Yakov PROTAZANOV
Яков ПРОТАЗАНОВ
Yakov PROTAZANOV
USSR, 1928, 48mn 
Black and white, silent, fiction
Don diego i Pelalageya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Дон Диего и Пелагея

 

 Don Diègue et Pélagie

 Don diego i Pelalageya

 
Directed by : Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ)
 
Cast
Mariya BLYUMENTAL-TAMARINA (Мария БЛЮМЕНТАЛЬ-ТАМАРИНА) ...Pélagie
Yelena TIAPKINA (Елена ТЯПКИНА)
Daniil VVEDENSKY (Даниил ВВЕДЕНСКИЙ)
Ivan YUDIN (Иван ЮДИН)
Mikhail ZHAROV (Михаил ЖАРОВ) ...Mikhaïl Ivanovitch
 
Cinematography : Yevgeni ALEKSEYEV (Евгений АЛЕКСЕЕВ)
Production design : Sergey KOZLOVSKI (Сергей КОЗЛОВСКИЙ)
Production : Mejrabpom-Rus
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Comédie satirique sur l'intervention de la bureaucratie dans la vie des villages. Le Chef de Gare passe la plus grande partie de son temps au lit à lire les aventures du chevalier Don Diego. Une vieille dame (Pélagie) est arrêtée et mise en prison pour avoir traversé les rails de chemin de fer à un endroit interdit, ce que font régulièrement beaucoup de voyageurs. Il faudra bien des démarches et beaucoup d\'énergie pour tenter d\'obtenir la libération de la dame.

Начальник маленькой железнодорожной станции - пустой и неумный человек - увлекается чтением рыцарских романов. Отождествляя себя с доном Диего, распаленный июльской жарой, герой злится на очередной поезд, отрывающий его от захватывающего романа. Увидев переходящую рельсы старушку, он тут же составляет протокол о нарушении Пелагеей Деминой железнодорожных правил. Старушку вызывают в суд и приговаривают к трем месяцам заключения. В дело вмешивается возмущенная формализмом судопроизводителей комсомольская ячейка. Комсомольцы добиваются освобождения Пелагеи. Тонко насыщенный бытовыми деталями, наполненный множеством комических ситуаций, с которыми как бы не хотела соглашаться простодушная и наивная героиня.
 

Commentaries and bibliography
Пять комедий Протазанова. [Cinq comédies de Protazanov], Rostislav YURENYEV, chapaev.media, 1964
 

Selected in the following festivals or events :
- The Golden Age of Soviet Cinema : 1924-1930, kinoglaz.fr (France), 2023
- The USSR of filmmakers at the Cinémathèque française. 1917-1945 : first and second part, Paris (France), 2017
- Pordenone Silent Film Festival, Pordenone (Italy), 2014
- International Film Festival Tarkovski, Ivanovo (Russia), 2008
- Protazanov Seminar, Moscow (Russia), 2007
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2004
- Berlin International Film Festival : Berlinale, Berlin (Germany), 1982

Photos and videos