17) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ)
a reçu l'Aigle d'Or du meilleur film russe 2013, lors de la cérémonie qui s'est tenue à Moscou le 2 février 2014.

Films russes proposés au 37ème festival international du film de Göterborg (24 janvier - 3 février 2014):
- Pussy Versus Putin, du collectif Gogol's Wives, 2013
- Intimate Parts (Интимные места) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ)
- Winter Journey (Зимний путь) de Liubov LVOVA (Любовь ЛЬВОВА), Sergey TARAMAYEV (Сергей ТАРАМАЕВ)
- The Geographer Has Drunk Away The Globe (Географ глобус пропил) de Aleksandr VELEDINSKY (Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)
- Hard to Be a God (Трудно быть Богом) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН)

Films russes proposés au 43ème festival international du film de Rotterdam (21-30 janvier 2014):
- Another Year (Еще один год), de Oxana BYCHKOVA (Оксана БЫЧКОВА), 2014
- The Hope Factory (КОМБИНАТ "НАДЕЖДА"), de Natalia MESCHANIVOVA (Наталья Мещанинова), 2014
- Four (4 / Четыре) de Ilya KHRZHANOVSKY (Илья ХРЖАНОВСКИЙ)
- Hard to Be a God (Трудно быть Богом) de Aleksey GERMAN (Алексей ГЕРМАН)

16 décembre 2013 : sortie en DVD du film First Floor (Первый этаж) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)

Palmarès du 21ème festival de cinéma russe à Honfleur (26 novembre 2013 - 1er décembre 2013) :
- Grand prix : The Geographer Has Drunk Away The Globe (Географ глобус пропил) de Aleksandr VELEDINSKY (Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)
- Meilleur rôle féminin : LIADOVA Yelena pour le film Le Géographe a bu son globe
- Meilleur rôle masculin : GRUBOV Mikhail et KURTSYN Roman pour le film Thirst (Жажда) de Dmitry TYURIN (Дмитрий ТЮРИН)
- Prix du public : Styd (Стыд) de Yusuf RAZYKOV (Юсуф РАЗЫКОВ)
- Prix du meilleur premier film : Thirst (Жажда) de Dmitry TYURIN (Дмитрий ТЮРИН)

Le film Stalingrad (Сталинград) de Fyodor BONDARCHUK (Федор БОНДАРЧУК), a été proposé par la Commission russe pour les Oscars 2014.

Prix attribués lors du 35e Festival international du film de Moscou (20-29 juin 2013) :
- Meilleur rôle masculin : SHEVCHENKOV Aleksey pour le film Judas (Иуда) de Andrei BOGATYREV (Андрей БОГАТЫРЕВ)
- Meilleur court métrage : Elven Castle (Замок эльфов) de Rustam ILYASOV (Рустам ИЛЬЯСОВ)
- Prix spécial : RAPPOPORT Ksenia

Mardi 25 juin 2013 à 20H15 à La Filmothèque du Quartier Latin (9 Rue Champollion 75005 Paris), projection exceptionnelle du film Ivan the Terrible, Part One (Иван Грозный (1-я серия)) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) et Ivan the Terrible, Part two (Иван Грозный (2-я серия)) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН) (durée 3 heures) en version originale sous-titrée. La projection sera précédée d’une présentation par Jean Douchet, critique et historien du cinéma, et Jean-Louis Leconte, auteur du livre « Ce qu’il y a de terrible avec Ivan… » qui vient de paraître aux éditions Hermann.

Prix attribués lors du 24e Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr (2-9 juin 2013) :
- Grand prix : The Geographer Has Drunk Away The Globe (Географ глобус пропил) de Aleksandr VELEDINSKY (Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)
- Meilleure réalisation : Pipeline (Труба) de Vitali MANSKY (Виталий МАНСКИЙ)
- Meilleur premier film : Intimate Parts (Интимные места) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ)

Le 7 août 2013, sortie en DVD, avec sous-titrage français, du film August Of Eighth (Август восьмого) de Djanik FAIZIEV (Джаник ФАЙЗИЕВ) .

Le vendredi 24 mai 2013, le réalisateur russe TODOROVSKY Pyotr est décédé à l'âge de 87 ans.

« Maxime and Co», et « Les amis de la Librairie du Globe » organisent le 31 mai 2013 à 19h 30 une soirée consacrée au cinéma muet russe avec accompagnement musical. Au programme : The Cigarette Girl from Mosselprom (Папиросница oт Моссельпрома) de Yuri ZHELIABUZHSKY (Юрий ЖЕЛЯБУЖСКИЙ)
Le projection aura lieu dans la salle du bas de la Librairie du Globe, 67 bd Beaumarchais, 75003 Paris.
Réservation fortement conseillée : resa@maxime-and-co.com

Le 18 mai 2013, le réalisateur russe BALABANOV Aleksey est décédé à l'âge de 54 ans.

Depuis plusieurs mois le ministère de la Culture russe met au point une nouvelle politique de soutien au cinéma russe. On trouvera sur Kinoglaz.fr plusieurs articles qui abordent ce sujet. Notamment l'interview (en russe et en anglais) du Ministre de la culture Vladimir Vedinski :
Vladimir Medinsky: "We are working, believe me", Catherine MTSITOURIDZE, Interview, varietyrussia.com, 2013 et l'interview (en français et en russe) de Joël Chapron :
Joël Chapron : "Le cinéma russe semble se refermer sur lui-même.", Interview, kinoglaz.fr, 2013

Le 26 avril 2013, le ministère de la Culture russe a décidé de fermer définitivement le département international du Fonds du cinéma. Ce dernier a dénoncé ses accords internationaux, parmi lesquels figurent les accords relatifs à l'Académie franco-russe de cinéma présidée par Pavel Lounguine. Rappelons que la vice présidente de cette académie, Carole Bouquet, a démissionné en février dernier.

Stalingrad (Сталинград) de Fyodor BONDARCHUK (Федор БОНДАРЧУК), qui serait le premier long métrage russe à grand budget au format immersive IMAX 3D®, sera distribué en Russie par Sony Pictures Releasing International.

Devant le succès de la précédente édition et à la suite de nombreuses demandes, « Maxime and Co», et « Les amis de la Librairie du Globe » organisent le 12 avril 2013 à 19h 30 une nouvelle soirée consacrée au cinéma muet russe avec accompagnement musical. Au programme :
- Children of the Age (Дети века) de Yevgeni BAUER (Евгений БАУЭР)
- Life for a Life (A) (Жизнь за жизнь) de Yevgeni BAUER (Евгений БАУЭР)
Le projection aura lieu dans la salle du bas de la Librairie du Globe
67 bd Beaumarchais, 75003 Paris
Réservation fortement conseillée : resa@maxime-and-co.com

Les prix Nika pour 2012 ont été annoncés à Moscou le 2 avril 2013 :
- Meilleur film de fiction : Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Meilleure réalisation :Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Meilleur documentaire : Anton's Right Here (Антон тут рядом) de Liubov ARKUS (Любовь АРКУС)
- Meilleur film d'animation : Immortal (Гора самоцветов. Бессмертный) de Mikhail ALDACHIN (Михаил АЛДАШИН)
- Meilleur second rôle masculin : PANIN Andrei, dont on vient d'apprendre le décès, pour le film Atonement (Искупление) de Aleksandr PROSHKIN (Александр ПРОШКИН)

Le comédien russe PANIN Andrei est décédé accidentellement le 6 mars 2013 à l'âge de 50 ans dans son appartement de Moscou. Quelques heures avant l’annonce de sa mort, l’Académie du Cinéma Russe dévoilait les nominés pour les Nika et son nom était cité dans la catégorie du meilleur second rôle pour Atonement (Искупление) de Aleksandr PROSHKIN (Александр ПРОШКИН).

Du 26 mars au 12 avril 2013 se déroule en ligne le 4ème festival « Double dv@ ». De bons films russes ont ici une seconde chance de trouver leurs spectateurs. Le festival propose deux programmes : « Le cinéma inconnu de Russie » et « Animation XXI ». Les films ne sont pas sous-titrés. Chaque film peut être visionné gratuitement pendant 48 heures à tout moment sur le site d2.rg.ru

Le Cinéma Le Grand Action (5 rue des Ecoles - 75005 Paris) propose à partir du 6 mars 2013 un cycle-hommage à Alexeï Guerman : My Friend Yvan Lapshin (Мой друг Иван Лапшин), Trial of the Road / Been proven on the roads (Проверка на дорогах), Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны), Khrustalyov, My Car ! (Хрусталев, машину !)

Le réalisateur russe GERMAN Aleksey, est décédé le jeudi 21 février 2013 à l'âge de 74 ans à Saint-Pétersbourg où il était hospitalisé depuis plusieurs mois. Avec lui, la Russie perd un cinéaste exigeant et respecté tant en Russie que dans le reste du monde.
Le premier film qu'il ait réalisé seul en 1971, Trial of the Road / Been proven on the roads (Проверка на дорогах), censuré par le pouvoir soviétique, n'est sorti sur les écrans russes que 14 ans plus pard pendant la Perestroïka. Son second film Twenty Warless Days (Двадцать дней без войны), peu diffusé à sa sortie en URSS en 1976, a connu et connaît encore un succès international. Ses troisième et quatrième films, My Friend Yvan Lapshin (Мой друг Иван Лапшин) et Khrustalyov, My Car ! (Хрусталев, машину !) ont suscité, tant en Russie qu'à l'étranger, des débats passionnés. Son dernier film Hard to Be a God (Трудно быть Богом), d'après le roman Il est difficile d'être un dieu des frères Strougatski, est en train d'être achevé et devrait sortir bientôt, selon les studios Lenfilm.

En amont des Journées du livre russe et des littératures russophones : Projection exceptionnelle de Boris Godunov (Борис Годунов) de Vladimir MIRZOEV (Владимир МИРЗОЕВ) au ciné-club de l’Ecole normale supérieure (45 rue d'Ulm 75005 Paris) mercredi 13 février 2013 à 20h30

25 janvier 2013 : Les Prix de l'Aigle d'or pour 2012 sont attribués et vont principalement aux films suivants :
- Meilleur film de fiction : White Tiger (Белый тигр) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Meilleur documentaire : Anton's Right Here (Антон тут рядом) de Liubov ARKUS (Любовь АРКУС)
- Meilleur film d'animation : Tales of an Old Piano. J.S. Bach (Сказки старого пианино. Иоган Себастьян БАХ) de Yelena PETKEVICH (Елена ПЕТКЕВИЧ)
- Meilleure réalisation et meilleur scénario : The Horde (Орда) de Andrei PROSHKIN (Андрей ПРОШКИН)

Janvier 2013. Le Ministère de la culture de la Fédération de Russie veut introduire, dans l'enseignement secondaire,un enseignement de l'histoire du cinéma mondial. Pour accompagner cet enseignement, il propose une liste de 100 films russes.

Au 42e Festival international du film de Rotterdam (23 janvier-3 février 2013) : rétrospective de l'ensemble de l'oeuvre de MURATOVA Kira

Le 11 décembre 2012, décès à l’âge de 86 ans de la chanteuse d’opéra et actrice Galina Vichnevskaïa, épouse du violoncelliste, chef d'orchestre et compositeur Mstislav Rostropovitch. Elle avait dernièrement interprété le rôle principal féminin dans Alexandra (Александра) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)

20 décembre 2012. La Guilde des critiques et historiens du cinéma a attribué ses prix pour le cinéma russe de l'année 2012. Les cinq longs métrages de fiction qui ont eu sa faveur et ont été nominés pour le prix du meilleur film sont :
- Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Living (Жить) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ)
- The Horde (Орда) de Andrei PROSHKIN (Андрей ПРОШКИН)
- Short Stories (Рассказы) de Mikhail SEGAL (Михаил СЕГАЛ)
- Me Too / I want too (Я тоже хочу) de Aleksey BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ)
c'est finalement le film Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
qui a obtenu le Prix du meilleur film
Le Prix du meilleur documentaire a été attribué à :
- Vivan las antipodas! (Да здравствуют антиподы!) de Viktor KOSSAKOVSKY (Виктор КОСАКОВСКИЙ)
Le Prix du meilleur film d'animation a été attribué à :
- Pishto Leaves / Pishto Goes Away (Пишто уезжает) de Sonia KENDEL (Соня КЕНДЕЛЬ)

13 octobre 2012. Depuis déjà deux ans le gouvernement russe veut soutenir financièrement des films "socialement significatifs" pour l'image de la Russie. Le Ministère de la culture vient de publier une liste de 12 thèmes que devraient traiter ces films. Ces thèmes sont les suivants:
- Russie - pays multinational
- Histoire du pays comme capital moral pour l'avenir
- Gloire militaire de la Russie : victoires et vainqueurs - Hommes de devoir : mémoire vivante de la guerre d'Afghanistan
- Le peuple en guerre: pages peu connues, brillantes et dramatiques de la Seconde guerre mondiale - Succès actuels. Des sujets sources d'inspiration
- Société sans frontières : vie et exploits de personnes handicapées
- Valeurs éternelles comme fondement de la culture nationale : famille, tradition, amour et fidélité
- La loi et l’ordre public : héros de la société contemporaine dans le combat contre la criminalité et le terrorisme
- Créativité scientifique et industrielle au service de la société et comme moyen de se réaliser - Nouvelle vie des classiques : le siècle d'or de la littérature russe au cinéma
- Dates à commémorer : les 400 ans de la fin de la Période des troubles, les 400 ans de la maison des Romanov

Même si le Ministère de la culture affirme que le soutien financier de l'État continuera à ne pas se limiter aux films "socialement significatifs", le monde du cinéma s'inquiète vivement de cette forme d'intervention de l’État.

Lors du 3ème Festival international du film de Pau, le Prix du public a été attribué à Shapito-shou (Шапито-шоу) de Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)
et le Meilleur rôle féminin à STROKOVA Vera

Le réalisateur russe de dessins animés KHITRUK Fyodor est décédé le lundi 3 décembre 2012 à Moscou à l'âge de 95 ans.

Les archives du cinéaste soviétique Andreï Tarkovski ont été vendues aux enchères à Londres, le mercredi 28 novembre 2012, pour 1,9 millions d'euros, à des représentants des autorités de la région d'Ivanovo, près de Moscou, pour rejoindre le musée local du réalisateur, a annoncé Sotheby's.

Palmarès du 20ème festival de cinéma russe à Honfleur :
- Grand prix : This is what happens to me (Со мною вот что происходит) de Viktor SHAMIROV (Виктор ШАМИРОВ)
- Meilleur scénario : Kokoko (Кококо) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)
- Prix du public : 4 Days in May (4 дня в мае) de Achim VON BORRIES (Ахим ФОН БОРРИС)
- Meilleur premier fil: Everybody's gone (Все ушли) de Georgi PARAJANOV (Георгий ПАРАДЖАНОВ)
- Meilleurs rôles féminins : MIKHALKOVA Anna et TROYANOVA Yana dans Kokoko (Кококо) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)
- Meilleur rôle masculin : GUSKOV Aleksey dans 4 Days in May (4 дня в мае) de Achim VON BORRIES (Ахим ФОН БОРРИС)

Du 13 au 25 novembre 2012, 14e Festival du cinéma européen en Essonne et rencontre avec l'un des invités d'honneur, le réalisateur MINAIEV Igor à l'issue des projections de ses films à Orsay au cinéma Jacques Tati les vendredi 23 novembre à 21h, samedi 24 novembre à 16h et 18h et dimanche 25 novembre à 14h et 17h.

La société internationale d'enchères d'oeuvres d'art Sotheby's va mettre en vente à Londres une collection de lettres, de cassettes audio, de manuscrits et de photographies du réalisateur TARKOVSKY Andrei.

2 novembre 2012 : SOKUROV Alexandre démissionne du Conseil d'Administration de Lenfilm. BONDARCHUK Fyodor, président du Conseil d'Administration, déclare qu'il ne laissera pas exclure SOKUROV Alexandre du Conseil.

15 octobre 2012 : Le réalisateur BONDARCHUK Fyodor est nommé président du Conseil d'Administration de Lenfilm. Dans ce Conseil siègent notamment les réalisateurs SOKUROV Alexandre, GERMAN jr. Aleksey et le producteur SELIANOV Sergey.

Jeu-concours : le magazine Guerres et Histoire offre dix DVD du film soviétique The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ) qui raconte 48 heures dans la vie d'un soldat de l'Armée rouge durant la seconde guerre mondiale.

4 films russes sont proposés cette année au 7ème Festival international du film de Rome qui a lieu du 9 au 17 novembre 2012, dont deux en compétition et un en ouverture

Vendredi 26 octobre à 20h 30, au Musée d’Art Contemporain du Val-de-Marne, projection publique d’un film inédit de STAREWICH Ladislas : Fétiche 33-12. En 1933, le premier film de la série Fétiche Mascotte est terminé, largement réduit par rapport au projet initial intitulé LS 18. En 1954, Starewitch réutilise les images non retenues dans LS 18 pour réaliser Gueule de bois.
Tout récemment Léona Béatrice Martin-Starewitch, petite fille de Ladislas Starewitch, entreprend la reconstitution du film original en partant de plusieurs copies de Fétiche Mascotte distribuées au Royaume-Uni et aux Etats-Unis, du négatif de Gueule de bois et des chutes conservées dans les archives de L. et I. Starewitch. En 2012, LS 18 a retrouvé sa longueur et son montage de 1933 d’où ce titre de Fétiche 33-12.

Musée d’Art Contemporain du Val-de-Marne : Place de la Libération, 94 400 Vitry sur Seine
Réservation indispensable par téléphone : 01 49 56 27 30 ou 01 49 56 27 28

La société américaine Magna-Tech Electronic a gracieusement offert la collection de 350 films muets réalisés en Russie au début du XXe siècle (avant 1917), au studio Lenfilm. Selon l’accord du 21 septembre avec Lenfilm, le transfert vers la Russie aura lieu en Décembre 2012.

Le film - White Tiger (Белый тигр) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ) a été présenté par Commission russe des Oscars présidée par le réalisateur Vladimir Menchov dans la catégorie «meilleur film étranger». La 85e cérémonie des Oscars aura lieu le 24 février 2013 au Hollywood and Highland Center de Los Angeles. Les candidats dans les 24 catégories seront annoncés le 10 janvier 2013.

Lors du 20e Festival de cinéma russe ''Une fenêtre sur l'Europe'' à Vyborg qui s'est terminé le 19 août 2012, le Grand Prix à été attribué à :
- Shopping-tour (Шопинг-тур) de Mikhail BRASHINSKY (Михаил БРАШИНСКИЙ) et à
- Everybody's gone (Все ушли) de Georgi PARAJANOV (Георгий ПАРАДЖАНОВ)

Le réalisateur russe BONDARCHUK Fyodor s'inspire du cadre de la bataille de Stalingrad pour tourner son prochain film. Tourné en 3D avec un budget de 30 millions de dollars, "Stalingrad" est l'une des productions les plus ambitieuses du cinéma russe et sortira en 2013 à l'occasion des 70 ans de la bataille. Durée: 02:25

22 juillet 2012 : décès du grand acteur ukrainien STUPKA Bogdan à l’âge de 70 ans qui a tourné dans plus de 90 films.

Trois films russes seront montrés cette année à la 69ème Mostra de Venise :
7897,
- Me Too / I want too (Я тоже хочу) de Aleksey BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ),
et le documentaire :
- Betrayal (Измена) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ),
et le documentaire :
- Anton's Right Here (Антон тут рядом) de Liubov ARKUS (Любовь АРКУС)

L’acteur français Alain Delon va participer au tournage du film russe Bonne nouvelle année, Mamans, suite du film Mums (Мамы) de Different Directors ( Разные режиссёры) qui est sorti sur les écrans le 8 mars dernier. La première partie du film est composée de 8 courts-métrages racontant comment la famille et les amis félicitent différentes mères pour leur fête. Dans le nouveau film, on félicite les mères pour le Nouvel an, mais il n’y a plus que cinq histoires.

Palmarès du 34e Festival international du film de Moscou (21-30 juin 2012) :
- Meilleure réalisation : The Horde (Орда) de Andrei PROSHKIN (Андрей ПРОШКИН)
- Prix du journal "Kommersant Weekend" : Rita's Last Tale / Rita's Last Fairy Tale (Последняя сказка Риты) de Renata LITVINOVA (Рената ЛИТВИНОВА)
- Prix de la Fédération des ciné-clubs de Russie (Programme russe) : Kokoko (Кококо) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА).

Palmarès du 23e Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr à Sotchi :
- Grand prix : I’ll Be Around / I'll Be Nearby (Я буду рядом) de Pavel RUMINOV (Павел РУМИНОВ)
- Meilleure réalisation : Living (Жить) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ)
- Meilleur premier film : The Daughter (Дочь) de Aleksandr KASATKIN (Александр КАСАТКИН), Natalia NAZAROVA (Наталья НАЗАРОВА)
- Meilleur rôle féminin : MIKHALKOVA Anna pour le film Kokoko (Кококо) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА) et TROYANOVA Yana pour le même film
- Meilleur rôle masculin : NIGMANOV Azamat pour le film The Convoy (Конвой) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ)

Avant-première du film Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
au cinéma Le Balzac à Paris le lundi 11 juin à 19h30. La projection sera suivie d’un débat animé par Arnaud Schwartz du journal La Croix. Il sera accompagné d'Emmanuelle Giuliani, spécialiste de la musique classique au service culture du journal et de Didier Méreuze, spécialiste du théâtre.

Le 15 juin 2012 à 19h30, l’association « Maxime and Co», et « Les amis de la Librairie du Globe » organisent une nouvelle soirée consacrée au cinéma muet russe avec accompagnement musical. Au programme :
- Children of the Age (Дети века) de Yevgeni BAUER (Евгений БАУЭР)
- Life for a Life (A) (Жизнь за жизнь) de Yevgeni BAUER (Евгений БАУЭР)
Le projection aura lieu dans la salle du bas de la Librairie du Globe
67 bd Beaumarchais, 75003 Paris
Réservation fortement conseillée : resa@maxime-and-co.com

Décès de l'actrice FIRSOVA Jemma, le 8 mai 2012. Elle avait joué entre autre dans War and Peace (Война и мир) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК).

Palmarès du Festival de Cannes 2012 :
- In the Fog (В тумане) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) a obtenu le prix de la FIPRESCI
- Road to (Дорога на) de Taisya IGUMENTSEVA (Таисия ИГУМЕНЦЕВА) a obtenu le premier prix de la Cinéfondation

Un cycle de 8 films d'Alexandre Sokourov est programmé au cinéma Grand Action (5 rue des Ecoles 75005 Paris) du 13 au 31 juin 2102. Le vendredi 15 juin à 20h, avant-première de "Faust", suivie d'une rencontre avec le chef-opérateur Bruno Delbonnel.

A l'Athénée Municipal de Bordeaux (Place Saint Christoly), le jeudi 24 mai 2012 de 19h15 à 22h00, le ciné-club russe de Bordeaux et l'Association Artbato présentent « L'architecture de la ville et le cinéma ». Projection du film The Stroll / The Walk (Прогулка) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)

Le 24 mai 2012 à 19h 30, le Ciné-club des Amis du Globe propose une projection de films muets avec accompagnement musical en live. Au programme :
- Baryshnya i khuligan (Барышня и хулиган) de Vladimir MAIAKOVSKY (Владимир МАЯКОВСКИЙ), Yevgeni SLAVINSKY (Евгений СЛАВИНСКИЙ) (avec Vladimir Maïakovski dans le rôle principal)
- Mirazhi (Миражи) de Pyotr CHARDYNIN (Пётр ЧАРДЫНИН) (avec Vera Kholodnaya)
Les films seront accompagnés au piano par Kruzz.
Participation aux frais : 6 €, réservation conseillée au 06 42 86 78 97
Librairie du Globe : 67, boulevard Beaumarchais - 75003 Paris

BEKMAMBETOV Timur et ses collaborateurs de Bazelevs, sa société de production, viennent d’acquérir le script de "The Current War", chronique de l’affrontement entre Thomas Edison (inventeur de l’ampoule et du phonographe) et George Westinghouse, pour dominer l’industrie électrique lorsqu’elle s’est développée à la fin du XIXe siècle.

Le catalogue Mosfilm entre dans les collections du Forum des images. 32 films connus ou rares de cinéastes russes intègrent les collections que le Forum des images accueille suite au succès remporté, à l’automne 2010, par la programmation spéciale Moscou et Saint-Pétersbourg.

Le 10 mai 2012, à 19h au Mémorial de la Shoah à Paris, présentation de l’ouvrage dirigé par Valérie Pozner et Natacha Laurent : Kinojudaica. Représentations des Juifs dans le cinéma de Russie et d’Union soviétique des années 1910 aux années 1980, coédité par Nouveau Monde et la Cinémathèque de Toulouse, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. La présentation sera accompagnée de la projection du film Granitsa (Граница) de Mikhail DUBSON (Михаил ДУБСОН).

Du 11 au 20 mai 2012, l’espace Pierre Cardin (1 et 3 avenue Gabriel - 75008 Paris) invite à découvrir l’œuvre du peintre d’origine russe, Paul Chmaroff, à travers une exposition organisée sous le Haut Patronage du Ministère de la Culture de la Fédération de Russie, de l’Ambassade de la Fédération de Russie en France et de l’Association « Dialogue franco-russe ». À l’occasion de cette exposition, un colloque sur les artistes de l’émigration russe en France de la Révolution aux années 50 se tiendra les 14 et 15 mai 2012 de 10h30 à 18h30. Dans ce cadre, le film Serebriakovs. French Sketches (Серебряковы. Французские этюды) de Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ) sera projeté le lundi 14 mai à 17h 30.

15 avril 2012 : Disparition d'POROKHOVSHCHIKOV Aleksandr, acteur et réalisateur russe (1939-2012). Star du théâtre, il joue dans une quarantaine de films et reçoit à titre de réalisateur le grand prix du Festival de cinéma russe de Saint-Raphaël pour Uncensored memories (1992).

L’association nationale des propriétaires américains des cinémas a appelé le cinéaste russe BEKMAMBETOV Timur « Meilleur réalisateur étranger de l’année». La cérémonie de la remise des prix aura lieu pendant le festival « Cinémacon » qui s’ouvre le 23 avril 2012 à Los-Angeles.

Les prix Nika pour 2011 ont été annoncés à Moscou le 8 avril 2012.
- Meilleur film de fiction : There once lived a simple woman (Жила-была одна баба) de Andrei SMIRNOV (Андрей СМИРНОВ)
- Meilleure réalisation :Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
- Meilleur documentaire : The Book of Tundra. The Story of Vukvufal, the Small Stone (Книга тундры. Повесть о Bуквукае - маленьком камне) de Aleksey VAKHRUSHEV (Алексей ВАХРУШЕВ)

Le poète et scénariste italien GUERRA Tonino, qui a collaboré avec les plus grands réalisateurs italiens et russes , est décédé le mercredi 21 mars à l’âge de 92 ans dans sa maison près de Rimini. Il a travaillé en particulier avec KHRZHANOVSKY Andrei, NAUMOV Vladimir et TARKOVSKY Andrei

9 mars 2012 : le réalisateur russe LUNGIN Pavel, qui préside l'Académie du cinéma franco-russe, vient de se voir décerner l'Ordre de la Légion d'honneur. Parmi les personnalités culturelles russes décorées de la Légion d'honneur au cours ces dernières années figurent le directeur du Musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg Mikhaïl Piotrovski, le chef d'orchestre Valeri Guerguiev, l'altiste Iouri Bachmet et les réalisateurs Nikita Mikhalkov et Andreï Kontchalovski.

Sortie le 2 février 2012 d'un coffret de deux DVD dans la série documentaire Arte Editions :
« Adieu camarades ! 1975-1991, l’empire soviétique de l’apogée à l’effondrement, récits personnels et histoire collective » d’ Andreï Nekrasov
Le sujet traite de l’agonie du régime soviétique dans sa durée et dans sa complexité. Il est découpé en 6 partie d’une cinquantaine de minutes.

À l’occasion de la sortie de son troisième long métrage, Elena, la Cinémathèque de Belgique a proposé au cinéaste russe ZVIAGINTSEV Andrei de réaliser une carte blanche (du 9 mars au 24 avril), et de mettre en avant les films ou les réalisateurs qui l’ont inspiré depuis ses débuts. Il sera présent le vendredi 9 mars à CINEMATEK pour présenter cette carte blanche. Serons aussi programmés ses deux premiers films, The Return (Возвращение) et The Banishment (Изгнание).

La société russe Ruscico vient d'éditer son sixième film russe dans la collection (Hyperkino / Academia) : By the Bluest of Seas (У самого синего моря) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ)
Pour chaque film de cette collection, sont édités deux DVD : le disque 1 comprend une version du film numérisée avec des sous-titres dans plusieurs langues (généralement russe, anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais); le disque 2 est une version annotée par des historiens du cinéma (version russe et anglaise) également sous-titrée.
Cette collection à été initiée par Nikolaï Izvolov et Natasha Drubek
Désormais ces DVD sont accessibles surle site anglais www.moviemail-online.co.uk

Prochainement à Paris : voir ou revoir quelques films russes dans le cadre du Festival "L'Europe autour de l'Europe"

Cinéma l’Entrepôt : (7-9 rue Francis de Pressensé – 75014 Paris)
- Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ), 19h 40, lundi 19 mars 2012
- Siberia, Monamour (Сибирь, Монамур) de Slava ROSS (Слава РОСС), 19h 40, lundi 26 mars 2012
- Generation P (Поколение П) de Viktor GINZBURG (Виктор ГИНЗБУРГ), 19h 40, samedi 24 mars 2012
- Melody for the Barrel Organ (Мелодия для шарманки) de Kira MURATOVA (Кира МУРАТОВА), 13h 40 dimanche 25 mars 2012

Door Studios (9-9bis rue Lesdiguières – 75004 Paris, entrée libre)
- Boris Pasternak's Crime (Преступление Бориса Пастернака) de Svetlana REZVUSHKINA (Светлана РЕЗВУШКИНА), 16 h, dimanche 25 mars 2012 (documentaire)

Au 28e Festival international du film d'amour de Mons, le prix du jury est allé au film The Beduin (Бедуин) de Igor VOLOSHIN (Игорь ВОЛОШИН), qui a par ailleurs permis à SIMONOVA Olga d'obtenir le prix de la meilleure interprètation féminine.

Le mardi 6 mars 2012 à 20h, au cinéma Le Balzac à Paris, projection en avant première du film Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ). La projection sera suivie d’un débat animé par Arnaud Schwartz du quotidien La Croix, en présence de Joël Chapron.

5 janvier 2012 : sortie en DVD du film Prince Yaroslav (Ярослав. Тысячу лет назад) de Dmitry KOROBKIN (Дмитрий КОРОБКИН), distribué par Zylo.

La mise en scène d'une nouvelle adaptation de La Dame de pique d'Alexandre Pouchkine reviendra à LUNGIN Pavel. Resitué à l'époque contemporaine, le long métrage profitera de la musique de l'opéra de Tchaïkovski, que le compositeur avait lui aussi tiré de la même oeuvre. Son scénario sera signé David Seidler, oscarisé l'an dernier pour Le Discours d'un roi.

Le mercredi 15 février 2012, à 22h 30, sur la chaîne Arte : La fabrique à rêves, Le cinéma soviétique de l'entre deux-guerres (Allemagne, 2011, 56 mn). Réalisateur : Alexander Schwarz.

Partant des sources disponibles aux Archives nationales russes, le compositeur allemand Bernd Thewes a pu reconstituer la musique du film October (Октябрь) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН). Après 85 ans, le public pourra enfin l’entendre exécutée par un grand orchestre à l’occasion d’une manifestation spéciale dans le cadre de la rétrospective de la Berlinale, consacrée cette année aux liens entre le cinéma allemand et le cinéma russe. A voir sur la chaîne Arte 15 février 2012 à 23h.

La 18e édition du Festival International des Cinémas d'Asie de Vesoul (FICA) a lieu du 14 au 21 février 2012. En dehors de la compétition, elle présente une rétrospective exceptionnelle du cinéma du Kazakhstan de 1938 à 2011.

Les prix Aigles d'or 2011 ont été attribués le 27 janvier 2012 à Moscou :
- Meilleur film de fiction : Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
- Meilleure réalisation : Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
- Meilleur scénario : Innocent Saturday (В субботу) de Aleksandr MINDADZE (Александр МИНДАДЗЕ)
- Meilleur rôle féminin : Ksenia RAPPOPORT pour le film Two days (Два дня) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)
- Meilleur rôle masculin : Fiodor BONDARTCHOUK pour le film Two days (Два дня) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)
- Meilleur documentaire : Mikhail Ulyanov. O vremeni i o cebe (Михаил Ульянов. О времени и о себе) de Galina YEVTUSHENKO (Галина ЕВТУШЕНКО)
- Meilleur film d'animation : Three Warriors and the Shamakhan Tzaritsa (Три богатыря и Шамаханская царица) de Sergey GLEZIN (Сергей ГЛЕЗИН)

L’Institut Lumière et l’Auditorium de Lyon poursuivent leur cycle de ciné-concerts «Cinéma muet !». Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин»), accompagné de la musique de Chostakovitch, sera présenté les 5 et 7 avril 2012 par Frank Strobel qui dirige l’Orchestre national de Lyon, est un grand connaisseur de musique de film et a arrangé de nombreuses partitions, récentes ou anciennes, pour les classiques du cinéma muet (Nosferatu, Metropolis, Les temps modernes, etc.).

Central Partnership, premier distributeur de films en Russie, vient de signer un accord avec le géant Apple pour la vente de ses films via la boutique en ligne, Apple Store. Aujourd’hui, quelques films russes sont disponibles à la vente. Leur prix varie entre $1,99 et $3,99. Pour l’instant, les revenus ne sont pas très élevés , mais les éditeurs misent sur une croissance des ventes à court terme. Les films distribués par Central Partnership seront mis en ligne sur Apple Store quatre semaines après leur sortie sur les écrans.

Le 22 décembre 2011 ont été décernés les prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma de la Fédération de Russie pour l'année 2011. Le prix du meilleur film russe a été attribué au film : Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) et le prix du meileur premier film au film : Twilight Portrait (Портрет в сумерках) de Angelina NIKONOVA (Ангелина НИКОНОВА).

Le 11 décembre 2011 ont été décernés les Lauriers des meilleurs documentaires russes de l'année 2011. Le prix du meilleur documentaire a été attribué au film The Book of Tundra. The Story of Vukvufal, the Small Stone (Книга тундры. Повесть о Bуквукае - маленьком камне) de Aleksey VAKHRUSHEV (Алексей ВАХРУШЕВ).

En France, de nombreux cinémas indépendants, classés Art et Essai, voient leur chiffre d’affaires diminuer à cause de la concurrence insoutenable des grands circuits de distribution pour les films à large public. Cette situation met en danger la distribution de films de qualité, mais intéressant un public plus réduit, qui n'est faite que par ces seuls cinémas. Le cinéma Le Balzac, à deux pas des Champs Elysées, l’une des salles qui diffusent le plus de films russes ou soviétiques, fait partie de ces cinémas aujourd’hui en difficulté et auxquels Kinoglaz apporte son fidèle soutien.

Le jury de la 3e édition du Festival du cinéma européen des Arcs a attribué la Flèche de Cristal au long-métrage russe Twilight Portrait (Портрет в сумерках) de Angelina NIKONOVA (Ангелина НИКОНОВА) qui sortira en France le 22 février 2012, distribué par Rezo Films.

Raspoutine, téléfilm de Josée Dayan, sera diffusé sur France 3 le dimanche 25 décembre à 20h 35. Il sortira en Russie, d’abord dans les salles de cinéma, puis à la télévision. Le film est produit par B-Tween, la société franco-russe d’Arnaud Frilley. Gérard Depardieu joue le rôle de Raspoutine, Fanny Ardent celui de l'impératrice Alexandra Fedorovna, MASHKOV Vladimir celui de Nikolaï II et YANKOVSKY Philip celui du prince Youssoupov.

Le 11 décembre 2011, au cours du 34e Festival international des écoles de cinéma Henri Langlois, la réalisatrice russe KAPTUR / TOMENKO Olga a reçu trois prix pour son film Reaching Out To Mama (Дотянуться до мамы) :
- Prix de la mise en scène
- Prix de la découverte de la critique française
- Prix du jury étudiant

Le 20 décembre 2011 à 23h 25 sur Arte "Mosfilm, les chefs-d'oeuvre du cinéma russe". En 1920, les deux sociétés de cinéma russes antérieures à la révolution d'Octobre sont nationalisées, regroupées dans un Service de cinématographie panrusse, qui devient Goskino en 1922, avant de prendre le nom de Mosfilm en 1935. Pendant plusieurs décennies, Mosfilm est l'usine à rêves soviétique (14 000 m²), permettant la production de chefs-d'oeuvre signés Eisenstein, Alexandrov, Tchoukraï, Tarkovski, Kontchalovski, Mikhalkov, Klimov... Mais avec l'effondrement de l'URSS, Mosfilm connaît un passage à vide...

Novembre 2011 : les éditions Potemkine et Agnès b. sortent un coffret 8 DVD regroupant dans des versions neuves et restaurées l’intégralité de l’œuvre d’TARKOVSKY Andrei constituée de ses 7 longs-métrages (L’Enfance d’Ivan, 1962; Andrei Roublev, 1966; Solaris, 1972 ; Le Miroir, 1975; Stalker, 1979; Nostalghia 1983; Le Sacrifice, 1986) ainsi que l’ensemble de ses courts-métrages, pour certains invisibles jusqu’ alors : Les Tueurs, 1958; Il n’y aura pas de départ aujourd’hui, 1959; Le Rouleau compresseur et le violon, 1960).
L’Enfance d’Ivan, Andrei Roublev, Solaris, Le Miroir, Stalker et Tempo di viaggio et courts métrages sont également édités à l’unité.

L'Académie du film européen a dévoilé la liste des candidats en lice pour le Prix du cinéma européen 2011 (European Film Awards), la Russie est nominée dans la catégorie meilleur documentaire avec Vivan las antipodas! (Да здравствуют антиподы!) de Viktor KOSSAKOVSKY (Виктор КОСАКОВСКИЙ) et MARKINA Nadezhda est nominée dans la catégorie de la meilleure actrice pour son rôle dans Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ).

1er décembre 2011 : sortie en DVD du film Starewich's Fables after La Fontaine (Басни Старевича по басням Ля Фонтена) de Ladislas STAREWICH (Ладислас СТАРЕВИЧ), distribué par Doriane Films.

L’académie franco-russe du cinéma a tenu sa première session, les 25 et 26 novembre 2011, à l’occasion de la 19ème édition du Festival de cinéma russe à Honfleur. L’académie s’est dotée d’un conseil d’administration, co-présidé par LUNGIN Pavel et Carole Bouquet.
Assistée par ailleurs d’un comité d’expert, chargé d’évaluer la vingtaine de demandes d’aide au développement qui lui ont été soumises en France et en Russie, et après audition de onze candidats, l’académie a choisi d’octroyer deux subventions de 40.000 € chacune aux projets suivants : « Tout en haut du monde », de Rémi Chayé, projet d’animation porté par la société française Sacrebleu Productions (Ron Dyens) et « Lost Rooms » d’POPOGREBSKY Aleksey, œuvre de fiction produite par la société russe Koktebel (Roman Borissevitch).
L’académie a enfin confié aux Ateliers du cinéma européen (ACE) l’organisation, au premier semestre 2012, d’un séminaire de formation à la coproduction franco-russe, destiné à dix jeunes producteurs russes et français, qui seront sélectionnés par le conseil d’administration de l’académie, d’ici la mi-février 2012.

Palmarès du 19ème Festival de cinéma russe à Honfleur (22-27 novembre 2011)
- Grand prix : Gromozeka (Громозека), 2010, de Vladimir KOTT (Владимир КОТТ)
- Meilleur premier film : Portrait au crépuscule (Портрет в сумерках), 2011, de Anguelina NIKONOVA (Ангелина НИКОНОВА)
- Meilleur scénario : Olga DYKHOVITCHNAIA et Anguelina NIKONOVA pour le film Portrait au crépuscule (Портрет в сумерках), 2011, de Anguelina NIKONOVA (Ангелина НИКОНОВА)
- Prix spécial du Jury : Bédouin (Бедуин), 2011, de Igor VOLOCHINE (Игорь ВОЛОШИН)
- Prix du public : Deux jours (Два дня), 2011, de Avdotia SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)

Le film Twilight Portrait (Портрет в сумерках) de Angelina NIKONOVA (Ангелина НИКОНОВА), a remporté l'Alexandre d'or au 52e festival international de cinéma de Salonique (Grèce)

Vendredi 18 novembre 2011 à 19 h, salle Charles Brabant à la Scam, 5 av Vélasquez, 75008 Paris, projection du film documentaire de Luc Thauvin : "Mirage d'un village russe" (Мираж русской деревни). Réservation indispensable à taigafilms@orange.fr
Récit d'une rencontre forte et singulière avec les 5 derniers habitants du village de Diki. Ce village a été bâti par des paysans en fuite, réfugiés dans ce lieu isolé au milieu de la forêt. Né de la résistance à la collectivisation à partir de 1929, il disparaît aujourd'hui après 80 ans de vie sans jamais avoir été inscrit sur aucune carte officielle du territoire.
Coproduction Taïga Films.

Le 21 septembre 2011, est parue chez Larousse, une nouvelle édition du Dictionnaire mondial du Cinéma. Le comité éditorial est dirigé par Christian Viviani, enseignant l’histoire du cinéma à l'université Paris I-Panthéon-Sorbonne et rédacteur en chef de Positif. La partie consacrée au cinéma russe a été entièrement revue, actualisée et complétée par Valérie Pozner, Joël Chapron, et François Albera. La présentation historique est scindée en trois articles principaux : Russie (avant 1917), Russie / URSS (1917-1991), Russie (depuis 1991). Par ailleurs, pour chaque ancienne république de l'URSS, existe une entrée spéciale consacrée à l'histoire de sa cinématographie. Une cinquantaine d'entrées nouvelles sont apparues (Andreï Zviaguintsev, Timour Bekmambetov, Sergueï Loznitsa, Garri Bardine, Oleg Menchikov, Ingeborga Dapkunaïté, Juris Podnieks, Leonid Gaïdaï, Boris Choumiatski, Joseph Ermolieff, Mejrabpom ...).

La 9ème semaine de cinéma russe à Paris "Regards de Russie" a lieu au cinéma l'Arlequin du 8 au 15 novembre 2011. Elle présente cette année 17 films dont un film d’animation destiné au jeune public et un programme de courts métrages et de documentaires.

La 19ème édition du Festival de cinéma russe à Honfleur se déroulera du 22 au 27 novembre 2011. La présidente du Jury est Josée DAYAN.
Le 25 novembre, dans le cadre du festival, se tiendra la première assemblée générale de l'Académie franco-russe officialisée en juillet 2011, en présence de LUNGIN Pavel , président, et Carole Bouquet, présidente d'honneur. Le 26 novembre aura lieu un séminaire sur les coproductions franco-russes au cours duquel l'Académie franco-russe annoncera le vainqueur du concours du meilleur projet de coproduction franco-russe.

Dimanche 23 octobre 2011 à 18 h, en avant première à Montpellier, au cinéma municipal Nestor Burma, projection du film d’animation The Ugly Duckling (Гадкий утёнок) de Garri BARDIN (Гарри БАРДИН), en présence de son réalisateur. Sortie nationale le mardi 2 novembre 2011.

A Evreux, au cinéma Le Cadran, le mercredi 19 octobre 2011 à 20h30, dans le cadre du festival "Automne en Normandie" , ciné-concert autour du film Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН). La musique d'accompagnement a été créée spécialement par Michael Nyman et sera interprétée par les musiciens du Michael Nyman Band avec le compositeur lui-même au piano. Le ciné-concert est retransmis en direct dans plusieurs villes de Normandie : Gisors, Pont-Audemer, Le Havre, Rouen, Harfleur, Lillebonne, Grand Quévilly, Louviers et Saint-Saens.

5 octobre 2011, sortie sur les écrans français de Cheburashka (Чебурашка) de Makoto NAKAMURA (Макото НАКАМУРА). Cette compilation japonaise de trois films d'animation destinés aux tout petits va permettre aux enfants français de découvrir l'une des mascottes de l'univers enfantin russe. Cheburashka, son personnage central, est tiré d'une histoire de l'écrivain Edouard Ouspenski (Crocodile Gena et ses amis, 1966), qui fut adaptée de 1969 à 1983 sous la forme d'une série de films d'animation réalisés par Roman Katchanov.

4 octobre 2011 : sortie aux éditions Montparnasse du DVD War and Peace (Война и мир) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК).

L'Académie franco-russe du cinéma fait ses premiers pas. L'idée, apparue en 2010, a été officialisée en juillet 2011. Elle a deux cofondateurs et coprésidents : le réalisateur russe LUNGIN Pavel et la comédienne française Carole Bouquet. En octobre l'Académie va lancer un concours pour choisir le meilleur projet cinématographique russo-français. Il ne s'agit pas d'une école du cinéma même si l'une de ses activités est consacrée à l'échange scolaire et à l'étude du patrimoine cinématographique russe et français. La mission de l'Académie est de promouvoir le cinéma russe en France et le cinéma français en Russie ainsi que de favoriser les coproductions franco-russes. Elle est soutenue à la fois par le Fonds national russe pour le soutien du cinéma et par le Centre national français du cinéma et de l'image animée (CNC).

Les 15 et 16 octobre 2011 à Paris, Escales Est-Ouest réunit le pianiste Vadim Sher, la violoncelliste Marie Gremillard et le violoniste Dimitri Artemenko pour deux ciné-concerts sur des films muets du réalisateur soviétique BARNET Boris, suivis des concerts du chanteur Vadim Piankov avec Vadim Sher au piano. :
- Samedi 15 octobre 2011 : 18h30 Ciné-concert The House on Trubnaya (Дом на Трубной), 20h30 Vadim Piankov en concert
- Dimanche 16 octobre 2011 : 17h Ciné-concert Girl with the Hat Box (The) (Девушка с коробкой), 19h Vadim Piankov en concert
Assiette russe entre les spectacles
STUDIO RASPAIL : 216 boulevard Raspail, 75014 PARIS – M° Raspail ou Vavin Réservations : 06 66 80 64 92 – contact@cdsproductions.com

Jeudi 29 septembre 2011 : décès de LIOZNOVA Tatyana, réalisatrice de la série télévisée soviétique Seventeen Moments of Spring (Семнадцать мгновений Весны), sur un agent secret présenté comme l'équivalent russe de James Bond, admirée par des millions de téléspectateurs, considérée comme une œuvre majeure de cette époque et toujours populaire.

A la télévision, le samedi 1er octobre 2011, à 18h 05, sur la chaîne CinéCinéma Classic, première diffusion du documentaire Hurricane Kalatozov (Ураган "КАЛАТОЗОВ") de Patrick CAZALS (Патрик КАЗАЛЬ). Tourné à Moscou, Tbilissi, La Havane, Honfleur et Paris, le film retrace l’itinéraire complexe de Mikhaïl Kalatozov, très impliqué dans l’histoire politique, culturelle et diplomatique de l’ex-URSS. Il contient de nombreuses interviews de spécialistes du cinéma soviétique de diverses nationalités. D'autres diffusions sont prévues. Voir l'ensemble des horaires, ainsi que ceux des films The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ) et I Am Cuba (Я - Куба) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ) sur notre page Films russes à la télévision.

Une commission du cinéma russe a désigné Burnt by the Sun 2 : Citadel (Утомленные солнцем 2 : Цитадель) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) pour représenter la Russie à la 84ème cérémonie des Oscars 2012. Le film "La Citadelle" complète après un premier volet appelé "L'Exode" une grande fresque d'inspiration patriotique sur la seconde guerre mondiale. Un Soleil trompeur 3 est d’ores et déjà prévu pour l’année prochaine.

Jeudi 22 septembre 2011 : KONCHALOVSKY Andrei est fait chevalier de la Légion d'honneur à Paris des mains du président du Festival international du film de Cannes Gilles Jacob. Invité plusieurs fois à Cannes notamment pour présider le jury international des courts-métrages, il a sorti l'an dernier Nutcracker (Щелкунчик и Крысиный король) avec Elle Fanning, John Turturro et Richard E.Grant, encore inédit en France. Formé à l'Ecole de Cinéma de Moscou et frère du cinéaste Nikita Mikhalkov, il a signé en 1965 son premier long métrage, The First Teacher (Первый учитель). Son second film, Asia Klyachina s Love Story (История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж), a été censuré par les autorités soviétiques pendant plus de quinze ans. Avec Nest of Gentlefolk (Дворянское гнездо) (1969), il décrypte l'aristocratie du XIXe. Son film suivant, Uncle Vanya (Дядя Ваня), d'après la pièce de Tchekhov, est considéré comme l'un des plus importants films russes. Sa renommée devient internationale avec Siberiada (Сибириада), long métrage récompensé par le Grand Prix Spécial du Jury Cannes en 1979. En 1985, Runaway Train (Поезд - беглец) a été nominé trois fois aux Oscar et Golden Globes. Ryaba My Chicken / Speckled Hen (Курочка Ряба) a été en compétition au Festival de Cannes en 1994. Parallèlement, Konchalovsky met en scène de nombreux spectacles pour le théâtre et l'opéra.

Le Lion d'Or du 68e Festival International de Film de Venise (31 août - 10 septembre 2011) a été attribué au film russe Faust (Фауст) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)

Le 27 août 2011, à l'âge de 75 ans, s’est éteinte la célèbre actrice SAVVINA Ia.
C’est après une formation universitaire de journaliste qu’elle commence sa carrière d’actrice en 1960 et est proposée par Alekseï Batalov pour jouer le rôle principal de La Dame au petit chien (1960) qui l’a rendue célèbre dans le monde entier. Sept ans plus tard elle interprétait deux de ses plus grands rôles celui d’Anna Karénine et celui d’Assia (dans Le Bonheur d’Assia). Depuis elle a joué continuellement, tant au théâtre qu’au cinéma, jusqu’en 2007.

Le Grand Prix du festival de cinéma russe «Une Fenêtre sur l’Europe», qui s’est déroulé à Vyborg (Russie) du 7 au 11 août 2011, a été attribué à l’acteur ZAICHENKO Pyotr qui jouait dans les deux films Siberia, Monamour (Сибирь, Монамур) de Slava ROSS (Слава РОСС) et Home (Дом) de Oleg POGODIN (Олег ПОГОДИН)
- Prix spécial du jury : 4 Days in May (4 дня в мае) de Achim VON BORRIES (Ахим ФОН БОРРИС)
- Prix du public : Two days (Два дня) de Avdotya SMIRNOVA (Авдотья СМИРНОВА)
- Prix du meilleur documentaire : Waiting And Hoping without Faith (Ждем, надеемся, не верим) de Mikhail PAVLOV (Михаил ПАВЛОВ)
- Prix du meilleur film d’animation : The Women’s Day Gift (Подарок) de Mikhail DVORIANKIN (Михаил ДВОРЯНКИН)

11 juillet 2011 à Saint Petersbourg : lancement officiel de l'Académie franco-russe du cinéma et de l'image animée en présence de sa Présidente d'honneur, Carole Bouquet, de son Président Pavel Lounguine.
L’objet de l’Académie est de «promouvoir la coopération et les échanges cinématographiques entre la France et la Fédération de Russie ».
Son champ d'action comprend notamment : la formation aux métiers du cinéma et de l'image animée ; le soutien à la mobilité et aux contacts entre jeunes professionnels des deux pays ; la conservation et la mise en valeur du patrimoine cinématographique ; l'encouragement aux coproductions ainsi qu'à toutes formes de coopération et d'échanges artistiques, techniques et économiques dans le domaine du cinéma et de l'image animée ; la diffusion et la promotion du cinéma russe en France comme du cinéma français en Russie.

Le 33e Festival international du film de Moscou qui s'est déroulé du 23 juin au 2 juillet 2011, a récompensé deux films russes :
- Prix spécial du jury : Shapito-shou (Шапито-шоу) de Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)
- Mention spéciale du jury dans le programme "Perspectives" : BUgY (БАгИ) de Andrei BOGATYREV (Андрей БОГАТЫРЕВ)

Nous apprenons le décès de SIDOROV Gennadi survenu le 18 juin 2011 à l'âge de 48 ans. Il était notammant le réalisateur du film Old Little Ladies / The Old Women (Старухи) et venait de terminer Sobachi glaza (Собачьи глаза)

11 juin 2011 : Le festival de cinéma russe "Kinotavr" à Sotchi vient de décerner ses prix :
- Grand Prix : Indifference (Безразличие) de Oleg FLYANGOLTS (Олег ФЛЯНГОЛЬЦ)
- Meilleur premier film : Loot (Бабло) de Konstantin BUSLOV (Константин БУСЛОВ)
- Meilleur court métrage : The World of Fixture / Fastener Solutions (Мир крепежа) de Mikhail SEGAL (Михаил СЕГАЛ)

Le 30 mai 2011, le Fonds russe de soutien au cinéma a fixé la liste des sociétés de production de cinéma qui recevront de l’argent de l’Etat pour l'année 2011. Il s’agit des sept sociétés suivantes :
«СТВ» de Sergueï Selianov, «Direktsia Kino» d’Anatoli Maksimov, «TriTé» de Nikita Mikhalkov, «Central Partnership» de Mark Lolo, «Profit» d’Igor Tolstounov, «Art Pictures» de Fiodor Bondartchouk, «Tabbak» de Timour Bekmambetov.
Le fonctionnement du Fonds est expliqué dans lesinterviews de Joël Chapron que nous avons publiées en 2010 et 2011.

Kinoglaz publie une interview de Joël Chapron : "Il y a, en Russie, une inadéquation entre les films et le public." Dans cette interview est notamment évoquée la création d'une Acacdémie franco-russe du cinéma qui devrait être officiellement annoncée dans le cadre du festival de Saint-Pétersbourg qui aura lieu du 10 au 15 juillet 2011.

Le film Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ) remporte le Prix spécial du Jury de la section Un certain regard du Festival de Cannes 2011.

Du mercredi 25 mai au mardi 31 mai 2011, Le Reflet Médicis (Paris) projettera les films de la Sélection Officielle Un Certain Regard du Festival de Cannes 2011 . Parmi ces films les deux films russes : The Hunter (Охотник) de Bakur BAKURADZE (Бакур БАКУРАДЗЕ) et Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ).

BONDARCHUK Fyodor prépare, avec un financement public, une vaste fresque cinématographique pour les 70 ans de la bataille de Stalingrad en 1942-43, célébrée en Russie comme l'événement qui sauva l'Europe du nazisme. La banque publique russe VTB va investir 20 millions de dollars dans ce film, a indiqué son président Andreï Kostine au quotidien économique Vedomosti. Le Fonds de soutien au cinéma, qui appuie depuis sa création en 2009 le tournage de grands films "patriotiques", octroie de son côté six millions de dollars, toujour selon Vedomosti.

La Russie est depuis février 2011 membre du Fonds européen "Eurimages" pour l'aide à la coproduction, à la distribution et à l'exploitation d'œuvres cinématographiques européennes.

Dans le cadre de la cinquième édition du festival des Quatre Villas consacré à la culture russe qui a lieu à l’hôtel Saint-Christophe, à La Baule, du 12 au 15 mai 2011, le Cinéma Pax - Le Pouliguen propose, le jeudi 12 mai à 20h, la projection du film musical Far from Sunset Boulevard (Далеко от Сансет-бульвара) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ), suivie d’un débat sur le thème «Musique et cinéma russe» en partenariat avec l’association nazairienne "Version Originale". Le débat est animé par Gabrielle Chomentowski, professeur à Science-Po Paris, spécialiste du cinéma russe.

Au 64ème Festival de Cannes (11-22 mai 2011), deux films russes sont proposés dans la sélection "Un certain regard": The Hunter (Охотник) de Bakur BAKURADZE (Бакур БАКУРАДЗЕ) et Yelena (Елена) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ). Ce dernier film fera la clotûre de ce programme.

27 avril 2011 : Les studios Mosfilm et Google, via sa plateforme de vidéos YouTube, mettent en ligne gratuitement une cinquantaine des plus grands films soviétiques en version originale sous-titrée. Toutes les semaines, cinq films supplémentaires seront mis à disposition sur www.youtube.com/mosfilm. "Le but de ce projet est de donner la possibilité au public de regarder légalement des vidéos de qualité et de bloquer l'utilisation illégale de nos films", a indiqué le directeur général de Mosfilm, Karen Chakhnazarov.

Du 18 au 26 avril 2011, le premier Festival du cinéma russe sur Internet "Double Dv@, cinéma inconnu de Russie", est organisé par Rossiyskaya Gazeta. Son but est de montrer les meilleurs films des vingt dernières années du nouveau cinéma russe qui n'ont pas bénéficié d'une large audience.

Le 10 mai 2011 à 20h 30, au Cinéma Le Balzac, 1 rue Balzac, 75008 Paris, ciné-concert exceptionnel autour du film Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ), accompagné par cinq musiciens de l'Ochestre national de jazz, sous la direction artistique de Daniel Yvinec. Un petit verre de vodka est offert à l'entrée.

BEKMAMBETOV Timur va produire Maggie : histoire d’une adolescente de 16 ans, infectée par un virus qui va la transformer en zombie. Il a acquis le scénario pour une somme que l’on dit à six chiffres et aurait triomphé de six autres acheteurs potentiels lors d’une vente aux enchères du script. Le film sera réalisé par Henry Hobson. Le tournage pourrait avoir lieu courant 2011.

Le film russe Missing Man (Пропавший без вести) de Anna FENCHENKO (Анна ФЕНЧЕНКО), qui a reçu le Grand Prix du festival de Créteil, sera projeté exceptionnellement le mardi 5 avril 2011 à 22 heures au Nouveau Latina (20 rue du Temple 75004 Paris).

Le 5 avril 2011, sortie avec sous-titres en français du DVD du film Silent Souls (Овсянки) de Aleksey FEDORCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО).

Au 33e Festival international de films de femmes de Créteil, le film Missing Man (Пропавший без вести) de Anna FENCHENKO (Анна ФЕНЧЕНКО) a obtenu le Grand Prix du Jury en tant que meilleur long-métrage de fiction.

A Moscou, Pierre Cardin va s’occuper gratuitement de la décoration de bibliothèque Sergeï Eisenstein, dédiée au cinéma, rue «Caretny Riad», en collaboration avec l’Ecole d’architecture.

L'actrice GURCHENKO Lyudmila, qui a été révélée au public dans The Carnival Night (Карнавальная ночь) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) et a tourné avec les plus grands réalisateurs : Nikita Mikhalkov, Andreï Kontchalovski, Alexeï Guerman, Kira Mouratova, Piotr Todorovski, Vladimir Menchov, Roman Balaian..., est décédée le mercredi 30 mars 2011, à Moscou, à l'âge de 75 ans.

Depuis le 1er mars 2011, la Russie est membre d'Eurimages, Fonds du Conseil de l'Europe pour l'aide à la coproduction, à la distribution et à l'exploitation d'oeuvres cinématographiques européennes. Créé en 1988, ce fonds réunit à l'heure actuelle 35 Etats membres.

Le comédien et metteur en scène russe TABAKOV Oleg a obtenu le prix européen « Trebbia ». Ce prix récompense les grandes personnalités du monde artistique pour leur contribution au dialogue des cultures. La cérémonie de la remise des prix a eu lieu le 13 mars 2011 à Prague.

Du 15 mars au 15 avril 2011, dans plusieurs salles parisiennes, d’Ile de France et de Normandie, le 6ème festival"L'Europe autour de l’Europe" présente des films prestigieux des cinématographies nationales des pays de la "Grande Europe", Europe du Sud, de l’Est, du Centre et de l'Ouest, avec pour thème de l'année « Héros et antihéros ». La Russie est représentée par 10 films contemporains ou de l’époque soviétique. Kinoglaz est partenaire de l'événement.

Les éditions Filmmuseum (Cinémathèque autrichienne) viennent de sortir un DVD du film By the Law (По закону) de Lev KULESHOV (Лев КУЛЕШОВ). Le DVD présente un nouveau transfert du film et une partition contemporaine du compositeur autrichien Franz Reisecker. En supplément, le seul fragment existant (18 minutes survivantes) du film au ton léger, Vasha Znakomaja (1927), également de Lev Koulechov, comédie située dans le milieu de la presse et documentaire sur la Moscou de l'époque, avec des décors du constructiviste Alexandre RODCHENKO. Des sous-titres en français sont proposés pour les deux films. En France, le DVD est distribué par "Choses vues".

Dix films muets américains que l'on croyait perdus ont été restitués à la Librairie du Congrès par la Russie. En retour, la Librairie du Congrès a présenté à la Librairie présidentielle Boris Eltsine une liste de films russes en sa possession dont de rares documentaires datés des années 1920 et 1930. La Librairie Boris Eltsine porte un intérêt particulier aux documentaires des figures culturelles qui avaient fui l'Union soviétique, comme, entre autres Michail BARYCHNIKOV.

Le 9 février 2011, sortie en France du film Starewich's Fables after La Fontaine (Басни Старевича по басням Ля Фонтена) de Ladislas STAREWICH (Ладислас СТАРЕВИЧ).

Le palmarès du 9ème Aigle d'Or du cinéma russe a été rendu public le 20 janvier 2011 :
- Meilleur film : How I Ended This Summer (Как я провел этим летом) de Aleksey POPOGREBSKY (Алексей ПОПОГРЕБСКИЙ)<
- Meilleure réalisation : The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)
- Meilleur documentaire : Viktor Astafyev. Merry Soldier (Виктор Астафьев. Веселый солдат) de Andrei ZAYTSEV (Андрей ЗАЙЦЕВ)
- Meilleur film d'animation : Belka and Strelka. Star Dogs (Белка и Стрелка. Звёздные собаки) de Inna EVLANNIKOVA (Инна ЕВЛАННИКОВА), Svyatoslav USHAKOV (Святослав УШАКОВ)
L’hôte d’honneur du prix était la comédienne italienne Claudia Cardinale qui avait joué dans Red Tent (Красная палатка) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ). Elle a reçu des mains du ministre russe de la Culture, Alexandre Avdeev, le prix spécial «Pour une contribution importante dans le cinéma mondial».

Le Festival de Cannes publie un article de Joël Chapron sur l'histoire des relations, souvent agitées, depuis les origines et jusqu'à nos jours, entre le Festival et l'URSS, puis maintenant la Russie :Cannes et la Russie : je t’aime, moi non plus.

Au Festival de Küstendorf, le court-métrage The Chance (Шанс) de Sonia KARPUNINA (Соня КАРПУНИНА) a reçu l'oeuf d'or des films en compétition. Le prix a été remis par le président du jury, Vincent Maraval, à la réalisatrice.

Nutcracker (Щелкунчик и Крысиный король) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) est sorti en Russie le 1 janvier 2011 et sera prochainement à l'affiche en Europe. C'est sur le ballet de Tchaïkovski que se fonde le film qui propose sa propre version du conte créé à l'aide de technologies 3D sophistiquées. Le budget de la production excède 90 millions de dollars et le film a comme vedettes des comédiens russes et hollywoodiens et notamment VYSOTSKAIA Yulia et Elle Fanning. Le réalisateur rappelle que le film, tourné en anglais, est conçu pour le marché mondialhttp://www.terrafemina.com/culture/cinema/articles/2040-golden-globes-2011--les-nomines-sont.html

Le 22 décembre 2010, la Guilde des Historiens et Critiques de cinéma a décerné ses prix annuels, les "Elephants blancs". Le film The Stoker (Кочегар) de Aleksey BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ) reçoit le prix du meilleur film de fiction et de la meilleure réalisation.
Le prix du meilleur premier film a été décerné à : My Joy (Счастье мое) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). Le meilleur documentaire est : Outro (Outro) de Yulia PANASENKO (Юлия ПАНАСЕНКО) et le meilleur film d'animation : It Has Been Raining Since Yesterday (Со вечора дождик) de Valentin OLSHVANG (Валентин ОЛЬШВАНГ)

The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ), film qui a reçu le Grand Prix de la Ville de Honfleur et le Prix du Public lors du 18e Festival du Cinéma Russe à Honfleur, vient d'être nominé pour les Golden Globe Awards - prix attribués par la Hollywood Foreign Press Association (HFPA) - dans la catégorie "meilleur film étranger". La cérémonie des Golden Globes aura lieu le 16 Janvier 2011. Rappelons que "La Lisière", dont l'acteur principal est Vladimir Machkov, représentera également la Russie lors des prochains Oscars.

Les lauriers des meilleurs documentaires ont été attribués le 11 décembre 2010 à Moscou.
Meilleur documentaire :
My Father Evgeniy (Мой отец Евгений) de Andrei ZAGDANSKY (Андрей ЗАГДАНСКИЙ)
Meilleurs documentaires d'auteur :
- Waiting And Hoping without Faith (Ждем, надеемся, не верим) de Mikhail PAVLOV (Михаил ПАВЛОВ)
- The Miner’s Day (День шахтера) de Andrei GRYAZEV (Андрей ГРЯЗЕВ)

Le jeudi 16 décembre 2010 à la médiathèque l’Hôtel-Dieu (forum Marcel-Aymé) de Dôle, conférence sur l’histoire du cinéma russe animée par Thierry Rousseau, formateur à l’IRIMM (Institut Régional de l'Image et du Multimédia de Franche-Comté). Elle retracera l’évolution du cinéma russe à travers les cinéastes d’hier et d’aujourd’hui. Nombreux extraits de films. Une collation “à la russe” sera offerte à l’issue de la conférence. Entrée gratuite, réservation à l’accueil.

Le vendredi 10 décembre à 20 h 15, dans l'amphithéâtre du lycée Bernard-Palissy d'Agen, en partenariat avec l'association France Union Russie d'Agen, projection en version française du documentaire Pogibli za frantsiyu (Погибли за Францию) de Sergey ZAYTSEV (Сергей ЗАЙЦЕВ) relatant la venue des 50 000 soldats russes qui ont combattu, en 1916, aux côtés des poilus. Un débat animé par Bernard Mateja, président de l'association et Yvan Nikitine suivra la projection.

Le film The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ), qui vient de remporter le Grand prix et le prix du public au 18ème Festival d'Honfleur, est projeté gratuitement le samedi 4 décembre 2010 à 11 heures au Cinéma Le Balzac à Paris. Ce film est proposé par la Russie aux Oscars du meilleur film étranger (1 rue Balzac - 75008 Paris, entrée libre dans la limite des places disponibles).

Palmarès du 18ème Festival du cinéma russe de Honfleur qui s’est déroulé du 24 au 28 novembre 2010 :
-Grand prix : The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)
-Meilleur scénario : Youri FETING et Mansour GUILIAZOV pour le film Bibinur
-Meilleure réalisation : Bibinur (Бибинур) de Yuri FETING (Юрий ФЕТИНГ)
-Prix du public : The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ)
-Meilleur premier film : The Rowan Waltz / Ashberry Waltz (Рябиновый вальс) de Alena SEMENOVA (Алена СЕМЕНОВА), Aleksandr SMIRNOV (Александр СМИРНОВ)

La saison de l'année de la Russie en France, au cinéma Le Balzac à Paris, se termine en beauté, le mardi 7 décembre 2010 à 20h30, par une Grande soirée russe avec ciné-concert et repas russe. Le film choisi est New Babylon (The) (Новый Вавилон) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ) et il sera accomagné par la musique composée par Dmitri Chostakovitch, arrangée pour quatuor à cordes et clarinette par Baudime Jam et interprétée par le Quatuor Prima Vista (Clarinette : Béatrice Berne).

Gratuitement chez vous, du 1er au 31 décembre 2010, visionnez 8 films russes de référence. Suite à l'initiative de l'éditeur on-line Hi-média et de l'association culturelle Diversités, et avec le soutien du ministère des Affaires étrangères dans le cadre de l'année France-Russie, 8 films russes seront diffusés gratuitement sur le site du MixMovieFestival, suivant le principe de la VOD (video on demand)
S'inscrire sur le site http://www.mixmoviefestival.com.

Parution, le 12 novembre 2010, du livre : La pellicule et les ciseaux. La censure dans le cinéma soviétique du Dégel à la perestroïka par Martine Godet, aux Editions du CNRS, collection : Mondes russes et est-européens.

Mardi 16 novembre 2010 à 12 heures au cinéma Le Balzac (Paris), dans le cadre des "midis d'Arcorusse", ciné-conférence : "La présence des Russes dans le cinéma français" par Georges Andreeff.

Dans la cadre de l’année France – Russie, la Cinémathèque française, présente, dans des versions restaurées, une dizaine de films produits par les studios Albatros, créés en 1922 par le Russe Alexandre Kamenka. Ces studios ont produit des films de cinéastes russes en exil et aussi de cinéastes français notamment de Jean Epstein et Marcel L'Herbier.

Comment j'ai passé cet été, un thriller campé dans une station polaire, a obtenu le trophée du meilleur film au 54e Festival de Londres. Le jury a loué un film « captivant, qui vous touche au plus profond de l'âme, universel par sa portée ». L'opus de Popogrebski avait déjà récolté plusieurs récompenses au dernier festival de Berlin.

Dans le cadre 11ème du mois du film documentaire, un certain nombre de films russes ou soviétiques sont projetés dans toute la France du 2 au 30 novembre 2010.

Dans le cadre de son partenariat avec la Cinémathèque de Toulouse, Kinoglaz.fr peut offrir une ou deux places gratuites, valables pour n'importe quelle séance de l'événement "Moscou Saint-Pétersbourg, deux capitales, un pays" qui propose 22 films russes et soviétiques, à voir à la cinémathèque de Toulouse en novembre 2010. Ecrivez-nous à kinoglaz@kinoglaz.fr

Le film Silent Souls (Овсянки) de Aleksey FEDORCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО), a obtenu la «Perle noire» du meilleur film de fiction, au 10e Festival international du film du Moyen-Orient (MEIFF) à Abou Dabi.

Dans le cadre de la 9e fête du cinéma d’animation organisée par l’Afca (Association française du cinéma d’animation) et en lien avec la saison culturelle France-Russie 2010, l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris propose une projection de films primés au festival d'animation 2010 de Souzdal, le mardi 26 octobre 2010 à 18h30 (amphithéâtres Rodin et Bachelier).

Dans le cadre du Festival d'Automne à Paris, du 19 octobre 2010 au 06 février 2011, au Jeu de Paume "Alexandre Sokourov : des pages cachées". Projection d'une vingtaine de films dont certains inédits.

2 novembre 2010 : sortie aux éditions Potemkine du DVD "Les Yeux Noirs" de Nikita Mikhalkov qui complète et termine la série des 8 films de Mikhalkov des années 1970 et 1980. L'édition des 7 précédents qui date de l'automne 2009 et fut lauréate du prix du meilleur coffret 2009 décerné par le Syndicat de la critique, étant presque épuisée, Potemkine s'apprête à sortir un nouveau coffret rassemblant les 8 titres.

Du 2 au 24 novembre 2010, dans le cadre de l’Année croisée France-Russie, la Cinémathèque de Toulouse présente en partenariat avec le Forum des Images (Paris) un portrait des deux capitales, Moscou et Saint-Pétersbourg, avec 22 films russes et soviétiques et 4 ciné concerts .

La 9ème fête de cinéma d'animation a lieu dans toute la France du 20 au 31 octobre 2010. L'Animation russe dans le cadre de l'année France-Russie 2010 y occupe une place importante en particulier avec l'hommage au cinéma Russe et aux Studios Soyouzmoultfilm àla Cinémathèque française les 30 et 31 octobre 2010..

Dans le cadre de l’Année de la Russie en France, « Regards de Russie » présente au public français le cinéma russe contemporain. Pour sa huitième édition, du 2 au 9 novembre 2010, le festival s’installe au cinéma l’Arlequin à Paris.

Dans la lutte contre le téléchargement illégal, les studios Mosfilm diffusent gratuitement sur leur site Internet des classiques de leur catalogue. Mis en ligne en avril 2010, le site propose aujourd’hui près de500 films, dont une partie en streaming disponible dans une formule ludique de salle de cinéma virtuelle. Si certains de ces films ne sont disponibles qu’en version originale sous-titrée en anglais, Mosfilm a aussi développé depuis peu une offre de sous-titre français, qui concerne pour l’instant 30 œuvres.

La bibliothèque du cinéma François Truffaut organise, en partenariat avec CinémAction, le mardi 5 octobre à 19h15 au Forum des images (Forum des Halles, 4 rue du cinéma 75001 Paris) une rencontre autour du Cinémaction Alexandre Sokourov animée par Monique Martineau, directrice de publication de CinémAction avec :
François Albéra, professeur d’histoire et esthétique du cinéma à l’Université de Lausanne.
Michel Estève, directeur de la collection « Etudes cinématographiques » (Lettres Modernes Minard).
André Z. Labarrère, maître de conférences honoraire à l’Université de Nice-Sophia Antipolis.
Sylvie Rollet, maître de conférences (histoire et esthétique du cinéma) à l’Université de Paris 3.

La 18ème édition du Festival du Cinéma Russe à Honfleur est programmée du mercredi 24 au dimanche 28 novembre 2010. Le Jury 2010 sera présidé par M. Patrick de Carolis, ancien président directeur de France Télévision. Parmi les autres membres du jury : Mmes Mei-Chen Chalais, présidente d'honneur; Sylvie Braibant, rédactrice en chef à TV5 Monde; Marie-José Nat, actrice; MM Gilles Perrault, écrivain; Daniel Vigne, réalisateur. Sont programmés :
- une sélection de films russes de 2009-2010 dont plusieurs premiers films (en présence des réalisateurs et acteurs),
- une rétrospective "Regards sur la 2ème Guerre Mondiale",
- un programme de films documentaires,
- un programme de films pour le jeune public.

Selon le dernier rapport commandé par l’Observatoire européen de l’audiovisuel au consultant indépendant Nevafilm, les chiffres globaux de l’année 2009 et les informations concernant le premier semestre 2010 indiquent que l’industrie cinématographique russe est en train de retrouver ses marques.

Le film Silent Souls (Овсянки) de Aleksey FEDORCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО) a reçu trois prix au 67ème Festival international du film de Venise 2010 :
- Prix de la meilleure image pour Mikhaïl KRITCHMAN
- Prix du Jury Œcuménique
- Prix de la FIPRESCI

9 septembre 2010 : le film The Edge (Край) de Aleksey UCHITEL (Алексей УЧИТЕЛЬ) a été choisi pour représenter la Russie aux Oscars 2011

Le 15 septembre 2010, sortie dans les salles en France du film The Paper Soldier (Бумажный солдат) de Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.) qui a obtenu le Lion d'Argent du meilleur réalisateur au Festival international du film de Venise en 2008.

La 20e édition du Festival Est-Ouest, qui se déroulera à Die du 15 septembre au 3 octobre 2010, s'inscrit dans le cadre de l’année croisée France-Russie 2010 avec la thématique : Sur les traces du Transsibérien. Les organisateurs ont imaginé une manifestation exceptionnelle : une journée dans le TransDIE’bérien, avec un train affrété spécialement pour le Festival qui, le 18 septembre, permettra, promettent les organisateurs, de (re)vivre l’expérience magique du mythique train russe suivant un parcours inédit entre Valence et Die, ponctué de nombreuses animations.

Du 22 au 28 août 2010 se déroulent à Lussas (France) les 11e états généraux du film documentaire qui cette année font une place importante au nouveau cinéma documentaire russe. Seront présentés 15 documentaires russes, la plupart inédits en France, produits entre 1993 et 2010. Les programmateurs ont privilégié de jeunes réalisateurs aux documentaristes connus et déjà présentés en France. Une exception cependant avec Marina Razbejkina qui est non seulement une documentariste connue mais aussi une pédagogue appréciée qui a formé de nombreux jeunes talents. Elle sera présente au festival pour participer notamment à un séminaire sur le documentaire russe.

Du 8 au 15 août 2010 se déroule à Vyborg (Russie) le 18e Festival de Cinéma russe "Une fenêtre sur l'Europe". Seront présentés 79 films dont 23 longs métrages de fiction de 2010 ou 2009 parmi lesquels plusieurs sont inédits en Russie. Sont également présentés 25 nouveaux documentaires et de nombreux films d'animation.

4 films russes sont sélectionnés au 67e Festival international du film de Venise. Le film Silent Souls (Овсянки) de Aleksey FEDORCHENKO (Алексей ФЕДОРЧЕНКО) est sélectionné dans la compétition principale, les trois autres - dont deux sont des films expérimentaux - sont dans la sélection "Horizon".

Dans le cadre de l'Année de la Russie en France, le Forum des Images (Paris) propose, du 14 septembre au 24 octobre 2010, un double portrait cinématographique de Moscou et Saint-Pétersbourg en projetant 60 films, produits de 1924 à 2009, parmi lesquels de grands classiques mais aussi des raretés et inédits. De nombreux invités russes viendront présenter leurs films et rencontrer les spectateurs. Sont attendus notamment : Valeri Bosenko, Oksana Bytchkova, Karen Chakhnazarov, Alexeï Guerman, Andreï Khrjanovski, Pavel Lounguine, Anna Melikian, Igor Minaiev, Alexeï Popogrebski, Alexandre Pozdniakov, Alexandre Sokourov et Valeri Todorovski. Ciné-concerts, conférences et master-class complètent la programmation.

La société russe RUSCICO présente une nouvelle collection de DVD Academia qui se propose d'éditer des DVD de films classiques russes dans le format appelé "Hyperkino". Pour chaque film sont édités deux DVD : le disque 1 est une version annotée par des historiens du cinéma (version russe et anglaise), le disque 2 comprend une version du film numérisée avec des sous-titres dans plusieurs langues (généralement russe, anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais). Les premiers films de la collection sont :
Engineer Prait's Project / Engineer Prite's Project (Проект инженера Прайта) de Lev KULESHOV (Лев КУЛЕШОВ)
The Great Consoler (Великий утешитель) de Lev KULESHOV (Лев КУЛЕШОВ)
Strike (Стачка) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
October (Октябрь) de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН)

La première édition du Festival international du film d'Odessa se déroulera du 16 au 24 juillet 2010. Selon ses statuts, le festival "a pour but de soutenir et développer l'art et l'industrie cinématographiques en Ukraine".

La première édition du Festival VOICES (Vologda Independent Cinema from European Screens Festival) s'est déroulée à Vologda (Russie) du 4 au 9 juillet 2010. C'est le film ukrainien My Joy (Счастье мое) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) qui a remporté le Grand Prix.

Du 30 juin au 6 juillet 2010, le cinéma Le Balzac à Paris rend hommage à la comédie musicale soviétique en présentant les comédies musicales les plus célèbres de ALEXANDROV Grigori. On notera la présence de la comédie musicale Circus (Цирк) très rarement projetée en France car la copie disponible est sans sous-titres. Un résumé détaillé permettra de suivre sans difficulté le déroulement de l'intrigue même pour ceux qui ne comprennent pas du tout le russe.

Au Festival de cinéma russe "Kinotavr", le Grand prix a été attribué au film Truce (Перемирие) de Svetlana PROSKURINA (Светлана ПРОСКУРИНА)

"Le constructivisme fait son cinéma au Grand Jardin" : du 29 mai au 28 août 2010 exposition de 43 affiches de cinéma russe des années 1920-1940 au château du Grand Jardin à Joinville. Ces oeuvres d’artistes célèbres ou inconnus ont marqué la période d’après la révolution d’octobre en Russie.

6 juin 2010 : publication de l'interview, pour kinoglaz.fr, de Joël Chapron : "Les films de commande sont aujourd’hui voués à un échec programmé".

Le 6 juin 2010 ouverture à Sotchi le 21e Festival de cinéma russe "Kinotavr" (6 - 13 juin 2010 ). En dehors de la compétition des longs et courts métrages, le festival présente de nombreux films russes réalisés en 2010 et 2009 et une rétrospective consacrée cette année aux coproductions. A l'occasion de l'année de la France en Russie, un programme de courts métrages français est également proposé .

Le cinéaste français Luc Besson présidera le jury du 32e Festival international du film (FIF) de Moscou (17 - 26 juin 2010).

Le dimanche 6 juin 2010, à Meudon, au Potager du Dauphin (15 rue de Porto-Riche, 92190 Meudon), vidéoconférence sur DRANKOV Aleksandr pionnier du cinéma russe, et projection de son film Stenka Razin (Стенька Разин (Понизовая вольница)). Egalement projection du film de Nicolas Tikhobrazoff "Les Monastères de Yaroslavl à Saint Petersbourg”.

Le réalisateur MIKHALKOV Nikita va tourner un film sur la vie d'Alexandre Griboïedov (1795 - 1829), célèbre écrivain et l'un des acteurs de la rivalité Anglo-Russe en Asie Centrale qui fut assassiné à Téhéran en 1829.

Le jeudi 3 juin 2010, à 18h30, au cinéma Le Balzac à Paris, soirée russe exceptionnelle, avec projection de l'intégrale du film Mis Mend (Мисс Менд) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ), Fyodor OZEP (Федор ОЦЕП), avec buffet russe. Accompagnement musical sous la direction d'Aidje Tafial.

Du 24 au 30 mai 2010 se déroulera le 4e Festival international du cinéma Takovski à Ivanovo (Russie). Cette année le festival est présidé par le cinéaste russe LUNGIN Pavel

Le réalisateur russe BODROV Sergey va réaliser Spook’s Apprentice (L'Apprenti épouvanteur) pour les studios Warner Bros et Legendary Pictures, adapté du roman pour ados en six volumes de Joseph Delaney. Tom, un garçon de 13 ans est plongé subitement au coeur d'un monde peuplé de sorcières, de gobelins et de fantômes, et va devoir combattre les forces du mal. Il est le septième fils d'un septième fils et possède le don particulier de voir et d'entendre ce que le commun des mortels ne voit ni n'entend. Il a donc les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur.

La société B-Tween, qui se veut être une passerelle entre le cinéma russe et les pays occidentaux, et qui a déjà à son actif la distribution en France de films russes, annonce, à l'occasion du festival de Cannes, un projet de coproduction avec la Russie pour France Télévisions, d'une grande fiction sur Raspoutine avec Gérard Depardieu dans le rôle titre.

A l'occasion du 65ème anniversaire de la seconde mondiale, Mosfilm donne la possibilité de regarder sur surYoutube un certain nombre de films de guerre produits par Mosfilm en version originale intégrale, parmi lesquels :
- Liberation (Освобождение)
- The Cranes Are Flying (Летят журавли)
- They fought for their country (Они сражались за Родину)
- Six O'Clock in the Evening After the War (В шесть часов вечера после войны)
- The Star (Звезда)
- The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате)
- Destiny (Судьба)
- The Troublesome Unit (Беспокойное хозяйство)
- Come and see (Иди и смотри)
- The Ascent (Восхождение)
- The Living and the Dead (Живые и мертвые)

Dans le cadre des mardis du cinéma russe au Lincoln (Paris), le mardi 4 mai 2010 à 20h, projection du dernier film d'KHRZHANOVSKY Andrei : A Room and a Half (Полторы комнаты). Célèbre pour ses films d'animation, le réalisateur signe son premier long métrage de fiction (avec quelques scènes d'animation) qui s'inspire de la vie du célèbre poète russe Joseph Brodsky.

Le 16 avril 2010, à la Maison des journalistes (Moscou), s'est tenue une réunion de personnalités du cinéma qui souhaitent la création d'une seconde Union des cinéastes. Cette initiative fait suite à une pétition intitulée "Cela ne nous plaît pas" qui circule depuis le 8 avril 2010 et conteste la direction de l'Union des cinéastes actuelle dont le président est MIKHALKOV Nikita. La réunion du 16 avril a désigné une commission chargée de proposer des statuts pour la nouvelle Union. Cette commission est composée de GERMAN jr. Aleksey, KHLEBNIKOV Boris, PROSHKIN Andrei, MANSKY Vitali et DOSTAL Vladimir.

Au63e Festival de Cannes 2010, l'actrice russe DRUKAROVA Dinara fait partie du jury des courts métrages qui attribue également le prix de la Cinéfondation. Cette année, ce jury est présidé par le réalisateur canadien Atom EGOYAN.

Dans le cadre de son festival «Le Printemps de Paris» (19 mars au 25 juin 2010), la Maison d’Europe et d’Orient organise à Paris, du 23 au 25 avril 2010, un week-end consacré à la société civile et aux minorités culturelles de Russie, avec débats et projections de documentaires.

Burnt by the Sun 2: Exodus (Утомленные солнцем 2 : Предстояние) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ) est présenté au programme principal du 63ème festival de Cannes. Ce film fait suite à Burnt by the Sun (Утомленные солнцем) qui a reçu le Grand Prix du Jury à Cannes en 1994, ainsi que l'Oscar du meilleur film étranger en 1995. Le réalisateur y reprend son rôle d'ancien colonel de l’Armée rouge arrêté en 1936 à la fin du premier film.

Le tournage du film The Darkest Hour, produit par BEKMAMBETOV Timur, aura lieu au cours de l’été 2010 à Moscou et bénéficiera des infrastructures et des équipes techniques de Timur Bekmambetov, spécialiste d'effets spéciaux. Chris Gorak dirigera le film d'après un scénario écrit avec Josh Zetumer : la tentative de survie d'une bande de jeunes touristes américains, dans les rues de Moscou, après l'invasion extra-terrestre des aliens. Le film sera distribué par 20th Century Fox.

Sur la chaîne Cine Cinema Club, cinq passages du film Far from Sunset Boulevard (Далеко от Сансет-бульвара) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)
aux dates suivantes :
- Jeudi 8 avril 2010 à 22h 15
- Samedi 10 avril à 11h 50
- Lundi 12 avril à 15h 25
- Lundi 19 avril à 01h 15
- Mardi 20 avril à 13h 30

Du 2 au 11 avril 2010 à la bibliothèque Eisenstein de Moscou : Festival "Tous nos Guerman".

31 mars 2010 : Les prix "NIKA" pour l'année 2009 viennent dêtre attribués. Le prix du "Meilleur film" a été attribué au film : A Room and a Half (Полторы комнаты) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ). On trouvera l'ensemble des prix attribués pour l'année 2009 par les trois principales institutions russes à partir de la pagePrix

21 mars 2010 : Le Fonds fédéral de soutien économique et social au cinéma national, remis en selle par Vladimir Poutine à l'automne dernier, vient de publier la liste des 8 sociétés de cinéma leaders sur le marché russe auxquelles l'essentiel de l'argent alloué par l'Etat à la production cinématographique sera distribué. Ces huit sociétés sont : СТВ (Sergueï SELIANOV), Direktsiya Kino (Anatoli MAKSIMOV), Trite (Nikita MIKHALKOV), Central Partnership (Rouben DICHDICHIAN), Profit (Igor TOLSTOUNOV), Art Pictures (Fiodor BONDARTCHOUK et Alexandr RODNIANSKI), Bazelevs (Timour BEKMAMBETOV) et Rekun-film (Valeri TODOROVSKI).. Dans un avenir proche, le ministère de la Culture va verser 2,86 milliards de roubles à ce Fonds, lequel va répartir 2 milliards à parts égales entre les 8 sociétés, 300 millions seront attribués sous forme de bonus aux films ayant attiré plus de 1 million de spectateurs, le reste étant consacré à la création de "films socialement importants". Enfin, le ministère de la Culture affectera en direct environ 850 millions de roubles à la production du cinéma d'auteur, pour enfants et expérimental.

25 mars 2010 : le palmarès du 16e Festival "Cinéma et littérature" à Gatchina (Russie) est annoncé :
- Grand prix : Ward N°6 (Палата №6) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Prix du public : I Believe (Верую) de Lidia BOBROVA (Лидия БОБРОВА)
- Meilleure réalisation : Little tragedies (Маленькие трагедии) de Irina EVTEYEVA (Ирина ЕВТЕЕВА)
- Meilleur premier film : Vidrimasgor Or The History Of My Cosmos (Видримасгор, или история моего космоса) de Yana POLYARUSH (Яна ПОЛЯРУШ)
- Prix spécial du Jury : Proshchay. Hulsary (Прощай, Гюльсары) de Ardak AMIRKULOV (Ардак АМИРКУЛОВ).

Sur 60 écrans en France et en Europe, le mercredi 31 mars 2010 à 20h00, le Ballet du Bolchoï en direct de Moscou propose Les Flammes de Paris.
Réalisateur : Alexei RATMANSKI - Chorégraphie : Vassili VAYNONEN - Compositeur : Boris ASAFIEV - Orchestre Symphonique du Théâtre Bolchoï.
Le ballet a été créé par Vassili VAYNONEN au Bolchoï en 1933, à la veille de l'anniversaire de la Révolution d'Octobre. L'action se situe pendant la Révolution française.
Cette version est l'une des plus intéressantes et inhabituelles car le spectacle n'appartient, ni au répertoire de la danse classique, ni aux œuvres de la période soviétique.
Plus de 120 danseurs sur scène !
Réservation recommandée.

Robert Downey Jr., Reese Witherspoon et le réalisateur BEKMAMBETOV Timur sont actuellement en négociations avec Warner Bros pour faire équipe sur le film de science fiction, The Days before. Le projet suivra une race d'extraterrestres qui envahit la terre en voyageant dans le temps et exterminant l'humanité. Un homme va alors tenter de voyager encore plus loin qu'eux dans le temps et convaincre le monde que la fin est proche.

Au 14e Festival international du film de Sofia, le film One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) a obtenu le Grand Prix de ce Festival et le réalisateur SOLOVYOV Sergey le Prix pour la contribution au cinéma international pour son film Anna Karenina (Анна Каренина).

La 9ème édition des Rencontres de Cinéma Européen à Vannes se déroule du 31 mars au 6 avril 2010. Elle consacre une partie importante de sa programmation au cinéma russe contemporain. Un hommage est rendu au réalisateur LUNGIN Pavel. Le dernier film de SHAKHNAZAROV Karen, Ward N°6 (Палата №6) est montré en avant première en présence du réalisateur. Sont également au programme : une conférence de Joël Chapron, une leçon de cinéma de Bernard Eisenchitz et deux ciné-concerts.

A Nancy, au Centre Pouchkine, Nadège PERROT propose le samedi de 10 à 12h un cycle de 5 conférences illustrées sur l’histoire du cinéma russe :
- Les débuts : Poudovkine, Romm, Eisenstein, le 6 mars 2010
- Le cinéma d’après-guerre : dégel et stagnation, le 27 mars 2010
- Les comédies : de G. Alexandrov à E. Riasanov et L. Gaïdaï, le 24 avril 2010
- La Perestroïka et le cinéma, le 29 mai 2010
- Le cinéma russe aujourd’hui, le 19 juin 2010
Centre Pouchkine : MJC Lillebonne - 14 rue du Cheval Blanc - 54000 Nancy

Du 10 au 23 mars 2010, 9ème Quinzaine du Cinéma Russe à Strasbourg

Dimanche 7 mars 2010 à 18h au Reflet Médicis (Paris), projection exceptionnelle d'un grand classique du cinéma soviétique, rarement montré en France, la comédie dramatique : Station for Two (Вокзал для двоих) de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) avec trois grands acteurs : MIKHALKOV Nikita, GURCHENKO Lyudmila , BASILASHVILY Oleg

Le samedi 6 mars 2010 à 22h et le dimanche 7 mars à 7h 55, sur la chaîne Ciné Cinéma Culte, diffusion du documentaire Aleksandr Sokurov, Questions about kino (Александр Сокуров, вопросы о кино) de Anne IMBERT (Анн ИМБЕР).

Un colloque « Loin d'Hollywood ? Cinématographies nationales et modèle hollywoodien (France, Allemagne, URSS, Chine), 1925-1935 » aura lieu à la Cinémathèque de Toulouse les 11 et 12 mars 2010, dans le cadre du festival Zoom Arrière. Organisation scientifique : Christophe Gauthier, Anne Kerlan, Dimitri Vezyroglou.

Décès du jeune acteur russe GALKIN Vladislav le 27 février 2010.

Le dimanche 28 mars 2010, à 15h 30, à l'Axone de Montbéliard, interprétation par 900 choristes issus de 25 choeurs venus de toute la Franche-Comté et par l'orchestre symphonique de Montbéliard, d'Alexandre NEVSKI, une partition composée par Sergueï PROKOFIEV en 1938 pour le film du même nom de EISENSTEIN Sergey racontant la lutte historique et héroïque du jeune prince Alexandre Nevski dans la Russie du XIIIe siècle contre l'envahisseur teuton. Des parties du film seront projetées en simultané pendant le spectacle.

Les États-Unis contribuent au succès des réalisateurs russes avec le premier festival annuel en ligne de films d'artistes mondiauxPutItOn Picture Show et la New York Film Academy. Le jury, présidé par Sean Astin, a félicité le réalisateur Aleksandr KARGALTSEV pour son court métrage gagnant The Cell qui avait été présenté au 29e Festival international des films d'étudiants du VGIK. Le film Guest, d'Alexey SKACHKOV, a remporté le prix du meilleur long métrage. Enfin, le film The Red Box, d'Andrey ZAGIDULLIN (présent au marché du film de Clermont Ferrand) a remporté le prix de la meilleure interprétation.

Le Festival du Cinéma Russe à Honfleur et la Ville de Honfleur, dans le cadre du partenariat avec le Festival du Cinéma Asiatique et la Ville de Deauville, organisent une projection le jeudi 11 Mars 2010 à 20h 30 au cinéma Henri-Jeanson de Honfleur. Le film proposé est Nuits d'Ivresse printanière, du réalisateur chinois Lou Ye (2009, couleur, 1h 55, sélection du Festival du Film Asiatique de Deauville 2010), en avant-première avant sa sortie en France en avril. Les personnes intéressées peuvent demander une invitation par mail (cinerusse.honfleur@orange.fr).

Mercredi 24 Février 2010, discours de Frédéric Mitterrand, Ministre français de la Culture et de la Communication, prononcé à Moscou à l’occasion de la cérémonie de remise des insignes de Commandeur dans l’ordre des Arts et des Lettres à KLEIMAN Naum et LUNGIN Pavel, et d’Officier dans l’ordre des Arts et des Lettres à PANFILOV Gleb, CHURIKOVA Inna, et Svetlana ZAKHAROVA.

La comédienne et mannequin russe Anna SHERBININA devrait, dans les mois à venir, interpréter son propre rôle dans un film de STOROZHEVA Vera. Elle accompagne l'Année France-Russie et sera au Louvre le 3 mars 2010 pour accueillir Nicolas Sarkozy et Dmitri Medvedev, lors de l'inauguration de l'exposition Sainte Russie.

Du mercredi 24 au samedi 27 février 2010, au théâtre de la Minoterie à Marseille, représentation de la pièce "Le Bonheur" : quatre fantaisistes fabriquent, dans une succession de numéros insolites, l'univers sonore du film muet Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН).

Quelques sociétés de production ex-soviétiques envisagent de produire un film sur Tchernobyl, à l'occasion du 25e anniversaire de la tragédie nucléaire d'avril 1986. MINDADZE Aleksandr en est le réalisateur pressenti. Le titre provisoirement retenu est "В субботу" (Ce Samedi-là).

Mercredi 24 février 2010, sur la chaîne Arte à 20h 35, documentaire inédit de PASTERNAK Iosif : Andreï Sakharov, un homme libre, avec archives inédites et des témoignages de proches.

Le réalisateur russe MOTYL Vladimir, auteur du premier western soviétique, White Sun of the Desert (Белое солнце пустыни), que les cosmonautes russes regardent toujours avant de partir dans l'espace, conformément à la tradition, est décédé le 22 février 2010, d'une pneumonie, à l'âge de 82 ans.

A l’occasion des années croisées France-Russie, l’association Citizens Carmes organise en mars 2010 le 2e Festival de cinéma russe contemporain d'Orléans. Le programme du festival de cinéma russe, qui aura lieu du 7 au 23 mars 2010, est maintenant définitif. Seront présentés 13 longs métrages de fiction, dont 11 des dernières années, 6 documentaires et 16 films d'animation. Sont prévus également d'autres manifestations dont deux ciné-concerts, des débats et rencontres avec des personnalités du cinéma russe.

Le 2 mars 2010, sortie en DVD chez Zylo du film Man of East, mission protection (Непобедимый) de Oleg POGODIN (Олег ПОГОДИН), sous le titre de Russian Transporter, Mission Protection. Langue française

Au 60e Festival international du film de Berlin (11-21 février 2010), trois prix ont été attribués au film russe How I Ended This Summer (Как я провел этим летом) de Aleksey POPOGREBSKY (Алексей ПОПОГРЕБСКИЙ) : meilleur rôle masculin à DOBRYGIN Grigori et PUSKEPALIS Sergey, prix de la meilleure image à KOSTOMAROV Pavel.

Le colloque du festivalZoom Arrière, qui aura lieu les 11 et 12 mars 2010, sera consacré à la thématique « Loin d’Hollywood ? Cinématographies nationales et modèle hollywoodien (France, Allemagne, URSS, Chine), 1925-1935 ». Il est organisé par la Cinémathèque de Toulouse, l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Equipe d’accueil Histoire culturelle et sociale de l’art) et l’Agence Nationale de la Recherche (ANR). A noter en particulier ces interventions :
-Le jeudi 11 mars 2010 à 15h, La référence hollywoodienne en URSS entre 1927 et 1932 par Valérie Pozner (chargée de recherche à l’Atelier de recherche sur l’intermédialité et les arts du spectacle (ARIAS-CNRS) et présentation du film The Merry Fellows / Moscow Laughs : Jolly Fellows (Веселые ребята) de Grigori ALEXANDROV (Григорий АЛЕКСАНДРОВ) par Natacha Laurent
-Le vendredi 12 mars à 14h 30, Rire au pays des Bolchéviks : la comédie, un genre soviétique ? par Natacha Laurent (déléguée générale de la Cinémathèque de Toulouse, maître de conférences à l’Université de Toulouse 2 - le Mirail)

Du 18 au 21 février 2010, à Moscou, 2ème Festival international du film écologique «Le Preux d’or» (2 МКФ экологических фильмов «Золотой Витязь»). Plus d’une cinquantaine de documentaires de réalisateurs russes, azerbaïdjanais, biélorusses, bulgares, bosniaques herzégoviens, géorgiens, kirghiz, serbes, ukrainiens. Selon le président du Festival, le réalisateur BURLIAEV Nikolay, tous les films sont consacrés aux problèmes écologiques d’actualité, à la survie de l’homme et de la planète. Tables rondes et conférences scientifiques.

Le 24 février 2010, sortie en DVD et Blu-ray du film The Secret of Genghis Khan / By the Will of Genghis Khan (Тайна Чингис Хаана) de Andrei BORISOV (Андрей БОРИСОВ). Langue : français, russe.

Le 17 février 2010, sortie sur les écrans en France du film Songs From The Southern Seas (Песнь южных морей) de Marat SARULU (Марат САРУЛУ).

L'illustrateur Boris Joly, également connu sous le nom de Borris, sort le 10 février 2010 sa première bande dessinée "Lutte majeure" qui évoque le siège meurtrier de Leningrad à travers la préparation d’un concert unique et exceptionnel dont le programme est la 7ème symphonie en ut majeur de Dmitri Chostakovitch. Il s'est entre autre inspiré du film The Leningrad Symphony (Ленинградская симфония) de Zakhar AGRANENKO (Захар АГРАНЕНКО), en particulier pour les vues de la salle de la Philharmonie où s’est déroulé le concert.

Dans le cadre de l'année 2010 de la Russie en France, le cinéma Le Balzac (Paris) commence le mardi 16 février à 20h30 un cycle de ciné-concerts par le film Girl with the Hat Box (The) (Девушка с коробкой) de Boris BARNET (Борис БАРНЕТ) avec un accompagnement musical conçu par Vadim Sher et interprété par Vadim Sher (piano) et Marie Gremillard (violoncelle).

Dans le cadre d'un cycle mensuel de ciné conférences au cinéma Le Balzac (Paris) par l'association Artcorusse, mardi 16 février 2010 à 12h : présentation du documentaire Dengi valyayutsya (Деньги валяются…) de Viktor LISAKOVICH (Виктор ЛИСАКОВИЧ) consacré au premier producteur de cinéma russe DRANKOV Aleksandr suivi du film Stenka Razin (Стенька Разин (Понизовая вольница)) de Vladimir ROMASHKOV (Владимир РОМАШКОВ), considéré comme le premier film de fiction de l'histoire du cinéma russe et produit par Drankov qui en est aussi le chef opérateur.

Janvier 2010 : remise des prix de l'Aigle d'Or 2009

- Meilleur film de fiction : Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
- Meilleure réalisation : Ward N°6 (Палата №6) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)
- Meilleur scénario : Youri KOROTKOV dans Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ)
- Meilleur rôle féminin : Natalia NEGODA dans Buben baraban (Бубен, барабан) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ)
- Meilleur rôle masculin : Bogdan STOUPKA dans Taras Bulba (Тарас Бульба) de Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО).

Le 26 novembre 2010, la Bibliothéque départementale de l'Ain à Bourg en Bresse organise un stage d'"Approche du cinéma russe" dont le but est de sensibiliser les personnels de la BDP au cinéma russe, à son histoire et à ses écritures afin de les aider à développer le fonds DVD et à le valoriser auprès des usagers. Intervenant : Anne BAUDRY, chef monteuse, scénariste et enseignante.

Nous rappelons l'Exposition virtuelle sur le cinéma russe en exil, à la Cinémathèque française. L'histoire de la société de production Albatros, fondée en Russie en 1920, puis exilée en France, qui produira les films de cinéastes russes émigrés - Volkoff, Mosjoukine, Tourjansky... et permettra aux metteurs en scène français, René Clair, Marcel L'Herbier, Jean Epstein ou Jacques Feyder, de réaliser quelques-uns des films marquants des années vingt.
Dans le cadre de l'année France-Russie, la Cinémathèque française doit également projeter un certain nombre de films russes dont la liste sera donnée ultérieurement.

L'Association française du cinéma d'animation (AFCA) a traduit en français une analyse sur l'industrie du cinéma russe d'animation de 2006 à 2009 extraite d'une étude plus générale réalisée par l’Observatoire Européen de l’Audiovisuel sur l'industrie du cinéma russe et publiée en russe et en anglais. On trouvera en haut de laPage statistiques de Kinoglaz, des liens renvoyant à ces trois documents.

LUNGIN Pavel devrait démarrer le tournage de son nouveau film fin février 2010. Il s'agit d'un thriller autour des répétitions de l'opéra de Tchaïkovski, La Dame de pique, lui-même inspiré de la nouvelle d'Alexandre Pouchkine. L'occasion pour le réalisateur de parler d'argent dans la Russie d'aujourd'hui.

Une projection sur invitation du film One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА) (Grand Prix et Prix du Public du 17e Festival du Cinéma Russe à Honfleur) aura lieu au cinéma Le Balzac, 1 rue Balzac, Paris 8e, le mardi 2 Février à 11 h. Les personnes intéressées peuvent demander une invitation par mail à l'adresse suivante : cinerusse.honfleur@orange.fr. Les invitations seront délivrées dans la limite des places disponibles.

A l'occasion de l'année France-Russie, les Excellents Cinémas de Paris proposent une journée 100% russe le 6 février 2010. Projection de quatre films russes
- Au Rex à 9h 45 : One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА), en avant première(sous réserve)
- A l’Arlequin à 12h 30 : Ward N°6 (Палата №6) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), en avant première
- Au Balzac à 16h 30: Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ)
- Au Club de l’Etoile à 20h : 12 (12) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ), en avant première
De la musique avec le groupe Opama, de la gastronomie russe toute la journée... Tarif unique pour l'ensemble de la journée : 60 €

Dans le cadre du festival "Un état du monde... et du cinéma" organisé par le Forum des Halles (Paris) du 29 janvier au 7 février 2010, le réalisateur russe MIKHALKOV Nikita viendra présenter le 30 janvier à 20h, en avant-première, son dernier film,12, qui sortira sur les écrans le 10 février. Par ailleurs, le réalisateur rencontrera le public le 31 janvier à 17h30.

Le jeudi 7 janvier 2010 à 20 h à Strasbourg, ciné-concert à l'Auditorium du Musée d'Art Moderne et Contemporain (1 place Hans Jean Arp) autour du film : Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Accompagnement musical de Marc Collin (Nouvelle Vague) qui joue de la filiation entre esthétique soviéto-industrielle et le discosynthétique.

Les mercredi 6 et jeudi 7 janvier 2010 à Nice, dans le cadre du 11e Festival des arts et cinémas russes Ruskof, ciné concert autour de la comédie fantastique Noch pered rozhdestvom (Ночь перед Рождеством) de Ladislas STAREWICH (Ладислас СТАРЕВИЧ). Accompagnement musical par le DJ russe Oleg Guitarkin et son groupe Messer Chups.

Le mardi 2 février 2010, sortie en DVD, dans la "Collection Classique Russe", aux éditions Montparnasse, du film soviétiqueThe Women of Ryazan (Бабы рязанские) de Ivan PRAVOV (Иван ПРАВОВ), Olga PREOBRAZHENSKAIA (Ольга ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ).

Le nouveau Ciné Club de Vincennes poursuit ses projections mensuelles de films emblématiques de l'histoire du cinéma, suivies de débats. Rendez-vous le mardi 5 janvier 2010 pour la projection du film soviétique Nine days of one year (Девять дней одного года) de Mikhail ROMM (Михаил РОММ).

A Hérouville-Saint-Clair (Calvados), le 8 janvier 2010, soirée russe organisée par l'association Amitié Solidarité Tikhvine. Repas russe à 19h et à 20h 45, projection du film Old Little Ladies / The Old Women (Старухи) de Gennadi SIDOROV (Геннадий СИДОРОВ)

La Guilde des historiens et critiques de cinéma de Russie vient d'attribuer ses prix annuels. Ces prix ne concernent que les films russes de l'année écoulée.
- Meilleur film : Wolfy (Волчок) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ)
- Meilleure réalisation : Morphia (Морфий) de Aleksey BALABANOV (Алексей БАЛАБАНОВ)
- Meilleur scénario : Buben baraban (Бубен, барабан) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ)
Voir le palmarès complet :

A Hérouville-Saint-Clair (Calvados), le 8 janvier 2010, soirée russe organisée par l'association Amitié Solidarité Tikhvine. Repas russe à 19h et à 20h 45, projection du film Old Little Ladies / The Old Women (Старухи) de Gennadi SIDOROV (Геннадий СИДОРОВ)

Le 16 décembre 2009, le Comité d’Organisation de Sochi 2014, premiers Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver russes, a dévoilé le programme de ses Olympiades de la Culture. 2010 sera «l’Année du Cinéma» et a été présentée par le réalisateur UCHITEL Aleksey

Le 22 décembre 2009, les «Ballets russes» seront retransmis, en direct, depuis l'Opéra Garnier à Paris, dans une centaine de salles de cinéma en Europe, dont le Kinepolis de Mulhouse, le Pathé de Brumath et le Cinéma des Quais de Belfort.

Le 15 décembre 2009, la société THEMA annonce le lancement, au prix de 4,99 euros par mois, du premier bouquet de 4 chaînes de télévision russes qui sera diffusé sur FREE : Channel one Russia, Musica Pervoyo, Vremya et Dom Kino qui propose aussi bien des films en noir et blanc classiques que les derniers blockbusters russe et diffuse 24h/24 en qualité digitale et sans interruptions publicitaires.

Au 3e Festival international du cinéma documentaire de création Artdocfest (Moscou, 4-8 décembre 2009), le Grand prix a été attribué au film Sanya and Sparrow (Саня и Воробей) de Andrei GRYAZEV (Андрей ГРЯЗЕВ)

Sur le siteThe Auteurs Europe, on peut regarder, en payant, un certain nombre de films russes et soviétiques, en langue russe, sous-titrés en anglais, avec une image de qualité.

Au 1er Festival européen des Arcs, l'acteur russe SHAGIN Anton a été récompensé par le Prix d'interprétation masculine pour son interprétation du personnage de Mels dans le film Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ).

le 17 décembre 2009, à 14h 30, le Professeur Louis-Jean ROPARS présente "Le cinéma russe, l'aventure d'un peuple", au campus du centre ville de l'Université de Nantes, Amphi Kerneis, 1 rue Bias.
Louis-Jean ROPARS est professeur de cinéma pour l'IUFM-Université de Nantes. Coordinateur et encadrant des jurys du Festival International des 3 Continents et Univerciné. Membre du comité de sélection des films pour la jeunesse du Festival International des 3 Continents.Auteur/scénariste pour documentaires et fictions.

Dans le cadre du cycle de conférences sur l’histoire et le cinéma, animé parBelleville en vue(s), le mercredi 16 décembre 2009 à 18h 30, sera proposé le film The Cranes Are Flying (Летят журавли).

Le samedi 12 décembre 2009, à la Cité de la musique à Paris , Ciné concert de Zombie Zombie qui accompagne le film : Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН).

Le samedi 5 décembre 2009, Le Prix "Bal de Paris" a été remis au film Sweet May (Ласковый май) de Vladimir VINOGRADOV (Владимир ВИНОГРАДОВ) en présence des producteurs Efim Lubinski, Guennadi Kolganovitch et de Vladinmir Pozner et du Prince Romanoff dans le cadre de l’année croisée France-Russie et avec le soutien de la fédération de la culture Russe.

L'actrice russe DRUKAROVA Dinara joue le rôle d'Elsa, compagne de Stéphane, dans le film français de Léa FEHNER qui sort sur les écrans le 9 décembre 2009 : Qu'un seul tienne et les autres suivront.

L'acteur russe TIKHONOV Vyacheslav, rendu mondialement célèbre grâce au rôle du prince André Bolkonski dans War and Peace (Война и мир) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК) en 1967, est mort vendredi 4 décembre 2009 dans une clinique moscovite à l'âge de 81 ans.

Le 1er décembre 2009, à l'occasion du 80e marché international du film de Moscou, l'Observatoire européen de l'audiovisuel publie, en anglais et en russe, un rapport de près de 200 pages sur l'industrie cinématographique dans la Fédération de Russie. On trouvera dans la source indiquée ci-dessous le communiqué de presse en français, donnant une présentation détaillée avec de longs extraits du rapport, ainsi que les liens permettant de télécharger gratuitement le rapport complet.

A Arcachon, le lundi 18 janvier 2010 à 15h, au Palais des Congrès, conférence sur la Représentation de la guerre dans le cinéma soviétique russe, proposé par l'UTLARC (Site de l'Université du temps libre d'ARCACHON).

Le samedi 12 décembre 2009 à 18h00 puis à 21h00,à la Cité de la Musique à Paris, le tandem electro Zombie Zombie crée un accompagnement musical pour la projection du film Battleship Potemkin («1905») (Броненосец «Потемкин») de Sergey EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН).

Dimanche 29 novembre 2009 : proclamation du palmarès du 17e Festival du cinéma russe à Honfleur. Le grand prix est attribué au film One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА).

Un documentaire sur Léon Tolstoï est en préparation à l’occasion des 100 ans de la mort de l’écrivain. Le film, intitulé Léon Tolstoï, génie vivant, est produit par SELIANOV Sergey. "Il n'y aura pas un mot prononcé, juste des sous-titres et de la musique. Il ne contiendra aucune image filmée de nos jours. Nous essaierons de revenir dans l'ère du cinéma muet", a pour sa part expliqué DERYABIN Andrei, auteur et co-producteur du projet. Selon lui, douze pays dont les Etats-Unis et l'Australie ont déjà manifesté leur intérêt pour diffuser le film.

Le festival "ARTDOCFEST", festival international du cinéma documentaire de création, a lieu à Moscou du 4 au 12 décembre 2009. Initié par le célèbre documentariste MANSKY Vitali, ce rendez-vous annuel s'efforce de rester fidèle aux principes de son manifeste, à savoir : "Le cinéma documentaire est vivant, tant qu'il reste un art".

La 17ème édition du Festival du cinéma russe à Honfleur est programmée du mercredi 25 au dimanche 29 novembre 2009.
Plus de 40 films sont présentés dont 14 longs métrages de fiction de l'année écoulée, 11 documentaires et une dizaine de films jeune public. A noter deux avant-premières : Le Tsar de Pavel Lounguine et 12 de Nikita Mikhalkov. Cette année le thème du Festival est "la coopération franco-russe dans le domaine du cinéma". Ce thème est illustré par une rétrospective de 4 films et un débat le 28 novembre à 14h30 animé par Ulysse Gosset, journaliste à France-Télévisions. Signalons enfin que le 28 novembre à 19h a lieu un ciné-concert avec projection du film La jeune fille au carton à chapeau de Boris Barnet, accompagné d'une musique composée par Vadim Sher et interpétée par Vadim Sher (piano) et Marie Grémillard (violoncelle).

Dans sa programmation 2009, le festival Laterna Magica à Marseille propose, le dimanche 18 décembre 2009, à 19 heures, au cinéma Variétés, trois films deLadislas STAREWITCH (Ладислас Александрович СТАРЕВИЧ) :
- Fleur de fougère, en DVD, 1949, 25 minutes
- Le Roman de Renard, 1929-1930, 65 minutes
- Le rat des villes et le rat des champs, 1926, noir et blanc, sonore, 13 minutes, accompagné par le musicien Uli Wolters.

Le dimanche 29 novembre 2009 à 16h15 au Théâtre de La Commune d'Aubervilliers, dans le cadre du19e Festival de films "Pour éveiller les regards",
projection de trois films d'animation réalisés en France parLadislas STAREWITCH (Ладислас Александрович СТАРЕВИЧ) :
- Le lion devenu vieux, 1932, noir et blanc, sonore, 9 minutes, Musique : Hartman et Devaux
- Les grenouilles qui demandent un roi, 1922, couleur par virage et teintage, muet, 21 minutes
- Le rat des villes et le rat des champs, 1926, noir et blanc, sonore, 13 minutes, Musique : Georges Tzipine
La projection sera suivie d’une présentation des marionnettes des films proposée par Béatrice Martin Starewitch, petite fille du réalisateur.

Au 39e Festival international du film "Molodist" qui s'est tenu à Kiev du 24 octobre au 1er novembre 2009, le film russe Wolfy (Волчок) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ) a reçu les trois prix suivants : le prix de la FIPRESCI, le prix Don Quichotte (FICC), et le diplôme du Jury Œcuménique.

Dans le cadre de l'année croisée Russie-France, le Musée du cinéma de Moscou, en collaboration avec l'Ambassade de France en Russie, présente, au mois de novembre 2009, un ensemble de films qui illustrent les relations entretenues par le cinéma français et russe de 1908 à 1999.

Le réalisateur russe BONDARCHUK Fyodor travaille actuellement à une coproduction russe, ukrainienne et britannique, intitulée The Winter Queen, adaptée d’Azazel, roman de AKUNIN Boris. The Winter Queen est un thriller historique qui débute avec la mort d’un jeune et riche étudiant en pleine place publique. Alors que tout le monde conclut à un banal suicide, un officier va mener l’enquête. Mais, très vite, il tombera dans le piège d’une mystérieuse femme fatale, incarnée par Milla Jovovich. Fiodor Bondartchouk doit enchaîner ensuite sur son film sur la bataille de Stalingrad qui doit être prêt en 2012 pour le 70ème anniversaire de cette bataille.

Mercredi 4 novembre 2009, sortie sur les écrans en France du film The Concert (Концерт). Dans ce film français, une comédie, le rôle principal est joué par le célèbre acteur russe GUSKOV Aleksey. Quatre autres acteurs russes connus jouent des rôles importants : BARINOV Valery, KAMENKOVA Anna, NAZAROV Dmitry_2 et KOMISSAROV Aleksandr. Parmi les acteurs français Mélanie LAURENT, François BERLEAND, Miou-Miou...

Dimanche 8 novembre 2009 à 16 h,au Musée d'art et d'histoire du Judaïsme, ciné concert sur le film : Benya Krik (Беня Крик) de Vladimir VILNER (Владимир ВИЛЬНЕР)
Hôtel de Saint-Aignan : 71, rue du Temple - 75003 Paris, Métro : Rambuteau, Hôtel de Ville.

26 octobre 2009 : le programme du 17e Festival du cinéma russe à Honfleur est connu.

Faisant suite de l’avant-première officielle au Châtelet du 23 octobre 2009, avant-première exceptionnelle du film The Concert (Концерт), spécialement destinée à la communauté russe et à ses amis, en présence du réalisateur Radu MIHAILEANU et des acteurs Aleksei GUSKOV, Valeri BARINOV et Aleksandr KOMISSAROV proposée le 24 octobre à 10h 30 au cinéma Le Saint Germain des Prés (22 rue Guillaume Apollinaire, Place Saint Germain des Prés, 75006 Paris, Métro : Saint Germain des Prés).
Entrée libre dans la limite des places disponibles et sous réserve de confirmer sa présence à l'adresse :leconcert_ap@europacorp.com
Voir aussi lesite officiel du film etla page facebook pour découvrir The Concert (Концерт).

Le 17 novembre 2009, l'éditeur Potemkine sort deux coffrets de DVD contenant 7 films de MIKHALKOV Nikita :
- Friend Among Strangers, Stranger Among Friends (Свой среди чужих чужой среди своих) (Le nôtre parmi les autres)
- Slave of Love (Раба любви)
- Unfinished Piece for Mechanical Piano (Неоконченная пьеса для механического пианино)
- Five evenings (Пять вечеров)
- Several Days of Oblomov’s Life (Несколько дней из жизни И.И.Обломова)
- Kinfolk (Родня)
- In Private / Without Witness (Без свидетелей).

13 octobre 2009 : le programme de la 7e Semaine de cinéma russe à Paris "Regards de Russie" (28 octobre-3 novembre 2009) est maintenant officiel et peut-être consulté en ligne sur Kinoglaz.

Le cinéclub néerlandais présente deux documentaires de réalisateurs néerlandais sur la Russie contemporaine : Boris Ryzhy d’Aliona van der Horst et Nashi de Daya Cahen, le mardi 20 octobre 2009 à Paris, à 19h50, au cinéma l’Entrepôt.

Le 12 octobre 2009, le réalisateur KALATOZISHVILI Mikhail, petit-fils de Mikhaïl Kalatozov (réalisateur de The Cranes Are Flying (Летят журавли)), est décédé d'un infarctus à 50 ans. Son 4e long-métrage sorti en 2008, Wild Field (Дикое поле), fit le tour des festivals russes et internationaux et remporta le Grand Prix du festival international de Marrakech l'an passé et celui du festival de cinéma russe de Honfleur.

Lors du 5e Festival international du cinéma musulman de Kazan (30 septembre - 4 octobre 2009), le ''Minbar d'Or'' a été remis cette année au film One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА). Plus de 60 longs métrages étaient présentés en compétition.

Le dimanche 11 octobre 2009 à 20h 15 et le jeudi 15 octobre à 18h 15, dans le cadre du Festival du Cinéma slave du Forum des cultures slaves, le cinéma Odyssée (3 rue des Francs-Bourgeois 67000 Strasbourg ) présente Tsar (Царь) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН). Le dimanche, la projection sera suivie d'un débat.

Mardi 6 octobre 2009, reprise à Paris des Mardis du cinéma russe au Lincoln. Chaque mois, un film russe contemporain est proposé.

AuFestival international du film de Zurich 2009, "Le Regard d'Or" récompensant le meilleur film de fiction dans la catégorie internationale, a été attribué à Wolfy (Волчок) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ). Nikolaj Nikitin, qui présidait le jury de cette catégorie, a souligné en particulier la performance exceptionnelle de l'héroïne.

Le réalisateur, acteur et scénariste DYKHOVICHNY Ivan est décédé le 27 septembre 2009, à 62 ans, après une longue maladie, dans une clinique de Moscou. Le festival international de cinéma contemporain "2morrow" qu'il a créé à Moscou tiendra cette année sa troisième session du 16 au 19 octobre 2009 qui est dédiée à la mémoire de son président-fondateur

La Cinémathèque de Nice ouvre la saison 2009-2010 avec "Le Septième Art a une histoire". Les 2-3 octobre 2009, projection de 7 films russes proposés par Sovexportfilm. Le 2 octobre à 20h, Rencontre avec les réalisateurs SHAKHNAZAROV Karen et KALATOZISHVILI Mikhail, les comédiens Anastasia ZADOROJNIAIA et ILIN Vladimir (Meilleur Rôle Masculin au Festival International du film de Moscou 2009) et avec Monsieur Grigory Gevorkyan, Directeur Général de Sovexportfilm, en présence de Monsieur Alexandre Goloutva, Vice-Ministre de la Culture.

Du 28 octobre au 3 novembre 2009, au cinéma Arlequin à Paris, 7e semaine de cinéma russe "Regard de Russie". Programme non encore complètement connu, mais 9 films déjà annoncés.

Le film Ward N°6 (Палата №6) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ) a été choisi pour représenter la Russie aux prochains Oscars le 7 mars 2010. Les autres films en liste étaient :
- Everybody dies but me (Все умрут, а я останусь) de Valeria GAI GERMANIKA (Валерия ГАЙ ГЕРМАНИКА),
- Wild Field (Дикое поле) de Mikhail KALATOZISHVILI (Михаил КАЛАТОЗИШВИЛИ),
- Petia on the Way to Heaven (Петя по дороге в Царствие Небесное) de Nikolay DOSTAL (Николай ДОСТАЛЬ),
- A Room and a Half (Полторы комнаты) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ),
- The Priest (Поп) de Vladimir KHOTINENKO (Владимир ХОТИНЕНКО),
- Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ),
- Help Gone Mad (Сумасшедшая помощь) de Boris KHLEBNIKOV (Борис ХЛЕБНИКОВ),
- Taras Bulba (Тарас Бульба) de Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО)

Dans le cadre de la semaine du film russe « Go Russia » qui se tient du 21 au 25 septembre 2009 au Luxembourg, au Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neunmünster(CCRN), Tageblatt.lu a tenu une interview avec le Directeur général du site de production cinématographique russe « Mosfilm », SHAKHNAZAROV Karen.

Célèbre réalisateur russe, Artiste du peuple de Russie, MENSHOV Vladimir, réalisateur du film Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит), fête le 17 septembre 2009 son 70ème anniversaire. En tant que héros de la journée, il est interviewé par RIA Novosti.

La prochaine séance du Ciné-club ukrainien de Paris (22, avenue de Messine, 75008 Paris, Entrée libre), est prévue le 6 octobre 2009, à 19 heures. Projection de Atentat. Osennee ybiyctvo (Атентат. Осеннее убийство в Мюнхене) de Oles YANCHUK (Олесь ЯНЧУК). Film suivi d'un débat animé par Wolodymyr Kosyk de l'Université Ivan Franko de Lviv.

Au66e Festival international du film de Venise, la Coupe Volpi de la meilleure actrice est revenue à la comédienne russe RAPPOPORT Ksenia, 35 ans, pour «La doppia ora» de Giuseppe Capotondi, où elle joue une jeune émigrée femme de chambre, au passé trouble.

Le réalisateur LUNGIN Pavelsera l'un des deux invités d'honneur, avec Patrick Chéreau, au 10ème Festival international du film d'Arras (6-16 novembre 2009). Son film Tsar (Царь) sera présenté en avant-première au Festival.

Le film russe One War (Одна война) de Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА)a remporté le Grand Prix au Festival Les premières de Moscou.

7 septembre 2009 : mise en ligne d'une interview de Grigori GEVORKIAN (Григорий ГЕВОРКЯН), Directeur général de la société SOVEXPORTFILM : "Nous avons un rayon d’action très large" ("У нас широкая география мероприятий")

Du 9 au 15 septembre 2009, Rétrospective Tarkovski au Reflet Médicis (Paris), prolongeant celle qui se déroule actuellement à l'Arlequin (Paris). Programme et horaires disponibles sur kinoglaz.fr à partir du lundi soir 7 septembre 2009.

La 66e Biennale de Venise se déroule du 2 au 12 septembre 2009. Quatre films russes sont programmés mais aucun en compétition principale. Deux personnalités russes sont membres des jurys : BODROV Sergey pour la compétition des longs métrages de fiction et ALIEVA Sitora pour les courts métrages.

La 15e édition du AyeAye Film Festival, rendez-vous privilégié avec les cinématographies est-européennes, se déroule du 5 au 12 septembre 2009 à Nancy. Plus de 150 films projetés, nombreuses rencontres organisées.

Le film russe Buben baraban (Бубен, барабан) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ) a remporté le Prix spécial du jury et le prix de la meilleure réalisation au Festival international du film de Locarno qui s'est déroulé du 5 au 15 août 2009.

C'est le film A Room and a Half (Полторы комнаты) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ) qui a remporté le Grand prix du festival de cinéma russe "Une fenêtre sur l'Europe" qui s'est déroulé à Vyborg (Russie) du 11 au 16 août 2009. Le prix du public a été attribué au film The Rainbowmaker (Метеоидиот) de Nana DZHORDZHADZE (Нана ДЖОРДЖАДЗЕ).

Un documentaire consacré à la ville de Veliki Novgorod a été tourné par Russia Travel Guide, première chaîne russe axée sur les voyages en Russie. Le film de 30 minutes intitulé "Promenade dans Veliki Novgorod" est conscré à histoire de la ville et à sa vie actuelle. Il sera présenté pendant les festivités du 1150e anniversaire programmé du 19 au 21 septembre 2009. Les cinéastes ont accordé une attention particulière aux monuments historiques de la ville et aux fouilles archéologiques. Ils ont notamment travaillé sur le chantier de fouilles de Troitski où les archéologues avaient découvert le célèbre Psautier de Novgorod (Xe siècle) en 2000.

Le cycle de cinéma russe ayant pour thème "Une jeunesse russe" qui se déroule au Reflet Médicis à Paris du 15 juillet au 11 août 2009 est prolongé au moins jusqu'au 1er septembre.

Un festival à la mémoire de KALATOZOV Mikhail débute le 8 août 2009 à Taroussa (région de Kalouga, à 100 km de Moscou). Le festival, nommé Amis fidèles, marque l'anniversaire du film True Friends (Верные друзья) réalisé il y a 55 ans. Ce film, tout comme The Cranes Are Flying (Летят журавли), est un classique du cinéma soviétique, les chansons du film sont devenues de vrais "tubes" en Union Soviétique.

Le 17e festival de cinéma russe "Une fenêtre sur l'Europe" de Vyborg (Russie) se déroule du 11 au 16 août 2009. Projection de 63 films dont 57 réalisés en 2009 ou 2008 (23 longs métrages de fiction, 20 documentaires et 14 films d'animation)

5 août 2009 : ouverture du Festival international du film de Locarno, avec en compétition internationale le film russe : Buben baraban (Бубен, барабан) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ).

Dans le cadre du Festival de Musique à l'Empéri, dont la 17e édition se tient jusqu'au 6 août 2009 à Salon-de-Provence, rencontre le dimanche 2 août 2009 à 19h autour de «La musique dans le cinéma soviétique des années 1920» avec Jean-Yves de Lépinay, directeur des programmes du Forum des images à Paris, salle de la Chapelle. Entrée libre.

Du 22 au 29 août 2009 se déroule le 32ème Festival de cinéma de Douarnenez. Le thème de cette année est la découverte des peuples du Caucase. Projection de nombreux films de réalisateurs du Caucase ou de films ayant un rapport avec le Caucase.

Vendredi 24 juillet 2009, à 18h, à Belle-Isle-en-Terre, conférence sur «Le rôle des compositeurs soviétiques dans les films d'animations russes» par Corinne Jolivet, dans le cadre de la 4ème édition du Printemps de Lady Mond.

Vendredi 17 juillet 2009, Ciné concert à l'Eldorado de Saint-Pierre d'Oléron. Jacques Cambra improvise sur le film muet Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН).

AuFestival international du documentaire FIDMarseille, une mention spéciale a été attribuée au documentaire russe Until the next resurrection (Следующее Воскресение) de Oleg_2 MOROZOV (Олег_2 МОРОЗОВ).

A Argenteuil, animations pour enfants autour de l'imaginaire russe. Du 28 juillet au 1er août 2009, la mairie de quartier du Centre-ville propose un voyage dans l’imaginaire russe, à travers activités et animations pour les enfants autour de contes et du cinéma d’animation. Les 28, 30 et 31 juillet, l’animateur jeune public des cinémas d’Argenteuil organise un stage cinéma d’animation pour les enfants dès 8 ans. Le samedi 1er août, ciné-concert : dessins animés soviétiques mis en musique par Vadim Sher au piano et Dimitri Artemenko au violon. Séance animée par la conteuse Vanessa Briot.
Entrée libre. Renseignements et réservations au 01 39 96 55 00 ou centre.ville@ville-argenteuil.fr
Centre culturel le Figuier-blanc : 16/18 rue Grégoire-Collas

Le film russe A Room and a Half (Полторы комнаты) de Andrei KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ) a remporté, samedi 11 juillet 2009, le Prix du meilleur film de la compétition "Est de l'Ouest" auFestival international du film de Karlovy-Vary.

La17ème édition du Festival du cinéma russe à Honfleur est prévue du mercredi 25 au dimanche 29 novembre 2009. Cette année le thème du Festival est : La coopération franco-russe dans le domaine du cinéma. Au programme plusieurs longs et courts métrages, documentaires et films d’animation, répartis en différentes sections : Compétition, Panorama, Rétrospective, Documentaires, Jeune public.

A Foix, dans le cadre du Festival Résistances, le film Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН) est proposé en ciné-concert le 10 juillet 2009 à 21 heures, accompagné par une musique de Philippe Gelda.

Le film russe Petia on the Way to Heaven (Петя по дороге в Царствие Небесное) de Nikolay DOSTAL (Николай ДОСТАЛЬ) a remporté, dimanche soir 28 juin 2009, le Grand Prix duFestival international du film de Moscou.
Le Prix spécial du jury a été attribué au film russe Miracle (Чудо) de Aleksandr PROSHKIN (Александр ПРОШКИН)

Le film russe Don t think about white monkeys (Не думай про белых обезьян) de Yuri MAMIN (Юрий МАМИН) a remporté, samedi soir 27 juin 2009, le Grand Prix Hassan II du meilleur film auFestival international du cinéma d'auteur de Rabat.

KONCHALOVSKY Andrei projette de réaliser un documentaire sur les relations entre l'Ukraine et la Russie, avec pour pesonnage central l'ex-Président ukrainien Leonid Koutchma. Le titre du film et de sa date de sortie ne sont pas encore connus, de même que le mode de financement.

Cet été, le cycle de cinéma russe qui avait lieu traditionnellement à l'Arlequin à Paris, se déroulera au Reflet Médicis du 15 juillet au 11 août 2009, avec prolongement éventuel pour certains films. Le thème retenu est "Une jeunesse russe". En plus des 23 longs métrages sur ce thème, on pourra voir aussi un court métrage : Steamroller and the Violin (Каток и скрипка) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ). Le "Classique de l'été" est : Agony (Агония) de Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ). Le film récent : The Vanished Empire (Исчезнувшая империя) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), doit être projeté en présence du réalisateur le samedi 18 juillet à 20 heures.

Le tournage de Wanted 2, de BEKMAMBETOV Timur, devrait débuter fin 2009 aux Etats-Unis, en Inde et en Russie. Aux côtés d'Angelina Joly, l'acteur russe KHABENSKY Konstantin pourrait à nouveau être présent.

Palmarès du20e Festival de cinéma russe "Kinotavr" à Sotchi :
- Grand prix : Wolfy (Волчок) de Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ)
- Meilleure réalisation : Oxygen (Кислород) de Ivan VYRYPAEV (Иван ВЫРЫПАЕВ)

Du 7 au 14 juin 2009,20e Festival de cinéma russe "Kinotavr" à Sotchi. Une soixantaine de films de fiction sont présentés dont les deux tiers sont des films de 2009 ou 2008. Treize films participent à la compétition des longs métrages de fiction et 14 films à celle des courts métrages.

Dix films russes en juin 2009 sur les chaînes de télévision française (Arte et Canal+) :
- The Sun (Солнце) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Alexandra (Александра) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)
- Hunting for Piranha (Охота на пиранью) de Andrei KAVUN (Андрей КАВУН)
- Euphoria (Эйфория) de Ivan VYRYPAEV (Иван ВЫРЫПАЕВ)
- S.S.D. (ССД : Смерть Советским Детям) de Vadim SHMELYEV (Вадим ШМЕЛЕВ)
- Day watch (Дневной дозор) de Timur BEKMAMBETOV (Тимур БЕКМАМБЕТОВ)
- The Banishment (Изгнание) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)
- The Sword Bearer (Меченосец) de Philip YANKOVSKY (Филипп ЯНКОВСКИЙ)
- 12 (12) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
- The Hard-Hearted (Кремень) de Aleksey MIZGIRYOV (Алексей МИЗГИРЕВ)

Du 19 au 28 juin se déroule le 31e Festival international du film de Moscou qui, cette année, fête son 50e anniversaire. La compétition internationale proprement dite compte 16 films dont 3 russes. Le festival international montrera en tout environ 240 films dont 70 russes ou soviétiques. A cette programmation du festival international s'ajoute une programmation russe d'une centaine de films. On trouvera sur la page de notre site la liste de tous les films russes ou soviétiques (environ 170).

Dans le cadre de la 14e édition Ciné-Cité à Pau (3-31 juillet 2009), et à l'occasion de la nuit des étoiles, une soirée d'observation du ciel est organisée le 25 juillet 2009, faisant suite à la projection du film Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ), film muet accompagné pour l'occasion par le groupe electro Sporto Kantes.

Le 17e Festival international de musique de Salon-de-Provence (27 juillet - 6 août 2009) célèbre en 2009 le centenaire des Ballets russes et donne l’occasion de découvrir le cinéma russe des années 20 , lors des "soirées musique et cinéma" : Man With The Movie Camera (Человек с киноаппаратом) de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ), New Babylon (The) (Новый Вавилон) de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ)

Publication d'une interview de l'acteur et producteur russe Aleksei Guskov.

Le mercredi 10 juin 2009, à la télé sur Arte à 00h 05 : Euphoria (Эйфория) de Ivan VYRYPAEV (Иван ВЫРЫПАЕВ)

Le mercredi 3 juin 2009, à la télé sur Arte à 23h 05 : The Sun (Солнце) de Alexandre SOKUROV ( Александр СОКУРОВ)

Les deux films russes programmés au Festival de Cannes 2009 dans la sélection "Un certain regard" sont projetés au Cinéma Reflet Médicis, 3 rue Champollion, 75005 Paris :
- le vendredi 29 mai à 18h 15 : Tale in the Darkness (Сказка про темноту) de Nikolay KHOMERIKY (Николай ХОМЕРИКИ)
- le samedi 30 mai à 13h 35 : Tsar (Царь) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН)

Vendredi 22 mai 2009. Mise en ligne del'interview de Joël CHAPRON réalisée par Kinoglaz le 30 avril 2009 : "Il faut, en Russie, une institution qui promeuve tous les films sans exclusive"

Mercredi 20 mai 2009, le célèbre acteur de théâtre et de cinéma YANKOVSKY Oleg est décédé à Moscou à l'âge de 65 ans des suites d'un cancer. L'agence RIA Novosti communique qu'une cérémonie d'adieu aura lieu vendredi 22 mai au théâtre "Lenkom" à Moscou où l'acteur a travaillé pendant de nombreuses années.

Mercredi 13 mai 2009 à Paris, présentation du Festival international de cinéma «Rousskoe Zaroubejie» (L’Etranger russe) au Centre de Russie pour la Science et la Culture. Projection de films en russe.

Le 14 mai 2009 à 18h 30, soirée proposée par l'Association Rhin-Volga, à l'amphithéâtre 210 de l'Institut d'Etudes Politiques de Strasbourg (47 avenue de la Forêt Noire) : Quel chemin parcouru par la Russie d'aujourd'hui depuis l'époque soviétique ? Reportage et débat, avec Igor Kapyrin, représentant permanent adjoint de la Fédération de Russie auprès du Conseil de l'Europe et Vladimir Vasak, grand reporter à Arte, spécialiste de la Russie.
Projection du reportage réalisé en 2008 par Vladimir VASAK et Liza ZAMYSLOVA pour Arte : Retour d'URSS, qui sera suivi d'un débat avec M. Kapyrin et d'échanges avec le public. Le film fait revivre l'épopée de deux reporters de Paris Match, Dominique Lapierre et Jean-Pierre Pedrazzini, sur les routes inconnues de l’Union Soviétique en 1956. En 2008, les reporters d’ARTE ont refait une grande partie de ce périple, avec les photos d’époque et le film réalisé en 1956.
Entrée libre. Renseignements : vanessa.brosius@gmail.com.

Dans le cadre de la manifestation « Europe XXL »/lille3000 (14 mars-12 juillet 2009), programmation de films russes contemporains du 5 au 7 juin 2009.

Le mercredi 6 mai 2009, sortie en France du film Lunnye polyany (Лунные поляны) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)

Le vendredi 8 mai 2009 à 20h, dîner et conférence-vidéo de Nicolas Tikhobrazoff sur le thème : DRANKOV Aleksandr, un pionnier du cinéma russe.
Restaurant Au clocher de Montmartre, 10 rue Lamarck, 75018-Paris, Métro Anvers ou Abbesses puis funiculaire
Réservation au 01 42 64 90 23 (repas et conférence-vidéo : 30 euros).

Avril 2009, mise en ligne sur le site Kinoglaz.fr de l'article d'Elena Kvassova-Duffort : L’année de la crise : un regard sur le cinéma russe 2008-2009.

Jusqu'au 4 mai 2009, l'Association des russisants de la Côte basque (ARCB), en partenariat avec le cinéma Le Royal de Biarritz, organise un Festival de cinéma russe sur le thème «La femme dans le cinéma russe et soviétique» : Everybody dies but me (Все умрут, а я останусь) de Valeria GAI GERMANIKA (Валерия ГАЙ ГЕРМАНИКА), Moscow does not Believe Tears (Москва слезам не верит) de Vladimir MENSHOV (Владимир МЕНЬШОВ), Gloss / Gloss : The Director's Cut (Глянец) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ), Katerina Ismaylova (Катерина Измайлова) de Mikhail SHAPIRO (Михаил ШАПИРО).

Le producteur SELIANOV Sergey sera cette année Président du jury du festival Kinotavr à Sotchi (7-14 juin 2009).

Au Festival de Cannes 2009, la Russie est représentée par deux films au programme "Un Certain Regard" :
- Tsar (Царь) de Pavel LUNGIN (Павел ЛУНГИН) et
- Tale in the Darkness (Сказка про темноту) de Nikolay KHOMERIKY (Николай ХОМЕРИКИ)

Le 27 mai 2009, le Collège des Bernardins rend hommage à KOBAKHIDZE Mikhail à l'occasion de ses 70 ans. Projection de ses films en sa présence à 20h (20, rue de Poissy - 75005 Paris).

En avril 2009, cycle de cinéma russe contemporain tous les mercredi à 21h au Lieu-dit, bar restaurant : 6 rue Sorbier - 75020 PARIS - métro : Ménilmontant.

A la Cinémathèque française (51 rue de Bercy, 75012 Paris), une nouvelle salle de permet de découvrir le réalisateur de films d'animationALEXEIEFF Alexandre. Egalement photographies et documents du fonds Albatros, société héritière de la société Ermolieff qui privilégiait la production des films des acteurs et réalisateurs de l'immigration russe, entre autres MOZZHUKIN Ivan, TURZHANSKY Vyacheslav, RIMSKY Nikolayet Serge NADEJDINE.

Le 4 avril 2009, le ciné-club "L'Oiseau de Feu" à Paris a cessé ses activités. Fondé en 1950 et consacré totalement au cinéma russe et soviétique, il a présenté, au cours de quelques 1200 séances, environ 750 longs métrages de fiction et reçu plus de 200 personnalités.

Avril 2009 : Publication de l'interview, réalisée par kinoglaz.fr, d'PLAKHOV Andrei, historien et critique de cinéma : "Aujourd’hui, le cinéma russe mérite plus d’attention de la part des festivals et des distributeurs internationaux".

Histoire du cinéma : le 24 avril 2009 de 15h 30 à 17h 30, à l'Université du temps libre de Metz, dans le cadre du cycle Cinéma et Histoire : Hollywood et Moscou, histoire sociale de deux mythes politiques, par Fabrice Montebello, professeur d'Histoire du cinéma à l'Université Paul Verlaine de Metz (Ile du Saulcy, amphi Le Moigne).

22 avril 2009, sortie en France du film : Everybody dies but me (Все умрут, а я останусь) de Valeria GAI GERMANIKA (Валерия ГАЙ ГЕРМАНИКА).

L'Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3 organise les soirées du cinéma russe les 14 et 15 avril 2009 avec la projection de films documentaires de MIROSHNICHENKO Sergey au Megarama à Bordeaux (7, quai de Queyries).
Cette manifestation s’inscrit dans la première étape d’un projet de festival de cinéma russe à Bordeaux, dans le cadre de l’année de l’amitié entre la Russie et la France en 2010. La soirée est co-organisée par l’Académie des arts et sciences du cinéma en Russie, l'Université de Russie de l'amitié des peuples (RUDN/URAP) et l'école du cinéma de Moscou.

Le 5 avril 2009, le cinéma L'Action Christine rend hommage à KOBAKHIDZE Mikhail à l'occasion de ses 70 ans. Projection de ses films en sa présence à 20h (4 rue Christine - 75006 Paris).

Du 1er au 5 avril 2009, au "Cinématographe" à Nantes, cycle de cinéma russe (12 bis rue des Carmélites - 44000 Nantes - Quartier du Château des Ducs et de la Cathédrale).

La troisième édition du festival Zoom arrière, organisée par la Cinémathèque de Toulouse du 3 au 15 mars 2009, et dont une partie était consacrée à l'événement Kinojudaïca, a rassemblé 7100 spectateurs sur environ 70 séances – ce qui représente une augmentation de 77,5% par rapport à l’édition 2008. Des reprises de Zoom arrière sont prévues à Nice, Grenoble, Perpignan et enfin à Bologne (Italie) en juillet 2009.

A Paris, le 24 mars 2009, les organisateurs de la troisième édition du Festival du film russe Vesna ont attribué à SHAKHNAZAROV Karen un prix d'honneur "pour sa contribution au cinéma mondial" et à Alekseï AÏGUI, le prix Vesna 2009, pour la musique du film Wild Field (Дикое поле) de Mikhail KALATOZISHVILI (Михаил КАЛАТОЗИШВИЛИ).

Du 18 au 24 mars 2009,le Fanal, scène nationale de Saint-Nazaire, propose une sélection de films russes des années 50 à nos jours, avec notamment un regard sur la femme à travers les trois films : The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)Asia Klyachina s Love Story (История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) et Old Little Ladies / The Old Women (Старухи) de Gennadi SIDOROV (Геннадий СИДОРОВ). L'occasion aussi de découvrir ou de revoir Ivan's Childhood (Иваново детство) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ) ou The Banishment (Изгнание) de Andrei ZVIAGINTSEV (Андрей ЗВЯГИНЦЕВ).

Les Editions Montparnasse lancent la "Collection Classique Russe" proposant des DVD du cinéma soviétique. Les trois premiers films sortiront le 7 avril 2009. Il s'agit de : Arsenal (Арсенал) de Aleksandr DOVZHENKO (Александр ДОВЖЕНКО), Bed and Sofa (Третья Мещанская) de Abram ROOM (Абрам РООМ) sous le titre de "Ménage à trois" et Happiness / Money-Grubbers (Счастье) de Aleksandr MEDVEDKIN (Александр МЕДВЕДКИН). Ce dernier film aura une version française sonorisée par Chris Marker.

Au Box office chinois du 9 au 15 mars 2009, le film russe The Rock Climber (Скалолазка и Последний из седьмой колыбели) de Oleg SHTROM (Олег ШТРОМ)occupe la 4ème place.

A Petite-Couronne en Seine maritime, Ciné concert pour enfants, le mardi 17 avril à 19h : "L’UNIVERS ANIME DE STAREWITCH" par Euphonium, accompagnant quatre films muets : Le Rat des villes et le rat des champs, Le Lion devenu vieux, Dans les griffes de l’araignée et Fétiche mascotte.

Le jeudi 12 mars 2009 à 20h, projection exceptionnelle de Ivan's Childhood (Иваново детство) de Andrei TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ) au cinéma L'Entrepôt (Paris 14) avec présentation et débat par Eugénie Zvonkine, doctorante en cinéma.

Dans son communiqué de presse du 18 février 2009, l’Observatoire européen de l’audiovisuel annonce la publication de son nouveau rapport IRIS plus sur le statut juridique des producteurs de films en Russie dont l'auteur est Dmitry Golovanov, chercheur au sein du Centre de droit et de politique des médias de Moscou.

Dans son communiqué de presse du 9 février 2009, l’Observatoire européen de l’audiovisuel publie ses premières estimations sur la fréquentation des cinémas européens en 2008. L’évolution la plus marquante a été constatée en Fédération de Russie, où la fréquentation s’est accrue de 16 % pour atteindre 124 millions de places vendues. Ce total fait de la Russie le quatrième plus grand marché cinématographique en Europe, en termes de fréquentation des salles.

Le 13 mars 2009 à Orléans, dans le cadre de la manifestation Images du pôle, Portrait de femmes de l’ex-URSS, projection de trois documentaires soviétiques. En effet, avec la Perestroïoka, une nouvelle vague de metteurs en scène, dont la plupart avait connu la censure pour leurs premières œuvres, a pu s’épanouir et développer un style propre. En présence d'Elisabeth Braoun, auteure d’un mémoire sur le cinéma documentaire en Russie, statuts et perspectives, 1987-2007.

Du 3 au 10 mars 2009, au centre national du cinéma de Hanoï, à l'occasion des 90 ans du VGIK (Institut d’État fédéral de la cinématographie S.A. Guérassimov), projection gratuite de 10 films vietnamiens dont les réalisateurs ont étudié au VGIK et de 19 films russes de réalisateurs connus : TARKOVSKY Andrei, MIKHALKOV Nikita, KHAMDAMOV Rustam...

Au Festival international du film de Belgrade 2009, le prix ''L’Europe en dehors de l’Europe'', est revenu au film The Gift to Stalin (Подарок Сталину) de Rustem ABDRASHEV (Рустэм АБДРАШЕВ). Le réalisateur a été réconpensé pour ''ses grands mérites professionnels dans l’art cinématographique, l’étude minitieuse des sujets historiques et l’humanisme''.

A Paris et en Normandie, le 9 mars 2009, ouverture de la 4ème édition du festival L'Europe autour de l'Europe. Films russes et soviétiques. Jusqu'au 31 mars. Ensuite, le festival voyagera à travers l'Europe et se déplacera de Paris à Moscou, en passant par Londres, Bruxelles, Madrid, Belgrade, Ljubljana, Skopje et Varsovie.

A Paris, le 8 mars 2009, KINOJUDAÏCA au musée d'art et d'histoire du judaïsme : l'image des Juifs dans le cinéma de Russie et d'Union soviétique des années 1910 aux années 1960. Projection de films inédits à partir de 12 h.

3 mars 2009, annonce des films nominés pour les Prix Nika 2008 et palmarès.

Février 2009, annonce des films nominés pour les Prix Nika 2008.

Au théâtre national de Londres, à partir du 3 mars 2009, Burnt by the Sun, pièce adaptée par Peter Flannery du film Burnt by the Sun (Утомленные солнцем) de Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ).

La fin de l'année 2009 verra la sortie de : Casse-Noisette, un grand spectacle merveilleux de KONCHALOVSKY Andrei

- A la Cinémathèque de Toulouse, du 3 au 15 mars 2009, rétrospective "Kinojudaïca, image des Juifs dans le cinéma de Russie et d'Union soviétique, des années 1910 au début des années 1960". Les horaires sont connus ainsi que le programme détaillé du séminaire international (12-13 mars) sur le même thème.
- Faisant suite à une premièreinterview de Natacha Laurent et de Valérie Pozner, réalisée par Kinoglaz au sujet de cet événement, une deuxième interview de Valérie Pozner sur le contenu de la rétrospective vient d'être publiée.

La Russie d'KONCHALOVSKY Andrei, au cinéma Le Lincoln à Paris, du 18 février au 3 mars 2009 : rétrospective de 7 de ses films et en avant première son nouveau film Gloss / Gloss : The Director's Cut (Глянец)que le réalisateur présentera lui-même le 24 février à 20h.

Le film fantastiqueWolfhound (Волкодав из рода Серых Псов) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ), qui a connu un très grand succès en Russie, est sorti en DVD avec sous-titres français, le 21 janvier 2009.

25 février 2009 : sortie en France du film Gloss / Gloss : The Director's Cut (Глянец) de Andrei KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).

Le programme de la vaste rétrospective "Kinojudaïca, image des Juifs dans le cinéma de Russie et d'Union soviétique, des années 1910 au début des années 1960" de la Cinémathèque de Toulouse, prévu du 3 au 15 mars 2009 et accompagné d'un séminaire international sur le même thème, est maintenant connu.
- Une large partie de cette programmation pourra être vue à Paris auMusée d'art et d'histoire du judaïsme (8 mars 2009) et auMémorial de la Shoah (15-22 mars 2009).
- Une premièreinterview de Natacha Laurent et de Valérie Pozner, réalisée par Kinoglaz au sujet de cet événement, vient d'être publiée.

D'après le box-office Canalplay-Relaxnews, le 10ème film le plus téléchargé du 19 au 25 janvier 2009 est Wolfhound (Волкодав из рода Серых Псов) de Nikolay LEBEDEV (Николай ЛЕБЕДЕВ). Ce box-office est publié chaque mercredi, à partir des ventes réalisées par Canalplay. Il porte sur un catalogue de près de 3.000 films (hors films pour adultes, mangas, animations et documentaires).

4 mars 2009, sortie en France du film Tulpan (Тюльпан) de Sergey DVORTSEVOY (Сергей ДВОРЦЕВОЙ)

23 janvier 2009, remise des Aigles d'Or 2008.
- Prix du meilleur film : Wild Field (Дикое поле) de Mikhail KALATOZISHVILI (Михаил КАЛАТОЗИШВИЛИ)
- Prix de la meilleure réalisation : The Vanished Empire (Исчезнувшая империя) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)

Le 12e Festival de cinéma russe "Univerciné" de Nantes est programmé du 4 au 8 février 2009. Il propose 23 films russes dont 11 longs métrages de fiction parmi lesquels 5 sont des films de 2007 ou 2008. Cette année un accent particulier est porté aux courts métrages (documentaires ou de fiction) : 12 courts métrages de jeunes réalisateurs sont programmés.

Le réalisateur russe KALATOZISHVILI Mikhail et le réalisateur marocain Abderrahmane MOULINE, diplômés tous les deux du VGIK (Institut supérieur des études cinématographiques de Moscou), se sont mis d'accord pour coproduire une réalisation cinématographique maroco-russe. Leur récente rencontre au Festival international du film de Marrakech aura donc été fructueuse. Ce Festival avait attribué, en novembre 2008, le grand prix «Etoile d'or» au film Wild Field (Дикое поле) de Mikhail KALATOZISHVILI (Михаил КАЛАТОЗИШВИЛИ).

SOKUROV Alexandre a un nouveau de film en projet sur le thème de Faust, la célèbre pièce de Goethe. Le film sera réalisé en langue allemande, même si le scénario de départ est écrit en russe.

Le film d'animation russe : Lavatory - lovestory (Уборная история - Любовная история) de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
a été nominé pour les Oscars 2009. La cérémonie de remise des prix se déroulera le 22 février au théâtre Kodak d'Hollywood, quartier historique du cinéma dans le nord-ouest de Los Angeles.

Le 21 janvier 2009, sortie en DVD du film Far from Sunset Boulevard (Далеко от Сансет-бульвара) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ), sous-titré en français et en anglais, avec en bonus le documentaire du même réalisateur : Le métro de Moscou (51 minutes). Edition Collector.

Le spectacle de danse Sweet Mambo de Pina Bausch qui se joue au Théâtre de la Ville à Paris jusqu'au 30 janvier 2009 (01 42 74 22 77 et www.theatredelaville-paris.com) projette en fond de scène d