Katerina, une employée de l'état civil rayonnante et jamais découragée, lie chaque jour des cœurs amoureux, tandis que son propre mariage est depuis longtemps en suspens. Le mari de Katerina est dans le coma depuis cinq ans, mais elle continue de l'attendre et de l'aimer tendrement. Une rencontre inattendue avec Georgui change radicalement la vie de Katerina et nécessite des décisions qu'elle avait auparavant peur de prendre.