9th International Film Festival of the Commonwealth Countries "Moscow Premiere"
Moscow (Russia) - 26 August 2011 - 04 September 2011
http://mpfest.ru
Opening film
Yelena
Yelena, 2010

(Елена)


Andrey ZVIAGINTSEV
(Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)

Andrey ZVIAGINTSEV

Closing film
Loot
Loot, 2011

(Бабло)


Konstantin BUSLOV
(Константин БУСЛОВ)

Konstantin BUSLOV

Full-length feature film competition
Chuzhaya mat
Chuzhaya mat, 2011

(Чужая мать)


Denis RODIMIN
(Денис РОДИМИН)

Denis RODIMIN
My Dad, Baryshnikov
My Dad, Baryshnikov, 2011

(Мой папа - Барышников)


Dmitry POVOLOTSKY
(Дмитрий ПОВОЛОЦКИЙ)

Dmitry POVOLOTSKY
Shapito-shou
Shapito-shou, 2011

(Шапито-шоу)


Sergey LOBAN
(Сергей ЛОБАН)

Sergey LOBAN
Siberia, Monamour
Siberia, Monamour, 2011

(Сибирь, Монамур)


Slava ROSS
(Слава РОСС)

Slava ROSS
The Beduin
The Beduin, 2011

(Бедуин)


Igor VOLOSHIN
(Игорь ВОЛОШИН)

Igor VOLOSHIN
The Practice of Beauty
The Practice of Beauty, 2011

(Упражнения в прекрасном)


Viktor SHAMIROV
(Виктор ШАМИРОВ)

Viktor SHAMIROV
Wind House
Wind House, 2011

(Дом ветра)


Vyacheslav ZLATOPOLSKY
(Вячеслав ЗЛАТОПОЛЬСКИЙ)

Vyacheslav ZLATOPOLSKY

Short animation film competition
Coast Warning / Storm Alert
Coast Warning / Storm Alert, 2010

(Штормовое предупреждение)


Aleksandra SHADRINA
(Александра ШАДРИНА)

Aleksandra SHADRINA
Once more
Once more, 2010

(Еще раз)


Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА)

Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА)

Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА)

Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА)

Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА)

Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)

Shatalo
Shatalo, 2010

(Шатало)


Aleksey DYOMIN
(Алексей ДЕМИН)

Aleksey DYOMIN
Squarin
Squarin, 2010

(Квадратурин)


Valery KOZHIN
(Валерий КОЖИН)

Valery KOZHIN
The Playmate
The Playmate, 2010

(Друг детства)


Yulia POSTAVSKAYA
(Юлия ПОСТАВСКАЯ)

Yulia POSTAVSKAYA
The Women’s Day Gift
The Women’s Day Gift, 2010

(Подарок)


Mikhail DVORIANKIN
(Михаил ДВОРЯНКИН)

Mikhail DVORIANKIN
Tides to and fro
Tides to and fro, 2010

(Приливы туда-сюда)


Ivan MAKSIMOV
(Иван МАКСИМОВ)

Ivan MAKSIMOV
Tough Joe
Tough Joe, 2010

(Tough Joe)


Anton KAROLYUK
(Антон КАРОЛЮК)

Anton KAROLYUK

Programme "Art-Linia"
Ikona sezona
Ikona sezona, 2012

(Икона сезона)


Fuad IBRAGIMBEKOV (Фуад ИБРАГИМБЕКОВ)

Sergey SHVYDKOY (Сергей ШВЫДКОЙ)

Sergey SHVYDKOY
How I Treated Death
How I Treated Death, 2011

(Как я поступил со смертью)


Yevgeniya KULIJANOVA
(Евгения КУЛИДЖАНОВА)

Yevgeniya KULIJANOVA
I Love You
I Love You, 2011

(Я тебя люблю)


Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)

Aleksandr RASTORGUYEV (Александр РАСТОРГУЕВ)

Aleksandr RASTORGUYEV
Indifference
Indifference, 2011

(Безразличие)


Oleg FLYANGOLTS
(Олег ФЛЯНГОЛЬЦ)

Oleg FLYANGOLTS
The Hunter
The Hunter, 2011

(Охотник)


Bakur BAKURADZE
(Бакур БАКУРАДЗЕ)

Bakur BAKURADZE
Ambitious
Ambitious, 2010

(Енмеш)


Aynur ASKAROV
(Айнур АСКАРОВ)

Aynur ASKAROV
Bonjour
Bonjour, 2010

(Bonjour)


Anna ABASHINA
(Анна АБАШИНА)

Anna ABASHINA
Bread for Bird
Bread for Bird, 2010

(Хлеб для птицы)


Aleksandra STRELYANAYA
(Александра СТРЕЛЯНАЯ)

Aleksandra STRELYANAYA
Bumaznye uzory
Bumaznye uzory, 2010

(Бумажные узоры)


Mikhail TUMELYA
(Михаил ТУМЕЛЯ)

Mikhail TUMELYA
Diamonds
Diamonds, 2010

(Бриллианты)


Rustam KHAMDAMOV
(Рустам ХАМДАМОВ)

Rustam KHAMDAMOV
Okhrannik
Okhrannik, 2010

(Охранник)


Vladislav AMELIN
(Владислав АМЕЛИН)

Vladislav AMELIN
Pages of Fear
Pages of Fear, 2010

(Страницы страха)


Dina VELIKOVSKAYA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAYA
Reaching Out To Mama
Reaching Out To Mama, 2010

(Дотянуться до мамы)


Olga KAPTUR / TOMENKO
(Ольга КАПТУР / ТОМЕНКО)

Olga KAPTUR / TOMENKO
Shatalo
Shatalo, 2010

(Шатало)


Aleksey DYOMIN
(Алексей ДЕМИН)

Aleksey DYOMIN
The Ballerina and the Mirror
The Ballerina and the Mirror, 2010

(Балерина и зеркало)


Natalya SURINOVICH
(Наталия СУРИНОВИЧ)

Natalya SURINOVICH
Tough Joe
Tough Joe, 2010

(Tough Joe)


Anton KAROLYUK
(Антон КАРОЛЮК)

Anton KAROLYUK
Tower
Tower, 2010

(Башня)


Denis NEIMAND
(Денис НЕЙМАНД)

Denis NEIMAND
It Seems to Be Over, But it May Not Be
It Seems to Be Over, But it May Not Be, 2009

(Это кажется, что прошло, а на самом деле может и не прошло)


Maksim ZYKOV
(Максим ЗЫКОВ)

Maksim ZYKOV

Cinema for children
Eralash
Eralash, 2011

(Ералаш)


Different Directors
( Разные режиссёры)

Kukaracha 3D
Kukaracha 3D, 2011

(Кукарача 3D)


Armen ADILKHANYAN
(Армен АДИЛХАНЯН)

Armen ADILKHANYAN
Mama naprokat
Mama naprokat, 2011

(Мама напрокат)


Nikolay MIKHAYLOV
(Николай МИХАЙЛОВ)

Masha and the Bear. Masha+Kasha
Masha and the Bear. Masha+Kasha, 2011

(Маша и медведь. Маша+Каша)


Oleg UZHINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg UZHINOV
Qumi-Qumi. The Legend
Qumi-Qumi. The Legend, 2011

(Куми-Куми. Легенда)


Vladimir_2 PONOMAREV
(Владимир_2 ПОНОМАРЕВ)

Vladimir_2 PONOMAREV
And Then...
And Then..., 2010

(После ...)


Inga KORZHNEVA
(Инга КОРЖНЕВА)

Inga KORZHNEVA
Bortsu ne bolno
Bortsu ne bolno, 2010

(Борцу не больно)


Nurbek EGEN
(Нурбек ЭГЕН)

Nurbek EGEN
Dedushkin valenok
Dedushkin valenok, 2010

(Дедушкин валенок)


Oktyabrina POTAPOVA
(Октябрина ПОТАПОВА)

Oktyabrina POTAPOVA
Elephant
Elephant, 2010

(Слон)


Vladimir KARABANOV
(Владимир КАРАБАНОВ)

Vladimir KARABANOV
Last Dolls' Game
Last Dolls' Game, 2010

(Последняя игра в куклы)


Georgi NEGASHEV
(Георгий НЕГАШЕВ)

Georgi NEGASHEV
Masha and the Bear : First Time in First Grade
Masha and the Bear : First Time in First Grade, 2010

(Маша и медведь. Первый раз в первый класс)


Olga BAULINA
(Ольга БАУЛИНА)

Olga BAULINA
Masha and the Bear. A Holiday On Ice
Masha and the Bear. A Holiday On Ice, 2010

(Маша и медведь. Праздник на льду)


Oleg KUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)

Denis CHERVYATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ)

Oleg KUZOVKOV
Masha and the Bear. Call Me, Call Me
Masha and the Bear. Call Me, Call Me, 2010

(Маша и медведь. Позвони мне, позвони)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
Masha and the Bear. Keep The Company With The Wolf
Masha and the Bear. Keep The Company With The Wolf, 2010

(Маша и медведь. С волками жить)


Oleg KUZOVKOV
(Олег КУЗОВКОВ)

Oleg KUZOVKOV
Masha and the Bear. The Border Is Closed
Masha and the Bear. The Border Is Closed, 2010

(Маша и медведь. Граница на замке)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
Masha and The Bear. The Jam Day
Masha and The Bear. The Jam Day, 2010

(Маша и Медведь. День варенья)


Oleg UZHINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg UZHINOV
Masha i medved. Dalniy rodstvennik
Masha i medved. Dalniy rodstvennik, 2010

(Маша и медведь. Дальний родственник)


Oleg KUZOVKOV
(Олег КУЗОВКОВ)

Oleg KUZOVKOV
Masha i medvedev. Kto ne spryatalcya, ya ne vinovat
Masha i medvedev. Kto ne spryatalcya, ya ne vinovat, 2010

(Маша и медведь. Кто не спрятался, я не виноват)


Oleg UZHINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg UZHINOV
Pechorin
Pechorin, 2010

(Печорин)


Roman KHRUSHCH
(Роман ХРУЩ)

Roman KHRUSHCH
Prince Yaroslav
Prince Yaroslav, 2010

(Ярослав. Тысячу лет назад)


Dmitry KOROBKIN
(Дмитрий КОРОБКИН)

Dmitry KOROBKIN
Prodelki Lisa
Prodelki Lisa, 2010

(Проделки Лиса)


Sergey GORDEYEV
(Сергей ГОРДЕЕВ)

Sergey GORDEYEV
Pumasipa
Pumasipa, 2010

(Пумасипа)


Andrey KUZNETSOV
(Андрей КУЗНЕЦОВ)

Andrey KUZNETSOV
Sobachiy barin
Sobachiy barin, 2010

(Собачий барин)


Valentin TELEGIN
(Валентин ТЕЛЕГИН)

Valentin TELEGIN
Teeth, Tail and Ears
Teeth, Tail and Ears, 2010

(Зубы, хвост и уши)


Sergey MERINOV
(Сергей МЕРИНОВ)

Sergey MERINOV
The Sparrow Who Knew How to Keep One's Word
The Sparrow Who Knew How to Keep One's Word, 2010

(Воробей, который умел держать слово)


Dmitry GELLER
(Дмитрий ГЕЛЛЕР)

Dmitry GELLER
The Ugly Duckling
The Ugly Duckling, 2010

(Гадкий утёнок)


Garri BARDIN
(Гарри БАРДИН)

Garri BARDIN
Vezukha. Vse my inoplanetyane na etoy zemle
Vezukha. Vse my inoplanetyane na etoy zemle, 2010

(Везуха. Все мы инопланетяне на этой земле)


Leonid SHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid SHMELKOV
White Brow / White Fronted
White Brow / White Fronted, 2010

(Белолобый)


Sergey SEREGIN
(Сергей СЕРЕГИН)

Sergey SEREGIN
Dve printsessy
Dve printsessy, 2009

(Две принцессы)


Mariya STEPANOVA
(Мария СТЕПАНОВА)

Mariya STEPANOVA
Kto v dome glavnyy
Kto v dome glavnyy, 2009

(Кто в доме главный)


Sergey AYNUTDINOV
(Сергей АЙНУТДИНОВ)

Sergey AYNUTDINOV
Look up
Look up, 2009

(Посмотрите вверх)


Svetlana PODYACHEVA
(Светлана ПОДЪЯЧЕВА)

Svetlana PODYACHEVA
The Swings
The Swings, 2009

(Качели)


Yelena KURKOVA
(Елена КУРКОВА)

Yelena KURKOVA
Waiting
Waiting, 2008

(Ожидая)


Vera MYAKISHEVA
(Вера МЯКИШЕВА)

Vera MYAKISHEVA

Special event
The Road Side House
The Road Side House, 2011

(Дом на обочине)


Anton SIVERS
(Антон СИВЕРС)

Anton SIVERS

Retrospective
Once Upon a Time Lived a Dog
Once Upon a Time Lived a Dog, 1982

(Жил-был пёс)


Eduard NAZAROV
(Эдуард НАЗАРОВ)

Eduard NAZAROV
Tale of Tales
Tale of Tales, 1979

(Сказка сказок)


Yuri NORSTEIN
(Юрий НОРШТЕЙН)

Yuri NORSTEIN
The Hedgehog in the Mist
The Hedgehog in the Mist, 1975

(Ежик в тумане)


Yuri NORSTEIN
(Юрий НОРШТЕЙН)

Yuri NORSTEIN
The Mitten
The Mitten, 1967

(Варежка)


Roman KACHANOV
(Роман КАЧАНОВ)

Roman KACHANOV
Boniface's Holidays
Boniface's Holidays, 1965

(Каникулы Бонифация)


Fyodor KHITRUK
(Федор ХИТРУК)

Fyodor KHITRUK

 
But Is There a Theater Over There
But Is There a Theater Over There, 2011

(А есть ли там театр)


Nana JANELIDZE
(Нана ДЖАНЕЛИДЗЕ)

Nana JANELIDZE
Cross-Country Run
Cross-Country Run, 2011

(Кросс)


Marina VRODA
(Марина ВРОДА)

Marina VRODA
Presumed Consent
Presumed Consent, 2011

(Презумпция согласия)


Farkhot ABDULLAEV
(Фархот АБДУЛЛАЕВ)

Farkhot ABDULLAEV

Other films
Фильмы стран СНГ и Балтии / Films from CIS and Baltic countries :
«Граница» (Армения – Нидерланды), 2009, Режиссер Арутюн Хачатрян.
«Инокиня» (Беларусь), 2010, док., ср/м, Режиссер Галина Адамович
«Красная ртуть» (Эстония–Россия), 2010, Режиссер Андрес Пуустусмаа.
«Нежданная любовь» (Казахстан), 2010, Режиссер: Сабит Курманбеков.
«Участок» (Азербайджан–Грузия), 2008, Режиссер Ильгар Сафат.
«Свинец» (Узбекистан), 2011, Режиссер Зульфикар Мусаков.
«Семейные дела» (Латвия), 2010, док., ср/м, Режиссер Андрис Гауя
«Рыжик в Зазеркалье» (Беларусь), 2010, Автор сценария, режиссер Елена Турова
Awards

Audience Award :

Wind House (Дом ветра), 2011, from Vyacheslav ZLATOPOLSKY (Вячеслав ЗЛАТОПОЛЬСКИЙ)

Once more (Еще раз), 2010, from Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА), Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА), Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА), Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА), Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА), Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)

First prize :

Siberia, Monamour (Сибирь, Монамур), 2011, from Slava ROSS (Слава РОСС)

Best actress :

Yevgeniya DOBROVOLSKAIA for the film Chuzhaya mat (Чужая мать), 2011, from Denis RODIMIN (Денис РОДИМИН)

Best actor :

Pyotr ZAICHENKO for the film Siberia, Monamour (Сибирь, Монамур), 2011, from Slava ROSS (Слава РОСС)

Audience Award :

Cinema for children

Bortsu ne bolno (Борцу не больно), 2010, from Nurbek EGEN (Нурбек ЭГЕН)

Special Prize :

Shapito-shou (Шапито-шоу), 2011, from Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)

Audience Award :

Cinema for children

Teeth, Tail and Ears (Зубы, хвост и уши), 2010, from Sergey MERINOV (Сергей МЕРИНОВ)

First prize :

Cinema for children

Last Dolls' Game (Последняя игра в куклы), 2010, from Georgi NEGASHEV (Георгий НЕГАШЕВ)

Audience Award :

Programme "Art-Linia"

The Hunter (Охотник), 2011, from Bakur BAKURADZE (Бакур БАКУРАДЗЕ)

Prize Cine-Club Federation of Russia :

Shapito-shou (Шапито-шоу), 2011, from Sergey LOBAN (Сергей ЛОБАН)