The girl, lost in the forest, faces with the bear escaped from the circus. They had a chance to make friends in spite of the wild beast which lives inside every animal, even trained one, and which is ready to break free any time. However, their friendship will suffer a sad fate, again with human intervention.