Odessa, août 1970. La canicule. La ville est envahie par les touristes. Boris, un journaliste à l'international, arrive de Moscou avec Valerik, son fils de huit ans, chez son beau-père, Grigori Iossefovitch et sa belle-mère, Raïssa Irovna Davydova. Le jour de son arrivée Odessa est mis en quarantaine à cause d'une épidémie de choléra. La ville est fermée. C'est ainsi que le gendre, venu pour deux jours, se retrouve plongé dans un monde transformé par un grave danger. Les secrets de famille se dévoilent, des événements incroyables vont se produire ainsi qu'un amour interdit.
