Выпуск фильма - 25 августа 1959 г. Война случайно обошла стороной затерявшийся в лесу домик. Сюда приносит лесник четырехлетнюю Леночку (Аня Каменкова), мать которой погибла при бомбёжке. Он и его внук Янка (Вова Гуськов) не знали, что девочка – дочь легендарного партизанского командира батьки Панаса. Только отправившись в город, старик узнаёт, кого приютил он в своём доме. Сам того не подозревая, он раскрывает гестаповцам местонахождение девочки. Много хлопот причинил оккупантам отряд батьки Панаса. Поэтому так рьяно ищут они его дочку. Однако лесная избушка оказалась пустой. Дети успели уйти. Защищая их, погибает лесник… Теперь вся ответственность за ребёнка ложится на плечи Янки. Долго бредут дети через непроходимые чащи и лесные болота. Страшно, холодно, нечего есть… А тут ещё новая беда – Леночка заболела. На краю деревни у старой бабки поселяются беглецы. Но гестапо напало на их след. Всех девочек четырёх-пяти лет сгоняют на площадь. Напрасно пытается Янка внушить Леночке, чтобы она называла себя Катей. Не под силу ребёнку эта нехитрая маскировка. Глядя на протянутую ей комендантом фотографию, она признаёт, что это её папа, это – мама, а это она сама… Комендант надеется использовать Леночку в качестве заложницы. В городке ждут приезда высокого начальства. Наконец, начальство прибыло. Но это не кто иной, как сам батька Панас в мундире гитлеровского полковника. Смелый налёт опрокидывает планы оккупантов. Леночка снова с отцом.
