Dans une ville scientifique de la banlieue de Moscou, un caissier de chez « Dixon » tente de reconquérir son amour, une caissière de chez « Pyaterka ». Il est aidé dans cette entreprise par un ancien camarade de classe, qui s'est trouvé par hasard dans ce supermarché ouvert toute la nuit.
