Тридцатые годы XX века. Новая встреча с героями, которые теперь уже стали взрослыми. На этот раз главным героем фильма стал Георг Адниэль Кийр. Другие, как Йоосеп Тоотс с Теэле, Яан Имелик или Тыниссон, живут на своих хуторах, спокойной семейной жизнью. Кийр же, продолжая семейную традицию, занимается портновским ремеслом, однако не оставляет мечты стать земледельцем, хозяином хутора — несмотря на фиаско, которое он в этом однажды уже потерпел, как это показано в предыдущем фильме «Лето». Вот и сейчас на его пути встречаются всевозможные препятствия…
