La chasse à l'or de l'empire continue. Une canne inestimable, un trésor qui était censé offrir une vie fabuleuse sous le soleil de Rio de Janeiro, a glissé des mains tenaces d'Ibrahim Bender et de son jeune étudiant Ostap et s'est retrouvée à Nestor Makhno. Il en est sûr : c'est loin d'être la seule relique précieuse cachée dans les environs. Ainsi, rouges, blancs, bandits et partisans se lancent dans la course à l'or mythique, et Osya, accompagné du mentor voyou Ibrahim, doit se surpasser pour ne pas se faire prendre et prendre la canne. Et en même temps - rendre la confiance à la plus belle des filles qui a perdu ses illusions avec Osya et en épouse une autre ...