Vera GLAGOLEVA
Вера ГЛАГОЛЕВА
Vera GLAGOLEVA
Russia / France / Latvia / United Kingdom, 2014, 98mn 
Colour, fiction
Dvié jenchtchiny
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Две женщины

 

 Two women

 Deux femmes

Russian subtitle : Месяц в деревне
 
Directed by : Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА)
Writing credits : Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА), Svetlana GRUDOVICH (Светлана ГРУДОВИЧ), Olga POGODINA-KUZMINA (Ольга ПОГОДИНА-КУЗМИНА )
 
Cast
Nikita VOLKOV (Никита ВОЛКОВ) ...Alexey Beliaev
Anna ASTRAKHANCEVA (VARTANYAN) (Анна АСТРАХАНЦЕВА (ВАРТАНЯН)) ...Natalya Petrovna
Aleksandr BALUEV (Александр БАЛУЕВ) ...Arkadi Islayev
Anna LEVANOVA (Анна ЛЕВАНОВА ) ...Verochka
Larisa MALEVANNAYA (Лариса МАЛЕВАННАЯ) ...Anna Semionovna
Vasili MISHCHENKO (Василий МИЩЕНКО) ...Afanasi Bolshincov
 
Production design : Yelena ZHUKOVA (Елена ЖУКОВА)
Music : Sergey BANEVICH (Сергей БАНЕВИЧ)
Produced by : Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА), Natalia IVANOVA (Наталья ИВАНОВА)
Other persons :
Продюсеры / Producteurs : Лоран Данелу/Laurent Daniélou, Антра Целинска/Antra Cilinska
Актёры/Acteurs : Ральф Файнс/Ralph Fiennes, Сильви Тестю/Sylvie Testud, Бернд Мосс/Bernd Moss
Companies : Film Base Berlin, Khorosho Prodakshn
Film revenue in Russia : 0.0380 million dollars
Spectators : 20 200
Release Date in Russia : 22/01/2015
 

Awards :
Audience Award Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (France), 2016

Plot synopsis
comme anglais
 

L’action du film « Deux femmes », d’après la pièce de Tourgueniev « Un mois à la campagne » (1850), se passe en 1859, dans le domaine du riche propriétaire Arkadi Serguéevitch Islaev. L’apparition du jeune précepteur Alexeï Nikolaevitch Beliaev, engagé pour l’été afin de s’occuper de l’éducation du fils de la maison, Kolia Islaev, change le cours paisible de la vie au domaine. Agé de 10 ans, le petit Kolia est enthousiasmé par son maître. Mais Kolia n’est pas le seul à s’attacher de toute son âme à Alexeï Beliaev. Ce dernier conquiert le cœur de la juvénile Verotchka, pupille du couple Islaev, et même la mère de Kolia, Natalia Petrovna, se met à éprouver, en présence de Beliaev, un trouble inexplicable. Quant au responsable de ce quatuor amoureux, il semble au début ne rien ressentir de particulier ni envers Verotchka ni envers Natalia Petrovna. Entre temps les deux femmes sont devenues rivales et, dévorées tantôt par la jalousie tantôt par le remords, elles se battent pour Alexeï Nikolaevitch.

Действие фильма "Две женщиины" происходит в 40-х годах XIX века в усадьбе богатого помещика Аркадия Сергеевича Ислаева. Появление Алексея Николаевича Беляева — нового учителя, нанятого на лето для сына Ислаевых, изменило неторопливое течение жизни в усадьбе. Десятилетний Коля был в полном восторге от своего воспитателя. Но не только Коля всей душой привязался к Алексею Николаевичу. Молодой учитель полностью завладел сердцем юной Верочки, воспитанницы Ислаевых, и даже Колина мать, Наталья Петровна Ислаева в присутствии Беляева начала испытывать необъяснимое душевное волнение. Сам же виновник образовавшегося «любовного четырехугольника» поначалу не выказывал особого расположения ни к Верочке, ни к Ислаевой. Между тем две женщины, ставшие соперницами, испытывая то ревность, то угрызения совести, начали вести борьбу за Алексея Николаевича.
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (France), 2016
- Days of Russian cinema, Aix les Bains (France), 2016
- Russian Film Week in London, London (United Kingdom), 2016
- Independant European Film Festival VOICES, Vologda (Russia), 2015
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2014
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Geneva - Lausanne (Switzerland), 2014