Aigle d'or de la meilleure série télévisée, 2006
Aigle d'or des meilleurs décors et de la meilleure musique, 2006
Aigle d'or du meilleur rôle masculin à la télévison pour Oleg Yankovski, 2006
A noter : Cette série télévisée comporte 11 séries de 44 minutes
Synopsis
Vers 1910, la jeune Lara a été séduite par Komarovski, le protecteur de sa mère, et pour se débarasser de lui elle épouse Pavel. Celui-ci, comprenant que sa femme ne l’aime pas, décide de s’engager en 1914 pour combattre les Allemands. Lara, mère d’une petite fille, Katia, part comme infirmière sur le front et y rencontre le médecin militaire, Youri Jivago. Ce dernier après trois ans de servive dans l’Armée retrouve sa famille au moment où la Révolution de 1917 éclate. Pour fuir combats et famine, ils décident d’aller vivre dans une tranquille et confortable villa de l’Oural. A la bibliothèque de la ville proche, Youri Jivago retrouve Lara et entre eux naît un amour profond et douloureux. Dans la ville règne le commissaire politique Pavel Strénikov qui n’est autre que le mari de Lara. Il ne cherche pas à revoir sa femme mais lui assure une certaine protection. En rentrant d’une visite à Lara, Jivago est arrêté par des partisans qui le réquisitionnent sur le champ comme médecin. Un an plus tard il réussit à s’enfuir et apprend que sa femme et ses enfants sont partis à Moscou. Plus tard il apprendra qu’ils ont émigré. Lara et Jivago ne peuvent rester sur place leur vie est menacée depuis que Pavel Strélnikov est entré en disgrâce. Alors réapparaît Komarovski, l’ancien séducteur de Lara. Il a assez de pouvoir pour permettre à Lara et Jivago de fuir en Extrême-Orient. Jivago feint d’accepter pour sauver Lara et sa fille, mais il reste. Il repart à Moscou, abandonne la médecine, et tombe dans l’errance et la misère. Son demi-frère rencontré au hasard lui redonne goût à la vie mais peu de temps après il meurt. Lara arrivera à Moscou pour la levée du corps.