(Qumi-Qumi. La Pêche)

Владимир_2 ПОНОМАРЕВ
(Vladimir_2 PONOMAREV)

(Macha et l'ours. Bon appétit)

Владислав БАЙРАМГУЛОВ
(Vladislav BAIRAMGOULOV)

(Fiksipelki. Les Piles)

Алексей БУДОВСКИЙ
(Alekseï BOUDOVSKI)

(Belka et Strelka : la famille espiègle. Seuls à la maison)

Дина МАЛЬЦЕВА
(Dina MALTSEVA)

(Le Conte du petit sapin)

Мария МУАТ
(Maria MOUAT)

(Fiksiki. Les SMS)

Василий БЕДОШВИЛИ
(Vassili BEDOCHVILI)

(Vezukha! Trous noirs)

Наталья АНТИПОВА
(Natalia ANTIPOVA)

(Evolution de Piotr Sentqsov)

Андрей_2 СОКОЛОВ
(Andreï_2 SOKOLOV)

(Tonnelage)

Иван МАКСИМОВ
(Ivan MAKSIMOV)

(L'Oiseau des tempêtes)

Алексей ТУРКУС
(Alekseï TOURKOUS)

(Le Chat et la renarde)

Константин БРОНЗИТ
(Konstantin BRONZIT)

(Smeshariki. La Nounou de fer)

Денис ЧЕРНОВ
(Denis TCHERNOV)

(Cheïdulla le paresseux)

Сергей ГОРДЕЕВ (Sergueï GORDEEV)

Рим ШАРАФУТДИНОВ (Rim CHARAFOUTDINOV)

(Evstifeïka-Volk)

Олег УЖИНОВ
(Oleg OUJINOV)