Companies :
Studio ZOKS, Alma-Ata (ЦОКС, Алма-Ата)
Plot synopsis
comme anglais
Le film est tourné pendant la guerre. Les artistes sont venus au front pour distraire les soldats. La ligne de affrontements est près d’un petit village Ziuzino, occupé par les allemands. Un des comédiens disparaît pendant le bombardement. Un jeune cuisinier Antocha Rybkin est demandé pour le remplacer pendant le concert. Il doit jouer le rôle d’un officier allemand et pour être crédible, il reçoit un uniforme. Après le spectacle les soldats ont commencé une attaque contre les Allemands. Antocha – encore en uniforme allemand – aussi, et grâce à cela il a fait pas mal de dégâts chez l’ennemi.
Фильм продолжает рассказ о воинских подвигах повара-бойца Антоши Рыбкина, героя "Боевого киносборника N3". Антоша заменяет недостающего актера фронтовой бригады артистов и вполне успешно играет роль немецкого ефрейтора. Но звучит сигнал тревоги. Пользуясь своим костюмом, находчивый герой проникает в тыл врага и наводит панику среди фашистов. Враг обращается в бегство, а Антоша возвращается к своим прямым обязанностям повара.