A noter : Chants du groupe Rodnaïa Retch et de Sergueï Faletenk
Synopsis
L’action a été transposée des années 60 à nos jours.
Nikolaï est un étudiant brillant dans un domaine vital pour la société. Il est amoureux de Taïna qui l’aime aussi. Mais le père de Taïna, qui est le recteur de l’université, préfèrerait comme gendre un jeune Américain. Il met des obstacles au bon déroulement des études de Nikolaï pour l’obliger à choisir entre les études et l’amour...
Commentaires et bibliographie
Commentaire du réalisateur :
Cette pièce est à la fois la première et la dernière pièce de Vampilov, puisqu’il en a écrit une première version en 1964 et la deuxième en 1973 peu avant sa mort tragique.
J’aime Vampilov. C’est un excellent dramaturge, sans aucune concession. Il est parmi les meilleurs de nos dramaturges et pas seulement parmi les dramaturges soviétiques. Il a sa place à côté de Tchékhov, Ostrovski, Soukhovo-Kobyline. (...) Nous n'avons introduit de nouveaux éléments que pour rendre les situations plus actuelles et plus dramatiques. Pour Vampilov il s’agissait de recevoir ou non un diplôme. Ici il s’agit d’obtenir une accréditation à la recherche.
En fait il s’agit d’un film sur l’amour. Sur cet amour pur dont a besoin maintenant la jeunesse.(...)
On ne devrait pas montrer au cinéma la violence, la bassesse. Et le sexe. Parce que quand les gens commencent à montrer la bassesse et la violence ils ne font, par leurs films, qu’augmenter cette bassesse et cette violence. Il ne faut pas montrer les vices au cinéma. »
Extrait d’une interview publiée par Le Centre de Soutien à la cinématographie (Центр поддержки кинематографии).
