Après un accident, des souvenirs de son service sur la Neuvième Planète resurgissent dans l’esprit de Dima Khrust, mécanicien automobile : des paysages étonnants, la base des Terriens, des combats contre des monstres, ses amis et sa bien-aimée Polina, qu’il a sauvée un jour. Les collègues de Khrust se passent le doigt sur la tempe, car leurs souvenirs sont tout à fait différents : ce sont des souvenirs militaires tout à fait ordinaires. Mais lorsque Dima rencontre Polina dans la vie réelle, il n’a plus aucun doute : quelqu’un a manipulé la mémoire de tout le monde. La vérité ne pourra être découverte qu’en retournant sur cette planète dangereuse.