Une mère et sa fille de six ans assistent à la fête d'anniversaire de son ex-mari, dont elle est séparée depuis plusieurs mois. Leurs anciens amis communs sont présents, ainsi que la nouvelle compagne du père, que la mère rencontre pour la première fois. Les adultes font semblant de faire la fête, s'efforçant par tous les moyens de dissimuler leurs sentiments et d'éviter d'aborder le sujet principal. La mère se sent mal à l'aise, buvant un vin qu'elle n'aime pas, entourée de personnes qu'elle n'apprécie pas, dans un endroit qu'elle déteste. La nouvelle compagne du père prend la parole et annonce une nouvelle à l'assemblée, après quoi la mère perd le contrôle d'elle-même. Tout le monde est prêt pour le spectacle… Et l’enfant se révèle être la personne la plus âgée à table.