Les scientifiques polaires Yura et Kolya vivent et travaillent dans une station située sur une banquise à la dérive au milieu de l'Arctique. Tout en faisant des recherches scientifiques intéressantes, ils protègent non seulement la nature, mais rendent également la vie dans le cercle polaire arctique plus confortable grâce à leurs inventions. Découvertes, aventures et rencontres de nouveaux amis les attendent.
