Александр СОКУРОВ
Alexandre SOKOUROV
Alexandre SOKUROV
Россия / Франция, 2002, 99мин 
Цветной, игровой
Русский ковчег
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ruski Kovcheg

 

 Russian Ark

 L'Arche russe

 
Режиссёр(ы) : Александр СОКУРОВ (Alexandre SOKUROV)
Сценарист(ы) : Анатолий НИКИФОРОВ (Anatoli NIKIFOROV), Александр СОКУРОВ (Alexandre SOKUROV)
 
В ролях
Сергей ДРЕЙДЕН (Sergey DREYDEN) ...путешественник (марки де Кюстин)
Мария КУЗНЕЦОВА (Mariya KUZNETSOVA) ...Екатерина II
Леонид МОЗГОВОЙ (Leonid MOZGOVOY) ...шпик
Анна АЛЕКСАХИНА (Anna ALEKSAKHINA) ...жена Николая II
Владимир БАРАНОВ (Vladimir BARANOV) ...Николай II
Вадим ЛОБАНОВ (Vadim LOBANOV)
Юлиан МАКАРОВ (Julian MAKAROV) ...Николай I
Наталия НИКУЛЕНКО (Natalya NIKULENKO) ...Екатерина I
Михаил ПИОТРОВСКИЙ (Mikhail PIOTROVSKY) ...в роли самого себя, директора Эрмитажа
Елена РУФАНОВА (Yelena RUFANOVA) ...первая дама
Светлана СВИРКО (Svetlana SVIRKO) ...жена Николая I
Максим_2 СЕРГЕЕВ (Maksim8_2 SERGEYEV) ...Петр I
Хельга ФИЛИППОВА (Khelga FILIPPOVA)
 
Оператор(ы) : Тильман БЮТТНЕР (Tilman BUTTNER)
Художник(и) : Елена ЖУКОВА (Yelena ZHUKOVA), Наталия КОЧЕРГИНА (Natalya KOCHERGINA)
Музыка : Сергей ЕВТУШЕНКО (Sergey YEVTUSHENKO)
Звук : Сергей МОШКОВ (Sergey MOSHKOV), Владимир ПЕРСОВ (Vladimir PERSOV)
Монтаж : Сергей_2 ИВАНОВ (Sergey_2 IVANOV)
Продюсёр(ы) : Андрей ДЕРЯБИН (Andrei DERYABIN)
Производство : Musée de l'Ermitage / Ermitajny most / Egoli-Film / Fora-Film M / Celluloid dreams
 
format : 35 мм
Дата выхода во Франции : 2003-03-26, Сайт

Награды :
Лучший художник Елена ЖУКОВА , Наталия КОЧЕРГИНА , Премии «НИКА», Москва (Россия), 2003
Prix au Festival de Toronto, 2002
Prix du meilleur film au Festival "Vivat Kino Rossii" à Saint-Petersbourg, 2003
Mention spéciale au Festival de San Francisco,2003

DVD с субтитрами
Редактор : Editions Montparnasse

Аннотация
Человек - наш современник, Автор, если угодно - обнаруживает себя в Эрмитаже начала 1700 годов, не имея ни малейшего представления о том, как он туда попал. Осматривая залы, он встречает иностранца (Сергей Дрейден), в котором угадывает черты известного французского Дипломата и путешественника XIX века, единственного человека, который реагирует на обращение к себе Автора. Эти двое путешествуют по времени сквозь 300 лет российской истории, произведения искусства и памятники культуры возвращают их во времена Российской империи. Два человека становятся свидетелями истории: Петр Первый устраивает разнос генералу, Екатерина Великая руководит репетицией пьесы, за обедом сидит последний император России вместе со всей своей обреченной семьей.
 

Комментарии и библиография
Alexandre Sokourov – L’Arche russe (2002), Emmanuel LE GAGNE, culturopoing.com, 2019
L'Arche russe d'Alexandre Sokourov. Documentaire et film de fiction fantastique, Жак СИМОН, kinoglaz.fr, 2012
Alexander Sokurov : Russian Ark (Русский ковчег, 2002), Интервью, Russian Film, 2011
Кино в Петербурге. Петербург в кино, Анна КОВАЛОВА, seance.ru, 2011
Alexandre Sokourov, Франсуа АЛЬБЕРА, Мишель ЭСТЕВ, CinémaAction, Editions Charles Corlet, 2009
Interview Aleksandr Sokourov par Romain Le Vern, Интервью, excessif.com, 2006
Le cinéma des années 1990-2000. Images dispersées, Франсуаз НАВАЙ, Russie, peuples et civilisations, La découverte, 2005
L'arche russe, Ciné -club de Caen, cineclubcaen.com, 2004
L’arche russe. La maison Russie, Edgar Hourrière, Lydia Scher-Zembitska, avoir-alire.com, 2003
Aleksandr Sokurov : Russian Ark (Russkii kovcheg) (2002), Биргит БОЙМЕРС, kinokultura.com, 2003
Embaumement [A propos du film L'Arche russe d'Aleksandr Sokourov], André ROY, Spirale : arts • lettres • sciences humaines, n° 191, 2003
Montage russe [A propos du film L'Arche russe d'Alexandre Sokourov], Richard BEGIN, Ciné-Bulles, vol. 21, n° 3, 2003
Sokourov et la Russie [A propos de L'Arche russe], Эмиль БРЕТОН, humanite.fr, 2003
La folle prise du Palais d'hiver par Alexandre Sokourov, Жоэль ШАПРОН, Le Monde, 2002
Un bon plan. Alexandre Sokourov abandonne ici le portrait pour la fresque en exercice de style [Au sujet du film L'Arche russe], Жан РУА, humanite.fr, 2002
 

Отобран во фестивалях :
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2020
- Симпозиум по русскому кино. Университет Питтсбурга, Питтсбург (США), 2019
- Выпуск во Франции восстановленного фильма, Разные города (Франция), 2019
- Journées du cinéma russe au Jean Renoir, Шамбери (Франция), 2019
- Дни русского кино, Aix les Bains (Франция), 2019
- Международный кинофестиваль в Марракеш : FIFM, Марракеш (Марокко), 2016
- Международный фестиваль «7 Art dans le 7», Париж (Франция), 2015
- , Pezenas (Франция), 2015
- Rétrospective Alexandre Sokourov Aix en Provence / Marseille, Aix en Provence (Франция), 2015
- Фестиваль "Душенка", Ormes (Франция), 2013
- Европа вокруг Европы, Париж (Франция), 2013
- The Russian Masters, Монреаль (Канада), 2012
- Les rencontres culturelles Russenko, Le Kremlin-Bicêtre (Франция), 2012
- Cycle Alexandre Sokourov au cinéma Grand Action, Париж (Франция), 2012
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Бордо (Франция), 2012
- Festival de cinéma russe au Centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa, Киншаса (Демократическая республика Конго), 2012
- Tromso International Film Festival : TIFF, Тромсё (Норвегия), 2011
- Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES, Вологда (Россия), 2011
- Cinéma russe au Kursaal de Besançon, Besançon (Франция), 2011
- Русская эпопея в "Institut de l'image" в Aix en Provence, Aix en Provence (Франция), 2010
- Week end de cinéma russe au Bono, Le Bono (Франция), 2010
- Москва, Санкт-Петербург : два лица России, Париж (Франция), 2010
- Москва, Санкт-Петербург, две столицы, одна страна, Тулуза (Франция), 2010
- Международный кинофестиваль во Фрибурге, Фрибург (Швейцария), 2010
- Фестиваль европейских фильмов в Осаке, Осака (Япония), 2008
- Кинофестиваль «Улыбнись, Россия!», Москва (Россия), 2006
- Europalia Russia 2005, Брюссель (Бельгия), 2005
- Премии «НИКА», Москва (Россия), 2003
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 2003-03-26
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2003
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 2003
- Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 2002

Кадры, фотографии и видео