Яков ПРОТАЗАНОВ
Yakov PROTAZANOV
Yakov PROTAZANOV
Россия, 1917, 70мин 
Черно-Белый, немой, игровой
Отец Сергий
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Otets Sergey

 

 Father Sergius

 Le Père Serge

Русский субтитр : Князь Касатский
 
Режиссёр(ы) : Яков ПРОТАЗАНОВ (Yakov PROTAZANOV)
Сценарист(ы) : Александр ВОЛКОВ (Aleksandr VOLKOFF)
 
В ролях
Ольга КОНДОРОВА (Olga KONDOROVA) ...La comtesse Korotkova
Наталья ЛИСЕНКО (Natalia LISENKO) ...La veuve Makovkina
Иван МОЗЖУХИН (Ivan MOZZHUKIN) ...Le prince Kassatski, puis le père Serge
Вера ОРЛОВА (Vera ORLOVA) ...La fille du machand
Николай ПАНОВ (Nikolay PANOV) ...Le père de Kassatski
Иона ТАЛАНОВ (Iona TALANOV) ...Un marchand
 
Оператор(ы) : Федор БУРГАСОВ (Fyodor BURGASOV), Николай РУДАКОВ (Nikolay RUDAKOV)
Художник(и) : Владимир БАЛЛЮЗЕК (Vladimir BALLYUZEK), Александр ЛОШАКОВ (Aleksandr LOSHAKOV)
Продюсёр(ы) : Иосиф ЕРМОЛЬЕВ (Iosif ERMOLIEV)
Производство : I. Ermoliev
 
Сайты : Allociné, page IMDb
DVD с субтитрами
Редактор : Bach Films
Аннотация
По одноименной повести Льва Толстого. В Петрограде в сороковых годах случилось событие: молодой красавец-кирасир князь Степан Касатский внезапно покинул привычную светскую жизнь, отказался от блестящей карьеры при дворе и, отдав имение сестре, поступил в монастырь с именем отца Сергия.
 
Комментарии и библиография
Le Père Serge (1918) [un film de Yakov Protazanov], Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
Dostoïevski, Tolstoï et le Grand Muet, Catherine GERY, Presses de l'Inalco, 2016
Киностудии дореволюционной России [Studios d'avant la Révolution russe], Анастасия ВОЙКО, culture.ru, 2015
L’adaptation des classiques littéraires nationaux, dans le cinéma russe prérévolutionnaire : un réflexe culturel ?, Jasmine JACQ, Université de Franche-Comté, 2014
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Мирьям ЦИКУНАС, Cerf, 1992
 
Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Перекрестки Франция-Россия, Разные города (Франция), 2010
- Москва, Санкт-Петербург, две столицы, одна страна, Тулуза (Франция), 2010
- Фестиваль русского кино в Лондоне, Лондон (Великобритания), 2010
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2007
- Открытый Российский Кинофестиваль Кинотавр, Сочи (Россия), 2007
- Images Russie 1908-1930 au musée d'Orsay, Париж (Франция), 2005
- Europalia Russia 2005, Брюссель (Бельгия), 2005
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2004
Кадры, фотографии и видео