Les héros du film – un étudiant en école professionnelle surnommé Coq, un répétiteur nommé Balda et un jeune cultivé – ont commencé une bagarre un soir de juillet. Et en voyant la voiture de police, les amis ont pris la fuite, ont volé la voiture et ont emmené deux filles avec eux. Le voyage de nuit s'est terminé tragiquement. Et le Coq, qui a miraculeusement survécu, aura du mal à se débarrasser de ses remords.