Serguei et Anya traversent une crise relationnelle - les liens familiaux ne peuvent tellement pas résister que les héros décident de les rompre. Mais le destin a des projets complètement différents pour les couples mariés : chaque fois que les époux quittent la maison, ils se retrouvent dans leur appartement. Un piège spatio-temporel aidera-t-il Anya et Serguei à retrouver leur ancienne relation ? Ou au contraire, est-ce que cela les fera se détester encore plus ?
