Max et son collègue barman sont pris au piège de la routine.
Chacun rêve de son propre destin, mais celui-ci semble voué à ne jamais se réaliser. Max veut s'échapper de ce bar sombre, composer de la musique, attirer les regards admiratifs des filles, mais il n'est pas prêt à faire quoi que ce soit pour y parvenir. C'est comme s'il vivait en mode veille, mais on ne sait pas vraiment ce qui doit se passer pour qu'il se décide à agir. Un jour, Max fait la connaissance d'une fille qui le regarde avec admiration, et cela l'inspire.
