Un jeune homme gravement blessé a été retrouvé sur la route militaire géorgienne. L'enquêteur Gueorgui Mikeladze découvre que la victime, le navigateur de la Tallinn Shipping Company, conduisait sa nouvelle Volga pendant ses vacances. L'enquêteur, après avoir mis en relation les employés du service des enquêtes criminelles de Riga et de Tallinn sur l'affaire, se dirige vers un dangereux criminel spécialisé dans le vol de collectionneurs et les vols ...