Trois hommes sont partis chassé les ours : le vieux chasseur d'ours Semyon Teterin (Nikolai Klioutchkov), le chef de la construction Dudyrev (Oleg Jakov) et l'ambulancier du poste de secours du village Mityagin. Les chiens ont chassé un ours pendant longtemps et l'ont finalement rattrapé. Teterin entendit le son d'un accordéon, mais n'eut pas le temps de d'avertir. Son cri a retenti en même temps que le coup de feu - et en conséquence, un homme a été tué. L'enquête a commencé. L'un des trois chasseurs est responsable de sa mort ...