Dmitry GELLER
Дмитрий ГЕЛЛЕР
Dmitri GELLER
Andrei KULEV
Андрей КУЛЕВ
Andreï KOULEV
Russia, 2017, 10mn 
animation
Ryby, plovtsy, korabli
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Рыбы, пловцы, корабли

 

 Fish, swimmers, ships

 Poissons, nageurs, bateaux

 
Directed by : Dmitry GELLER (Дмитрий ГЕЛЛЕР), Andrei KULEV (Андрей КУЛЕВ)
Writing credits : Dmitry GELLER (Дмитрий ГЕЛЛЕР), Andrei KULEV (Андрей КУЛЕВ)
Production design : Anna KARPOVA (Анна КАРПОВА)
Music : Artiom FADEEV (Артем ФАДЕЕВ)
Sound : Artiom FADEEV (Артем ФАДЕЕВ)
Animation : Anna KARPOVA (Анна КАРПОВА)
Companies : Jilin Animation Institute
 

Awards :
Best First Animation Film Annual award of the Guild of Historians of Cinema and Film Critics, Moscow (Russia), 2017

Plot synopsis
comme anglais
 

On change l'aspect de l'eau. / L'eau est calme, l'eau bouge / Seulement pour ceux qui la touchent.

Меняют облик воды. \ Вода тиха, вода шевельнётся \ Только для тех, кто её коснётся.
http://animator.ru/
 

Selected in the following festivals :
- Baikal Festival : People and Environment, Irkutsk (Russia), 2019
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2018
- Annual award of the Guild of Historians of Cinema and Film Critics, Moscow (Russia), 2017