Les pilotes de l'aviation civile subissent un examen médical. Ils ne sont plus jeunes, certains ont acquis des cheveux gris et les médecins décident qui restera dans l'aviation et qui doit prendre sa retraite. Les pilotes qui, par décision de la commission, ne peuvent plus piloter d'avion, entrent en conflit avec les médecins et exigent qu'ils soient autorisés à continuer à exercer leur travail dans toutes les conditions possibles. Mais les médecins restent catégoriques sur leur décision.
