Ivan IVANOV-VANO
Иван ИВАНОВ-ВАНО
Ivan IVANOV-VANO
URSS, 1975, 75mn 
Couleur, animation
Le Petit cheval bossu
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Конек - Горбунок

 

 Konyok - gorbunok

 Konyok - Gorbunok

 
Réalisation : Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО)
Scénario : Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО), Anatoli VOLKOV (Анатолий ВОЛКОВ)
D'après le conte de P. Erchov
Images : Mikhaïl DROUIAN (Михаил ДРУЯН)
Décors : Lev MILTCHINE (Лев МИЛЬЧИН)
Musique : Viktor ORANSKI (Виктор ОРАНСКИЙ)
Production : Soyouzmoultfilm
 
Site : www.downloadvideo.net/video/8nP57bB1xBc/Le_petit_cheval_bossu__film_danimation_russe_1947_french.html

Synopsis
Le Tsar cherche à mettre à l'épreuve Ivan, un jeune garçon apparemment doté de pouvoirs exceptionnels. Le jeune héros relève tous les défis avec succès, grâce à un petit cheval bossu volant qu'il a reçu en cadeau. Il réussira même à délivrer la princesse qui était prisonnière …
 

Commentaires et bibliographie
 
En comparaison avec la version de 1947 voici la même séquence du défilé des chevaux issue du film d’animation « Le Petit cheval bossu ». Le dessin animé est toujours réalisé par Ivan Ivanov-Vano mais cette fois-ci en 1975. Le choix de réaliser une nouvelle version de ce grand classique de la littérature russe fut motivé par l’état catastrophique des négatifs de la version de 1947. A l’époque les techniques de restauration ne permettaient pas de sauver le film… La séquence du défilé de chevaux au marché de la capitale est pratiquement identique à l’original au point de vue du découpage et du rythme.

Sélections dans les festivals :
- Festival du cinéma russe à Nice, Nice (France), 2017
- Festival international de cinéma d'animation de Meknes : FICAM, Meknes (Maroc), 2011
- Semaine de cinéma russe à Berlin, Berlin (Allemagne), 2010
- Festival international du film de Tokyo : TIFF, Tokyo (Japon), 2000

Images et vidéos