Margarita ZAKHAROVA
Маргарита ЗАХАРОВА
Margarita ZAKHAROVA
Russia, 2019, 87mn 
documentary
Moskva budo by son
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Москва будто бы сон

 

 Moscow like a dream

 Moscou comme dans un rêve

 
Directed by : Margarita ZAKHAROVA (Маргарита ЗАХАРОВА)
Release Date in Russia : 05/06/2019
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Kabir, un jeune monténégrin, vit depuis cinq ans à Moscou avec une jeune russe, Nastia, la fille du propriétaire d'une galerie d'art moderne sur l'Arbat. Le travail commun : le montage des expositions, l'accueil des visiteurs, les relations avec les acheteurs sont la seule chose qui relie le couple qui traverse une crise. Un jour Kabir disparaît, il rentre chez lui au bord du golfe de Kotor. Il travaille sur un chantier avec son frère et son père et peu à peu oublie le russe, et Moscou et les soirées artistiques de la capitale lui semblent un rêve.

Молодой черногорец Кабир пятый год живет в Москве вместе с русской девушкой Настей, дочерью владельца галереи современного искусства на Арбате. Совместная работа — монтаж выставок, встреча гостей, общение с покупателями — единственное, что теперь связывает пару, переживающую кризис. Однажды Кабир исчезает — он возвращается домой, на побережье Которского залива. Работая на стройке вместе с братом и отцом, он постепенно забывает русский язык, а Москва и столичная арт-тусовка все больше кажутся ему сном.
https://www.kinopoisk.ru
 

Selected in the following festivals or events :
- Message to Man : International Short, Documentary and Animated Film Festival, St Petersburg (Russia), 2019