Rosa ORYNBASAROVA
Роза ОРЫНБАСАРОВА
Rosa ORYNBASSAROVA
Russia, 2006, 176mn 
Colour, fiction
Nikakikh drugikh zhelani
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Никаких других желаний

 

 Nikakikh drugikh zhelani

 Aucun autre désir

Russian subtitle : Елагин остров
 
Directed by : Rosa ORYNBASAROVA (Роза ОРЫНБАСАРОВА)
Writing credits : Vladimir KHOKHLEV (Владимир ХОХЛЕВ), Aleksandr OBRAZTSOV (Александр ОБРАЗЦОВ), Larisa YEREMEYEVA (Лариса ЕРЕМЕЕВА)
 
Cast
Denis AGATOV (Денис АГАТОВ)
Anna BANSHCHIKOVA (Анна БАНЩИКОВА)
Boris BEDROSOV (Борис БЕДРОСОВ)
Khelga FILIPPOVA (Хельга ФИЛИППОВА)
Aleksandr IVASHKEVICH (Александр ИВАШКЕВИЧ)
Yulia JERBINOVA (Юлия ДЖЕРБИНОВА)
Vladimir LISETSKY (Владимир ЛИСЕЦКИЙ)
Vladislav PAZI (Владислав ПАЗИ) ... Le frère
Yelena POPOVA (Елена ПОПОВА)
Konstantin VOROBYOV (Константин ВОРОБЬЕВ)
 
Cinematography : Vyacheslav GRCHIN (Вячеслав ГУРЧИН)
Production design : Pavel PARKHOMENKO (Павел ПАРХОМЕНКО)
Companies : Studios Rinko Media (Киностудия РИНКО Медиа)
 
Site : www.rincomedia.ru/elagin/index.html

Plot synopsis
comme anglais
 

Saint-Pétersbourg. Notre époque. L'hiver glacé. A l’hôpital légendaire, autrefois réservé aux élites, presque une station de vacances, se retrouvent deux personnes qui ne se connaissaient pas : elle, l’actrice d’une cinquantaine d’années, ancienne danseuse étoile et lui, l'homme de quarante ans, photographe heureux, ayant femme et enfants. Deux vies, deux personnalités qui connaissent un sentiment interdit.

Она - героиня фильмов его юности, красивая и умная женщина. Он - намного моложе Её, удачливый бизнесмен, примерный муж и любящий отец.
Они встречаются в больнице, куда оба попали, скорее, из желания уединения, чем из-за болезни, и оказались соседями по больничным палатам.
Три недели - время, которое отведено Ему и Ей в заколдованном царстве Елагина острова, для того чтобы успеть пережить ощущение духовного родства, реальности любви и невозможности быть вместе.
Их мир - Елагин остров - заповедный уголок Петербурга, место романтических встреч и историй, остров, чутко оберегающий чувства от посторонних глаз и дающий надежду.
 

Selected in the following festivals :
- Festival of Festivals, St Petersburg (Russia), 2006