Andrian, un jeune de 16 ans, vit en Moldavie, une ex-république soviétique coincée entre la Roumanie et l’Ukraine. Il a des problèmes à l’école avec ses « camarades » et à la maison avec ses parents. Maintenant, il rêve de partir avec un ami en Italie, symbole de tous ses espoirs d’évasion. Mais s’extraire du bourbier natal n’est pas sans risque. Pour lui qui a grandi dans une famille croyante (il a même chanté à l’église dans son enfance), la religion offre un répit grâce à la fabrication d’anges en cire et aux conversations avec le prêtre sur la Passion du Christ. Or Pâques approche qui bouleverse tous ses plans.
Le titre original, Lait d’oiseau, désigne une douceur du type ourson en guimauve mais aussi un rêve inaccessible.
Eugène Marian, né en 1990, vient lui-même de Moldavie. C’est un talent touche-à-tout. Etudes de psychologie éducative, musicien dans un groupe (3 albums quand même) et puis le 7e art à l’école du « Cinéma Libre ». Ce film est son début. http://www.quandlesrusses.com/film/dans-tes-reves. Ce film est le premier à avoir été tourné en République pro-russe autoproclamée de Transnistrie. Le jeune Adrian vit à quelques pas de la République de Moldavie. Il sculpte des anges en cire, chante à la chorale de l’église et trafique du cannabis à travers la frontière. Son rêve: fuir en Europe avec son ami Ion. Un impressionnant premier film entre chien et loup.
