Советские режиссеры во Французской Синематеке Парижа. 1917-1945 : первая и вторая часть
Париж (Франция) - 18 Октябрь 2017 - 15 Январь 2018
http://www.cinematheque.fr/ ...
2017
Programmation conçue par Bernard Eisenschitz avec les conseils de Naoum Kleiman, Peter Bagrov et Pierre Léon.
Le centenaire de la révolution d’Octobre donne l’occasion d’une grande traversée de l’histoire du cinéma soviétique, à rebours de la perception habituelle d’un art monolithique. Les réalisateurs ont su saisir certains aspects de la réalité invisible du pays, se souvenant d’une révolution qui avait promis un bouleversement de l’existence même.

Programme / Программа / Program

 
Великий перелом
Великий перелом, 1945

(Le Tournant décisif)


Фридрих ЭРМЛЕР
(Friedrich ERMLER)

Фридрих ЭРМЛЕР
Иван Грозный (2-я серия)
Иван Грозный (2-я серия), 1945

(Ivan le Terrible (2ème partie))


Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН
(Sergueï EISENSTEIN)

Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН
Непокоренные
Непокоренные, 1945

(Les Insoumis / Les Indomptés)


Марк ДОНСКОЙ
(Marc DONSKOI)

Марк ДОНСКОЙ
Иван Грозный (1-я серия)
Иван Грозный (1-я серия), 1944

(Ivan le Terrible (1ère partie))


Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН
(Sergueï EISENSTEIN)

Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН
Два бойца
Два бойца, 1943

(Deux combattants)


Леонид ЛУКОВ
(Leonid LOUKOV)

Леонид ЛУКОВ
Бесценная голова
Бесценная голова, 1942

(Une tête sans prix / Un personnage exceptionnel)


Борис БАРНЕТ
(Boris BARNET)

Борис БАРНЕТ
Убийцы выходят на дорогу
Убийцы выходят на дорогу, 1942

(Les Assassins prennent le large)


Всеволод ПУДОВКИН (Vsevolod POUDOVKINE)

Юрий ТАРИЧ (Youri TARITCH)

Юрий ТАРИЧ
Ошибка инженера Кочина
Ошибка инженера Кочина, 1939

(La Faute de l'ingénieur Kotchine)


Александр МАЧЕРЕТ
(Aleksandr MATCHERET)

Александр МАЧЕРЕТ
Строгий юноша
Строгий юноша, 1936

(Le Jeune homme sévère)


Абрам РООМ
(Abram ROOM)

Абрам РООМ
Чудесница
Чудесница, 1936

(La Fille qui faisait des miracles)


Александр МЕДВЕДКИН
(Aleksandr MEDVEDKINE)

Александр МЕДВЕДКИН
Гармонь
Гармонь, 1934

(L'Accordéon)


Игорь САВЧЕНКО
(Igor SAVTCHENKO)

Игорь САВЧЕНКО
Три песни о Ленине
Три песни о Ленине, 1934

(Trois chants sur Lénine)


Дзига ВЕРТОВ
(Dziga VERTOV)

Дзига ВЕРТОВ
Дела и люди
Дела и люди, 1932

(Des affaires et des gens)


Александр МАЧЕРЕТ
(Aleksandr MATCHERET)

Александр МАЧЕРЕТ
Нельзя ли без меня?
Нельзя ли без меня?, 1932

(Vous ne pouvez pas vous passer de moi ?)


Виктор ШЕСТАКОВ
(Viktor CHESTAKOV)

Златые горы
Златые горы, 1931

(Montagnes d’or)


Сергей ЮТКЕВИЧ
(Sergueï YOUTKEVITCH)

Сергей ЮТКЕВИЧ
Путевка в жизнь
Путевка в жизнь, 1931

(Le Chemin de la vie)


Николай ЭКК
(Nikolaï EKK)

Николай ЭКК
Хабарда!
Хабарда!, 1931

(Hors du chemin / Khabarda!)


Михаил ЧИАУРЕЛИ
(Mikhaïl TCHIAOURELI)

Михаил ЧИАУРЕЛИ
Симфония Донбаса
Симфония Донбаса, 1930

(La Symphonie du Donbass)


Дзига ВЕРТОВ
(Dziga VERTOV)

Дзига ВЕРТОВ
Шкурник
Шкурник, 1929

(Le Profiteur)


Николай ШПИКОВСКИЙ
(Nikolaï CHPIKOVSKI)

Николай ШПИКОВСКИЙ
Дом на Трубной
Дом на Трубной, 1928

(La Maison de la rue Troubnaia)


Борис БАРНЕТ
(Boris BARNET)

Борис БАРНЕТ
Элисо
Элисо, 1928

(Elisso)


Николай ШЕНГЕЛАЯ
(Nikolaï CHENGUELAIA)

Николай ШЕНГЕЛАЯ
Журналистка, 1927

(La Journaliste)


Лев КУЛЕШОВ
(Lev KOULECHOV)

Лев КУЛЕШОВ
Земля в плену
Земля в плену, 1927

(Terre prisonnière)


Федор ОЦЕП
(Fiodor OZEP / OTSEP)

Федор ОЦЕП
Сорок первый
Сорок первый, 1927

(Le Quarante et unième)


Яков ПРОТАЗАНОВ
(Yakov PROTAZANOV)

Яков ПРОТАЗАНОВ
Третья Мещанская
Третья Мещанская, 1927

(Trois dans un sous-sol)


Абрам РООМ
(Abram ROOM)

Абрам РООМ
Крылья холопа
Крылья холопа, 1926

(Les Ailes du serf)


Юрий ТАРИЧ
(Youri TARITCH)

Юрий ТАРИЧ

Лекции и круглые столы

Au cours de la rétrospective, Bernard Eisenschitz présentera deux films, le premier suivi d’une discussion avec les spectateurs et le second commenté au micro pendant la projection :
- jeudi 07 déc 19h00 : Les Paysans de Fridrikh Ermler (1935)
- jeudi 21 déc 19h00 : Kino-Pravda de Dziga Vertov (1925)