Георгий ДАНЕЛИЯ
Gueorgui DANELIA
Georgi DANELIYA
СССР / Франция, 1990, 103мин 
Цветной, игровой
Паспорт
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Pasport

 

 Passport

 Passeport

 
Режиссёр(ы) : Георгий ДАНЕЛИЯ (Georgi DANELIYA)
Сценарист(ы) : Резо ГАБРИАДЗЕ (Rezo GABRIADZE), Георгий ДАНЕЛИЯ (Georgi DANELIYA), Аркадий ХАЙТ (Arkadi KHAYT)
 
В ролях
Леван ГАБРИАДЗЕ (Levan GABRIADZE)
Наталья ГУНДАРЕВА (Natalia GUNDAREVA) ...Inga, femme du frère Yacha de Merab
Жерар ДАРМОН (Gerard DARMON) ... Merab / Yacha
Армен ДЖИГАРХАНЯН (Armen DZHIGARKHANYAN) ...Semion
Вероника ИЗОТОВА (Veronika IZOTOVA)
Игорь КВАША (Igor KVASHA) ...Le rabbin
Мамука КИКАЛЕЙШВИЛИ (Mamuka KIKALEYSHVILI) ...Marchand
Евгений ЛЕОНОВ (Yevgeni LEONOV) ...Gardien de l'ambassade
Гурам ЛОРДКИПАНИДЗЕ (Guram LORDKIPANIDZE)
Роман МАДЯНОВ (Roman MADIANOV) ...Un passager
Олег ЯНКОВСКИЙ (Oleg YANKOVSKY) ...Boris, de surnom 'Paris'
Леонид ЯРМОЛЬНИК (Leonid YARMOLNIK) ...Dod
 
Оператор(ы) : Вадим ЮСОВ (Vadim YUSOV)
Художник(и) : Эммануэль АМРАМИ (Emmanuel AMRAMI), Дмитрий ТАКАИШВИЛИ (Dmitry TAKAISHVILI)
Музыка : Гия КАНЧЕЛИ (Giya KANCHELY)
Звук : Александр ПОГОСЯН (Aleksandr POGOSIAN)
Производство : Мосфильм, Ritm, Passeport-Production
 
Награды :
Лучший сценарий Георгий ДАНЕЛИЯ , Резо ГАБРИАДЗЕ , Аркадий ХАЙТ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991
Лучший оператор Вадим ЮСОВ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991
Лучшая мужская роль Олег ЯНКОВСКИЙ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991
Grand Prix du Festival d'Odessa, 1990
Prix Nika du meileur scénario et de la meilleure image, et du meilleur rôle masculin à Oleg Yankovski, 1991
Prix Armarcord pour Gueorgui Danelia au Festival de Rome, 1996
Prix national de la Russie à Gueorgui Danelia, 1996
Аннотация
История, комедийно-драматическая, рассказывающая о приключениях таксиста Мераба Папашвили, который вместо родного брата по отцу - хормейстера детского хора Якова - случайно оказался в Израиле. Пребывание там практически с певрого дня стало для него поисками пути для возвращения домой. Путь этот полон невзгод, приключений и комедийных ситуаций.
Source : www.mosfilm.ru
 
Комментарии и библиография
Georgi Danelia: Passport (Pasport, 1990), Джули КРИСТЕНСЕН, Kinokultura, 2022
 
Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Премии «НИКА», Москва (Россия), 1991
Кадры, фотографии и видео