Olia « Zaznaïkina » ("la crâneuse"), une élève brillante, et Boria « Barmaleikine » ("le croquemitaine"), un élève médiocre, se réveillent sur la Page de Garde, un espace d'une blancheur éblouissante, où on leur annonce que pour sortir ils doivent parcourir une série de pages, chacune représentant un monde distinct, construit à partir de leurs connaissances scolaires. C'est à partir de ce moment que commence leur voyage à travers la Scholastique, un univers surréaliste d'un ordre absolu. Ensemble ils vivent de nombreuses aventures, apprennent à se faire confiance et se font de nouveaux amis et ennemis parmi des personnages historiques, des personnages littéraires et des créatures fantastiques issues du programme scolaire.
