Russie, 2004. Katya, huit ans, passe l'été à la campagne avec ses grands-parents. Dans le contexte de leur vie paisible et de l'annonce du divorce de ses parents, les souvenirs de la Seconde Guerre de Tchétchénie et de la tragédie de Beslan résonnent.
